La mujer y la enfermera en el nuevo orden social de los regímenes dictatoriales de Brasil y España

Women and nurses in the new social order imposed by Brazil and Spain's political dictatorships

Resumen

Estudio histórico. Objetivos: describir las características histórico-sociales de Brasil y de España en el contexto de los regímenes dictatoriales; analizar comparativamente las implicaciones de la cuestión de género para la profesionalización de la mujer y de la enfermera en estas sociedades. Fuentes: documentos escritos, libros y artículos. El análisis de los datos tuvo como referencia los conceptos de habitus, campo y poder simbólico de Pierre Bourdieu. El estudio evidenció una gran división material y simbólica del mundo social implícito en la división social del trabajo, por la evocación de los atributos femeninos en el ejercicio de la profesión. Conclusión: la profesión de enfermera representó un importante medio de emancipación de la mujer, mediante la lucha por la visibilidad en los espacios públicos consagrados a los hombres en países que convivieron con problemas sociales intensamente imbricados en las cuestiones de género

Abstract

Historical study. Objectives: to describe Brazil and Spain's socio-cultural characteristics during political dictatorship; to comparatively analyse gender implications for the professionalization of both women and nurses within both the Spanish and Brazilian social contexts. Sources: written documents, books and articles. The data analysis was based on Pierre Bourdieu's concepts of habitus, field and symbolic power. With regard to labour division, this article revealed a significant gap between the implicit society's both material and symbolic dimensions, due to the evocation of feminine attributes into professional practice. Conclusion: through constant fighting for visibility in social spaces which, until then, had been reserved to men due to a series of gender-related social problems, the nursing profession became an important means of women's emancipation