Triage en emergencias y catástrofes extrahospitalarias. Nuevo reto para la enfermería

Triage out of hospital in situation of emergencies and catastrophes. New challenge for nursing

Resumen

Los servicios de emergencias extrahospitalarios fueron creados en los años 90 por la necesidad de la sociedad de disponer de un servicio extrahospitalario que atendiese las demandas de urgencia y emergencia con la mayor efectividad, calidad y rapidez posible. A través de la revisión bibliográfica se pone de manifiesto la labor asistencial de los profesionales en este ámbito. La diferencia entre la urgencia y la emergencia radica en: la urgencia es de inicio rápido y requiere una asistencia rápida, la emergencia es de aparición brusca y requiere atención inmediata, la persona o comunidades están en riesgo vital y precisa poner en marcha planes de emergencias que aseguren la coordinación de todos los equipos disponibles en función de la gravedad del hecho. La atención en caso de catástrofe en Cantabria viene definida en el Plan Territorial de Emergencias de Protección Civil de la Comunidad Autónoma de Cantabria y determina los recursos humanos y materiales. El triaje es esencial en la atención; es un proceso de clasificación de heridos según su gravedad. El triaje META, lo aplican indistintamente el profesional de enfermería y el de medicina; requiere de gran experiencia, formación, destreza, sentido clínico y sentido psicosocial, apoyado bajo una base científica

Abstract

Hospital emergency services were created in the 1990s by the social need of having a delivered service which attend the demands of urgent and emergency with greater effectiveness, quality, and as quickly as possible. This literature review highlights the work of health care professionals in this context. The difference between urgency and emergency is: the urgency is fast at the begining and requires a rapid assistance; the emergency is unexpected and requires immediate attention, the person or communities are at vital risk and need to start emergency planning that will ensure the coordination of all available teams depending on the seriousness of the fact. Attention in case of catastrophe in Cantabria is defined in the Territorial Plan of emergency Civil protection of the autonomous community of Cantabria and determines human and material resources. The triage is essential in the fast attention; it is a process of classification of wounded according to their gravity. The META triage is applied by both nursing and medicine professionals; requires great experience, training, skills, clinical ans phycosocial sense, supported on a scientific base