Saúde no sistema prisional: ações desenvolvidas por profissionais de saúde atuantes em uma penitenciária da Região Sul do Brasil

Health in the prison system: actions developed by health professionals working in a penitentiary in the Southern Region of Brazil

Resumen

Justificación: la investigación se justifica por la posibilidad de dar visibilidad a las acciones de salud en el sistema penitenciario. Objetivo principal: conocer las acciones de salud desarrolladas por los profesionales de salud en una cárcel. Metodología: investigación exploratoria, descriptiva, con abordaje cualitativo. El estudio se desarrollará en la Penitenciaría Industrial de Caxias do Sul, RS, Brasil. Participarán de la investigación profesionales de salud de la referida penitenciaría. El criterio de inclusión será: desarrollar o ejecutar acciones de salud en la cárcel escenario del estudio. Se excluirá a los profesionales de la salud que estén de vacaciones, licencia o alejamiento del trabajo en el período de la recolección de datos. La recolección de datos se realizará en el período de marzo a abril de 2015, por medio de la técnica de entrevista semiestructurada. Los datos serán analizados conforme a la técnica de Análisis de Contenido tipo Temática. Todos los participantes firmarán el Término de Consentimiento Libre y Esclarecido. La investigación contemplará la Resolución 466/2012.

Abstract

Justification: the execution of this research is justified by the possibility of giving visibility to health actions in the prison system. Objective: to know the health actions developed by health professionals in a penitentiary. Methods: exploratory, descriptive research with a qualitative approach. The study will be developed at the Industrial Penitentiary of Caxias do Sul, RS, Brazil. The health professionals of the penitentiary will participate in the research. The inclusion criteria will be: to develop or execute health actions in the penitentiary scenario of the study. Health professionals who are on vacation, leave or work leave during the period of data collection will be excluded. Data collection will be carried out in the period from March to April 2015, through a semi-structured interview technique. The data will be analyzed according to the Thematic Content Analysis technique. All participants will sign the Term of Free and Informed Consent. The research will contemplate Resolution 466/2012.

Resumo

Introdução: Fundamentado na afirmativa “a saúde é um direito de todos e dever do estado” o Ministério da Saúde e o Ministério da Justiça elaboraram o Plano Nacional de Saúde no Sistema Penitenciário a fim de garantir assistência a toda população carcerária. Objetivos: Conhecer as ações de saúde desenvolvidas pelos profissionais de saúde em uma penitenciária; caracterizar os participantes do estudo quanto à idade, sexo, profissão, tempo de profissão, cargo/função na penitenciária; identificar as facilidades e dificuldades reconhecidas pelos profissionais de saúde para a execução das ações de saúde. Metodologia: Propõe-se a executar uma pesquisa exploratória, descritiva, com abordagem qualitativa. O estudo será desenvolvido na Penitenciária Industrial de Caxias do Sul, RS, Brasil. Participarão da pesquisa profissionais de saúde da referida penitenciária. Para a inclusão dos participantes será utilizado o critério: desenvolver ou executar ações de saúde na penitenciária cenário do estudo. Serão excluídos os profissionais de saúde que estiverem de férias, licença ou afastamento do trabalho no período da coleta de dados. A coleta de dados será realizada no período de março a abril de 2015, por meio da técnica de entrevista semiestruturada. Os dados serão analisados conforme a técnica de Análise de Conteúdo tipo Temática. Todos participantes assinarão o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. A pesquisa contemplará a Resolução 466/2012. E terá início somente após autorização da Superintendência dos Serviços Penitenciário do RS e aprovação pelo CEP Virvi Ramos.