Experiencias de duelo del  personal de salud durante la pandemia por Covid-19 en Chile

Margarita Poblete Troncoso; Veronica Guerra Guerrero; Marcelo Correa Schnake; Maria Carolina Daneck Muñoz

doi:10.58807/indexenferm20236085

Margarita Poblete Troncoso Centro de Investigación del Cuidado, Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud https://orcid.org/0000-0003-4068-1253
Veronica Guerra Guerrero Centro de Investigación del Cuidado, Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud https://orcid.org/0000-0003-4517-6678
Marcelo Correa Schnake Centro de Investigación en Religión y Sociedad, Facultad de Ciencias Filosóficas y Religiosas https://orcid.org/0000-0002-7193-2193
Maria Carolina Daneck Muñoz Departamento de Psicología, Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Católica del Maule, Talca, Chile https://orcid.org/0000-0001-7097-1759

DOI: https://doi.org/10.58807/indexenferm20236085

Palabras clave: Duelo, Espiritualidad, Personal de salud, Covid-19, Experiencias de vida

Key-words: Grief, Spirituality, Health personnel, Covid-19, Life's experiences

Resumen

Objetivo principal: Comprender experiencias de duelo en equipos de salud durante la pandemia. Metodología: Estudio cualitativo con enfoque fenomenológico. Muestreo por conveniencia en personal de salud de unidades críticas en hospitales chilenos. Datos obtenidos mediante entrevistas en profundidad, modalidad online. Análisis de datos temático según Max Van Manen. Se contó con aprobación por Comité de Ética Científico. Resultados principales: Se obtuvieron seis temas principales: Familia, Muerte en pandemia, Emociones y sentimientos, Afrontamiento, Condiciones laborales y Espiritualidad. Conclusión principal: La experiencia de duelo en pandemia generó transformaciones en el contexto laboral, individual y grupal, de los equipos de salud. La muerte de los pacientes derivó en la reflexión sobre la humanización del cuidado y repensar procesos clínicos. El apoyo psicológico y espiritual son medidas de autocuidado que deben relevarse en el personal de salud para afrontar el duelo.

Abstract

Objective: To understand grieving experiences in health teams during the pandemic. Methods: Qualitative study with a phenomenological approach. Convenience sampling in health personnel workers at Critical Units in Chile. Data obtained by in-depth interviews in online modality. Thematic data analysis according to Max Van Manen was done. Approval was obtained at the Scientific Ethics Committee. Results: The main themes obtained were Family, Death in a pandemic, Emotions and feelings, Coping, Working conditions and Spirituality. Conclusion: The experience of bereavement during pandemic generated transformations in the work context of the health teams and to individual and group level. The death of patients led to reflection about of the humanization of care and to rethinking clinical processes. Psychological and spiritual support are self-care actions that must be enphatice by health personnel to deal with grief.

Bibliografía

1. Comas Armangué, Aina; Crespo, Javier. Resiliencia de profesionales sanitarios en la emergencia covid-19: ejes de intervención. Index de Enfermería 2021; 30(4):292-296. https://tinyurl.com/2k9af29x.
2. Baião-Pereira, Jorge; Cruz-Chocalhinho, Pedro; Martins-Inácio, David; Silva-Gomes, Sónia; Jesus-Gomes, Jéssica; Mordido-Martins, Ana. Calidad de vida y riesgos psicosociales de las enfermeras implica-das en la lucha contra la pandemia de Covid-19. Index de Enfermería 2022; 31(4): 265-9. https://dx.doi.org/10.58807/indexenferm20225403.
3. Muñoz. Jenny. COVID19: El miedo, el efecto silencioso de las epidemias. Interdisciplinary Journal of Epidemiology and Public Health 2020; 3(1): e-6250. https://doi.org/10.18041/2665-427X/ijeph.1.6256.
4. Gallegos, Miguel; Consoli, Adres J; Franco Ferrari, Ilka; Cervigni, Mauricio; et al. COVID-19: impacto psicosocial y salud mental en América Latina. Fractal, Rev. Psicol. 2021; 33 (3): 226-232. https://doi.org/10.22409/1984-0292/v33i3/51234.
5. Fernandes, Márcia Astrês; Ribeiro, Amanda Alves de Alencar. Salud mental y estrés ocupacional en trabajadores de la salud en la primera línea de la pandemia de COVID-19. Revista Cuidarte 2020; 11(2):1-3. https://redalyc.org/articulo.oa?id=359565318002.
6. Lopez-Sobrino T. Diario de la Experiencia desde una UCI. Revista Folia Humanística 2020; 2(3):47-59. https://revista.proeditio.com/foliahuma nisti-ca/article/view/2225.
7. Valero, Nereida. La bioseguridad y el personal de salud: A propósito de la pandemia Covid19. Revista Enfermera investiga 2020; 5 (3): 1-4. https://doi.org/10.31243/ei.uta.v5i3.901.2020.
8. Cáceres, Alirio; Hoyos, Adriana; Navarro, Rosana; Sierra, Angela. Espiritualidad hoy: una mirada históri-ca, antropológica y bíblica. Theologica Xaveriana 2008; 58(166):381-408. https://www.redalyc.org/pdf/1910/191015363004. pdf.
9. Pena-Gayo, Alberto; González-Chordá, Víctor Manuel; Cervera-Gasch, Águeda; Mena-Tudela, Desirée. Adaptación y Validación transcultural de la escala de autotrascendencia de Pamela Reed al contexto español. Revista latinoamericana de enfermagem 2018; 26: e3058. http://dx.doi.org/10. 1590/1518-8345.2750.3058.
10. Van Manen M. Researching Lived Experience. Human Science for an Action Sensitive Pedagogy. 2ª Ed. Canadá: Routledge; 2016.
11. Bueno Ferrán, Mercedes; Barrientos-Trigo, Sergio. Cuidar al que cuida: el impacto emocional de la epidemia de coronavirus en las enfermeras y otros profesionales de la salud. Enfermería Clínica 2021; 31(1):S35-S39. https://doi.org/10.1016/j. enf cli.2020.05.006.
12. Muñoz-Fernández, Sergio; Molina-Valdespino, Diana; Ochoa-Palacios, Rosalba; Sánchez-Guerrero, Oscar; Esquivel-Acevedo, Juan. Estrés, respuestas emocionales, factores de riesgo, psicopatología y manejo del personal de salud durante la pandemia por COVID-19. Acta Pediátrica de México 2020; 41(4S1):S127-S136. https://doi.org/ 10.18233/APM41No4S1ppS127-S1362104.
13. Urzúa, Alfonso; Samaniego, Antonio; Caqueo-Urízar, Alejandra; Zapata Pizarro, Antonio; Irarrázaval Domínguez, Matías. Salud mental en trabajadores de la salud durante la pandemia por COVID-19 en Chile. Revista médica de Chile 2020; 148(8):1121-1127. http://dx.doi.org/10.4067/S00 34-98872020000801121.
14. Lacasta-Reverte, Maria Antonia; Torrijos Zarcero, Marta; López-Pérez, Yolanda; Carracedo Sanchidrián, Diego; et al. Impacto emocional en pacientes y familia-res durante la pandemia por COVID-19. Un duelo diferente. Medicina Paliativa 2020; 27(3):201-208. https://tinyurl.com/5eteawtx.
15. Rodríguez Abad, Angélica; Mendoza Ramírez, Claudia Berenice. La muerte en tiempos de pandemia: narraciones desde la experiencia de las personas mayo-res. Revista Conrado 2021;17(S3):365-367. https://bit.ly/3qz0NOm.
16. Molina, Jorge. Reflexiones sobre cultura de la muerte en tiempo de pandemia. San Salvador. Univer-sidad Centroamericana José Siméon Cañas, 2021. https://bit.ly/45OuhrP.
17. Casaux-Huertas, Ana; Ochando-García, Antonio; Limón-Cáceres, Enric; Andreu-Périz, Dolores. "Del miedo a la resiliencia". Estudio fenomenológico sobre el impacto de la pandemia por COVID-19 en cuidado-ras de pacientes dependientes en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2021; 24(3):250-260. https://dx.doi.org/10.37551/s2254-28842021022.
18. Pérez Álvarez, Candela; Morer Bamba, Bárbara; Torrente Mur, Virginia; Sánchez Enamorado, Marta; et al. Impacto emocional de la pandemia covid-19 en los trabajadores sanitarios y no sanitarios de un hospital general. Ene. 2021;15(3): 1192-1206. https://bit.ly/3P23OAS.
19. Lozano-Vargas, Antonio. Impacto de la epidemia del Coronavirus (COVID-19) en la salud mental del personal de salud y en la población general de China. Rev Neuropsiquiatr. 2020; 83(1): 51-56. https://bit.ly/3MWZz7i.
20. Taylor, Shelley. Psicología de la salud. Madrid, España: Editorial Mc Graw Hill Interamericana, 2007 (6a ed.).
21. Amigo Vásquez, Isaac. Manual de Psicología de la Salud. España: Editorial Pirámide, 2015 (2a ed.).
22. Organización de las Naciones Unidas. Objetivos de Desarrollo Sostenible. https://www.un.org/ sustaina-bledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/.
23. Alvarado-Díaz, Eunice; Pagán-Torres, Orlando. Consideraciones sobre la Espiritualidad y la Religión como Recursos de Afrontamiento durante la Pandemia del COVID-19. Rev Cari Psicol. 2021; 5(1):e5007. https://doi.org/10.37226/rcp.v5i1.5007.
24. Guerrero Castañeda, Raúl; Hernández-Cervantes, Quetzalcóatl. El cuidado de sí y la espiritualidad en tiempos de contingencia por Covid-19. Cogitare enferm. 2020; 5: e73518. https://tinyurl.com/42a769nz.

Biografía del autor/a

Margarita Poblete Troncoso, Centro de Investigación del Cuidado, Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud

Enfermera egresada de la Universidad de Talca, Chile. Magister en educación por la Universidad Católica del Maule, Doctora en Enfermería Universidad de Concepción. Diplomado en Docencia Universitaria con Orientación en Competencias y Diplomado en Discernimiento Bioético. Enfermera Clínica en el Hospital Regional de Talca en la Unidad de neonatología y en la Unidad de Cuidados Intensivos pediátricos. Actualmente Académica de la Universidad Católica del Maule.

Integrante del Comité de Ética Científico de la Universidad Católica del Maule. Integrante de la Unidad de Humanización de la Salud del Hospital Regional de Talca y Centro de Investigación del Cuidado de la UCM. Líneas de investigación: Cuidado Humanizado, Educación en Enfermería, Gestión del Cuidado.

Veronica Guerra Guerrero, Centro de Investigación del Cuidado, Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud

Enfermera y Licenciada en Enfermería, Universidad Católica del Maule (UCM), Chile. Doctora en Enfermería, Universidad de Concepción, Chile. Diplomado en Docencia Universitaria con Orientación en Competencias y Diplomado en Discernimiento Bioético. Enfermera clínica en el Servicio de Cirugía Adultos y Unidad de Diálisis y Trasplante en Hospital Regional de Talca (1997-2004) y Académica en la Escuela de Enfermería de la UCM (2004 a la fecha). Profesora Auxiliar del Departamento de Enfermería, en la Facultad de Ciencias de la Salud, de la UCM, Chile. Integrante del Comité de Ética Científico, Unidad de Humanización de la Salud y Centro de Investigación del Cuidado de la UCM.

Marcelo Correa Schnake, Centro de Investigación en Religión y Sociedad, Facultad de Ciencias Filosóficas y Religiosas

Doctor en Teología (especialidad en moral) por la Facultad de Teología de Granada, 2009, España. Académico del Departamento de Teología de la Facultad de Ciencias Religiosas y Filosóficas de la Universidad Católica del Maule (UCM). Desde la bioética trabaja en la humanización de la atención en salud al final de la vida y en el método de discernimiento ético clínico. Es miembro del Equipo de Humanización de la Salud del Hospital Regional de Talca y la UCM. Entre sus publicaciones: Anulación de la conciencia como buena praxis médica presupuestos epistemológicos y antropológicos de Pedro Laín Entralgo para una comprensión de la sedación terminal (2011). Valores profesionales de enfermería en el postmodernismo: una revisión sistemática (2019). Reflexión bioética al cuidar un niño que enfrenta la muerte (2020). Una reflexión bioética en tiempo de crisis social y pandemia (2021). Investigaciones vigentes: Experiencias de duelo en tiempos de pandemia: Vulnerabilidad, espiritualidad y auto trascendencia en equipos de salud. Proyecto Interno de la UCM, período 2021-2022. Proyecto Ética de Deliberación. Proyecto transdisciplinar entre la UCM y la Universidad Católica del Norte y cofinanciado por la Fundación PORTICUS y CELAM, período 2023-2024.

Maria Carolina Daneck Muñoz, Departamento de Psicología, Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Católica del Maule, Talca, Chile

Magister en psicología Infantojuvenil de la Universidad Católica del Maule,2008. Académica del Departamento de Psicología de la Facultad de Salud de la Universidad Católica del Maule (UCM). Se ha desempeñado en el área infantojuvenil, teniendo especialización en temáticas como Abuso sexual infantil (Pontificia Universidad Católica de Chile), Mediación social de conflictos (universidad de Chile), Terapia Cognitivo Conductual (Universidad de Chile) y Evaluación psicológica forense (Pontificia Universidad Católica de Chile). Pertenece a Equipo de Humanización de la Salud del Hospital Regional de Talca y Universidad Católica del Maule, desde donde es encargada del programa Psicosocial de Duelo del Centro de atención psicológica de esta casa de estudios. Investigaciones vigentes: Experiencias de duelo en tiempos de pandemia: Vulnerabilidad, espiritualidad y auto trascendencia en equipos de salud. Proyecto Interno de la UCM, período 2021-2022.

Experiencias de duelo del personal de salud durante la pandemia por Covid-19 en Chile

Grief experiences of health personnel during the Covid-19 pandemic in Chile

Resumen

Abstract

Bibliografía

Biografía del autor/a