Tipos de artículosPresentación de los trabajos Aspectos formales de estilo Referencias bibliográficas Ilustraciones Envío de manuscritos Información complementaria
Index de Enfermería es el órgano de la Fundación Index y se publica con periodicidad trimestral.
Index de Enfermería publica trabajos relacionados con la investigación en cuidados de salud desde una pluralidad de perspectivas: clínico-asistencial, socio-cultural e histórica. Pone énfasis en los abordajes fenomenológicos del proceso salud-enfermedad y en la humanización de los cuidados, privilegiando posturas epistemológicas emergentes en las ciencias de la salud, como la gestión del conocimiento, el movimiento de las prácticas basadas en evidencias o la investigación cualitativa. Todos los manuscritos recibidos para su publicación en Index de Enfermería son sometidos a la revisión por expertos (revisión por pares o peer-review).
Index de Enfermería solo acepta revisar manuscritos en español. No obstante, una vez aceptado el manuscrito, los autores podrán aportar versiones traducidas a otros idiomas, preferiblemente en inglés, francés o portugués, que serán publicadas junto a la edición española. La corrección y equivalencia de las versiones bilingües son responsabilidad exclusiva de los autores, recomendando utilicen recursos de traducción profesional.
Tipos de artículos
Index de Enfermería considerará para su publicación en sus secciones especiales aquellos trabajos relacionados directamente con la Enfermería y con la Investigación en Cuidados de Salud que no hayan sido publicados total o parcialmente en otros medios y se encuadren en las siguientes secciones:
Originales. Trabajos de investigación sobre cuidados de la salud en sus vertientes clínico-asistencial, metodológica, histórica, sociológica o antropológica.
Teorizaciones. Artículos orientados a fomentar el pensamiento crítico y la reflexión teórica sobre aspectos complejos del cuidado y sus relaciones con otras parcelas de conocimiento.
Instrumentos. Descripción de documentos metodológicos relevantes para la práctica de los cuidados (escalas de valoración, sistemas de registro de datos, pautas y protocolos de atención, guías de trabajo, programas, etc.).
Pliegos de Estilo. Artículos orientados a la formación continuada del personal investigador. La temática abordada en esta sección estará en relación con los métodos y técnicas de investigación, las formas de expresión científica, la redacción, la descripción de fondos bibliográficos, aplicaciones informáticas, etc.
Academia. Estudios, propuestas o experiencias innovadoras en el ámbito de la formación superior.
Diario de Campo. Descripción de experiencias asistenciales fruto de una observación detallada que supongan una contribución singular en el campo de las relaciones humanas con el paciente, la familia o la comunidad.
Retablo de las Maravillas. Colaboraciones en forma de reportaje sobre espacios emblemáticos y grupos humanos con indudables valores sociales y culturales para los cuidados (edificios históricos, centros pioneros en investigación, programas innovadores de ayuda humanitaria, contextos culturales donde pervivan sistemas de creencias y costumbres singulares sobre salud, etc.). Será de especial interés el apoyo gráfico.
Historia y Vida. Utilizando como método la historia oral se incluirán colaboraciones que describan la experiencia subjetiva ante las diferentes dimensiones de la salud o la enfermedad. Consta de una introducción realizada por el autor donde se justifique la elección del personaje, y a continuación una transcripción literal del relato biográfico.
La Mirada. Aportación de una fotografía que recoja una imagen de indudable interés para la comprensión de una circunstancia relacionada con la salud y los cuidados, a la que se acompañará un comentario breve de la autoría o del recopilador en el que muestre su visión desde dentro. La fotografía deberá tener gran calidad y suficiente contraste, indicando en folio aparte el título, nombre del autor, lugar y fecha de realización.
Ad Exemplum. Descripción de experiencias creativas en la práctica clínica por su novedad e innovación, aún cuando no existan todavía estudios evaluativos determinantes.
Evidencia Científica. Artículos de investigación secundaria o de síntesis de conocimiento, con especial referencia a revisiones sistemáticas y revisiones críticas de artículos publicados.
Cartas el Director. Se aceptarán en esta sección la discusión de trabajos publicados con anterioridad en Index de Enfermería, la aportación de observaciones sobre las líneas editoriales de la revista, así como experiencias que por su características puedan ser resumidas en un breve texto.
Abstracta. Se incluyen comentarios de texto de novedades bibliográficas de interés para el campo de los cuidados, tanto en libros como revistas y otros materiales. Constará de la cita bibliográfica de la obra según estilo de la revista, un comentario crítico y el nombre y apellidos de la autoría del comentario. Extensión del texto no superior a dos páginas.
Otras secciones. La revista incluye otras secciones (editoriales, revisiones, consensos, entrevistas, reportajes y otros formatos especiales) cuyos artículos encarga la Redacción. Las personas que deseen colaborar en alguna de estas secciones deberán consultar previamente a la Secretaría de Redacción.
Presentación de los trabajos
Todos los trabajos aceptados quedan como propiedad permanente de los editores, y no podrán ser reproducidos en parte o totalmente sin permiso de los titulares del copyright. No se aceptarán trabajos publicados o presentados anterior o simultáneamente en otra revista, circunstancia que el autor deberá declarar expresamente al proponer el manuscrito. Todos los trabajos enviados a la revista serán sometidos a una evaluación por expertos (peer review), que determinará su aceptación o no en función de criterios objetivables de evaluación de la pertinencia y la calidad.
En general la extensión máxima de los manuscritos no deberá superar las 4.500 palabras (incluyendo en el recuento el texto completo, resúmenes en español e inglés, bibliografía, anexos, tablas, gráficos y en general todas las partes del manuscrito), y 1.500 palabras para artículos de formato breve (cartas al editor, editoriales, etc.). Se admite un máximo de seis ilustraciones por artículo y un máximo de seis firmantes (cuatro para artículos de formato breve). En caso de superar los seis autores, deberán asignarle un nombre corporativo al grupo (ejemplo "Grupo para el Estudio del Cuidado Familiar"). En ese caso podrán anotarse hasta los cuatro primeros autores y el nombre corporativo del grupo, pudiendo indicarse en una llamada a pie de página los nombres de todos los componentes del mismo.
El procesado del texto se hará obligatoriamente en la siguiente PLANTILLA PARA LA COMPOSICION DE ARTICULOS CIENTIFICOS. Apóyese en este TUTORIAL para resolver dudas en su cumplimentación.
En el procesado del texto le rogamos tenga en cuenta los siguientes parámetros:
-Tipo de letra Times New Roman a tamaño de 12 pulgadas.
-Espaciado e interlineado sencillos.
-Evitar colocar en mayúsculas el título y encabezados de párrafo.
-Utilizar preferiblemente entrecomillados y cursivas para resaltar el texto (no utilizar negritas, subrayados o mayúsculas).
-Evitar el uso de opciones automáticas en el documento, especialmente de la opción nota final para la bibliografía. Esta debe ordenarse numéricamente en un apartado final en formato de texto normal, mientras que las llamadas a citas en el texto deben realizarse con la opción superíndice (número volado sin paréntesis).
-No se admitirán referencias compuestas mediante gestores bibliográficos si mantienen códigos ocultos (puede eliminarlos pasando la referencia por el cuaderno de notas).
-Las traducciones al inglés y a otros idiomas deben realizarse con arreglo a las reglas gramaticales y sintácticas, debiendo evitarse la utilización de traductores electrónicos automatizados. Utilizar siempre servicios profesionales de traducción (acompañar certificación de la entidad traductora).
Aspectos formales de estilo
Idioma. Los manuscritos han de presentarse obligatoriamente en español. Una vez finalizado el proceso de evaluación y en un plazo de tres meses, podrá aportarse la traducción de la versión aceptada en otros idiomas, preferiblemente el inglés, francés o portugués. La corrección y equivalencia de las versiones bilingües son responsabilidad exclusiva de los autores.
Abreviaturas. Deberán evitarse en lo posible y cuando se empleen deberá explicitarse su significado entre paréntesis la primera vez que se utilicen en el texto. Evitar la utilización de abreviaturas en el título y en el resumen. Cuando se trate de unidades de medida no es necesario explicitar su significado siempre que se expresen en Unidades del Sistema Internacional.
Título. Debe ser claro, conciso y correcto gramaticalmente, describiendo en aproximadamente 15 palabras el contenido sustancial del trabajo mediante frases enunciativas.
Autoría. Escribir el nombre y apellidos sin abreviaturas ni contracciones, procurando diferenciar los apellidos subrayándolos. Se recomienda adoptar una afiliación bibliográfica única para favorecer la identificación en las fuentes de indexación. Recomendamos se incluya el ORCID, si se dispone del mismo (incluir URL completa). Identificar solo el departamento e institución, ciudad y país a la que pertenece cada autoría mediante llamadas con número volado (no anotar titulaciones, cargos, ni otros méritos). Incluir una dirección de correo electrónico o teléfono/fax del autor o autora con quien se mantendrá la correspondencia.
Aquellas autorías que lo deseen podrán aportar un curriculum resumido (en forma narrativa, no superior a 200 palabras) que será publicado en Ia página de metadatos de la revista.
Género. Index de Enfermería se compromete con las buenas prácticas editoriales en igualdad de género, así como en la utilización de un lenguaje no sexista, con el límite que marca un uso correcto del lenguaje (consultar la siguiente Guía de recomendaciones para un uso del lenguaje no sexista en escritos científicos). Igualmente recomendamos que, en aquellos estudios donde se incluya la variable sexo, se informe de posibles diferencias entre sexos que pudieran resultar concluyentes.
IMPORTANTE Una vez iniciado el proceso de evaluación, no se aceptarán cambios en las autorías, circunstancia que puede dar lugar a su rechazo.
Resumen y palabras clave. En los trabajos de investigación, preferiblemente estructurado: justificación, objetivo, diseño, metodología, resultados principales y conclusión principal. Las palabras clave o descriptores deben elegirse preferentemente en tesauros especializados tipo MeSH o DeCS.
Estructura de los artículos de investigación. Como criterio general y con independencia de la sección de la revista, todo artículo que describa resultados originales de una investigación primaria deberá adoptar el sistema IMRYD (Introducción-Metodología-Resultados-Discusión-Conclusiones).
Referencias bibliográficas
Se presentarán según el orden de aparición en el texto con la correspondiente numeración correlativa. En el manuscrito constará siempre la numeración de la cita en número volado sin paréntesis, debiendo colocarse, no junto a la autoría citada, sino al finalizar la aportación de esta. Cuando se mencionen autorías en el texto, si se trata de un trabajo realizado por dos se anotarán ambas, y si se trata de varias se citará la primera seguido de la expresión "et al". En trabajos con una orientación hacia las humanidades o las ciencias sociales, se permitirá la utilización del sistema de nombre y año (estilo Harvard), pero en ningún caso podrán simultanearse los dos estilos.
En caso de abreviar el nombre de la revista, se utilizará el modelo normalizado (consulte ejemplos de abreviaturas aceptadas en CUIDEN, CINAHL o MEDLINE).
Se evitará el uso de frases imprecisas como referencias bibliográficas, como "observaciones no publicadas", "comunicación personal", etc. Tampoco se admitirán enlaces a páginas no referenciables, pero sí pueden mencionarse entre paréntesis en el lugar del texto donde corresponda.
Las referencias bibliográficas deben comprobarse por comparación con los documentos originales, especialmente los enlaces a documentos electrónicos, que han de llevar directamente al documento referenciado (utilizar el doi si dispone del mismo, anotando la URL completa). A continuación, se dan unos ejemplos de formatos de referencias bibliográficas más usuales:
Revista
1) Artículo ordinario. Relacionar todos los autores si son seis o menos; si son siete o más, relacionar los cuatro primeros y añadir la expresión "et al". En caso de autorías múltiples puede optarse por relacionar las cuatro primeras seguidas de puntos suspensivos y la última autoría de la serie.
Collado García, José Carlos; Algarra López, Stella; Amezcua, Manuel. El conocimiento enfermero ante la pandemia de Covid-19: manifestaciones de una disciplina aplicada en salud. Index Enferm. 2020; 29(4): 268-73.
[En edición electrónica, indique la URL o el doi]
Martín Sánchez, Dailyn; Sancho Cantus, David; Cuerda Ballester, María; de la Rubia Ortí, José Enrique de la Rubia Ortí; Solera Gómez, Silvia. Relevancia de la Evitación Experiencial en la Esclerosis Múltiple y rol de enfermería. Index Enferm. 2021; 30(4): 313-7. http://ciberindex.com/c/ie/e13186.
[Cuando la URL ocupe más de una línea de texto, debe comprimirla mediante software (https://bitly.com/).
Amezcua, Manuel; Hernández Zambrano, Sandra M.; Rodríguez Rodríguez, Mª Ángeles; Quesada García, Encarnación. Riesgo ante el consumo colectivo de alcohol entre los jóvenes: percepciones desde el entorno educativo. Index Enferm. 2015; 24( 1-2 ): 25-30. https://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962015000100006.
[Al anotar el doi, debe incluir la secuencia completa de la URL, de manera que pueda accederse mediante hipervínculo].
2) Autor corporativo
Foro I+E sobre Investigación y Educación Superior en Enfermería; Fundación Index; Red Internacional de Centros Colaboradores RICO. Un conocimiento para la humanidad. DEGRA Declaración de Granada sobre el Conocimiento Enfermero. Index Enferm. 2013; 22(4):244-245.
3) No se identifica el nombre del autor
Cuidados paliativos [editorial]. RN. 1992; 1(6):1-2.
4) Indicación del tipo de artículo
Domínguez Alcón, Carmen. Liderazgo, poder y cuidado: de Florence Nigthingale al siglo XXI [editorial]. Index Enferm. 2021; 30(3): 159-61.
5) Trabajo aceptado no publicado aún
García Martínez, Alonso; López Rojas, Natalia. Impacto emocional de la visita digitalizada en residencias asistidas. Gerontonías. En prensa (fecha de aceptación 24.03.2023).
Libros y otras monografías
6) Autorías personales
Gálvez Toro, Alberto. Enfermería Basada en la Evidencia. Cómo incorporar la investigación a la práctica de los cuidados. Granada: Fundación Index, 2007 (2ª ed.).
8) Dirección o compiladoción como autoría
Waldow, Vera Regina (Coord.). Cuidado de Enfermería. Reflexiones entre dos orillas. Granada: Fundación Index, 2014. Col. Cuadernos Index, 6. http://ciberindex.com/c/proT/pt20141.
9) Capítulo de un libro
Amezcua, Manuel. La Humanización del cuidado y la atención personalizada en Enfermería. En Sacristán, José Antonio; Millán, Jesús; Gutiérrez, José Antonio (editores). Medicina Centrada en el Paciente. Reflexiones a la Carta. Madrid: Fundación Lilly-Unión Editorial, 2018; cap. V: págs. 63-69.
10) Documento electrónico
Koschtial, Claudia; Köhler, Thomas; Felden, Carsten (Editors). e-Science. Open, Social and Virtual Technology for Research Collaboration. Switzerland: Springer, 2021. https://doi.org/10.1007/978-3-030-66262-2.
Ilustraciones
1) Fotografías. Se incluirán solo en casos excepcionales y siempre que sean imprescindibles para la comprensión del texto. Han de aportarse en archivo electrónico en formato PNG o JPG y alta resolución, indicando en archivo adjunto los pies de fotografías.
2) Gráficos y tablas. Se compondrán mediante aplicación informática y se adjuntarán en archivo aparte. Deben ir numerados, con su título correspondiente, y las siglas y abreviaturas se acompañarán siempre de una nota explicativa al pie.
Envío de manuscritos
Para la composición del manuscrito, debe utilizar obligatoriamente la Plantilla para la composición de manuscritos, cumplimentándola adecuadamente en todas sus partes.
Los trabajos se remitirán por correo electrónico a la Secretaría de Redacción de la revista (secretaria@ciberindex.com), que lo registrará e informará acerca de su aceptación. Solicite confirmación de su llegada si no recibe acuse de recibo en un plazo de una semana.
Información complementaria
Para una información más amplia sobre presentación y estilo de redacción, consulte los "Requisitos de Uniformidad para manuscritos presentados a revistas biomédicas" (Requisitos de Vancouver).
Conozca el itinerario que seguirá su manuscrito hasta ser publicado en la revista en http://ciberindex.com/index.php/ie/evManuscritos.
Lea los compromisos éticos de la revista en: http://ciberindex.com/index.php/ie/consideracionesEticas.
Verifique que envía toda la documentación necesaria revisando el siguiente listado de comprobaciones:
-Número de palabras del manuscrito no superior a 4.500 (recuento en Herramientas, opción contar palabras).
-Archivo con el texto completo del manuscrito en la Plantilla para la composición de artículos científicos.
-Archivos con las ilustraciones.
-Título, resumen y palabras clave traducidos al inglés.
-Declaración de originalidad y cesión de derechos suscrita en todos sus puntos.
-Resumen del curriculum vitae u hoja de vida de los autores en forma narrativa, inferior a 200 palabras cada uno (opcional).
