Conocimientos y actitudes del personal de Enfermería en unidades de hospitalización sobre el descanso nocturno

Silvia Ortiz Molina; Miriam Gazulla Tomás; Mercedes Redondo Tienda; Antonio Nevado Sarriá

doi:10.58807/revtesela20268261

Silvia Ortiz Molina Hospital Universitario de Móstoles. Madrid, España https://orcid.org/0009-0002-1533-5869
Miriam Gazulla Tomás Hospital Universitario de Móstoles. Madrid, España https://orcid.org/0009-0003-0790-4133
Mercedes Redondo Tienda Unidad de Especialidades Médico-Quirúrgicas, Hospital Universitario de Móstoles. Madrid, España
Antonio Nevado Sarriá Unidad de Reanimación, Hospital Universitario de Móstoles. Madrid, España

DOI: https://doi.org/10.58807/revtesela20268261

Palabras clave: Conocimientos, Actitudes, Prácticas sanitarias, Sueño, Trastornos del sueño-vigilia, Enfermería

Key-words: Health knowledge, Attitudes, Practice, Sleep, Sleep wake disorders, Nursing

Resumen

Introducción: Analizar los conocimientos y actitudes de los profesionales de Enfermería es fundamental para elaborar estrategias favorecedoras del descanso. Objetivo principal: Describir los conocimientos y actitudes de los profesionales de Enfermería sobre el sueño y descanso de los pacientes hospitalizados. Metodología: Estudio descriptivo mediante cuestionario con datos sociodemográficos y profesionales, actitudes hacia el sueño y sus trastornos, el sueño en el proceso de Enfermería, y actitudes hacia el tratamiento de los trastornos del sueño. Resultados principales: Las enfermeras consideran que se debe preguntar de forma rutinaria a los pacientes sobre trastornos del sueño, hábitos y calidad del sueño, además de que la somnolencia diurna es un síntoma médico importante, y que deben mejorar su manejo de la medicación hipnótica. A pesar de manifestar la importancia de realizar evaluaciones objetivas con instrumentos de evaluación estandarizados, el uso de estas herramientas es todavía muy reducido. Conclusión principal: Debemos continuar concienciando y formando al personal en la importancia de su papel en la mejora del descanso nocturno.

Abstract

Introduction: Analyzing the knowledge and attitudes of nursing professionals is fundamental to developing strategies that promote rest. Objective: Describe the knowledge and attitudes of Nursing professionals regarding the sleep and rest of hospitalized patients. Methods: Descriptive study using a questionnaire with sociodemographic and professional data, attitudes towards sleep and its disorders, sleep in the Nursing process, and attitudes towards the treatment of sleep disorders. Results: Nurses consider that patients should be routinely asked about sleep disorders, sleep habits and quality, in addition to daytime sleepiness being an important medical symptom, and that they should improve their management of hypnotic medication. Despite expressing the importance of carrying out objective evaluations with standardized evaluation instruments, the use of these tools is still very limited. Conclusions: We must continue raising awareness and training staff on the importance of their role in improving night rest

Bibliografía

Taylor DJ, Mallory LJ, Lichstein KL, Durrence HH, Riedel BW, Andrew J, et al. Comorbidity of chronic insomnia with medical problems. Sleep. 2007; 30:213-218.

Gellerstedt L, Medin J, Kumlin M, RydellKarlsson M. Nursing care and management of patients sleep during hospitalisation: a cross-sectional study. Journal of Clinical Nursing. 2019; 28:3400-3407. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jocn.14915

Leger D, Patinen M, Hirshkowitz M, Chokroverty S, Touchette E, Hener J, et al. Daytime consequences of insomnia symptoms among outpatients in primary care practice: EQUINOX international survey. Sleep Med. 2010; 11:999-1009.

Wilfing D, Berg A, Dörner J, Bartmann N, Klatt T, Meyer Gabriele et al. Attitudes and knowledge of nurses working at night and sleep promotion in nursing home residents: multicenter cross-sectional survey. BMC Geriatrics. 2023; 23:206. https://doi.org/10.1186/s12877-023-03928-9

Kamdar BB, Needham DM, Collop NA. Sleep deprivation in critical illness: its role in physical and psychological recovery. J Intensive Care Med. 2012; 27:97

García Sánchez L, Blazquez Piña A. Calidad subjetiva del sueño y descanso en pacientes hospitalizados en unidades medico-quirurgicas. AgInf 2020; 24:251-298

Fez Martinez C. Trastorno del sueño asociado a la hospitalización: factores relacionados y medidas para fomentar el descanso. Trabajo final de grado Universidad de Alicante. 2018. http://hdl.handle.net/10045/76456

Wesselius HM, van den Ende ES, Alsma J, et al. Quality and Quantity of Sleep and Factors Associated With Sleep Disturbance in Hospitalized Patients. JAMA Intern Med 2018; 178: 1201. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2018.2669

Honarmand K, Rafay H, Le J, et al. A systematic review of risk factors for sleep disruption in critically ill adults. Crit Care Med 2020; 48:1066.

Carrera-Hernández L, Aizpitarte-Pejenaute E, Zugazagoitia-Ciarrusta N, Goñi-Viguria R. Percepción del sueño de los pacientes en una Unidad de Cuidados Intensivos. EnfermIntensiva. 2018; 29:53-63

Nicolás A, Aizpitarte E, Iruarrizaga A, Vázquez M, Margall MA, Asiain MC. Percepción de los pacientes quirúrgicos del sueño nocturno en una Unidad de Cuidados Intensivos. EnfermIntensiva. 2002; 13(2):57-67

Sanz Herrero A, Villamor Ordozgoiti A, Hernandez Exposito J, Berdura Gatell S, Rovira Rabaixet R, Rivero Garcia E. Incidencia y factores condicionantes del insomnio en pacientes ingresados en hospital de alta tecnología. Revista Cubana de Enfermería. 2019; 35 (2). https://revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/1718

Kulpatcharapong S, Chewcharat P, Ruxrungtham K, Gonlachanvit S, Patcharatrakul T, Chaitusaney B, et al. Sleep Quality of Hospitalized Patients, Contributing Factors, and Prevalence of Associated Disorders. Sleep disorders. 2020. https://doi.org/10.1155/2020/8518396

Ding Q, Redeker NS, Pisani MA, Yaggi HK, Knauert MP. Factors influencing patients´sleep in the intensive care unit: perceptions of patients and clinical staff. American Journal of Critical Care. 2017;26(4):278-286. https://doi.org/10.4037/ajcc2017333

Penas E, Ruiz S, Tormo S. ¿Cómo descansa el paciente oncohematológico en el hospital? Enfermería Global. 2009; 17. http://revistas.um.es/eglobal/article/view/75221/73671

Aguilera L, Díaz M, Sánchez H. Trastornos del sueño en el paciente adulto hospitalizado. Rev Hosp ClínUniv Chile. 2012; 23:13-20

Pintos S, Salas Moches M, Quiroga MT, Peretto V, Maluenda M. La luz y el ruido nocturno en pacientes hospitalizados, ¿afectan al sueño nocturno?. Nure investigación. 2022; 19(121). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8723809

Pisani MA, DÀmbrosio C. Sleep and Delirium in Adults who are critically ill: A Contemporary Review. Chest 2020; 157:977.

Rault C, Sangaré A, Diaz V, et al. Impact of sleep deprivation on respiratory motor output and endurance. A Physiological study. Am J RespirCrit Care Med 2020; 201:976

DePietro RH, Knutson KL, Spampinato L, et al.Association Between Inpatient Sleep Loss and Hyperglycemia of Hospitalization. Diabetes Care 2017; 40:188.

Pires GN, Bezerra AG, Tufik S, Andersen ML. Effects of acute sleep deprivation on state anxiety levels: a systematic review and meta-analysis. Sleep Med 2016; 24:109.

Honarmand K, Rafay H, Le J, et al. A systematic review of risk factors for sleep disruption in critically ill adults. Crit Care Med 2020; 48:1066.

Pujals Mas M, Cruz Perez R, Bardal Flórez V, Díaz Molina M, Torrens Gelabert C, Rubiño Díaz JA. Intervenciones y cuidados de enfermería en la mejora del sueño/descanso de los pacientes hospitalizados. RevEvidentia. 2020;17:e12564. http://ciberindex.com/p/ev/e12564

Vidal-Thomás MC, Yañez-Amoros B, Torrens I, Torres-Solera E, Esteva M. Conocimientos y actitudes de las enfermeras de Atención Primaria sobre el manejo del paciente con insomnio. EnfermClín. 2017;27(3):186-192. http://dx.doi.org/10.1016/j.enfcli.2016.11.006

McIntosh AE, MacMillan M. The knowledge and educational experiences of student nurses regarding sleep promotion in hospitals. Nurse Education Today. 2009;29:796-800.

Siengsukon CF, Al-Dughmi M, Sharma NK. A survey of physical therapists´perception and attitude about sleep. J Allied Health. 2015;44(1):41-50

Pérez Martínez VT, de la Vega Pazitkova OT, Marrero Escobedo, D, CancinoBarzaga MC, Miranda Guerra AJ, Hernandez Rodríguez LC. Necesidades de aprendizaje sobre trastornos del sueño en miembros del equipo básico de salud. Revista Cubana de Enfermería. 2021;37(4):e4688

Medina Cordero A, Feria Lorenzo DJ, OscozMuñoa G. Los conocimientos sobre el sueño y los cuidados enfermeros para un buen descanso. Enfermería Global. 2009;17. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412009000300005&Ing=es

Mohedat H, Somayaji D. Promoting sleep in hospitals: an integrative review of nurses´attitudes, knowledge and practices. J AdvNurs. 2023;79:2815-2829. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jan.15694

Bellon F, Mora-Noya V, Pastells-Peiró R, Abad-Corpa E, Gea-Sánchez M, Moreno-Casbas T. The efficacy of nursing interventions on sleep quality in hospitalized patients: A systematic review of randomized controlled trials. International Journal of Nursing Studies. 2021; 115:1-13. http://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2020.103855

Antomás J, Huarte S, Gárriz C. Registros de Enfermería sobre el sueño y percepción de los pacientes en una unidad psiquiátrica. Estudio comparativo. An. Sist. Sanit. Navar. 2011;34(3):373-381

Conocimientos y actitudes del personal de Enfermería en unidades de hospitalización sobre el descanso nocturno

Knowledge and attitudes of nursing staff about night rest

Resumen

Abstract

Bibliografía