Validação da proposta de perfil de competências para a formação de enfermeiros

Andreia Correia de Souza Cioffi; Mara Regina Rosa Ribeiro; Juarez Coimbra Ormonde Júnior

Andreia Correia de Souza Cioffi Universidade Federal de Mato Grosso. Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Enfermagem (Cuiabá, Brasil)
Mara Regina Rosa Ribeiro Universidade Federal de Mato Grosso. Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Enfermagem (Cuiabá, Brasil)
Juarez Coimbra Ormonde Júnior Universidade Federal de Mato Grosso. Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Enfermagem (Cuiabá, Brasil)

Palabras clave: Competencia profesional, Enfermería, Educación en enfermería, Atención a la salud, Estudios de validación

Key-words: Professional competence, Nursing, Education, nursing, Health care, Validation studies

Palavras chave: Competência profissional, Enfermagem, Educação em enfermagem, Atenção à saúde, Estudos de validação

Resumen

Objetivo: estimar la validez del contenido del perfil de competencias elaborado para la formación del enfermero generalista en las áreas de atención a la salud y administrativa y gerencial. Método: estudio descriptivo, con abordaje cuantitativo. La recolección de datos y validación ocurrió por medio de la técnica Delphi, de forma virtual, con envío de cuestionario por e-mail, entre abril y mayo de 2016, con la participación de 28 jueces especialistas del área profesional y 26 de la formación en enfermería insertados en todas las regiones del país. Para el cálculo del grado de concordancia entre las respuestas de los especialistas, firmado en al menos el 70% para el Índice de Validez de Contenido, y el test binominal para análisis dicotómico de la proporción de las respuestas de los especialistas. Resultados: considerando los 14 ítems del perfil del área cuidar, se obtuvo un grado de concordancia del contenido del 93% del área profesional y el 97% del área educativa. Los 18 elementos del perfil del área administrativa y gerencial fueron aprobados con grado de concordancia del contenido del 95% por el área profesional y el 99% por el área educación. Conclusión: el perfil de competencias validado en contenido podrá auxiliar cursos de graduación en enfermería del país y constituye una herramienta educativa segura, buscando la implementación de los Proyectos Pedagógicos de Curso

Abstract

Objective: to estimate the validity of the competence profile content developed for the training of the generalist nurse in the health and administrative and managerial attention areas. Method: descriptive study, with quantitative approach. The data collection and validation occurred through the Delphi technique, in a virtual way, with questionnaire sent by e-mail, between April and May 2016, with the participation of 28 professional judges and 26 nursing specialists judges from all regions of the country. For the calculation of the degree of agreement among the answers of the experts, signed in at least 70% for the Content Validity Index, and the binomial test for dichotomous analysis of the proportion of the answers of the specialists. Results: considering the 14 items of the care area profile, a content degree of 93% by professional area and 97% by education area was obtained. The 18 items of the administrative and management profile were approved with a degree of agreement of 95% by the professional area and 99% by the education area. Conclusion: the competence profile validated in content may help undergraduate nursing courses in the country and is a safe educational tool, aiming at the implementation of the Course Pedagogical Projects

Resumo

Objetivo: estimar a validade do conteúdo do perfil de competências elaborado para a formação do enfermeiro generalista nas áreas de atenção à saúde e administrativa e gerencial. Método: estudo descritivo, com abordagem quantitativa. A coleta de dados e validação ocorreram por meio da técnica Delphi, de forma virtual, com envio de questionário por e-mail, entre abril e maio de 2016, com a participação de 28 juízes especialistas da área profissional e 26 da formação em enfermagem inseridos em todas as regiões do País. Para o cálculo do grau de concordância entre as respostas dos especialistas, firmado em, no mínimo, 70% para o Índice de Validade de Conteúdo, e o teste binominal para análise dicotômica da proporção das respostas dos especialistas. Resultados: considerando os 14 itens do perfil da área cuidar, obteve-se grau de concordância do conteúdo de 93% da área profissional e 97% da área educação. Os 18 itens do perfil da área administrativa e gerencial foram aprovados com grau de concordância do conteúdo de 95% pela área profissional e 99% pela área educação. Conclusão: o perfil de competências validado em conteúdo poderá auxiliar cursos de graduação em enfermagem do País e constitui ferramenta educacional segura, visando à implementação dos Projetos Pedagógicos de Curso

Bibliografía

1. Ávila MM, Silva MDCH, Miranda JYG. Modelo de competencias directivas em escenarios globales para las instituciones de educación superior. RIDE [Internet]. 2016 Jan [acesso 2018 Jul 03];6(12):1- 13. Disponível em: http://www.ride.org.mx/index.php/RIDE/article/download/212/947
2. Brasil. Conselho Nacional de Educação, Câmara de Educação Superior. Resolução CNE/CES Nº 3, de 7 de novembro de 2001. Institui Diretrizes Curriculares Nacionais do Curso de Graduação em Enfermagem. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil: Seção 1, n. 215. Brasília; 2001. [acesso 2017 Mar 02]. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/CES03.pdf
3. Silva MA, Santos NC, Oliveira MG, Pereira WR. Formação de enfermeiros na UFMT: construindo competências. [Relatório de pesquisa] Mato Grosso: Faculdade de Enfermagem, Universidade Federal de Mato Grosso; 2010. [acesso 2017 Mar 02]. Disponível em: http://www.observarh.ufmt. br/sistema/arquivos/16081104153115.pdf
4. Ordem dos Enfermeiros (PT). Regulamento do perfil de competências do enfermeiro gestor e de reconhecimento de áreas de competências acrescidas. Diário da República, dezembro de 2014. [acesso 2017 Mar 02]. Disponível em: http://www.ordemenfermeiros.pt/comunicacao/ Paginas/Perfil-competencias-Enfermeiro-Gestor-reconhecimento-competencias-acrescidas- Diario-Republica.aspx.
5. Ramos-Melgar MI, Martinez-Olivarez MV, Romero-Quechol GM, Marin-Salgado M. Competencia clínica del professional de enfermeira em la atención del paciente em Código Infarto puertabalón- primaria. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. [Internet]. 2017 Out-Dez [acesso 2018 Jul 03];25(4):279-284. Disponível em: http://revistaenfermeria.imss.gob.mx/editorial/index.php/ revista_enfermeria/article/download/273/581
6. Hwhang JI. What are hospital nurse’s strengths and weaknesses in patient safety competence? Findings from three Korean hospitals. Int J Qual Health Care [Internet]. 2015 Abr [acesso 2018 Mar 07];27(3):232-238. Disponível em: http:// intqhc.oxfordjournals.org/content/intqhc/27/3/232.full.pdf
7. Clark M, Raffray M, Hendricks K, Gagnon AJ. Global and public health core competencies for nursing education: a systematic review of essential competencies. Nurse Educ Today [Internet]. 2016 Maio [acesso 2018 Jul 03];40:173-180 Disponível em: https://www.sciencedirect.com/ science/article/pii/S026069171600099X?via%3Dihub
8. Sastre-Fullna P, De Perdro-Gómez JE, Bennasar-Veny M, Serrano-Gallardo P, Morales-Asencio JM. Competency frameworks form a advanced practice nursing: a literature review. Enfer Clin [Internet]. 2015 Set-Out [acesso 2018 Jul 03];25(5):267-275. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/ science/article/pii/S113086211500090X?via%3Dihub
9. Aued GK, Bernardino E, Peres, AM, Lacerda CD, Ribas EN. Clinical competences of nursing assistants: a strategy for people management. Rev Bras Enferm [Internet]. 2016 Jan-Fev [acesso 2018 Jul 03];69(1):130-137. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reben/v69n1/en_0034-7167- reben-69-01-0142.pdf
10. Sade PMC, Peres AM. Development of nursing management competencies: guidelines for continuous education services. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2015 [acesso 2018 Jul 03];49(6):988- 994. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000600016
11. Cestari VRF, Florêncio RS, Moreira TMM, Pessoa VLP, Barbosa IV, Lima FET et al. Nursing competencies in promoting the health of individuals with chronic diseases. Rev Bras Enferm [Internet]. 2016 Nov-Dez [acesso 2018 Jul 03];69(6):1129-1137. Disponível em: http://www.scielo. br/pdf/reben/v69n6/en_0034-7167-reben-69-06-1195.pdf
12. Holanda FL, Marra CC, Cunha ICKO. Professional competency profile of nurses working in emergency services. Acta Paul Enferm [Internet]. 2015 Ago [acesso 2017 Mar 02];28(4):308-314. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201500053
13. Correio RAPPV, Vargas MAO, Carmagnani MIS, Ferreira ML, Luz KR. Desvelando competências do enfermeiro de terapia intensiva. Enferm Foco [Internet]. 2015 [acesso 2018 Jul 3];6(1/4):46-50. Disponível em: http://revista.portalcofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/viewFile/576/258
14. Silva RDN, Rosa LM, Radüz V, Cesconetto D. Evaluation and classification of vaginal stenosis in brachytherapy: instrument contente validation for nurses. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2018 Maio [acesso 2018 Jul 05];27(2):e5700016. Disponível em: http://www.revenf.bvs.br/pdf/ tce/v27n2/en_0104-0707-tce-27-02-e5700016.pdf
15. Mendonça SCB, Zanetti ML, Sawada NO, Barreto IDC, Andrade JS, Otero LM. Construção e validação do instrumento avaliação do autocuidado par pacientes com diabetes. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet] 2017 [acesso 2018 Jul 05]; 25(Spe):1-8. Disponível em: http://www.scielo. br/pdf/rlae/v25/pt_0104-1169-rlae-25-e2890.pdf
16. Berenguer-Garcia N, Roldán-Chicano MT, García-Lopez MM, Dávila-Martinez R, Bueno-García MJ. Validación del cuestionario CTM-3-modificado sobre satisfacción com la continuidade de cuidados: um estúdio de cohortes. Aquichan [Internet] 2018 Mar [acesso 2018 Jul 05];18(1):9-19. Disponível em: http://www.scielo.org.co/pdf/aqui/v18n1/1657-5997-aqui-18-01-00009.pdf
17. Wright JTC, Giovinazzo RA. Delphi: uma ferramenta de apoio ao planejamento prospectivo. Cad Pesq Adm. 2000;1(12):54-65.
18. Revorêdo LS, Maia RS, Torres GV, Maia MC. O uso da técnica Delphi em saúde: uma revisão integrativa de estudos brasileiros. Arq Ciênc Saúde [Internet]. 2015 Mar [acesso 2017 Mar 11];22(2):16- 21. Disponível em: http://www.cienciasdasaude.famerp.br/index.php/racs/article/view/136
19. Alexandre NMC, Coluci MZO. Validade de conteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2011 Jul [acesso 2017 Mar 12];16(7):3061-3068. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1413-81232011000800006
20. Melo RP, Moreira RP, Fontenele FC, Aguiar ASC, Joventino ES, Carvalho EC. Criteria for selection of experts for validation studies of nursing phenomena. Rev RENE [Internet]. 2011 Abr-Jun [acesso 2017 Mar 11];12(2):424-431. Disponível em: http://dx.doi.org/10.15253/rev%20rene.v12i2.4255
21. Silva Júnior SD, Costa FJ. Measurement and Verification Scales: a comparative analysis between the Likert and Phrase Completion Scales. Braz J Marketing, Opinion, and Media Research [Internet]. 2014 Out [acesso 2017 Mar 12];15:1-16. Disponível em: http://www.revistapmkt.com.br/Portals/9/ Volumes/15/en-GB/1_Measurement%20and%20Verification%20Scales%20a%20Comparative%20 Analysis%20between%20the%20Likert%20and%20Phrase%20Completion%20Scales.pdf
22. Ormonde Júnior JC, Ribeiro MRR, Cioffi ACS, Campos LRG, Finger AFA. Validation of the competency profile of the nurses concerning health care. Rev RENE [Internet]. 2017 Jan-Fev [acesso 2017 Mar 12];18(1):121-128. Disponível em: https://doi.org/10.15253/2175-6783.2017000100017
23. Fernandes JD, Rebouças LC. Uma década de Diretrizes Curriculares Nacionais para a graduação em enfermagem: avanços e desafios. Rev Bras Enferm [Internet]. 2013 Set [acesso 2017 Out 01];24(Spe):95-101. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-71672013000700013
24. Peres AM, Ezeagu TNM, Sade PMC, Souza PB, Gómez-Torrez D. Mapping competencies: idntifying gaps in managerial nursing training. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2017 [acesso 2018 Jul 05];26(2):e06250015. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072017006250015
25. Ribeiro DKMNR, Maziero ECS, Silveira JTP, Betiolli SE, Mercês NNA. A identidade do cuidado de enfermagem na primeira década do século XXI. Cogitare Enferm [Internet]. 2013 Jul-Set [acesso 2017 Out 02];18(3):565-572. Disponível em: https://doi.org/10.5380/ce.v18i3.33573
26. Abrahão AL, Merhy EE. Formação em saúde e micropolítica: sobre conceitos-ferramentas na prática de ensinar. Interface [Internet]. 2014 Jun [acesso 2017 Out 04];18(49):313-324. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1807-57622013.0166
27. Lima MM, Reibnitz KS, Kloh D, Silva KL, Ferraz F. The pedagogical relationship in practical-reflexive edication: characteristic elements of teaching integrlity in nurse education. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2018 [acesso 2018 Jul 05];27(2):e1810016. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ tce/v27n2/en_0104-0707-tce-27-02-e1810016.pdf
28. Arrue M, Alegría BR, Hoyos I, Zarandonas J. La enseñanza de competencias para cuidar de pacientes com síndrome confusional agudo a través del Método del Caso em Enfermería. Gerokomos [Internet]. 2016 [acesso 2018 Jul 05];27(4):136-141. Disponível em: http://scielo. isciii.es/pdf/geroko/v27n4/02_originales1.pdf
29. Santos JLG, Pestana AL, Guerrero P, Meirelles BSH, Erdmann AL. Práticas de enfermeiros na gerência do cuidado em enfermagem e saúde: revisão integrativa. Rev Bras Enferm [Internet]. 2013 Mar-Abr [acesso 2017 Out 3];66(4):257-263. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034- 71672013000200016
30. Teixeira E, Fernandes JD, Andrade AC, Silva KL, Rocha MEMO, Lima RJO. Panorama dos cursos de graduação em enfermagem no Brasil na década das Diretrizes Curriculares Nacionais. Rev Bras Enferm [Internet]. 2013 Set [acesso 2017 Out 01];66(spe):102-110. Disponível em: https:// doi.org/10.1590/S0034-71672013000700014

Validação da proposta de perfil de competências para a formação de enfermeiros

Validation of the competence profile proposal for the training of nurses

Validación de la propuesta de perfil de competencias para la formación de enfermeros

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía