Cuidados humanizados en el final de la vida. Revisión narrativa

Marilyn Vila Maffare; José Manuel De la Rosa Ferrera; Mayra Leticia Ortiz Orobio; Mónica Elisa Meneses-La-Riva; Wilter C. Morales-García; María Teresa Cabanillas-Chávez

doi:10.58807/temperamentvm20257656

Marilyn Vila Maffare Universidad Peruana Unión, Escuela de Posgrado, Unidad de Posgrado de Ciencias de la Salud. Lima, Perú. Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Esmeraldas. Escuela de enfermería. Ecuador https://orcid.org/0000-0002-4720-0734
José Manuel De la Rosa Ferrera Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Esmeraldas. Escuela de enfermería. Ecuador https://orcid.org/0000-0002-2326-1639
Mayra Leticia Ortiz Orobio Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Esmeraldas. Escuela de enfermería. Ecuador https://orcid.org/0000-0003-3192-927X
Mónica Elisa Meneses-La-Riva Universidad César Vallejo, Lima, Perú https://orcid.org/0000-0001-6885-9207
Wilter C. Morales-García Universidad Peruana Unión, Escuela de Posgrado, Unidad de Posgrado de Ciencias de la Salud. Lima, Perú. Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Esmeraldas. Escuela de enfermería. Ecuador https://orcid.org/0000-0003-1208-9121
María Teresa Cabanillas-Chávez Universidad Peruana Unión, Escuela de Posgrado, Unidad de Posgrado de Ciencias de la Salud. Lima, Perú. Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Esmeraldas. Escuela de enfermería. Ecuador https://orcid.org/0000-0001-5792-9847

DOI: https://doi.org/10.58807/temperamentvm20257656

Palabras clave: Cuidados humanizados, Paciente crítico, Cuidados paliativos, Cuidado

Key-words: Humanised care, Critically ill patient, Palliative care, Care

Resumen

Objetivo: Examinar la evidencia científica actual relacionada con los cuidados de enfermería humanísticos al final de la vida. Metodología: el estudio es una revisión narrativa, con búsqueda en las principales bases de datos como SCOPUS, SciELO, PUBMED y Cuiden, artículos publicados en el año del 2018 a 2022 encontrados con palabras claves como cuidados humanizados, pacientes críticos y cuidados paliativos en idioma inglés y español. Se obtuvieron 328 artículos relacionados con el cuidado humanizado; sin embargo, tras aplicar los criterios de inclusión y exclusión, se seleccionaron 26 estudios para el análisis. Resultados principales: Se evidencia que promover acciones de cuidado humanizado en pacientes críticos es una tarea compleja, especialmente en lo referente a la comunicación, debido a las condiciones propias de estos pacientes. Los cuidados paliativos deben brindarse de manera humanizada, aunque este proceso puede afectar emocional y psicológicamente al personal de salud encargado de proporcionarlos. Conclusiones: El cuidado de enfermería humanizado al final de la vida representa un verdadero desafío, porque el paradigma tradicional de la atención se enfoca en preservar la vida, mientras que en estos casos el objetivo no es curar, sino acompañar y brindar confort, lo cual puede entrar en conflicto con la finalidad habitual del cuidado.

Abstract

Objective: To examine the current scientific evidence related to humanistic nursing care at the end of life. Methodology: This study is a narrative review, based on a search of major databases such as SCOPUS, SciELO, PUBMED, and Cuiden. The search included articles published between 2018 and 2022, using keywords such as humanized care, critical patients, and palliative care, in both English and Spanish. A total of 328 articles related to humanized care were initially identified; however, after applying inclusion and exclusion criteria, 26 studies were selected for analysis. Main Results: The findings show that promoting humanized care in critically ill patients is a complex task, particularly in terms of communication, due to the patients' specific conditions. Palliative care must be delivered in a humanized manner, although this process can have emotional and psychological impacts on the healthcare personnel providing. Conclusions: Humanized nursing care at the end of life represents a significant challenge, as the traditional paradigm of care focuses on preserving life. In contrast, end-of-life care does not aim to cure but rather to accompany the patient and provide comfort, which may conflict with the usual objectives of nursing care.

Bibliografía

Escobar-Castellanos B, Sanhueza-Alvarado O. Patrones de conocimiento de Carper y expresión en el cuidado de enfermería: estudio de revisión. Enfermería: Cuidados Humanizados. 2018; 7(1). https://doi.org/10.22235/ech.v7i1.1540

Chavarro Artunduaga MA, Peña Buitrago EY. Cuidado de enfermería en pacientes de urgencias a través de la teoría del cuidado de Jean Watson. Rev. Navar. Medica. 2019; 5(1):49-56. https://doi.org/10.61182/rnavmed.v5n1a6

Díaz-Oviedo A, Villanueva-Delgado IA, Martínez-Licona JF. Habilidades sociales de comunicación en el cuidado humanizado de enfermería: un diagnóstico para una intervención socioeducativa. Esc Anna Nery. 2020; 24(2):e20190238. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0238

Palomar Gallardo MC, Romero Palomar M, Pérez García E, Romero Palomar MI. Educar para la vida y la muerte a los estudiantes de Enfermería: “del miedo al amor”. Enfermería: Cuidados Humanizados. 2020; 9(1):65-81. https://doi.org/10.22235/ech.v9i1.2167

Castillo-Parra S, Bacigalupo Araya JF, García Vallejos G, Lorca Nachar A, Aspée Lepe P, Gortari Madrid P. Necesidades de docentes y estudiantes para humanizar la formación de enfermería. Cienc Enferm. 2020; 26. http://dx.doi.org/10.4067/s0717-95532020000100202

Espinosa-Aranzales A, Enríquez-Guerrero C, Leiva-Aranzalez F, López-Arévalo M, Castañeda-Rodríguez L. Construcción colectiva de un concepto de cuidado humanizado en enfermería. Cienc Enferm. 2015; 21(2):39-49. https://www.redalyc.org/pdf/3704/370442674005.pdf

Cruz Riveros C. La naturaleza del cuidado humanizado. Enfermería: Cuidados Humanizados. 2020; 9(1):21-32. https://doi.org/10.22235/ech.v9i1.2146

Tejeda-Dilou Y, Suarez-Fuentes R, Dandicourt-Thomas C. La humanización del cuidado enfermero del anciano en estado de necesidad en la comunidad. Rev Cubana Enferm. 2021; 37(1). https://revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/3124/702

Yáñez-Dabdoub M, Vargas-Celis I. Cuidado humanizado en pacientes con limitación del esfuerzo terapéutico en cuidados intensivos: desafíos para enfermería. Pers Bioét. 2018; 22(1):56-75. https://doi.org/10.5294/pebi.2018.22.1.5

Moreno B, Muñoz M, Cuellar J, Domancic S, Villanueva J. Revisiones sistemáticas: definición y nociones básicas. Rev Clín Periodoncia Implantol Rehabil Oral. 2018; 11(3):184–6. https://doi.org/10.4067/S0719-01072018000300184

Shea BJ, Reeves BC, Wells G, Thuku M, et al. AMSTAR 2: a critical appraisal tool for systematic reviews that include randomised or non-randomised studies of healthcare interventions, or both. BMJ. 2017;358:j4008. https://doi.org/10.1136/bmj.j4008

Rodríguez del Río L. Cuidados enfermeros y humanización de la asistencia sanitaria. Rev Enferm CyL. 2019; 11(1):155–171. https://scispace.com/pdf/cuidados-enfermeros-y-humanizacion-de-la-asistencia-38npkr2rhe.pdf

Ruiz Saavedra L, Molina L. Cuidado humanizado del profesional de enfermería. RCR. 2018; 2(1):39-45. https://journals.uninavarra.edu.co/index.php/cinaresearch/article/view/87

Peña Sánchez SA, Flórez Cardona JM, Calvache IM, Molina Sánchez L. Repercusión del uso del celular en el cuidado de enfermería mediante la teoría del cuidado humano de Jean Watson. RCR. 2018; 2(2):30-9. https://journals.uninavarra.edu.co/index.php/cinaresearch/article/view/132

Yip JYC. Theory-based advanced nursing practice: a practice update on the application of Orem's self-care deficit nursing theory. SAGE Enferm Abierta. 2021; 7. https://doi.org/10.1177/23779608211011993

Figueredo Borda N, Ramírez-Pereira M, Nurczyk S, Diaz-Videla V. Modelos y teorías de enfermería: sustento para los cuidados paliativos. Enfermería: Cuidados Humanizados. 2019; 8(2):22-33. https://doi.org/10.22235/ech.v8i2.1846

Silva-Faria JM, Pontífice-Sousa P, Pinto-Gomes MJ. La comodidad del paciente en cuidados intensivos: una revisión integrada. Enferm Glob. 2018; 17(50):477-514. https://dx.doi.org/10.6018/eglobal.17.2.266321

Allande Cussó R, Navarro Navarro C, Porcel Gálvez AM. El cuidado humanizado en la muerte por COVID-19: a propósito de un caso. Enferm Clín. 2021; 13(1):562-7. https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2020.05.018

Joven ZM, Guáqueta Parada SR. Percepción del paciente crítico sobre los comportamientos de cuidado humanizado de enfermería. Av Enferm. 2019; 37(1):65-74. https://doi.org/10.15446/av.enferm.v37n1.65646

López Rodríguez A. La enfermera ante el reto del hombre enfermo. RIECS. 2021; 5(1):19-23. https://doi.org/10.37536/RIECS.2020.5.1.202

Espinoza-Caifil M, Baeza-Daza P, Rivera-Rojas F, Ceballos-Vásquez P. Comunicación entre paciente adulto críticamente enfermo y el profesional de enfermería: una revisión integrativa. Enfermería: Cuidados Humanizados. 2021; 10(1):30-43. https://doi.org/10.22235/ech.v10i1.2412

De Carvalho BC. Atuação da Equipe de Enfermagem no Cuidado ao Paciente Grave. Revista Eletrônica Acervo Saúde, REAS. 2018; (17):e36. https://doi.org/10.25248/reas36_2019

Lozano López B, Huertas Pérez MM. Cuidados paliativos, cuidados compartidos. Cult Cuid. 2017; (49):100-7. https://doi.org/10.14198/cuid.2017.49.11

Rodríguez LN, León LI, Montero RG, Torres M, Salgado G. Cuidados paliativos en personal de enfermería. Multimed. 2018; 22(1):91-103. https://www.medigraphic.com/pdfs/multimed/mul-2018/mul181h.pdf

Runzer-Colmenares FM, Parodi JF, Perez-Agüero C, Echegaray K, Samamé JC. Las personas con enfermedad terminal y la necesidad de cuidados paliativos: una deuda pendiente de los servicios de salud. Acta Med Peru. 2019; 36(2):134-44. https://doi.org/10.35663/amp.2019.362.815

Apolinar-Jiménez E, Tena-Tamayo C, Allende-Pérez S, Portilla-Segura J. ¿Estamos atendiendo de manera oportuna a los pacientes con enfermedad terminal? El papel de los cuidados paliativos y la nutrición. Rev Med Hosp Gest Clín. 2018; 11:13-9. https://www.hospitalmedicineandclinicalmanagement.com/frame_esp.php?id=24

Hermosilla-Ávila AE, Sanhueza-Alvarado OI. Intervención de acompañamiento humanizado de enfermería y calidad de vida en personas con cáncer avanzado. Aquichán. 2019; 19(3):e1933. https://doi.org/10.5294/aqui.2019.19.3.3

Castillo Parra SC, Quijada Sánchez DC, Feliú Pérez DS, Fernández Torres RP, et al. Percepción de enfermería respecto a la atención hospitalaria otorgada a personas que viven con VIH. Enfermería: Cuidados Humanizados. 2018; 7(2):36-62. https://doi.org/10.22235/ech.v7i2.1643

Biografía del autor/a

Mónica Elisa Meneses-La-Riva, Universidad César Vallejo, Lima, Perú

Doctorado de gobernabilidad y Salud pública, Universidad César Vallejo, Maestra en Gestión del cuidado en Enfermería y Licenciada enfermería Universidad Peruana Cayetano Heredia, con 15 años de experiencia docente en Introducción a la enfermería e Investigador en las áreas de ciencias de la Salud. Docente a tiempo completo adscrito a la Docente de Post grado de la Universidad Unión, en el área de investigación y a la Dirección de Investigación de la Universidad César Vallejo, filial Lima, campus Lima Norte. Con 25 años de experiencia en el área asistenciales, administrativas y educativas en el ámbito hospitalario, investigadora del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas y de la Sociedad Peruana de Enfermeras Oncólogas Lima, Perú. Formadora de semilleros universitarios y de investigación en el campo de la salud, miembro de los comités de ética de UCV y del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. Editora y revisora de diversas revistas internacionales. con publicaciones a nivel nacional e internacional en revistas indexadas de alto impacto.

María Teresa Cabanillas-Chávez, Universidad Peruana Unión, Escuela de Posgrado, Unidad de Posgrado de Ciencias de la Salud. Lima, Perú. Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Esmeraldas. Escuela de enfermería. Ecuador

Doctorado en Enfermería, Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote, Maestra en Salud Pública por Loma Linda University, Especialista en Emergencias y Desastres, Universidad Peruana Unión y Licenciada en Enfermería, Universidad Peruana Unión, con 30 años de experiencia en el área asistencial, administrativa, educativa e investigadora. Directora de la Unidad de Posgrado de Ciencias de la Salud. Docente en Gestión del cuidado, Pediatría, Materno Infantil e Investigador en el área de Ciencias de la Salud. Docente Principal de la Escuela de Posgrado de la Universidad Peruana Unión. Docente Renacyt Nivel III, Miembro del comité de ética del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas y Miembro de NANDA Internacional.

Cuidados humanizados en el final de la vida. Revisión narrativa

Humanized care at the end of life. Systematic review

Resumen

Abstract

Bibliografía

Biografía del autor/a