Ensinamentos de Florence Nightingale resgatados na pandemia COVID-19: revisão integrativa

Francisco Lailson Silva Costa; Polliana Luiza Silva de Sousa; Natália Maria Freitas e Silva Maia; Agostinho Antônio Cruz Araújo; Francisca Aline Amaral da Silva; Ana Maria Ribeiro dos Santos

doi:10.58807/tmptvm20225130

Francisco Lailson Silva Costa Departamento de Enfermagem. Universidade Federal do Piauí, Teresina, Piauí, Brasil https://orcid.org/0000-0002-7316-3199
Polliana Luiza Silva de Sousa Departamento de Enfermagem. Universidade Federal do Piauí, Teresina, Piauí, Brasil https://orcid.org/0000-0002-1410-149X
Natália Maria Freitas e Silva Maia Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Universidade Federal do Piauí, Teresina, Piauí, Brasil https://orcid.org/0000-0002-8240-8557
Agostinho Antônio Cruz Araújo Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto. Programa de Pós-graduação em Enfermagem Fundamental. Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil
Francisca Aline Amaral da Silva Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Universidade Federal do Piauí, Teresina, Piauí, Brasil https://orcid.org/0000-0003-4931-808X
Ana Maria Ribeiro dos Santos Departamento de Enfermagem. Universidade Federal do Piauí, Teresina, Piauí, Brasil. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Universidade Federal do Piauí, Teresina, Piauí, Brasil https://orcid.org/0000-0002-5825-5335

DOI: https://doi.org/10.58807/tmptvm20225130

Palabras clave: Historia de la enfermería, Historia, Enfermería, COVID-19, Infección por coronavirus

Key-words: History of nursing, History, Nursing, COVID-19, Coronavirus infections

Palavras chave: História da enfermagem, História, Enfermagem, COVID-19, Infecções por coronavirus

Resumen

Objetivo principal: Analizar en la literatura las enseñanzas de Florence Nightingale rescatadas en la pandemia COVID-19. Metodología: Revisión integrativa, realizada de abril a agosto de 2021, en bases de datos electrónicas Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Banco de Dados em Enfermagem, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, Medical Literature Analysis and Retrieval System on-line via PubMed e Web of Science. Se incluyeron los estudios primarios, disponibles en su totalidad, sin restricciones de idioma. Se excluyeron los estudios que no detallaron las enseñanzas de Florence Nightingale sobre la pandemia de COVID-19. Resultados principales: Se seleccionaron y discutieron nueve artículos en dos categorías: hechos históricos de Florence Nightingale y Teachings of Florence Nightingale rescatados en la pandemia de COVID-19. Conclusión principal: Se encontraron similitudes entre la situación de salud vivida por Nightingale y la actual crisis de salud provocada por la pandemia COVID-19, lo que resaltó la relevancia de sus colaboraciones en el campo de la salud hasta la actualidad.

Abstract

Objective: To analyze in the literature leassons of Florence Nightingale redeemed in the COVID-19 pandemic. Methods: Integrative review, carried out from april to august 2021 in electronic databases Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Banco de Dados em Enfermagem, Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences, Medical Literature Analysis and Retrieval System on-line via PubMed and Web of Science. Primary studies, available in full, without language restriction were included. were exclued Studies that do not detail Florence Nightingale's teachings in the COVID-19 pandemic. Results: Nine articles were selected and discussed in two categories: Historical feats of Florence Nightingale and Teachings of Florence Nightingale rescued in the COVID-19 pandemic. Conclusions: Similarities were found between the health status experienced by Nightingale and the current public health crisis caused by the COVID-19 pandemic, which highlighted the relevance of his collaborations in the field of health up to the present day.

Resumo

Objetivo: Analisar na literatura os ensinamentos de Florence Nightingale resgatados na pandemia COVID-19. Metodologia: Revisão integrativa, realizada no período de abril a agosto de 2021, nas bases eletrônicas Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, Banco de Dados em Enfermagem, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, Medical Literature Analysis and Retrieval System on-line via PubMed e Web of Science. Incluiu-se estudos primários, disponíveis na íntegra, sem restrição de idioma. Excluiu-se estudos que não detalhavam os ensinamentos de Florence Nightingale na pandemia COVID-19. Resultados principais: Selecionaram-se nove artigos que foram discutidos em duas categorias: Feitos históricos de Florence Nightingale e Ensinamentos de Florence Nightingale resgatados na pandemia COVID-19. Conclusões principais: Constatou-se semelhanças entre a situação sanitária vivenciada por Nightingale com a atual crise de saúde causada pela pandemia COVID-19, o que evidenciou a relevância de suas colaborações para o campo da saúde até os dias atuais.

Bibliografía

1. Blumenthal D, Fowler EJ, Abrams M, Collins SR. Covid-19 - implications for the health care system. N Engl J Med. 2020; 383:1483-8. Doi: https://doi.org/10.1056/nejmsb2021088.
2. World Health Organization. Archived: WHO Timeline - COVID-19. Genebra: WHO, 2019. Disponível em: https://www.who.int/news/item/27-04-2020-who-timeline---covid-19 [acesso: 27/04/2021].
3. Aquino EML, Silveira IH, Pescarini JN, Aquino R, Filho JAS, Rocha AS, et al. Social distancing measures to control the COVID-19 pandemic: potential impacts and challenges in Brazil. Cien Saude Colet. 2020; 25:2423-46. Doi: https://doi.org/10.1590/1413-81232020256.1.10502020.
4. Padilha MI. From florence nightingale to the covid-19 pandemic: the legacy we want. Texto & contexto enferm. 2020; 29:e20200327. Doi: https://doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2020-0327.
5. Farias LABG, Colares MP, Barretoti FKA, Cavalcanti LPG. The role of primary care in the fight against the Covid-19: impact on public health and future perspectives. Rev bras med fam comunidade. 2020; 15:2455. Doi: https://doi.org/10.5712/rbmfc15(42)2455.
6. Bolina AF, Bomfim E, Júnior LCL. Frontline Nursing Care: The COVID-19 Pandemic and the Brazilian Health Sys-tem. SAGE Open Nurs. 2020; 6:1-6. Doi: https://doi.org/10.1177/2377960820963771.
7. Oliveira KKD, Freitas RJM, Araújo JL, Gomes JGN. Nursing Now and the role of nursing in the context of pandemic and current work. Rev Gaucha Enferm. 2021; 42:e20200120. Doi: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2021.20200120.
8. Porto F, Costa IZK, Gomes TO, Correia LM, Carrilho NLM, Neto M. In Covid-19 times: applications of the lessons left by Florence Nightingale. Hist enferm Rev eletronica. 2020; 11:64-72. Disponível em: http://here.abennacional.org.br/here/v11/especial/a8.pdf [acesso: 7/05/2021].
9. Mancia JR, Padilha MI. Florence Nightingale - registered trademark for global nursing. Rev Bras Enferm. 2020; 73:1-2. Doi: https://doi.org/10.1590/0034-7167.202073supl05.
10. Medeiros ABA, Enders BC, Lira ALBC. The Florence Nightingale’s Environmental Theory: A Critical Analysis. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2015; 19:518-524. Doi: https://doi.org/10.5935/1414-8145.20150069.
11. Tavares DH, Gabatz RIB, Cordeiro FR, Laroque MF, Perboni JS. Aplicabilidade da Teoria Ambientalista de Florence Nightingale na pandemia do novo Coronavírus. J Nurs Health. 2020; 10:e20104037. Doi: https://doi.org/10.15210/jonah.v10i4.19942.
12. Brasil. Ministério da saúde, Gabinete do Ministro. Portaria nº 1.565, de 18 de junho de 2020. Diário Oficial da União. Brasília: 19 jun 2020; 116;seção 2. p. 64. Disponível em: https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-n-1.565-de-18-de-junho-de-2020-262408151 [acesso: 6/05/2021].
13. Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Integrative literature review: a research method to incorporate evidence in health care and nursing. Texto & contexto enferm. 2008; 17:758-764. Doi: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018.
14. Joanna Briggs Institute. Joanna Briggs Institute’s user manual: version 5.0 system for the unified management. Assess-ment and Review of Information. Adelaide: The Joanna Briggs Institute, 2011. Disponível em: https://studylib.net/doc/8693698/user-manual--version-5.0---joanna-briggs-institute [acesso: 27/04/2021].
15. Ouzzani M, Hammady H, Fedorowicz Z, Elmagarmid A. Rayyan - a web and mobile app for systematic reviews. Syst Rev. 2016; 5(210):2-10. Doi: https://doi.org/10.1186/s13643-016-0384-4.
16. Page MJ, Mckenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an up-dated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. 2021; 372:n71. Doi: https://doi.org/10.1136/bmj.n71.
17. Melnyk BM, Overholt EF. Evidence-Based Practice in Nursing & Healthcare: a guide to best practice. Philaelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2011. p. 33.
18. Neto M, Porto F, Neves HA, Gomes TO, Correia LM. COVID-19 e Florence Nightingale. Cult cuid. 2021; 25:96-9. Doi: http://dx.doi.org/10.14198/cuid.2021.esp.10.
19. Breigeiron MK, Vaccari A, Ribeiro SP. Florence Nightingale: Legacy, present and perspectives in COVID-19 pandemic times. Rev Bras Enferm. 2021; 74:e20201306. Doi: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-1306.
20. Barboza LEM, Silveira IS, Leite PC, Christoffel MM, Gomes ALM, Souza TV, et al. Florence Nightingale’s concepts in times of COVID-19 pandemic portrayed in comics: an experience report. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2020; 24(spe):e20200200. Doi: https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2020-0200.
21. Gilbert HA. Florence Nightingale’s Environmental Theory and its influence on contemporary infection control. Collegian. 2020; 27:626-633. Doi: https://doi.org/10.1016/j.colegn.2020.09.006.
22. Ribeiro OMPL, Fassarella CS, Trindade LL, Luna AA, Silva JMAV. International year of nursing: from Florence Nightin-gale's 200th birthday to the COVID-19 pandemic. Rev enferm Cent-Oeste Min. 2020; 10:e3725. Doi: https://doi.org/10.19175/recom.v10i0.3725.
23. Oliveira PCC. Pandemia do novo Coronavírus (SARS-CoV-2): o protagonismo da enfermagem-uma relação do passado com o presente e perspectivas para o futuro. Nursing (São Paulo). 2020; 23:4257-68. Disponível em: http://www.revistanursing.com.br/revistas/265/pg174.pdf [acesso: 15/08/2021].
24. Schaurich D, Munhoz OL, Dalmolin A. Aproximações reflexivas da teoria de Florence Nightingale no contexto da pan-demia da COVID-19. Enferm foco (Brasília). 2020; 11:12-17. Doi: https://doi.org/10.21675/2357-707x.2020.v11.n2.esp.4106.
25. Geremia DS, Vendruscolo C, Celuppi IC, Adamy EK, Toso BRGO, Souza JB. 200 Years of Florence and the challenges of nursing practices management in the COVID-19 pandemic. Rev Lat Am Enfermagem. 2020; 28:e3358. Doi: https://doi.org/10.1590/1518-8345.4576.3358.
26. Boyd M. Florence Nightingale and Elizabeth Blackwell. J Lancet. 2009; 373:1516-1517. Doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(09)60845-X.
27. Nightingale F. Notes on hospitals. 3a. ed. Londres: Harvard College Library; 1859.
28. Nightingale F. Notas sobre enfermagem: o que é e o que não é. 1a. ed. São Paulo: Cortez; 1989.
29. Brasil. Ministério da saúde. Como se proteger? Confira medidas não farmacológicas de prevenção e controle da pan-demia do novo coronavírus. Brasília. 08 abr 2021. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/coronavirus/como-se-proteger [acesso: 16/11/2021].
30. World Health Organization. Recommendations to member states to improve hand hygiene practices to help prevent the transmission of the COVID-19 virus. Genebra: WHO, 1 abr 2020. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/recommendations-to-member-states-to-improve-hand-hygiene-practices-to-help-prevent-the-transmission-of-the-covid-19-virus [acesso: 15/11/2021].
31. World Health Organization. Cleaning and disinfection of environmental surfaces in the context of COVID-19. Genebra: WHO, 16 mai 2020. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/cleaning-and-disinfection-of-environmental-surfaces-inthe-context-of-covid-19 [acesso: 15/11/2021].
32. World Health Organization. Ensuring a safe environment for patients and staff in COVID-19 health-care facilities: a module from the suite of health service capacity assessments in the context of the COVID-19 pandemic. Genebra: WHO, 20 out 2020. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-HCF_assessment-Safe_environment-2020.1 [acesso: 15/11/2021].
33. World Health Organization. Mental health and psychosocial considerations during the COVID-19 outbreak. Genebra: WHO, 18 mar 2020. Disponível em: https://apps.who.int/iris/handle/10665/331490 [acesso: 16/11/2021].
34. World Health Organization. Monitoring and evaluation framework: COVID‑19 strategic preparedness and re-sponse. Genebra: WHO, 05 jun 2020. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/monitoring-and-evaluation-framework [acesso: 16/11/2021].
35. World Health Organization. 2019 Novel Coronavirus (2019-nCoV): Strategic preparedness and response plan. Genebra: WHO, 04 fev 2020. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/strategic-preparedness-and-response-plan-for-the-new-coronavirus [acesso: 16/11/2021].

Ensinamentos de Florence Nightingale resgatados na pandemia COVID-19: revisão integrativa

Florence Nightingale's teachings rescued in the COVID-19 pandemic: integrative review

Las enseñanzas de Florence Nightingale rescatadas en la pandemia de Covid-19: revisión integradora

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía