Processo de Enfermagem de Wanda Horta - Retrato da obra e reflexões

Emíllia Conceição Gonçalves dos Santos; Yasmin Saba de Almeida; Rodrigo Leite Hipólito; Patrícia Veras Neves de Oliveira; Grupo de Estudio del Proceso de Atención en Enfermería

Emíllia Conceição Gonçalves dos Santos Universidad Federal Fluminense, Niterói, Río de Janeiro, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-5412-7643
Yasmin Saba de Almeida Universidad Federal Fluminense, Niterói, Río de Janeiro, Brasil. https://orcid.org/0000-0003-2391-7009
Rodrigo Leite Hipólito Universidad Federal Fluminense, Niterói, Río de Janeiro, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-2439-7626
Patrícia Veras Neves de Oliveira Universidad Federal de Río de Janeiro, Río de Janeiro, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-1687-2394
Grupo de Estudio del Proceso de Atención en Enfermería

Palabras clave: Proceso de enfermería, Historia de la Enfermería, Educación en enfermería

Key-words: Nursing process, History of Nursing, Nursing education

Palavras chave: Processo de Enfermagem, História da Enfermagem, Educação em Enfermagem

Resumen

Objetivo principal: Describir, reflejar y destacar las ventajas y desventajas de la metodología asistencial de Enfermería propuesta por Wanda de Aguiar Horta. Metodología: Se trata de una revisión narrativa, reflexiva, de abordaje descriptivo, exploratorio con la finalidad de revisar los ejes del Proceso de Enfermería propuesto por Wanda de Aguiar Horta. La recolección de datos fue realizada en las bases de datos BDENF y LILACS, utilizando los términos: Proceso de Enfermería, Teoría de Enfermería, Educación en Enfermería; aisladas y en combinación, siendo seleccionados 12 artículos. Resultados principales: El Proceso de Enfermería propuesto por Wanda de Aguiar Horta está compuesto por seis fases: Historia de Enfermería, Diagnóstico de Enfermería, Plan Asistencial, Plan de Cuidados, Evolución y Pronóstico. Por motivos didácticos y organizacionales, las fases son separadas, pero no son estancas, sino interconectadas. Conclusión principal: Los conceptos de Horta tuvieron gran relevancia para las primeras discusiones y realización del Proceso de Enfermería en Brasil.

Abstract

Aim: To describe, reflect on and highlight the advantages and disadvantages of the nursing care methodology proposed by Wanda de Aguiar Horta. Methodology: We present a narrative, reflective, descriptive and exploratory analysis of the Nursing Process as proposed by Wanda de Aguiar Horta. The following databases were searched: BDENF and LILACS; we used the terms Nursing Process, Nursing Theory and Nursing Education, both isolated and in combination. 12 articles met the inclusion criteria and were selected as part of this investigation. Results: The Nursing Process proposed by Wanda de Aguiar Horta is composed of six phases: Nursing History, Nursing Diagnosis, Care planning, Nursing Care Prescription, Evolution and Prognosis. For didactic and organizational reasons, the phases are described separatedly, yet they are not isolated but interconnected. Conclusions: The concepts of Horta had great relevance for the first discussions and implementation of the Nursing Process in Brazil.

Resumo

Objetivo principal: Descrever, refletir e destacar as vantagens e desvantagens da metodologia assistencial de Enfermagem proposta por Wanda de Aguiar Horta. Metodologia: Trata-se de uma revisão narrativa, reflexiva, exploratória com finalidade de revisitar os eixos do Processo de Enfermagem proposto por Wanda de Aguiar Horta. A coleta de dados foi realizada nas bases de dados BDENF e LILACS utilizando-se os termos: Processo de Enfermagem, Teoria de Enfermagem, Educação em Enfermagem; isolados e em combinação, sendo selecionados 12 artigos. Resultados principais: O Processo de Enfermagem proposto por Wanda de Aguiar Horta é composto por seis fases: Histórico de Enfermagem, Diagnóstico de Enfermagem, Plano Assistencial, Plano de Cuidados, Evolução e Prognóstico. Por motivos didáticos e organizacionais as fases são separadas, todavia, não são estanques, e sim, interligadas. Conclusão principal: Os conceitos de Horta tiveram grande relevância para as primeiras discussões e realização do Processo de Enfermagem no Brasil.

Bibliografía

1. Alves, Albertisa Rodrigues; Chaves, Edna Maria Camelo; Freitas, Maria Célia de; Monteiro, Ana Ruth Macedo. Aplicação do Processo de Enfermagem: estudo de caso com uma puérpera. REBEn 2007; 60(3):344-347. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reben/v60n3/a19.pdf [acesso: 08/04/2018]
2. Conselho Regional de Enfermagem de Alagoas. Cofen repudia corporativismo do CFM. Disponível em: http://www.cofen.gov.br/cofen-repudia-corporativismo-do-cfm_55761.html [acesso: 14/10/2019]
3. Korelo, Raciele Ivandra Guarda; Oliveira, Joselia Jucirema Jarschel de; Souza, Renata Simone Araújo; Hullek, Reni de Fátima; Fernandes, Luiz Claudio. Gerador de alta frequência com recursos para tratamento de úlcera por pressão: estudo piloto. Fisioterapia em Movimento 2013; 26(4):715-724. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/fm/v26n4/a02v26n4.pdf [acesso: 08/04/2018]
4. Müller, Mariana. Como habilitar sua farmácia para a aplicação de vacinas. Disponível em: https://www.ictq.com.br/varejo-farmaceutico/748-como-habilitar-sua-farmacia-para-a-aplicacao-de-vacinas [acesso: 14/10/2019]
5. Horta, Wanda de Aguiar. O processo de Enfermagem. São Paulo: EPU/EDUSP; 1979.
6. Brasil. Presidência da República. Subchefia para Assuntos Jurídicos. Lei nº 7.498, de 25 de junho de 1986. Dispõe sobre a regulamentação do exercício da Enfermagem e das outras providências. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l7498.htm [acesso: 20/04/2018]
7. Brasil. Câmara dos Deputados. Decreto nº 94.906, de 8 de junho de 1987. Regulamenta a Lei nº 7.498, de 25 de junho de 1986, que dispõe sobre o exercício da enfermagem, e dá outras providências. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1980-1987/decreto-94406-8-junho-1987-444430-publicacaooriginal-1-pe.html [acesso: 20/04/2018]
8. Lopes, Maria Goretti David. Contribuição da ABEn para a visibilidade e reconhecimento profissional [editorial]. REBEn 2010; 63(4):505. Disponível em http://www.redalyc.org/pdf/2670/267019592001.pdf [acesso: 21/04/2018]
9. Gonçalves dos Santos, Emíllia Conceição; da Silva Júnior, Osnir Claudiano; de Almeida, Yasmin Saba; Valois, Caroline Brelaz Chave; Ramos, Luciano Godinho Almuinha; Valente, Geilsa Soraia Cavalcante. Identidade social e profissional da enfermeira nas publicações internacionais: dissidências e confluências com a Enfermagem brasileira. Temperamentvm 2018; 14. Disponível em: http://ciberindex.com/index.php/t/article/view/e12001 [acesso: 22/04/2018].
10. Tannure, Meire Chucre; Pinheiro, Ana Maria. SAE: Sistematização da Assistência de Enfermagem. 2ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2010.
11. Maslow, Abraham Harold. Introdução à psicologia do ser. Rio de Janeiro: Eldorado; 1962.
12. Bergamini, Cecília Whitaker. Motivação nas organizações. 5ª ed. São Paulo: Atlas; 2008.
13. Bergamini, Cecília Whitaker; Coda, Roberto (organizadores). Psicodinâmica da vida organizacional: motivação e liderança. 2ª ed. São Paulo: Atlas; 1997.
14. Garcia, Eduardo Alfonso Cadavid. Biofísica. 2ª ed. São Paulo: Sarvier; 2015.
15. Robbins, Stephen P. Comportamento organizacional. São Paulo: Prentice Hall; 2002.
16. Maslow, Abraham Harold. A Theory of Human Motivation. Psychol Rev 2000; 50:370-396. Disponível em: http://psychclassics.yorku.ca/Maslow/motivation.htm [acesso: 14/05/2018]
17. Maslow, Abraham Harold. Motivation and personality. 3ª ed. New York: Harper & Row; 1987.
18. Horta, Wanda de Aguiar. Enfermagem: teoria, conceitos, princípios e processo. Revista da Escola de Enfermagem da USP 1974; 8(1):7-17. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v8n1/0080-6234-reeusp-8-1-007.pdf [acesso: 16/05/2018]
19. Horta, Wanda de Aguiar. Conceito de Enfermagem. Revista da Escola de Enfermagem da USP 1968; 2(2):1-5. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/view/141168 [acesso: 16/05/2018]
20. Horta, Wanda de Aguiar. Contribuição a uma teoria de Enfermagem. REBEn 1970; 22(3-6):119-125.
21. Murray, Mary Ellen; Atkinson, Leslie D. Understanding the Nursing Process in a Changing Care Environment. 6ª ed. New York: McGraw-Hill Education/Medical; 2000.
22. Maslow, Abraham Harold. Toward a psychology of being. New York: D. Van Nostrand Company; 1968.
23. Mohana, João. O mundo e eu. Rio de Janeiro: Agir; 1989.
24. Horta, Wanda de Aguiar. Aplicação do processo de Enfermagem. Revista da Escola de Enfermagem da USP 1975; 9(2):300-304. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/reeusp/article/download/135424/131276 [acesso: 20/05/2018]
25. Paim, Lygia. Problemas, prescrição e planos. Brasília: ABEn; 1978.
26. Silva, Damiana Guedes da; Freiberger, Mônica Fernandes; Coelho, Milena Pietrobon Paiva Machado; Chocair, Denise Fernandes de Angelis; Silva, Sâmia Amélia Mendes. A identificação do diagnóstico de Enfermagem da taxonomia II de Nanda-I em uma unidade de terapia intensiva. Revista Científica da Faculdade de Educação e Meio Ambiente 2011; 2(Supl.1):8-10. Disponível em: http://www.faema.edu.br/revistas/index.php/Revista-FAEMA/article/view/67/284 [acesso: 25/05/2018]
27. Carpenito, Lynda Juall. Nursing Diagnosis: Application to a Clinical Practice. 15ª ed. Philadelphia: Wolters Kluwer Health; 2016.
28. NANDA Internacional: The Internacional Nursing Knowledge Association. About Us. Disponível em: https://www.nanda.org/about-us/ [acesso: 29/11/2018]

Biografía del autor/a

Grupo de Estudio del Proceso de Atención en Enfermería

- Emíllia Conceição Gonçalves dos Santos.
- Yasmin Saba de Almeida.
- Rodrigo Leite Hipólito.
- Patrícia Veras Neves de Oliveira.
- Luciano Godinho Almuinha Ramos. Marina de Brasil, Rio de Janeiro, Brasil.
- Rachel Ribeiro da Silva. Universidad Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil.
- Gabrielle de Castro Oliveira. Universidad Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil.
- Joyce Pereira dos Santos Muniz Silva. Universidad Estácio de Sá, Rio de Janeiro, Brasil.