Aplicación del proceso de enfermería en un hospital de segundo nivel de atención en Sonora, México

Blanca Escobar-Castellanos; David Alexis Valenzuela Baldenegro; Yanetzi Sarai Diaz Gil

Blanca Escobar-Castellanos Departamento de Enfermería. Universidad de Sonora (Hermosillo, Sonora, México)
David Alexis Valenzuela Baldenegro Instituto Mexicano del Seguro Social (Navojoa, Sonora, México)
Yanetzi Sarai Diaz Gil Hospital General “Dr. Fernando Ocaranza” (Hermosillo, Sonora, México)

Palabras clave: Enfermería, Proceso de enfermería, Conocimiento, Hospitalización

Key-words: Nursing, Nursing process, Knowledge, Hospitalization

Resumen

Introducción: El proceso de enfermería permite establecer un sistema de trabajo organizado que distingue a la profesión de enfermería, se constituye como un sistema de intervenciones propias para identificar las necesidades de salud de las personas en distintos contextos utilizando evidencia científica en enfermería. Objetivo: Identificar el nivel de conocimientos que posee el personal de enfermería sobre la aplicación del proceso de enfermería en un hospital de segundo nivel en Sonora, México. Material y métodos: Estudio descriptivo en 41 integrantes del personal de enfermería de una institución de salud de segundo nivel de atención que laboraban en los servicios de atención directa al paciente. Se aplicó cédula de datos sociodemográficos e instrumento Aplicación del Proceso de Enfermería 2008 en Instituciones de Salud que valora conocimiento, actitudes y habilidades. Se contó con consentimiento informado de los participantes. Resultados: El conocimiento para la aplicación del proceso de enfermería fue medio al identificar fases, qué libros se utilizan para elaborarlo y para quién está dirigido. La actitud fue neutral con énfasis en proporcionar cuidados de calidad y garantizar la continuidad de los cuidados. En habilidades se obtuvo un puntaje medio sobresaliendo el valorar las necesidades del paciente. Conclusión: Es indispensable que el profesional de enfermería adquiera, implemente y se mantenga actualizado en la metodología del proceso de enfermería para beneficio de su desarrollo profesional al evidenciar una práctica fundamentada en el conocimiento propio de la disciplina y elevar la calidad de los cuidados que se otorgan

Abstract

Introduction: The nursing process allows establishing an organized work system that distinguishes the nursing profession, it is constituted as a system of own interventions to identify the health needs of people in different contexts using scientific evidence in nursing. Objective: To identify the level of knowledge that the nursing staff has about the application of the nursing process in a second level hospital in Sonora, Mexico. Material and methods: Descriptive study in 41 members of the nursing staff of a second level care health institution who worked in direct patient care services. Sociodemographic data card and instrument Application of the Nursing Process 2008 in Health Institutions that assesses knowledge, attitudes and skills were applied. Informed consent was obtained from the participants. Results: The knowledge for the application of the nursing process was medium when identifying phases, what books are used to elaborate it and for whom it is directed. The attitude was neutral with an emphasis on providing quality care and ensuring continuity of care. In skills, a medium average score was obtained, excelling in assessing the needs of the patient. Conclusion: It is essential that the nursing professional acquires, implements, and keeps up to date in the methodology of the nursing process for the benefit of their professional development by demonstrating a practice based on their own knowledge of the discipline and raising the quality of care provided

Bibliografía

1. Gómez RM, Rodríguez DB. Situación de enfermería como herramienta para enseñar el proceso de atención de enfermería. Rev Cuidarte [Internet]. 2013 [citado 20 abr 2019]; 4(1):544-549. Disponible en: http://www.scielo.org. co/scielo.php?pid=S2216-09732013000100016&script=sci_ abstract&tlng=es
2. Jara-Sanabria F., Lizano-Pérez A. Aplicación del proceso de atención de enfermería por estudiantes, un estudio desde la experiencia vivida. Enferm. univ [Internet]. 2016 [citado 06 jul 2019];13(4): 208-215. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S1665-70632016000400208&lng=es. http://dx.doi. org/10.1016/j.reu.2016.08.003.
3. Trejo GC, Maldonado MG., Nolasco LB, Camacho y López S, Rodríguez VJ. Proceso de Enfermería. XIKUA Boletín Científico de la Escuela Superior de Tlahuelilpan [Internet]. 2015 [citado 16 jul 2019];3(6). Disponible en: https://doi. org/10.29057/xikua.v3i6.1310
4. Reina GN. El proceso de enfermería: instrumento para el cuidado. Umbral Científico [internet]. 2010 [citado 16 jul 2019];17:18-23. Disponible en: de: https://www.redalyc. org/articulo.oa?id=30421294003
5. Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial de la Salud. La OPS/OMS destaca la necesidad de formar más personal de enfermería en América Latina y el Caribe. Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud. [Internet]. Washington, D.C., 2015 [citado 10 mar 2019]. Disponible en: https://www.paho. org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id= 10947:2015-pahowho-highlights-need-train-more-nursing- personnel&Itemid=1926&lang=es
6. Batista-Sánchez M, Alvarado-Gallegos E. Factores relacionados con la práctica del proceso de enfermería en servicios de hospitalización. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2015 [citado 15 oct 2019];23(2):83-90. Disponible en: http://revistaenfermeria.imss.gob.mx/editorial/index. php/revista_enfermeria/article/view/47/68
7. Consejo Internacional de Enfermeras. Marco de competencias del CIE para la enfermera generalista. Informe del proceso de elaboración y de las consultas. Consejo Internacional de Enfermeras [Internet]. Ginebra, Suiza, 2003 [citado 15 mar 2019]. Disponible en: https://cnde.es/contenido/ficheros/ Marco_Competencias_CIE_Enfermera_Generalista. pdf
8. Naranjo-Hernández Y, González-Hernández L, Sánchez-Carmenate M. Proceso atención de enfermería desde la perspectiva docente. Revista Archivo Médico de Camagüey [Internet]. 2018 [citado 01 mar 2021];22(6):831-842. Disponible en: http://revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/ viewFile/5844/3242
9. Miranda-Limachi K, Rodríguez-Núñez Y, Cajachagua-Castro M. Proceso de atención de enfermería como instrumento del cuidado, significado para estudiantes de último curso. Enferm. univ [Internet]. 2019 [citado 01 mar 2021];16(4):374- 389. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1665-70632019000400374&lng= es. Epub 16-Abr-2020. https://doi.org/10.22201/ eneo.23958421e.2019.4.623.
10. Gobierno de la República de México. Lineamiento general para la documentación y evaluación de la implementación de los planes de cuidados de enfermería. Secretaría de Salud [Internet]. 2013 [citado 15 feb 2019]. Disponible en: http://www.cpe.salud.gob.mx/site3/publicaciones/docs/ lineamiento_implementacion_cuidados_enfermeria.pdf
11. Torres SM, Zárate GR, Matus MR. Calidad de los registros clínicos de enfermería: Elaboración de un instrumento para su evaluación. Enferm univ [Internet]. 2011 [citado 12 nov 2019];8(1):17-25. Disponible en: http:// www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S1665-70632011000100003
12. Huitzi-Egilegor J, Elorza-Puyadena M, Urkia-Etxabe J, Zubero-Linaza J, Zupiria-Gorostidi X. Uso del proceso de enfermería en los centros públicos y privados de un área de salud. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2012 [citado 19 sep 2019];20(5):903-908. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S0104-11692012000500012&lng=en. https://doi. org/10.1590/S0104-11692012000500012.
13. Secretaría de Salud de México. Programa Nacional de Enfermería. Modelo del Cuidado de Enfermería. Comisión Permanente de Enfermería [Internet]. 2018 [citado 20 nov 2019]. Disponible en: http://www.cpe.salud.gob.mx/site3/ programa/modelo_cuidado_enfermeria.html
14. Gobierno de la República de México. Modelo del cuidado de enfermería. Secretaría de Salud [Internet]. 2018 [citado 05 may 2019]. Disponible en: http://www.calidad.salud.gob. mx/site/editorial/docs/modelo_cuidado_enfermeria.pdf
15. González SJ. Aplicación del proceso de atención de enfermería a la salud laboral. Med. segur. Trab [Internet]. 2011 [citado 15 mar 2019];57(222):15-22. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S0465-546X2011000100003
16. Organización Panamericana de la salud. La OPS/OMS destaca la necesidad de formar más personal de enfermería en América Latina y el Caribe. Centro de prensa [Internet]. 2015 [citado 25 nov 2019]. Disponible en: https://www. paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article& id=10947:2015-pahowho-highlights-need-train-more- nursing-personnel&Itemid=1926&lang=es
17. Solano LA. El proceso de enfermería como estrategia para desarrollar la empatía en estudiantes de enfermería. Index Enferm [Internet]. 2020 [citado 02 mar 2021]; 29(3):165- 169. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script= sci_arttext&pid=S1132-12962020000200014&lng= es. Epub 25-Ene-2021).
18. Boaventura AP, Dos Santos PA, Marocco DE. Conocimiento teórico-práctico del enfermero del proceso de enfermería y sistematización de enfermería. Enferm. Glob [Internet]. 2017 [citado 15 oct 2019];16(46):182-216. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S1695-61412017000200182&lng=es. Epub 01-Abr-2017. http://dx.doi.org/10.6018/eglobal.16.2.247911.
19. González-Castillo M, Monroy-Rojas A. Proceso enfermero de tercera generación. Enferm. univ [Internet]. 2016 [citado 15 oct 2019];13(2):124-129. Disponible en: http:// www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S1665-70632016000200124
20. Benedet SA, Padilha MI, Gelbke FL, Bellaguarda MLR. The model professionalism in the implementation of the Nursing Process (1979-2004). Rev Bras Enferm [Internet]. 2018 [citado 02 mar 2021];71(4):1907-1914. DOI: http://dx.doi. org/10.1590/0034-7167-2017-0226
21. Barragán HO, Hernández VE, Favela OA, Peralta PS, Vargas MR, Salido BD. Factores que intervienen en la aplicación del proceso de enfermería en la práctica clínica del estudiante de licenciatura en enfermería. Biotecnia [Internet]. 2016 [citado 25 nov 2019];18(E2):9-13. Disponible en: https://biotecnia.unison.mx/index.php/biotecnia/article/ view/222/179
22. Mousavinasab ES, Niakan KS, Zarifsanaiey N, Rakhshan M, Ghazisaeedi M. Nursing process education: A review of methods and characteristics. Nurse Education in practice [Internet]. 2020 [citado 01 mar 2021];48:1-7.
23. Parra-Loya KM, García-Granillo ML, Carrillo-González E, Pizarro N, León-Hernández G. Experiencia en la aplicación del proceso enfermero por el personal de enfermería en una unidad asistencial de segundo nivel, Chihuahua (México). Rev. iberoam. Educ. investi. Enferm [Internet]. 2017 [citado 10 may 2019];7(2):32-43. Disponible en: https://www. enfermeria21.com/revistas/aladefe/articulo/247/experiencia- en-la-aplicacion-del-proceso-enfermero-por-el-personal- de-enfermeria-en-una-unidad-asistencial-de-segundo- nivel-chihuahua-mexico/
24. Martell ML. Proceso de atención de enfermería en el Instituto de Hematología e Inmunología. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [Internet]. 2019 [citado 10 may 2019];35(4):1054. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892019000400010&lng= es&nrm=iso&tlng=es
25. Actualización en enfermería. Metodología enfermera. Temas de enfermería actual [Internet]. sf. Disponible en: https:// enfermeriaactual.com/metodologia-enfermera/
26. May-Uitz S, Salas-Ortegón S, Tun-González D, Pacheco-Lizama J, Collí-Novelo L, Puch-Ku E. Evaluación de conocimientos, habilidades y actitudes sobre el proceso de enfermería. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2014 [citado 25 ene 2020];22(1):13-18. Disponible en: https://www.medigraphic. com/pdfs/enfermeriaimss/eim-2014/eim141c.pdf
27. Diario Oficial de la Federación. Reglamento de la ley general de salud en materia de investigación para la salud. Gobierno de la República de México [Internet]. 1984 [citado 25 mar 2019]. Disponible en: http://www.salud.gob.mx/ unidades/cdi/nom/compi/rlgsmis.html
28. Aguilar-Serrano L, López-Valdez M, Bernal-Becerril M, Ponce- Gómez G, Rivas-Espinosa J. Nivel de conocimientos acerca del proceso enfermero y la percepción de autoeficacia para su aplicación. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2008 [citado 15 oct 2019];16(1):3-6. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/enfermeriaimss/eim- 2008/eim081b.pdf
29. Vele BS, Veletangas LD. Aplicación del proceso de atención de enfermería de las enfermeras/os, que laboran en el hospital regional Vicente Corral Moscoso, Cuenca 2015. [Tesis licenciatura]. Ecuador: Universidad de Cuenca. [citado 15 oct 2019]. Disponible en: https://dspace.ucuenca.edu.ec/ bitstream/123456789/23234/1/Tesis%20Pregrado.pdf
30. Ramírez EA. Proceso de enfermería; lo que sí es y lo que no es. Enferm. univ [Internet]. 2016 [citado 15 oct 2019];13(2):71- 72. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script= sci_arttext&pid=S1665-70632016000200071&lng=es. https://doi.org/10.1016/j.reu.2016.05.001.
31. Rivas AV. Estrategias para la aplicación del proceso enfermero y su impacto en la calidad de atención. Horizonte Sanitario [Internet]. 2008 [citado 25 mar 2019];7(1):13-18.
32. Tiga LD, Parra DI, Domínguez NC. Competencias en proceso de enfermería en estudiantes de práctica clínica. Rev Cuid [Internet]. 2014 [citado 16 sep 2019];5(1):585-594. Disponible en: https://revistacuidarte.udes.edu.co/index.php/cuidarte/ article/view/96
33. Pérez VM, Lorente VK, Rodríguez PE, Herriman OD, Verdecia ON. Nivel de conocimientos sobre proceso de atención de enfermería en profesionales de enfermería del municipio Yara. Rev Cubana de Enferm [Internet]. 2016 [citado 13 sep 2019];32(3): Disponible en: http://www.revenfermeria. sld.cu/index.php/enf/article/view/585/180
34. Parra-Loya KM, García-Granillo ML, Carrillo-González E, Pizarro N, León-Hernández G. Experiencia en la aplicación del proceso enfermero por el personal de enfermería en una unidad asistencial de segundo nivel, Chihuahua (México). Rev. iberoam. Educ. investi. Enferm [Internet]. 2017 [citado 05 mar 2021];7(2):32-43. Disponible en: http://132.248.141.62/aladefeweb/homedir/public_html/ ALADEFE_72_r.pdf).
35. Alonso K, Silvera S. Aplicación del proceso enfermero en la práctica hospitalaria por los estudiantes de la licenciatura de enfermería de la FETS. Enfermería (Montev.) [Internet]. 2013 [citado 15 jun 2019];2(1):25-30. Disponible en: https:// revistas.ucu.edu.uy/index.php/enfermeriacuidadoshumanizados/ article/view/780
36. Gómez RM, Rodríguez DB. Situación de enfermería como herramienta para enseñar el proceso de atención de enfermería. Rev Cuid [Internet]. 2013 [citado 16 sep 2019];4(1):544- 549. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S2216-09732013000100016&lng= en.
37. Díaz Aguilar R, Amador Morán R, Alonso Uría R, A. Campo González A, Mederos Dueñas M, Oria Saavedra M. Evaluación del conocimiento del Proceso de Atención de Enfermería. Estudiantes de licenciatura de Enfermería. Facultad “Lidia Doce”. 2013. Enfermería Universitaria [Internet]. 2015 [citado 15 jun 2019];12(1):36-40. Disponible en: https:// www.elsevier.es/es-revista-enfermeria-universitaria-400-articulo-evaluacion-del-conocimiento-del-proceso- S1665706315000202),
38. Secretaría de Gobernación de México. Norma Oficial Mexicana NOM-019-SSA3-2013, para la práctica de enfermería en el sistema nacional de salud. Diario Oficial de la Federación [Internet]. 2013 [citado 15 jun 2019]. Disponible en: http:// www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5312523&fecha= 02/09/2013
39. Martinez MT. Evaluación de la calidad de la atención de enfermería en la clínica internacional trinidad. Rev Cubana Enferm [Internet]. 2016 [citado 05 mar 2021];32(2). Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/ article/view/817).
40. Ponti LE, Castillo BR, Vignatti RA, Monaco ME, Nuñez JE. Conocimientos y dificultades del proceso de atención de enfermería en la práctica. Educación Médica Superior [Internet]. 2017 [citado 05 mar 2021];31(4):1-10. Disponible en: http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/ view/1006/577)

Aplicación del proceso de enfermería en un hospital de segundo nivel de atención en Sonora, México

Application of the nursing process in a second level care hospital in Sonora, Mexico

Resumen

Abstract

Bibliografía