Complicaciones postoperatorias en mujeres con cirugía por cáncer de mama

L.A. Chavira; S.E. Pérez-Zumano; S. Hernández-Corral

L.A. Chavira Programa de Maestría en Enfermería-UNAM (Ciudad de México, México)
S.E. Pérez-Zumano División de Estudios de Posgrado e Investigación. Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia (Ciudad de México, México)
S. Hernández-Corral Instituto Nacional de Rehabilitación (Ciudad de México, México)

Palabras clave: Cáncer de mama, cirugía, complicaciones postoperatorias, factores de riesgo, México

Key-words: Breast neoplasms, surgery, postoperative complications, risk factors, Mexico

Palavras chave: Neoplasias da mama, cirurgia, complicações pós-operatórias, fatores de risco, México

Resumen

Introducción: El cáncer de mama es una enfermedad crónica degenerativa, por su naturaleza, requiere que la mujer reciba tratamiento multimodal como la cirugía para su control, exponiéndola a numerosos riesgos que la llevan a presentar complicaciones postoperatorias. Objetivo: Identificar la prevalencia de complicaciones postoperatorias que presentan las mujeres con cáncer de mama en una institución de salud de tercer nivel de atención. Material y métodos: Estudio observacional, transversal, retrolectivo. La unidad de análisis fueron los expedientes de mujeres a quienes se les realizó cirugía en el año 2015. La muestra fue a conveniencia con la revisión de 52 casos. Para la recolección de datos se elaboró una cédula y se procesó la información con el paquete estadístico SPSS v.24. Resultados: El 42% de las mujeres presentaron alguna complicación quirúrgica: dehiscencia de herida con un 27%, seguido de infección y dolor con 23% cada una, estas se manifestaron entre los 40 días posteriores al egreso del hospital; linfedema con 23% y 4% por seroma, ambas se presentaron generalmente después de cuatro meses. Discusión: Se ha evidenciado que las complicaciones derivadas del tratamiento quirúrgico del cáncer de mama tienen una prevalencia del 42%, superior a lo reportado en otros estudios donde la proporción va de 25 al 32%. Conclusiones: Las complicaciones postoperatorias en su mayoría son esperadas y prevenibles, por ello, es necesario que los profesionales de la salud propongan estrategias para su prevención o detección temprana, a través de la identificación de factores de riesgo modificables reportados en la literatura

Abstract

Introduction: Breast cancer is a degenerative chronic illness which forces women to go through diverse treatments which often include surgery and its related postoperatory complications. Objective: To identify the prevalence of postoperatory complications among women with breast cancer treated in a tertiary healthcare institution. Methods and Materials: This is an observational, transversal, and retrolective. The units of analysis were the records on women who underwent breast cancer related surgery in the year 2015. The convenience sample included 52 corresponding cases. Data were collected through a specific form and processed with SPSS v.24. Results: 42% of women showed some type of surgical complication. From these, 27% suffered wound dehiscences, 23% pain, and 23% infections. These complications appeared within 40 days after being discharged. Also, 23% suffered lymphedema, and 4% seroma, after 4 months of the surgery. Discussion: A 25% to 42% prevalence of complications derived from breast cancer surgical treatments has been evidenced. Conclusions: Postoperatory complications are expected, but also preventable. Because of this, it is necessary that health professionals develop strategies aimed at addressing this situation by identifying the modifiable risk factors

Resumo

Introdução: O câncer de mama é uma doença crônica degenerativa, por sua natureza, requer que a mulher receba tratamento multimodal como a cirurgia para seu controle, expondo-a a numerosos riscos que a levam a apresentar complicações pós-operatórias. Objetivo: Identificar a prevalência de complicações pós-operatórias que apresentam as mulheres com câncer de mama em uma instituição de saúde de terceiro nível de atenção. Material e métodos: Estudo observacional, transversal, retroletivo. A unidade de análise foram os expedientes de mulheres a quem se lhes realizou cirurgia no ano 2015. A amostra foi a conveniência com a revisão de 52 casos. Para a recolha de dados elaborou-se uma carteira e processou-se a informação com o paquete estatístico SPSS v.24. Resultados: O 42% das mulheres apresentaram alguma complicação cirúrgica: deiscência de ferida com um 27%, seguido de infecção e dor com 23% cada uma, estas se manifestaram entre os 40 dias posteriores ao egresso do hospital; linfedema com 23% e 4% por seroma, ambas se apresentaram geralmente depois de quatro meses. Discussão: Tem se evidenciado que as complicações derivadas do tratamento cirúrgico do câncer de mama têm uma prevalência do 42%, superior ao informado em outros estudos onde a proporção vai de 25 ao 32%. Conclusões: As complicações pós-operatórias em sua maioria são esperadas e evitáveis, por isso, é necessário que os profissionais da saúde proponham estratégias para sua prevenção ou detecção precoce, através da identificação de fatores de risco modificáveis informados na literatura

Bibliografía

1. World Health Organization. Cáncer de mama: prevención y control. Ginebra: WHO; 2019.
2. World Health Organization. Octubre: mes de sensibilización sobre el cáncer de mama. Ginebra: WHO; 2019.
3. Organización Panamericana de Salud. Cáncer de mama. Washington, D.C.: OPS; s/f.
4. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Estadísticas a propósito del…Día mundial de la lucha contra el cáncer de mama (19 de octubre). Aguascalientes, AGS.: INEGI; 2015.
5. Smoot B, Wampler M, Topp K. Breast cancer treatments and complications: implications for rehabilitation. Rehabil Oncol. 2009; 27(3): 16-26.
6. Arce C, Bargalló E, Villaseñor Y, Gamboa C, Lara F, Pérez-Sánchez V, et al. Oncoguía. Cáncer de mama. CDMX: Instituto Nacional de Cancerología; 2011. p.77-86.
7. Secretaría de Salud. Norma Oficial Mexicana NOM-041-SSA2-2011. Para la prevención, diagnóstico, tratamiento, control y vigilancia epidemiológica del cáncer de mama. México: SSA; 2011.
8. Sociedad Mexicana de Oncología. Conceso Mexicano sobre el diagnóstico y tratamiento del cáncer mamario. 7° ed. CDMX: Masson Doyma México S.A.; 2017.
9. Secretaria de Salud. Diagnóstico y Tratamiento del Cáncer de Mama en Segundo y Tercer nivel de Atención. México: CENETEC; 2009.
10. Del Val-Gil JM, López-Bañeres MF, Rebollo-López FJ, Utrillas-Martínez AC, Minguillón-Serrano A. Cáncer de mama y mastectomía. Estado actual. Cir. esp. 2001; 69(1): 56-65. https://doi.org/10.1016/S0009-739X(01)71687-9
11. Sierra-García A. Complicaciones de la cirugía de la mama. Cir. esp. 2001; 69(3): 211-6.
12. Vitug AF, Newman LA. Complications in breast surgery. Surg Clin N Am. 2007; 87(2): 431-51. https://doi.org/10.1016/j.suc.2007.01.005
13. Méndez-Álvarez CE. Metodología. Diseño y desarrollo del proceso de investigación. 3era ed. México: Mc Graw Hill; 2001.
14. Hernández-Sampieri R, Fernández-Collado C, Baptista-Lucio P. Metodología de la Investigación. 5ta ed. México: Mc Graw Hill; 2010.
15. Ten Wolde B, Kuiper M, de Wilt JHW, Strobbe JA. Postoperative complications after breast cancer surgery are not related to age. Ann Surg Oncol. 2017; 24(7): 1861-7. Disponible en: https://doi.org/10.1245/s10434-016-5726-x
16. Chow I, Hanwright PJ, Hansen NM, Leilabadi SN, Kim JY. Predictors of 30-day readmission after mastectomy: A multi-institutional analysis of 21,271 patients. Breast Dis. 2015; 35(4): 221-31. https://doi.org/10.3233/BD-150412
17. Taylor TA, Chandrashekhar GU. Staphylococcus Aureus. EE.UU.: StatPearls Publishing; 2018
18. Degmin AC, Throckmorton AD, Boostrom SY, Boughey JC, Holifield A, Baddour LM, et al. Surgical site infection (SSI) after breast surgery: Impact of 2010 CDC reporting guidelines. Ann Surg Oncol. 2012; 19 (13): 4099-103. https://doi.org/10.1245/s10434-012-2448-6
19. Crawford CB, Clay JA, Seydel AS, Wernberg JA. Surgical Site Infections in Breast Surgery: The Use of Preoperative Antibiotics for Elective, Nonreconstructive Procedures. Int J Breast Cancer. 2016. http://dx.doi.org/10.1155/2016/1645192
20. Kuroi K, Shimozuma K, Taguchi T, Imai H, Yamashiro H, Ohsumi S, et al. Evidence-Based risk factors for seroma formation in breast surgery. Jpn J Clin Oncol. 2006; 36(4): 197-206. https://doi.org/10.1093/jjco/hyl019
21. Alawad AAM. Factors predicting seroma formation following breast cancer surgery: A concise review. Int. Res. Med.Sci. 2014; 2(6): 85-91.
22. Srivastava V, Basu S, Shukla VK. Seroma formation after breast cancer surgery: what we have learned in the last two decades. J Breast Cancer. 2012; 15(4): 373-80. https://doi.org/10.4048/jbc.2012.15.4.373
23. Córtes-Samacá C, Mayorga-Anaya HJ, Moreno-Ríos C, Lara-Villa R, Cáceres-Jerez LE, Estupiñan-Duque J, et al. Incidencia de síndrome de dolor postmastectomía en Colombia. Rev. colomb. anestesiol. 2018; 46(Sup): 18-22.
24. Boughey JC, Hoskin TL, Cheville AL, Miller J, Loprinzi MD, Thomsen KM, et al. Risk factors associated with breast lymphedema following breast surgery. Ann Surg Oncol. 2014: 21(4); 1202-08. https:// doi.org/10.1245/s10434-013-3408-5
25. Gillespie TC, Sayegh HE, Brunelle CL, Daniell KM, Taghian AG. Breast cancer-related lymphedema: risk factors, precautionary measures, and treatments. Gland Surg. 2018; 7(4): 379-403. https://doi.org/10.21037/gs.2017.11.04
26. Rebegea L, Firescu D, Demitru M, Anghel R. The incedence and risk factors for ocurrence of arm lymphedema after treatment of breast cancer. Chirurgia (Bucur). 2015; 110(1): 33-7

Complicaciones postoperatorias en mujeres con cirugía por cáncer de mama

Postoperative complications among women with breast cancer surgery

Complicações pós-operatórias em mulheres com cirurgia para câncer de mama

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía