Perfil del estilo de vida y actividad inflamatoria en personas con artritis reumatoide

A Bernal-González; R.M Gallegos-Torres; G Peza-Cruz

A Bernal-González Universidad Autónoma de Querétaro (México)
R.M Gallegos-Torres Universidad Autónoma de Querétaro (México)
G Peza-Cruz Universidad Autónoma de Querétaro (México)

Palabras clave: Artritis reumatoide, estilo de vida, inflamación, México

Key-words: Arthritis, rheumatoid, life style, inflammation, Mexico

Palavras chave: Artrite reumatoide, estilo de vida, inflamação, México

Resumen

Introducción: La artritis reumatoide es una enfermedad autoinmune, crónica, degenerativa. Su control está relacionado con la medicación y los factores ambientales, especialmente los estilos de vida, que son potencialmente modificables. Objetivo: Determinar el perfil del estilo de vida de las personas con artritis reumatoide y su relación con el grado de actividad de la enfermedad. Metodología: Estudio descriptivo, transversal y correlacional en adultos con artritis reumatoide. Con previo consentimiento informado, se aplicó clinimetría basada en el nivel de actividad de la enfermedad (DAS28) y el Perfil de Estilos de Vida (PEPS-II) de Nola J. Pender. Para el análisis se recurrió a la estadística descriptiva, correlación de Spearman. Se utilizó el paquete estadístico SPSS versión 22. Resultados: Se valoraron 110 personas, el promedio global del estilo de vida se ubica en un perfil saludable, la dimensión actividad física se clasificó como la más afectada (85.5%). No se encontró correlación entre la actividad de la enfermedad y estilo de vida. Discusión: Existen pocos estudios análogos, los resultados primordiales de estos coinciden con los encontrados. Se hace evidente la necesidad de seguir trabajando en los estilos de vida para lograr disminuir la presencia de actividad inflamatoria en las personas con artritis reumatoide. Conclusiones: No existe una correlación entre las dos variables, es decir, a medida que el perfil de estilo de vida es saludable, la actividad inflamatoria de la enfermedad está activa

Abstract

Introduction: Rheumatoid arthritis is a chronic-degenerative autoimmune illness whose control depends on medications and environmental factors, in particular the lifestyles. Objective: To determine the profiles of lifestyles among persons suffering from rheumatoid arthritis and their related illness severity. Methodology: This is a descriptive, transversal, and correlational study on adults with rheumatoid arthritis. After obtaining their corresponding informed consents, the Disease Activity Score of 28 joints test, and Nola J. Pender’s Lifestyles Profile Questionnaire were given. SPSS version 22 was used to determine descriptive statistics with Spearman correlations. Results: 110 individuals were assessed, the global average of lifestyle scores was suggesting a healthy general profile, physical activity was found to be the most affected (85.5%). No correlation between the illness activity and the lifestyle was found. Discussion: There are few analogous studies and their results have been diverse. Therefore, it is important to continue analyzing the characteristics of lifestyles that can help reduce rheumatoid arthritis related inflammation in these patients. Conclusions: No correlation was found between the two studied variables; therefore, a lifestyle change does not necessarily imply a reduction in the level of inflammation

Resumo

Introdução: A artrite reumatoide é uma doença autoimune, crônica, degenerativa. Seu controle está relacionado com a medicação e os fatores ambientais, especialmente os estilos de vida, que são potencialmente modificáveis. Objetivo: Determinar o perfil do estilo de vida das pessoas com artrite reumatoide e sua relação com o grau de atividade da doença. Metodologia: Estudo descritivo, transversal e correlacional em adultos com artrite reumatoide. Com prévio consentimento informado, aplicou-se Clinimetria baseada no nível de atividade da doença (DAS28) e o Perfil de Estilos de Vida (PEPS-II) de Nola J. Pender. Para a análise recorreu-se à estatística descritiva, correlação de Spearman. Utilizou-se o pacote estatístico SPSS versão 22. Resultados: Foram avaliadas 110 pessoas, a média global do estilo de vida localizou-o em um perfil saudável, a dimensão atividade física classificou-se como a mais afetada (85.5%). Não se encontrou correlação entre a atividade da doença e o estilo de vida. Discussão: Existem poucos estudos análogos, os resultados primordiais destes coincidem com os encontrados. Fica evidente a necessidade de seguir trabalhando nos estilos de vida para atingir diminuir a presença de atividade inflamatória nas pessoas com artrite reumatoide. Conclusões: Não existe uma correlação entre as duas variáveis, quer dizer, à medida que o perfil de estilo de vida for saudável, a atividade inflamatória da doença estará ativa

Bibliografía

1. Vélez-Arango AL. Nuevas dimensiones del concepto de salud: el derecho a la salud en el estado
social del derecho. Hacia Promoc. Salud. 2007; 12(1): 63-78. https://bit.ly/3wrYQ4K
2. Berenguer GMC, Pérez RA, Dávila FM, Sánchez JI. Determinantes sociales en la salud de la familia
cubana. MEDISAN. 2017; 21(1): 61-73. https://bit.ly/3g5qdrT
3. Sánchez-Reyes A. Estilos de vida como determinante social en el proceso salud-enfermedad. En:
Casasa-García P, Ramírez-Díaz E, Guillén-Velasco RC, Sánchez-Reyes A, Sánchez-Piña SC. Salud
familiar y enfermería. México: Manual Moderno; 2016. p. 87-101.
4. Lalonde M. A new perspective on the health of Canadians: a working document. Ottawa: Public
Health Agency of Canada; 1974. 31-7. https://bit.ly/3hahrKx
5. Organización Panamericana de la Salud. Promoción de la salud: una antología. Washington, DC:
OPS; 1996. https://bit.ly/3lFoMF8
6. Sakraida J. Modelo de promoción de la salud. Nola J Pender. En: Raile-Alligood M, Marriner-Tomey
A. Modelos y teorías en Enfermería. 8ª ed. Barcelona: Elsevier; 2015. p. 402-20.
7. Walker SN, Sechrist KR, Pender NJ. The Health-Promoting Lifestyle Profile: Development and psychometric
characteristics. Nurs Res. 1987; 36(2): 76-81. https://doi.org/10.1097/00006199-198703000-00002
8. Walker SN, Hill-Polerecky DM. Psychometric evaluation of the health-promoting lifestyle profile
II. EEUU: University of Nebraska Medical Center; 1996. https://bit.ly/3l3XI1x
9. Kurnat-Thoma E, El-Banna M, Oakcrum M, Tyroler J. Nurses’ health promoting lifestyle behaviors
in a community hospital. Appl Nurs Res. 2017; 35: 77-81. https://doi.org/10.1016/j.apnr.2017.02.012
10. Otañez-Ludick JE. Efectos de los estilos de vida saludables en las habilidades sociales en jóvenes.
Vertientes. Rev Esp Cienc Salud. 2017; 20(2): 5-11. https://bit.ly/2Eigcui
11. Jiménez-Diez O, Ojeda–López RN. Estudiantes universitarios y el estilo de vida. PAG rev. iberoam.
producción académica gest. educ. 2017; 4(8): 1-15. https://bit.ly/3mIpJwD
12. Vijil-Mejia M, Valeriano-Lanza M, Espinoza-Espinal B. Estilo de vida en estudiantes de medicina
en internado rotatorio del Hospital Mario Catarino Rivas. Rev. cient. Esc. Univ. Cienc. Salud. 2018;
5(2): 16-24. https://doi.org/10.5377/rceucs.v5i2.7632
13. Organización Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles. Ginebra: OMS; 2017.
https://bit.ly/2FIjRCu
14. Uhlig T, Moe RH, Kvien TK. The burden of disease in rheumatoid arthritis. Pharmaco Economics.
2014; 32(9): 841-51. https://doi.org/10.1007/s40273-014-0174-6
15. Salazar-Mejía CE, Galarza-Delgado DA, Colunga-Pedraza IJ, Azpiri-López JR, Wah-Suárez M, Wimer-
Castillo BO, et al. Relación entre productividad laboral y características clínicas de la artritis reumatoide.
Reumatol Clin. 2019; 15(6): 327-32. https://doi.org/10.1016/j.reuma.2017.12.006
16. Combe B, Lukas C, Morel J. Artritis reumatoide del adulto: epidemiología, clínica y diagnóstico.
EMC-Aparato locomotor. 2015; 48(4): 1-17. https://doi.org/10.1016/S1286-935X(15)74992-0
17. Peláez-Ballestas I, Sanin LH, Moreno-Montoya J, et al. Epidemiology of the rheumatic diseases in
Mexico. A study of 5 regions based on the COPCORD methodology. J Rheumatol. 2011; Suppl 86:
3-8. https://doi.org/10.3899/jrheum.100951

18. Taylor PC, Moore A, Vasilescu R, Alvir J, Tarallo M. A structured literature review of the burden of
illness and unmet needs in patients with rheumatoid arthritis: a current perspective. Rheumatol
Int. 2016; 36(5): 685-95. https://doi.org/10.1007/s00296-015-3415-x
19. Rodríguez-Jaillier JC, Posada-Arango M, Martínez-Pérez DA. Challenges faced in Latin America
for the implementation of an ideal health-care model for rheumatoid arthritis patients: are we
ready?. Clin Rheumatol. 2015; 34: 79-93 https://doi.org/10.1007/s10067-015-3034-7
20. Horta-Baas G, Bolde-Hernández AP, Hernández-Cabrera MF, Vergara-Sánchez I, Romero-Figueroa MS.
Evaluación de la actividad de la artritis reumatoide en la atención clínica habitual. Concordancia
entre la autoclinimetría y la evaluación clínica con los índices de actividad: DAS28, CDAI y SDAI.
Med. Clín. 2017; 149(7): 293-99. https://doi.org/10.1016/j.medcli.2017.02.025
21. Chang K, Min-Yang S, Heon-Kim S, Hee-Han K, Jin-Park S, Shin JII. Smoking and rheumatoid arthritis.
Int J Mol Sci. 2014; 15(12): 22279–95. https://doi.org/10.3390/ijms151222279
22. Di-Giuseppe D, Discacciati A, Orsini N, Wolk A. Cigarette smoking and risk of rheumatoid arthritis:
a dose-response meta-analysis. Arthritis Res Ther. 2014; 16(R61): 1-7. https://doi.org/10.1186/ar4498
23. Sivas F, Yurdakul-Gül F, Kiliçarslan A, Duran S, Başkan B, Bodur H. Relationship between smoking
and structural damage, autoimmune antibodies, and disability in rheumatoid arthritis patients.
Arch. Rheumatol. 2018; 33(1): 45-51. https://doi.org/10.5606/ArchRheumatol.2018.6332
24. Skoczyńska M, Świerkot J. The role of diet in rheumatoid arthritis. Reumatologia/Rheumatology.
2018; 56(4): 259-67. https://doi.org/10.5114/reum.2018.77979
25. Lupoli R, Pizzicato P, Scalera A, Ambrosino P, Amato M, Peluso R, et al. Impact of body weight on
the achievement of minimal disease activity in patients with rheumatic diseases: a systematic
review and meta-analysis. Arthritis Res Ther. 2016; 18: 297. https://doi.org/10.1186/s13075-016-1194-8
26. Zhang L, Xia Y, Zhang Q, Fu T, Yin R, Guo G, et al. The correlations of socioeconomic status, disease
activity, quality of life, and depression/anxiety in Chinese patients with rheumatoid arthritis
Psychol Health Med. 2017; 22(1): 28–36. https://doi.org/10.1080/13548506.2016.1198817
27. Grove KS, Gray JR, Burns N. Aclaración de los diseños de la investigación cuantitativa. En: Grove
KS, Gray JR, Burns N. Investigación en Enfermería: desarrollo de la práctica enfermera basada en
la evidencia. 6ª ed. España: Elsevier; 2016. p. 211-59.
28. Grove KS, Gray JR, Burns N. Análisis de poblaciones y muestras en investigación. En: Grove KS,
Gray JR, Burns N. Investigación en Enfermería: desarrollo de la práctica enfermera basada en la
evidencia. 6ª ed. España: Elsevier; 2016. p. 260-91.
29. Grove KS, Gray JR, Burns N. Análisis de la ética en investigación en enfermería. En: Grove KS, Gray JR,
Burns N. Investigación en Enfermería: desarrollo de la práctica enfermera basada en la evidencia.
6ª ed. España: Elsevier; 2016. p. 106-40
30. Cámara de Diputados del H Congreso de la Unión. Reglamento de la Ley General de Salud en Materia
de Investigación para la Salud. México: Diario Oficial de la Federación; 2014. https://bit.ly/31jwmg5
31. Walker-Noble S, Kerr MJ, Pender NJ, Sechrist KR. A Spanish language version of the health promoting
lifestyle profile. Nursing Research. 1990; 39(5): 268-73. https://bit.ly/3lojM7o
32. Kerr MJ, Ritchey DA. Health-promoting lifestyles of English-speaking and Spanish-speaking Mexican-
American migrant farm workers. Public Health Nursing. 1990; 7(2): 80-7.
https://doi.org/10.1111/j.1525-1446.1990.tb00616.x
33. Kuster AE, Fong CM. Further psychometric evaluation of the Spanish language Health-Promoting
Lifestyle Profile. Nursing Research. 1990; 42(5): 266-69.
https://psycnet.apa.org/doi/10.1097/00006199-199309000-00003

34. Robles-Garrote P, Carmen-Rojas M. La validación por juicio de expertos: dos investigaciones cualitativas
en lingüística aplicada. Rev. Nebrija de lingüíst. apl. enseñ. leng. 2015; (18). https://bit.ly/3mLr4Tg
35. Barragán-Ledesma L, González-Preza M, Estrada-Martínez S, Hernández-Cosaín Y, Hernández–
Cosaín E, Ríos-Valles J, et al. Estilo de vida y dimensiones, en estudiantes universitarios de área
de la salud. Cienc. humanismo salud. 2015; 2(2): 53-63.
36. Sosa-Hernández A, Barragán-Ledesma LE, Linares-Olivas OL, Estrada-Martínez S, Quintanar Escorza
MA. Análisis de la relación entre el estilo de vida y la inteligencia emocional en estudiantes
universitarios. Cienc. humanismo salud. 2016; 3(1): 14-23.
37. Van-Riel PL, Renskers L. The Disease Activity Score (DAS) and the Disease Activity Score using 28
joint counts (DAS28) in the management of rheumatoid arthritis. Clin Exp Rheumatol. 2016; 34(5
Suppl 101): S40-4. https://bit.ly/3cTCEsE
38. Iglesias-González IM, Padilla-Docal B, Dorta-Contreras AJ, Junco-Calzadilla R, Ramírez-Agüera PJ.
Torres-López D, et al. Reactantes de fase aguda en reumatología. Rev. cuba. reumatol. 2014; 16(1):
59-62. https://bit.ly/3jexNCF
39. Klimek L, Bergmann KC, Biedermann T, Bousquet J, Hellings P, Jung K, et al. Visual analogue scales
(VAS): Measuring instruments for the documentation of symptoms and therapy monitoring in
cases of allergic rhinitis in everyday health care. Allergo J Int. 2017; 26(1): 16-24.
https://doi.org/10.1007/s40629-016-0006-7
40. Malm K, Bremander A, Arvidsson B, Andersson MLE, Bergman S, Larsson I. The influence of lifestyle
habits on quality of life in patients with established rheumatoid arthritis-A constant balancing
between ideality and reality. Int J Qual Stud Health Well-being. 2016; 11: 30534.
https://dx.doi.org/10.3402%2Fqhw.v11.30534
41. Gerlag DM, Norris JM, Tak PP. Towards prevention of autoantibody-positive rheumatoid arthritis:
from lifestyle modification to preventive treatment. Rheumatology. 2016; 55(4): 607-14.
https://doi.org/10.1093/rheumatology/kev347
42. Lahiri M, Luben RN, Morgan C, Bunn DK, Marshall T, Lunt M, et al. Using lifestyle factors to identify
individuals at higher risk of inflammatory polyarthritis (results from the European Prospective
Investigation of Cancer-Norfolk and the Norfolk Arthritis Register-the EPIC-2-NOAR Study). Ann
Rheum Dis. 2014; 73(1): 219-26. https://bit.ly/3hGSKG9
43. Bautista-Molano W, Fernández-Ávila D, Jiménez R, Cardozo R, Marín A, Soler MP, et al. Perfil
epidemiológico de pacientes colombianos con artritis reumatoide evaluados en una clínica
especializada de atención integral. Reumatol Clin. 2016; 12(6): 313-18.
https://doi.org/10.1016/j.reuma.2015.11.009
44. Espinosa-Balderas D, Hernández-Sosa MC, Cerdán-Galán M. Calidad de vida y capacidad funcional en
pacientes con artritis reumatoide. Aten Fam. 2017; 24(2): 67-71. https://doi.org/10.1016/j.af.2017.04.003
45. Zangi HA, Ndosi M, Adams J, Andersen L, Bode C, Boström C, et al. EULAR recommendations for
patient education for people with inflammatory arthritis. Ann Rheum Dis. 2015; 74(6): 954-62.
http://dx.doi.org/10.1136/annrheumdis-2014-206807
46. Kiadaliri AA, Petersson IF, Englund M. Educational inequalities in mortality associated with
rheumatoid arthritis and other musculoskeletal disorders in Sweden. BMC Musculoskelet Disord.
2019; 20: 83. https://doi.org/10.1186/s12891-019-2465-8
47. Nikiphorou E, Norton S, Young A, Dixey J, Walsh D, Helliwell H, et al. The association of obesity with
disease activity, functional ability and quality of life in early rheumatoid arthritis: data from the Early Rheumatoid Arthritis Study/Early Rheumatoid Arthritis Network UK prospective cohorts.
Rheumatology. 2018; 57(7): 1194-202. https://doi.org/10.1093/rheumatology/key066
48. Løppenthin K, Esbensen BA, Jennum P. Østergaard M, Tolver A, Thomsen T, et al. Sleep quality
and correlates of poor sleep in patients with rheumatoid arthritis. Clin Rheumatol. 2015; 34(12):
2029–39. https://doi.org/10.1007/s10067-015-2875-4
49. Keilani M, Crevenna R, Dorner TE. Sleep quality in subjects suffering from chronic pain. Wien Klin
Wochenschr. 2018; 130: 31–36. https://doi.org/10.1007/s00508-017-1256-1
50. Lu B, Rho YH, Cui J, Iannaccone CK, Frits ML, Karlson EW, et al. Associations of smoking and alcohol
consumption with disease activity and functional status in rheumatoid arthritis. J Rheumatol.
2014; 41(1): 24-30. https://bit.ly/3gtyMx1
51. Smolen JS, Landewé R, Bijlsma J, Burmester G, Chatzidionysiou K, Dougados M, et al. EULAR
recommendations for the management of rheumatoid arthritis with synthetic and biological
disease-modifying antirheumatic drugs: 2016 update. Ann Rheum Dis. 2017; 76(6): 960-77.
https://bit.ly/31rTIjw
52. Roelsgaard IK, Thomsen T, Østergaard M, Christensen R, Hetland ML, Jacobsen S, et al. The effect
of an intensive smoking cessation intervention on disease activity in patients with rheumatoid
arthritis: study protocol for a randomised controlled trial. Trials. 2017; 18(1): 570.
https://doi.org/10.1186/s13063-017-2309-5
53. Klodziński l, Wislowska M. Comorbidities in rheumatic arthritis. Reumatologia. 2018; 56(4): 228-33.
https://doi.org/10.5114/reum.2018.77974
54. Boer AC, Ten-Brinck RM, Evers AWM, van der Helm-van-Mil AHM. Does psychological stress in
patients with clinically suspect arthralgia associate with subclinical inflammation and progression to
inflammatory arthritis? Arthritis Res Ther. 2018; 20(1): 93. https://dx.doi.org/10.1186%2Fs13075-018-1587-y
55. Rydén PJ, Mattsson-Sydner Y. Implementing and sustaining dietary change in the context of social
relationships. Scand J Caring Sci. 2011; 25(3): 583–90. https://doi.org/10.1111/j.1471-6712.2010.00867.x
56. Flurey CA, Morris M, Richards P, Hughes R, Hewlett S. It’s like a juggling act: rheumatoid arthritis
patient perspectives on daily life and flare while on current treatment regimes. Rheumatology
(Oxford). 2014; 53(4): 696–703. https://doi.org/10.1093/rheumatology/ket416

Perfil del estilo de vida y actividad inflamatoria en personas con artritis reumatoide

Lifestyle and inflammation profiles among persons with rheumatoid arthritis

Perfil do estilo de vida e atividade inflamatória em pessoas com artrite

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía