Avaliação e Intervenção do Enfermeiro na Gestão do Delirium em Cuidados Intensivos: Estudo Quantitativo

Nuno Edgar Carones Esteves; Henrique Joaquim Fonseca Filipe Lopes; Anabela Santos Vieira; Patricia Andreia Santos Cardoso; Igor Emanuel Soares-Pinto; Carla Regina Rodrigues Silva

Nuno Edgar Carones Esteves Unidade Local de Saúde São João, Medicina Intensiva, Porto, Portugal
Henrique Joaquim Fonseca Filipe Lopes Unidade Local de Saúde São João, Medicina Intensiva, Porto, Portugal
Anabela Santos Vieira Unidade Local de Saúde São João, Medicina Intensiva, Porto, Portugal
Patricia Andreia Santos Cardoso Unidade Local de Saúde São João, Medicina Intensiva, Porto, Portugal
Igor Emanuel Soares-Pinto Escola Superior de Saúde Norte da Cruz Vermelha Portuguesa, Oliveira de Azeméis, Portugal; Centro de Investigação Interdisciplinar em Saúde (CIIS), Universidade Católica Portuguesa, Porto, Portugal; Unidade de Investigação e Desenvolvimento da Escola Superior de Saúde Norte da Cruz Vermelha Portuguesa, Oliveira de Azeméis, Portugal
Carla Regina Rodrigues Silva Unidade de Investigação em Enfermagem Oncológica, Centro de Investigação do IPO Porto (CI-IPOP), Porto, Portugal; RISE@CI-IPOP (Rede de Investigação em Saúde), Porto, Portugal; Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Viana do Castelo, Viana do Castelo, Portugal

Palabras clave: Delirio, Cuidados intensivos, Enfermería

Key-words: Delirium, Intensive care, Nursing

Palavras chave: Delirium, Cuidados intensivos, Enfermagem

Resumen

Marco contextual: El delirio sigue estando infradiagnosticado y desatendido en las unidades de cuidados intensivos, lo que afecta significativamente al pronóstico y la recuperación de los pacientes críticos. Objetivos: Evaluar el conocimiento de los enfermeros de las escalas utilizadas para valorar el delírio en pacientes críticos; identificar las razones para no utilizarlas, los factores que contribuyen al delírio y las intervenciones de enfermería aplicadas. Metodología: Estudio cuantitativo, descriptivo, exploratorio y transversal con 115 enfermeros de una unidad de cuidados intensivos. El instrumento de recogida de datos fue un cuestionario. Resultados: Se observó que el 44,3% de los enfermeros conoce una escala para evaluar el delirio en el enfermo crítico, y la Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit fue la más señalada. Sólo el 5,2% de los enfermeros aplica una escala de evaluación del delirio y la intervención de enfermería más mencionada fue “promover un entorno tranquilo” (57,9%). Conclusión: Los enfermeros no suelen evaluar el delirio o lo hacen de forma inadecuada, y, sin embargo, aplican intervenciones interdependientes y autónomas cuando atienden a enfermos críticos con delirio

Abstract

Background: Delirium remains underdiagnosed and neglected in intensive care units (ICUs), significantly affecting the prognosis and recovery of critically ill patients. Objectives: To assess nurses’ knowledge of scales used to assess delirium in critically ill patients and to identify reasons for not using them, risk factors for delirium, and nursing interventions used. Methodology: A quantitative, descriptive, exploratory, and cross-sectional study involving 115 nurses from an ICU. The data collection instrument was a questionnaire. Results: It was found that 44.3% of nurses were familiar with a scale for assessing delirium in critically ill patients, with the most commonly cited scale being the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit. Only 5.2% of nurses used a delirium assessment scale, and the most frequently reported nursing intervention was “Promote a quiet environment” (57.9%). Conclusion: Although nurses often do not assess delirium or assess it inadequately, they still implement interdependent and autonomous interventions to care for critically ill patients with delirium

Resumo

Enquadramento: O delirium ainda é subdiagnosticado e negligenciado nas Unidades de Cuidados Intensivos, condicionando significativamente o prognóstico e recuperação da Pessoa em Situação Crítica. Objetivos: Avaliar o conhecimento dos enfermeiros sobre as escalas de avaliação do delirium na Pessoa em Situação Critica; identificar os motivos da sua não utilização, os fatores que concorrem para o delirium e intervenções de enfermagem implementadas. Metodologia: Estudo quantitativo, descritivo, exploratório e transversal, com 115 enfermeiros de uma Unidade Cuidados Intensivos. O instrumento de recolha de dados foi um questionário. Resultados: Verificou-se que 44,3% dos enfermeiros conhece uma escala de avaliação do delirium na Pessoa Situação Crítica, sendo a Confusion Assessment Method for Intensive Care Unit a mais referida. Apenas 5,2% dos enfermeiros aplica uma escala de avaliação de delirium e a intervenção de enfermagem mais apontada foi “promover ambiente tranquilo” (57,9%). Conclusão: O delirium não é habitualmente avaliado ou é avaliado de forma inadequada pelos enfermeiros, no entanto, estes implementam intervenções interdependentes e autónomas no cuidado à Pessoa em Situação Crítica com delirium

Bibliografía

Birge, A. Ö., & Aydin, H. T. (2017). The effect of nonpharmacological training on delirium identification and intervention strategies of intensive care nurses. Intensive and Critical Care Nursing, 41, 33-42. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28214083/

Bohart, S., Møller, A. M., & Herling, S. F. (2019). Do health care professionals worry about delirium? Relatives’ experience of delirium in the intensive care unit: A qualitative interview study. Intensive & Critical Care Nursing, 53, 84-91. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31079979/

Devlin, J. W., Skrobik, Y., Gélinas, C., Needham, D. M., Slooter, A. J., Pandharipande, P. P., Watson, P. L., Weinhouse, G. L., Nunnally, M. E., Rochwerg, B., Balas, M. C., Boogaard, M., Bosma, K. J., Brummel, N. E., Chanques, G., Denehy, L., Drouot, X., Fraser, G. L., Harris, J. E., … Alhazzani, W. (2018). Clinical practice guidelines for the prevention and management of pain, agitation/ sedation, delirium, immobility, and sleep disruption in adult patients in the ICU. Critical Care Medicine, 46(9), e825–e873. https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000003299

Kotfis, K., Van Diem-Zaal, I., Williams Roberson, S., Sietnicki, M., Boogaard, M., Shehabi, Y., & Ely, E. W. (2022). The future of intensive care: Delirium should no longer be an issue. Critical Care, 26(1), 200. https://doi.org/10.1186/s13054-022-04077-y

Li, J., Fan, Y., Luo, R., Wang, Y., Yin, N., Qi, W., Huang, T., Zhang, J., & Jing, J. (2025). Envolvimento da família na prevenção do delirium em pacientes gravemente enfermos: Uma revisão sistemática e meta-análise. Revista Internacional de Estudos de Enfermagem, 161, 104937. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2024.104937

Morandi, A., Piva, S., Ely, E. W., Myatra, S. N., Salluh, J. I., Amare, D., Misango, D., Azoulay, E., Bellelli, G., Csomos, A., Fan, E., Fagoni, N., Girard, T. D., Heras La Calle, G., Inoue, S., Lim, C.-M., Kaps, R., Kotfis, K., Koh, Y., … Latronico, N. (2017). Worldwide survey of the “Assessing Pain, Both Spontaneous Awakening and Breathing Trials, Choice of Drugs, Delirium Monitoring/ Management, Early Exercise/Mobility, and Family Empowerment” (ABCDEF) bundle. Critical Care Medicine, 45(11), e1111–e1122. https://doi.org/10.1097/ccm.0000000000002640

Moreira, D. (2019) Diagnósticos de enfermagem relacionados ao delirium. Revista Sou Enfermagem, 3(1), 05-15. https://revista.souenfermagem.com.br

Moss, S. J., Hee, L. C., Doig, C. J., Whalen-Browne, L., Stelfox, H. T., & Fiest, K. M. (2022) Delirium diagnosis without a gold standard: Evaluating diagnostic accuracy of combined delirium assessment tools. PLoS ONE, 17(4), e0267110. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0267110

Pallant, J. (2020). SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using IBM SPSS (7th ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003117452

Prayce, R., Quaresma, F., & Neto, I. (2018). Delirium: O 7º parâmetro vital? Revista Científica da Ordem dos Médicos, 31(1), 51-58. https://doi.org/10.20344/amp.9670

Rasheed, A., Amirah, M., Abdallah, M., Parameaswari, P. J., Issa, M., & Alharthy, A. (2018). RAMSAY sedation scale and Richmond agitation sedation scale (RASS): A cross sectional study. Health Science Journal, 12(6), 1-5. https://www.itmedicalteam.pl/articles/ramsay-sedation-scale-and-richmond-agitation-sedation-scalerass-a-cross-sectional-study.pdf

Roh, Y. S. (2021). The training needs of Korean intensive care unit nurses regarding delirium. Intensive and Critical Care Nursing, 62, 102954. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2020.102954

Santos, F. C., Rêgo, A. S., Montenegro, W. S., Carvalho, S. T., Cutrim, R. C., Júnior, A. A., Pereira, F. H., Dibai-Filho, A. V., & Bassi-Dibai, D. (2022). Delirium in the intensive care unit: Identifying difficulties in applying the confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU). BMC Nursing, 21(1), 1–6. https://doi.org/10.1186/s12912-022-01103-w

Silva, R. C., Silva, A. A., & Marques, P. A. (2011). Analysis of a health team’s records and nurses’ perceptions concerning signs and symptoms of delirium. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 19(1), 81–89. https://doi.org/10.1590/s0104-11692011000100012

Sinvani, L., Delle Site, C., Laumenede, T., Patel, V., Ardito, S., Ilyas, A., Hertz, C., Wolf-Klein, G., Pekmezaris, R., Hajizadeh, N., & Thomas, L. (2021). Melhorando a detecção de delirium em unidades de terapia intensiva: Programa de educação e treinamento multicomponente. Journal of the American Geriatrics Society, 69(11), 3249-3257. https://doi.org/10.1111/jgs.17419

Souza, T. L., Azzolin, K. O., & Fernandes, V. R. (2018). Cuidados multiprofissionais para pacientes em delirium em terapia intensiva: Revisão integrativa. Revista Gaúcha de Enfermagem, 39, e2017-0157. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2017-0157

Stollings, J. L., Kotfis, K., Chanques, G., Pun, B. T., Pandharipande, P.P., & Ely, E. W. (2021). Delirium in critical illness: Clinical manifestations, outcomes, and management. Intensive Care Medicine, 47(10), 1089-1103. https://doi.org.10.1007/s00134-021-06503-1

Vyveganathan, L., Izaham, A., Mat, W. R., Peng, S. T., Rahman, R. A., & Manap, N. A. (2019). Delirium in critically ill patients: Incidence, risk factors and outcomes. Critical Care in Shock, 22(1), 25-40. https://criticalcareshock.com/2019/02/2711/

Xing, J., Sun, Y., Jie, Y., Yuan, Z., & Liu, W. (2017). Perceptions, attitudes, and current practices regards delirium in China: A survey of 917 critical care nurses and physicians in China. Medicine, 96(39), e8028. https://doi.org.10.1097/MD.0000000000008028

Yang, Z., Pituskin, E., Norris, C., & Papathanassoglou, E. (2020). Synthesis of intensive care nurses’ experiences of caring for patients with delirium. The World of Critical Care Nursing, 14(2), 55–77. https://doi.org.10.1891/WFCCN-D-20-00015

Avaliação e Intervenção do Enfermeiro na Gestão do Delirium em Cuidados Intensivos: Estudo Quantitativo

Nursing Assessment and Intervention in the Management of Delirium in Intensive Care: A Quantitative Study

Evaluación e Intervención Enfermera en la Gestión del Delirio en Cuidados Intensivos: Estudio Cuantitativo

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía