Fatores preditivos da neuropatia diabética em idosos atendidos na atenção primária

Izabelle de Fátima Alves dos Reis; Luciano Ramos de Lima; Mani Indiana Funez; Silvana Schwerz Funghetto; Manoela Vieira Gomes da Costa; Mateus Medeiros Leite; Marina Morato Stival; Marina Morato Stival

Izabelle de Fátima Alves dos Reis Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)
Luciano Ramos de Lima Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)
Mani Indiana Funez Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)
Silvana Schwerz Funghetto Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)
Manoela Vieira Gomes da Costa Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)
Mateus Medeiros Leite Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)
Marina Morato Stival Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)
Marina Morato Stival Faculdade de Ceilândia. Universidade de Brasília (Brasília, Distrito Federal, Brasil)

Palabras clave: Anciano, Neuropatías diabéticas, Atención primaria de salud, Depresión

Key-words: Elderly, Diabetic neuropathies, Primary health care, Depression

Palavras chave: Idoso, Neuropatias diabéticas, Atenção primária à saúde, Depressão

Resumen

Marco contextual: La neuropatía diabética (ND) es una complicación que afecta a los pacientes con diabetes mellitus (DM), una enfermedad crónica con elevada prevalencia en la población anciana. Objetivo: Evaluar los factores predictivos de la neuropatía diabética en pacientes ancianos en atención primaria. Metodología: Estudio transversal realizado con e 111 ancianos con DM tipo 2. Se realizaron análisis bioquímicos y se utilizó el Inventario de Depresión de Beck (BDI), la Escala Numérica Visual (ENV) y la Escala del Dolor - Evaluación de Signos y Síntomas Neuropáticos de Leeds (LANSS). El análisis de la regresión se realizó con IBM SPSS Statistics, versión 20.0. Resultados: La prevalencia de la ND fue del 29,7%. La intensidad del dolor de pies y gemelos se asoció significativamente con la ND (p = 0,001). Se asociaron significativamente con la ND: la hemoglobina glucosilada (p < 0,001), la glucemia en ayunas (p = 0,001), los triglicéridos (p = 0,038), la depresión (p < 0,001) y el sedentarismo (p < 0,001). Tras la regresión, las siguientes variables siguieron asociadas a la ND: hemoglobina glucosilada elevada, sedentarismo y depresión. Conclusión: Los factores predictivos de la ND en los ancianos fueron la depresión, la hemoglobina glucosilada elevada y el sedentarismo

Abstract

Background: Diabetic neuropathy (DN) is a complication that affects patients with Diabetes Mellitus (DM), a chronic disease with high prevalence among older people. Objective: To assess the predictive factors for diabetic neuropathy in older people treated in primary care. Methodology: Cross-sectional study with 111 older people with type 2 DM. A biochemical analysis was performed, and the Beck Depression Inventory, the Visual Numeric Scale, and the Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs Pain Scale were used. The regression analysis was performed using IBM SPSS Statistics, version 20.0. Results: The prevalence of DN was 29.7%. Pain intensity in the feet and calves was significantly associated with DN (p = 0.001). The following factors were significantly associated with DN: glycated hemoglobin (p < 0.001), fasting blood sugar level (p = 0.001), triglycerides (p = 0.038), depression (p < 0.001), and a sedentary lifestyle (p < 0.001). After logistic regression, high glycated hemoglobin, a sedentary lifestyle, and depression remained associated with DN. Conclusion: The predictive factors for DN in older people were depression, high glycated hemoglobin, and a sedentary lifestyle

Resumo

Enquadramento: A neuropatia diabética (ND) é uma complicação que afeta o paciente com diabetes mellitus (DM), doença crónica com elevada prevalência em idosos. Objetivo: Avaliar os fatores preditivos da neuropatia diabética em idosos atendidos na atenção primária em saúde. Metodologia: Estudo transversal realizado com 111 idosos com DM tipo 2. Foi realizada análise bioquímica e utilizado Inventário de Depressão de Beck (BDI), Escala Numérica Visual (ENV) e Escala de Dor - Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS). Análise de regressão foi realizada no IBM SPSS Statistics, versão 20.0. Resultados: A prevalência de ND foi 29,7%. A intensidade de dor nos pés e gémeos foi significativamente associada à ND (p = 0,001). Foram significativamente associados à ND: hemoglobina glicada (p < 0,001), glicemia em jejum (p = 0,001), triglicerídeos (p = 0,038), depressão (p < 0,001) e sedentarismo (p < 0,001). Após a regressão permaneceram associadas à ND: hemoglobina glicada elevada, sedentarismo e depressão. Conclusão: Os fatores preditivos para ND em idosos foram depressão, hemoglobina glicada elevada e sedentarismo

Bibliografía

Aguiar, F. L., Ramos, L. F., & Bichara, C. N. (2018). Detecção de dor com características neuropáticas em pacientes com diabetes mellitus atendidos na atenção básica. Brazilian Journal of Pain, 1(1), 15-20. https://doi.org/10.5935/2595-0118.20180005
Bai, J. W., Lovblom, L. E., Cardinez, M., Weisman, A., Farooqi, M. A., Halpern, E. M., Boulet, G., Eldelekli, D., Lovshin, J. A., Lytvyn, Y., Keenan, H. A., Brent, M. H., Paul, N., Bril, V., Cherney, D. Z., & Perkins, B. A. (2017). Neuropathy and presence of emotional distress and depression in longstanding diabetes: Results from the Canadian study of longevity in type 1 diabetes. Journal of Diabetes Complications, 31(8), 1318-1324. https://doi. org/10.1016/j.jdiacomp.2017.05.002
Brinati, L. M., Diogo, N. A., & Moreira, T. R. (2017). Prevalência e fatores associados à neuropatia periférica em indivíduos com diabetes mellitus. Revista Cuidado é Fundamental, 9(2), 347-355. http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v9i2.347-355
D’Amato, C., Morganti, R., Greco, C., Di Gennaro, F., Cacciotti, L., Longo, S., Mataluni, G., Lauro, D., Marfia, G. A., & Spallone, V. (2016). Diabetic peripheral neuropathic pain is a stronger predictor of depression than other diabetic complications and comorbidities. Diabetes & Vascular Disease Research, 13(6), 418- 428. https://doi.org/10.1177 / 1479164116653240
Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes. (2019). Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes - 2019-2020. Editora Clannad. http://www.saude.ba.gov.br/wp-content/uploads/2020/02/Diretrizes-Sociedade-Brasileira-de-Diabetes-2019-2020.pdf
Faludi, A. A., Izar, M. C., Saraiva, J. F., Chacra, A. P., Bianco, H. T., Afiune Neto, A., Bertolami, A., Pereira, A. C., Lottenberg, A. M., Sposito, A. C., Chagas, A. C., Casella Filho, A., Simão, A. F., Alencar Filho, A. C., Caramelli, B., Magalhães, C. C. Negrão, C. E., Ferreira, C. E., Scherr, C., Feio, C. M. A., Kovacs, C., Araujo, D. B., Calderaro, D. , Gualandro, D. M. , Mello Junior, E. P., Alexandre, E. R. G., Sato, I. E., Moriguchi, E. H., Rached, F. H. , Santos, F. C., Cesena, F. H. Y., FonsecA, F. A. H., Fonseca, H. A. R., Xavier, H. T., Pimentel, I. C., Giuliano, I. C. B., Issa, J. S. , Diament, J., Pesquero, J. B., Santos, J. E., Faria Neto, J. R., Melo Filho, J. X., Kato, J. T., Torres, K. P., Bertolami, M. C., V, M. H. A., Miname, M. H., Scartezini, M., Forti, N. A., Coelho, O. R., Maranhao, R. C. , Santos Filho, R. D. , Alves, R. J., Cassani, R. L., BettI, R. T. B., Carvalho, T., Martinez, T. L. R., Giraldez, V. Z. R. & Salgado Filho, W. (2019). Atualização da Diretriz Brasileira de Dislipidemias e Prevenção da Aterosclerose - 2017. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 109(Suppl1), 1–76. https:// doi.org/10.5935/abc. 20170121
Garoushi, S., Johnson, M. I., & Tashani, O. A. (2019). A cross-sectional study to estimate the point prevalence of painful diabetic neuropathy in Eastern Libya. BMC Public Health, 19(1), 78. https://doi.org/10.1186/s12889-018-6374-9
Gomes, H. G., Bittencourt, F. S., Costa, C. C., & Ferreira, J. M. S. (2018). Prevalência e perfil dos pacientes com neuropatia periférica diabética acompanhados por uma unidade de saúde. Revista Interdisciplinar, 11(2), 47-55. http://dx.doi.org/10.17648%2F2317-5079.v11n2.1429
Gomes-Oliveira, M. H., Gorenstein, C., Neto, F. L., Andrade, L. H., & Wang, Y. P. (2012). Validação da versão Brasileira em Português do Inventário de Depressão de Beck-II numa amostra da comunidade. Revista Brasileira de Psiquiatria, 34(4), 389–94. https://doi.org/10.1016/j.rbp.2012.03.005
International Diabetes Federation. (2017). Diabetes Atlas (8th ed.). https://diabetesatlas.org/upload/resources/previous/files/8/IDF_ DA_8e-EN-final.pdf
Khan, P., Qayyum, N., Malik, F., Khan, T., Khan, M., & Tahir, A. (2019). Incidence of anxiety and depression among patients with type 2 diabetes and the predicting factors. Cureus, 11(3), e4254. https://doi.org/10.7759 / cureus.4254
Kirwan, J. P., Sacks, J., & Nieuwoudt, S. (2017). The essential role of exercise in the management of type 2 diabetes. Cleveland Clinic Journal of Medicine, 84(7 Suppl 1), S15–S21. https://doi. org/10.3949/ccjm.84.s1.03
Lima, L. R., Stival, M. M., Funghetto, S. S., Volpe, C. R., Rehem, T. C., Santos, W. S., & Funez, M. M. (2018). Lower quality of life, lower limb pain with neuropathic characteristics, female sex, and ineffective metabolic control are predictors of depressive symptoms in patients with type 2 diabetes mellitus treated in primary care. International Journal of Diabetes in Developing Countries, 39, 463-470. https://doi.org/10.1007/s13410- 018-0667-5.
Lipschitz, D. A. (1994). Screening for nutritional status in the elderly. Primary Care, 21(1), 55-67. https://pubmed.ncbi.nlm. nih.gov/8197257/
Mejias, S. G., & Ramphul, K. (2018). Prevalence of peripheral arterial disease among diabetic patients in Santo Domingo, Dominican Republican and associated risk factors. Archives of Medical Sciences, 15(3), e35-e40. https://doi.org/10.5114/amsad.2018.73527
Melzack R., & Katz J. (1994). Pain measurement in persons (3 ed.). Churchill Livingstone.
Ministério da Saúde. (2017). Vigitel Brasil 2017: Vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico: estimativas sobre frequência e distribuição sociodemográfica de fatores de risco e proteção para doenças crônicas nas capitais dos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal em 2017 / Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância de Doenças e Agravos não Transmissíveis e Promoção da Saúde. – Brasília: Ministério da Saúde, 2018. https://bvsms. saude.gov.br/bvs/publicacoes/vigitel_brasil_2017_vigilancia_fatores_riscos.pdf
Pop-Busui, R., Ang, L., Holmes, C., Gallagher, K., & Feldman, E. L. (2016). Inflammation as a therapeutic target for diabetic neuropathies. Current Diabetes Reports, 16(3), 29. https://doi. org/10.1007 / s11892-016-0727-5
Santos, H. C., Ronsoni, M. F., Colombo, B. S., Oliveira, C. S., Hohl, A., Coral, M. H., & Sandee-Lee, S. V. (2015). Escores de neuropatia periférica em diabéticos. Revista da Sociedade Brasileira de Clínica Médica, 13(1), 40-45. http://www.sbcm.org.br/ojs3/ index.php/rsbcm/article/view/114/110
Schestatsky, P., Félix-Torres, V., Chaves, M. L. Câmara-Ehlers, B.. Mucenic, T., Caumo, W., Nascimento, O., & Bennett, M. I. (2011). Brazilian Portuguese validation of the Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS) for patients with chronic pain. Pain Medicine, 12(10), 1544/1550. https://doi. org/10.1111/j.1526-4637.2011.01221.x

Fatores preditivos da neuropatia diabética em idosos atendidos na atenção primária

Predictive factors for diabetic neuropathy in older people treated in primary care

Factores predictivos de la neuropatía diabética en pacientes ancianos en atención primaria

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía