Impacto da COVID-19 nas dinâmicas sociofamiliares e académicas dos estudantes de enfermagem em Portugal

Beatriz Xavier; Ana Paula Camarneiro; Luís Loureiro; Eva Menino; Aliete Cunha-Oliveira; Ana Paula Monteiro

Beatriz Xavier Unidade de Investigação em Ciências da Saúde (UICISA: E). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC) (Coimbra, Portugal)
Ana Paula Camarneiro Unidade de Investigação em Ciências da Saúde (UICISA: E). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC) (Coimbra, Portugal)
Luís Loureiro Unidade de Investigação em Ciências da Saúde (UICISA: E). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC) (Coimbra, Portugal)
Eva Menino Unidade de Investigação em Ciências da Saúde (UICISA: E). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC) (Coimbra, Portugal)
Aliete Cunha-Oliveira Unidade de Investigação em Ciências da Saúde (UICISA: E). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC) (Coimbra, Portugal)
Ana Paula Monteiro Unidade de Investigação em Ciências da Saúde (UICISA: E). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC) (Coimbra, Portugal)

Palabras clave: pandemia, covid-19, estudiantes de enfermería, confinamiento, aislamiento social, educación superior

Key-words: pandemic, covid-19, nursing students, confinement, social isolation, higher education

Palavras chave: pandemia, covid-19, estudantes de enfermagem, confinamento;, isolamento social, ensino superior

Resumen

Marco contextual: Debido a la pandemia de COVID-19, se cerraron los establecimientos educativos y se confinó a los estudiantes. Objetivos: Conocer los cambios sociofamiliares, académicos y de comportamiento de los estudiantes de enfermería causados por la pandemia de COVID-19; caracterizar las percepciones de la salud, la información y el cumplimiento de las medidas comunicadas. Metodología: Estudio cuantitativo descriptivo-correlacional con 425 estudiantes de enfermería. Se utilizó el COVID-19 International Student Well-Being Study (C19 ISWS). Se cumplieron los supuestos éticos. Resultados: Con la suspensión de las clases presenciales, los estudiantes volvieron al domicilio familiar, redujeron el contacto con sus amigos y dieron prioridad a la comunicación en línea. Manifestaron estrés ante los cambios en la enseñanza y la posibilidad de no completar el año académico. Informaron de un aumento de los materiales en línea, pero no identificaron ningún aumento en el trabajo académico. Indicaron que disponían de menos recursos financieros. Consideraron que la información de la Dirección General de Salud era adecuada y comprensible, y se comprometieron firmemente con las medidas aplicadas. Los consumidores disminuyeron significativamente el consumo de tabaco, alcohol y otros productos. Conclusión: La pandemia de COVID-19 trajo consigo cambios en la vida de los estudiantes de enfermería, marcados por el regreso a la vivienda familiar, la preocupación por el éxito académico y el distanciamiento de la sociabilidad académica, cumpliendo así ampliamente con las medidas sanitarias recomendadas

Abstract

Background: Due to the COVID-19 pandemic, education institutions were closed, and students were confined to their homes. Objectives: To identify the social, family, academic, and behavioral changes related to the COVID-19 pandemic in nursing students; to characterize their perceptions of health, information, and compliance with the measures. Methodology: Quantitative descriptive-correlational study with 425 nursing students. The COVID-19 International Student Well-Being Study (C19 ISWS) was used. All ethical requirements were met. Results: With the suspension of presential classes, students returned to their family homes, reduced their contacts with friends, and gave priority to online forms of communication. They experienced stress due to the changes in the teaching methods and about the possibility of not successfully completing the academic year. Students reported an increase in online materials but did report an increase in academic workload. They reported fewer financial resources and considered that the information from the Directorate-General of Health was clear and provided in due time. They also reported having complied with the measures. Students significantly decreased their consumption of tobacco, alcohol, and others. Conclusion: The COVID-19 pandemic has changed the nursing students’ lives, due to their return to their family homes, the concerns about their academic success, the distancing from social activities, with strict compliance with the recommended sanitary measures

Resumo

Enquadramento: Devido à pandemia COVID-19 encerraram-se estabelecimentos de ensino e confinaram-se os estudantes. Objetivos: Conhecer as mudanças sociofamiliares, académicas e comportamentais dos estudantes de enfermagem, provocadas pela pandemia COVID-19; caracterizar perceções de saúde, informação e adesão às medidas veiculadas. Metodologia: Estudo quantitativo descritivo-correlacional com 425 estudantes de enfermagem. Utilizou-se o COVID-19 International Student Well-Being Study (C19 ISWS). Cumpriram-se pressupostos éticos. Resultados: Suspensas aulas presenciais, os estudantes regressaram ao domicílio familiar, reduziram contactos com amigos e privilegiaram comunicações online. Manifestaram stress face às mudanças no ensino e à possibilidade de não concluírem o ano letivo. Reportaram aumento de materiais online, mas não identificaram acréscimo de trabalho académico. Referiram menos recursos financeiros. Consideraram informações da Direção-Geral da Saúde atempadas e compreensíveis e aderiram fortemente às medidas implementadas. Os consumidores, diminuíram significativamente consumos de tabaco, álcool e outros. Conclusão: A pandemia COVID-19 trouxe alterações à vida dos estudantes de enfermagem, marcadas por retorno à casa da família, preocupações com sucesso escolar e afastamento das sociabilidades académicas, aderindo massivamente às medidas sanitárias recomendadas

Bibliografía

Benavente, A., Peixoto, P., & Gomes, R. M. (2020). Impacto da Covid-19 no sistema de ensino portugues: Resultados parciais a 15 abril de 2020: Parte 4. Recuperado de http://www.op-edu.eu
Brooks, S. K., Webster, R. K., Smith, L. E., Woodland, L., Wessely, S., Greenberg, N., & Rubin, G. J. (2020). The psychological impact of quarantine and how to reduce it: Rapid review of the evidence. The Lancet, 395(10227), 912-920. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30460-8
Cao, W., Fang, Z., Hou, G., Xu, M. H., Dong, J., & Zheng, J. (2020). The psychological impact of the COVID-19 epidemic on college students in China. Psychiatry Research, 287, 112934. doi: 10.1016/j.psychres.2020.112934
Dangi, R., & George, M. (2020). Psychological perception of students during COVID-19 outbreak in India. High Technology Letters, 26(6), 142-148. Recuperado de https://ssrn.com/abstract=3625571
Decreto no 20-A/2020 de 17 de abril. Diário da República n.º 76/2020 (1º Supl.) – I Série. Presidencia da Republica. Lisboa, Portugal. Direcao-Geral da Saude. (2020). SARS-CoV-2/COVID-19: Relatório de situação-1. Recuperado de https://covid19.min-saude.pt/wp--content/uploads/2020/03/Relato%CC%81rio-de-Situac%CC%A7a%CC%83o-1.pdf
Fuchs, C. (2020). Everyday life and everyday communication in coronavirus capitalism. Triple C: Communication, Capitalism & Critique, 18(1), 375-399. doi: 10.31269/triplec.v18i1.1167
Gu, J., Zhong, Y., Hao, Y., Zhou, D., Tsui, H., Hao, C., . . . Lau, J. T. (2015). Preventive behaviors and mental distress in response to H1N1 among university students in Guangzhou. Asia-Pacific Journal of Public Health, 27(2), NP1867-NP1879. doi:10.1177/1010539512443699
Huremović, D. (Ed.). (2019). Psychiatry of pandemics: A mental health response to infection outbreak. doi: 10.1007/978-3-030-15346-5
Kaparounaki, C. K., Patsali, M. E., Mousa, D-P., Papadopoulouet, E. V., Papadopoulou, K. K., & Fountoulakis, K. N. (2020). University students’ mental health amidst the COVID-19 quarantine in Greece. Psychiatry Research, 290, 113111. doi: 10.1016/j.psychres.2020.113111
Pearlin, L. I. (1989). The sociological study of stress. Journal of Health and Social Behavior, 30(3), 241-256. doi: 10.2307/2136956 University of Antwerp, Centre for Population Family and Health. (2020). COVID-19: International Student Well-Being Study. Retrieved from https://www.uantwerpen.be/en/research-groups/centre-population-family-health/research2/covid-19-internation/
Wang, C., Pan, R., Wan, X., Tan, Y., Xu, L., Ho, C. S., & Ho, R. C. (2020). Immediate psychological responses and associated factors during the initial stage of the 2019 coronavirus disease (COVID-19) epidemic among the general population in China. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(5), 1729. doi: 10.3390/ijerph17051729
Wong, T. W., Gao, Y., & Tam, W. W. (2007). Anxiety among university students during the SARS epidemic in Hong Kong. Stress and Health, 23(1), 31-35. doi: 10.1002/smi.1116
World Health Organization. (2020a). WHO timeline: COVID-19. Recuperado de https://www.who.int/news-room/detail/27-04-2020-who-timeline---covid-19
World Health Organization. (2020b). COVID-19: Strategic preparedness and response plan: Operational planning guidelines to support country preparedness and response. Recuperado de https://www.who.int/publications-detail/draft-operational-planning-guidance-for-un-country-teams
Xavier, B., & Hilario, A. P. (2020). International COVID-19 student well-being questionnaire: Tradução portuguesa. Manuscrito não publicado.
YoungMinds. (2020). Coronavirus: Impact on young people with mental health needs. Recuperado de https://youngminds.org.uk/media/3708/coronavirus-report_march2020.pdf
Zhang, Y., & Ma, Z. F. (2020). Impact of the COVID-19 pandemic on mental health and quality of life among local residents in Liaoning Province, China: A cross-sectional study. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(7), 2381. doi: 10.3390/ijerph17072381

Impacto da COVID-19 nas dinâmicas sociofamiliares e académicas dos estudantes de enfermagem em Portugal

Impact of COVID-19 on the family, social, and academic dynamics of nursing students in Portugal

Impacto de la COVID-19 en las dinámicas sociofamiliares y académicas de los estudiantes de enfermería en Portugal

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía