Eficácia da técnica de breath stacking na função respiratória em mulheres submetidas a cirurgia bariátrica

Sérgio Filipe Alves Vaz; Tiago Filipe Vaz Matos; Maria Eugénia Rodrigues Mendes; Leonel São Romão Preto; Hélder Jaime Fernandes; André Filipe Morais Pinto Novo

Sérgio Filipe Alves Vaz Centro Hospitalar de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real, Portugal)
Tiago Filipe Vaz Matos Universidade de Lausanne (Lausanne, Suíça)
Maria Eugénia Rodrigues Mendes Escola Superior de Saúde. Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal)
Leonel São Romão Preto Escola Superior de Saúde. Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal)
Hélder Jaime Fernandes Escola Superior de Saúde. Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal)
André Filipe Morais Pinto Novo Escola Superior de Saúde. Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal)

Palabras clave: obesidad, sistema respiratorio, ventilación pulmonar, enfermería en rehabilitación

Palavras chave: obesidade, sistema respiratório, ventilação pulmonar, enfermagem em reabilitação

Resumen

Marco contextual: La cirugía abdominal alta se asocia con una elevada incidencia de complicaciones pulmonares. La técnica de breath stacking (BS) se considera un recurso con potencial terapéutico para la enfermería de rehabilitación. Objetivo: Evaluar la efectividad de la técnica de BS para mejorar la función respiratoria. Metodología: Estudio cuasi-experimental con 36 mujeres sometidas a cirugía bariátrica, distribuidas entre el grupo de control (GC) y el de intervención (GI). Las mediciones de la capacidad vital forzada (CVF), el volumen espiratorio forzado en el primer segundo (VEF1), la presión inspiratoria máxima (PIm), la presión espiratoria máxima (PEm), la saturación periférica de oxigeno (SpO2) y la frecuencia respiratoria (FR) se evaluaron GI que en el GC antes y después de la cirugía. La técnica BS se aplicó en el GI antes y después de la cirugía. Se utilizó un análisis estadístico descriptivo e inferencial. Resultados: Se observaron diferencias posoperatorias estadísticamente significativas entre el GC y el GI en la CVF (-20,29 frente a -13,60), VEF1 (-23,05 frente a -13,38), PIm (-22,96 frente a -14,93), PEm (-14,10 frente a -10,32) y FR (12,29 frente a 6,45). Conclusión: La técnica BS permitió mejorar la función respiratoria del GI y revertir los cambios predecibles en el posoperatorio de cirugía bariátrica

Abstract

Background: Upper abdominal surgery is associated with a high incidence of pulmonary complications. The breath-stacking (BS) technique is considered a resource with therapeutic potential for rehabilitation nursing. Objective: To assess the effectiveness of the BS technique in improving the respiratory function. Methodology: Quasi-experimental study with 36 women undergoing bariatric surgery, distributed into a control group (CG) and an intervention group (IG). The forced vital capacity (FVC), the forced expiratory volume in one second (FEV1), the maximal inspiratory pressure (MIP), the maximal expiratory pressure (MEP), the peripheral oxygen saturation (SpO2), and the respiratory rate (RR) were evaluated in the pre and postoperative periods. The BS technique was applied to the IG in the pre and postoperative periods. Both descriptive and inferential statistics were used. Results: Statistically significant postoperative differences were observed between the CG and the IG in FVC (-20.29 vs. -13.60), FEV1 (-23.05 vs. -13.38), MIP (-22.96 vs. -14.93), MEP (-14.10 vs. -10.32), and RF (12.29 vs. 6.45). Conclusion: The BS technique improved the respiratory function of the IG and reversed the predictable changes in the postoperative period of bariatric surgery

Resumo

Enquadramento: A cirurgia abdominal alta está associada a alta incidência de complicações pulmonares. A técnica breath stacking (BS) perspetiva-se como recurso com potencial terapêutico para a enfermagem de reabilitação. Objetivo: Avaliar a eficácia da técnica BS na melhoria da função respiratória. Metodologia: Estudo quasi-experimental com 36 mulheres submetidas a cirurgia bariátrica, distribuídas pelos grupos de controlo (GC) e intervenção (GI). Foram avaliadas no pré e pós-operatório as medidas capacidade vital forçada (CVF), volume expiratório forçado no primeiro segundo (VEF1), pressão inspiratória máxima (PIm), pressão expiratória máxima (PEm), saturação periférica de oxigénio (SpO2) e frequência respiratória (FR). Foi aplicada a técnica BS no GI no pré e pós-operatório. Recorreu-se à análise estatística descritiva e inferencial. Resultados: Observaram-se diferenças estatisticamente significativas pós-operatórias, entre o GC e o GI, na CVF ( -20,29 vs. -13,60), VEF1 (-23,05 vs. -13,38), PIm (-22,96 vs. -14,93), PEm (-14,10 vs -10,32) e FR (12,29 vs 6,45). Conclusão: A técnica de BS permitiu melhorar a função respiratória do GI e reverter as alterações previsíveis no pós-operatório de cirurgia bariátrica

Bibliografía

Barcelar, J. (2011). Avaliação da eficácia da técnica de breath stacking em mulheres obesas mórbidas quanto à distribui¬ção de ventilação regional na caixa torácica (Dissertação de mestrado). Universidade Federal de Pernambuco. Recuperado de https://repositorio.ufpe.br/hand¬le/123456789/9098
Barcelar, J., Aliverti, A., Rattes, C., Ximenes, M. E., Campos, S. L., Brandão, D. C., … de Andrade, A. D. (2014). The expansion of the pulmonary rib cage during breath stack¬ing is influenced by age in obese women. PLoS ONE, 9(11), e110959. doi:10.1371/journal.pone.0110959
Costa, D., Barbalho, M., Miguel, G., Forti, E., & Azevedo, J. (2008). The impact of obesity on pulmonary function in adult women. Clinics, 63(6), 719–724. doi: 10.1590/ S1807-59322008000600002
Dias, C., Plácido, T., Ferreira, M., Guimarães, F., & Mene¬zes, S. (2008). Incentive spirometry and breath stack¬ing: Effects on the inspiratory capacity of individuals submitted to abdominal surgery. Brazilian Journal of Physical Therapy, 12(2), 94–99. doi:10.1590/S1413- 35552008000200004
Ebeo, C., Benotti, P., Byrd, R., Elmaghraby, Z., & Lui, J. (2002). The effect of bi-level positive airway pressure on postoperative pulmonary function following gastric sur¬gery for obesity. Respiratory Medicine, 96(9), 672–676. doi:10.1053/rmed.2002.1357
Formiguera, X., & Cantón, A. (2016). Obesity: Epidemiol¬ogy and clinical aspects. Best Practice & Research. Clinical Gastroenterology, 18(6), 1125–1146. doi:10.1016/j. bpg.2004.06.030
Jenkins, H., Stocki, A., Kriellaars, D., & Pasterkamp, H. (2014). Breath stacking in children with neuromuscu¬lar disorders. Pediatric Pulmonology, 49(6), 544–553. doi:10.1002/ppul.22865
Joris, J., Hinque, V., Laurent, P., Desaive, C., & Lamy, M. (1998). Pulmonary function and pain after gastroplasty performed via laparotomy or laparoscopy in morbidly obese patients. British Journal of Anaesthesia, 80(3), 283–288. doi: 10.1093/bja/80.3.283
McKim, D., Katz, S., Barrowman, N., Ni, A., & LeBlanc, C. (2012). Lung volume recruitment slows pulmonary function decline in Duchenne muscular dystrophy. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 93(7), 1117–1122. doi:10.1016/j.apmr.2012.02.024
Nguyen, N., Lee, S., Goldman, C., Fleming, N., Arango, A., McFall, R., & Wolfe, B. (2001). Comparison of pulmo-nary function and postoperative pain after laparoscopic versus open gastric bypass: A randomized trial. Journal of the American College of Surgeons, 192(4), 467–469. doi:10.1016/s1072-7515(01)00822-5
World Health Organization. (2016). Obesity. Recuperado de http://www.euro.who.int/en/health-topics/noncommu-nicable-diseases/obesity
Overend, T., Anderson, C., Lucy, D., Bhatia, C., Jonsson, B., & Timmermans, C. (2001). The effect of incentive spi-rometry on postoperative pulmonary complications: A systematic review. Chest, 120(3), 971–978. doi:10.1378/ chest.120.3.971
Paisani, D., Chiavegato, L., & Faresin, S. (2005). Volumes, capacidades pulmonares e força muscular respiratória no pós-operatório de gastroplastia. Jornal Brasileiro de Pneumologia,, 31(2), 125–132. doi:10.1590/S1806- 37132005000200007
Pelosi, P., & Gregoretti, C. (2010). Perioperative manage¬ment of obese patients. Best Practice & Research. Clin¬ical Anaesthesiology, 24(2), 211–225. doi:10.1016/j. bpa.2010.02.001
Piper, A., & Grunstein, R. (2010). Big breathing: The complex interaction of obesity, hypoventilation, weight loss, and respiratory function. Journal of Applied Phys¬iology, 108(1), 199–205. doi:10.1152/japplphysi¬ol.00713.2009
Rafiq, M., Bradburn, M., Proctor, A., Billings, C., Bianchi, S., McDermott, C., & Shaw, P. (2015). A preliminary randomized trial of the mechanical insufflator-exsuffla¬tor versus breath-stacking technique in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Amyothrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Denegeration. 16(7–8), 448–455.
Reolon, V., Casagrande, J., Lorenzon, I., & Kessler, A. (2009). Treinamento muscular ventilatório por brea¬th-stacking em indivíduos jovens e hígidos. Recuperado de http://www.pucrs.br/edipucrs/XSalaoIC/Cien-cias_da_Saude/Fisioterapia_e_Terapia_Ocupacional/ 71493-VITORIO_ORTIZ_REOLON.pdf
Sanches, G., Gazoni, F., Konishi, R., Guimarães, H., Ven¬drame, L., & Lopes, R. (2007). Cuidados intensivos para pacientes em pós-operatório de cirurgia bariátrica. Revista Brasileira de Terapia Intensiva, 19(2), 205-209. doi:10.1590/S0103-507X2007000200011
Serejo, L., da Silva-Júnior, F., Bastos, J., de Bruin, G., Mota, R., & de Bruin, P. (2007). Risk factors for pulmonary complications after emergency abdominal surgery. Respiratory Medicine, 101(4), 808–813. doi:10.1016/j. rmed.2006.07.015
Toussaint, M., Boitano, L. J., Gathot, V., Steens, M., & Soudon, P. (2009). Limits of effective cough-augmen¬tation techniques in patients with neuromuscular dis¬ease. Respiratory Care, 54(3), 359–366. Recuperado de https://pdfs.semanticscholar.org/35bf/fd3eb178502e¬5fa96575d6917e087c20a3b6.pdf

Eficácia da técnica de breath stacking na função respiratória em mulheres submetidas a cirurgia bariátrica

Effectiveness of the breath-stacking technique in the respiratory function of women undergoing bariatric surgery

undergoing bariatric surgery Eficacia de la técnica de breath stacking sobre la función respiratoria en mujeres sometidas a cirugía bariátrica

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía

Artículos más leídos del mismo autor/a