Validez y confiabilidad del SelfCare of Hypertension Inventory, versión español colombiano

Validity and reliability of the Self-Care of Hypertension Inventory, Colombian Spanish version

Validade e confiabilidade da Escala de Autocuidado de Hipertensão, versão em espanhol colombiano

  • Eugenia del Pilar Herrera Guerra Universidad de Córdoba (Montería, Colombia)
  • Juana Raquel Robles González Universidad de Córdoba (Montería, Colombia)
  • Lili Rosa Bautista Arellano Universidad de Córdoba (Montería, Colombia)
Palabras clave: Hipertensión Esencial, Enfermedades Cardiovasculares, Autocuidado, Psicometría, Estudios de Validación
Key-words: Essential Hypertension, Cardiovascular Diseases, Self Care, Psychometrics, Validation Study
Palavras chave: Hipertensão Essencial, Doenças Cardiovasculares, Autocuidado, Psicometria, Estudo de Validação

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía

(1) Lamelas P; Diaz R; Orlandini A; Avezum A; Oliveira G; Mattos A et al. Prevalence, awareness, treatment and control of hypertension in rural and urban communities in Latin American countries. J Hypertens. 2019;37(9):1813- 1821. http://doi.org/10.1097/HJH.0000000000002108
(2) Zurique-Sánchez MS; Zurique-Sánchez CP; CamachoLópez PA; Sánchez-Sanabria M; Hernández-Hernández SC. Prevalencia de hipertensión arterial en Colombia: revisión sistemática y meta-análisis. Acta Médica Colomb. 2019;44(4):1-15. http://doi.org/10.36104/amc.2019.1293
(3) República de Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Día Mundial de La Hipertensión Arterial; 2017. https://bit.ly/3etz2x6
(4) Li R; Liang N; Bu F; Hesketh T. The effectiveness of self-management of hypertension in adults using mobile health: Systematic review and meta-analysis. JMIR Mhealth Uhealth. 2020;8(3):e17776. http://doi.org/10.2196/17776
(5) Riegel B; Jaarsma T; Strömberg A. A middle-range theory of self-care of chronic illness. Adv Nurs Sci. 2012;35(3):194- 204. http://doi.org/10.1097/ANS.0b013e318261b1ba
(6) Jaarsma T; Cameron J; Riegel B; Stromberg A. factors related to self-care in heart failure patients according to the middle-range theory of self-care of chronic illness: A literature update. Curr Heart Fail Rep. 2017;14:71-77. http://doi.org/10.1007/s11897-017-0324-1
(7) Riegel B; Jaarsma T; Lee CS; Strömberg A. Integrating symptoms into the middle-range theory of self-care of chronic illness. ANS Adv Nurs Sci. 2019;42(3):206-215. http://doi.org/10.1097/ANS.0000000000000237
(8) Dickson VV; Lee C; Yehle KS; Abel WM; Riegel B. Psychometric testing of the self-care of hypertension inventory. J Cardiovasc Nurs. 2017;32(5):431-438. http://doi.org/10.1097/JCN.0000000000000364
(9) Silveira LCJ; Rabelo-Silva ER; Ávila CW; Beltrami Moreira L; Dickson VV; Riegel B. Cross-cultural adaptation of the self-care of hypertension inventory into Brazilian Portuguese. J Cardiovasc Nurs. 2018;33(3):289-295. http://doi.org/10.1097/JCN.0000000000000442
(10) Zhao Q; Guo Y; Gu Y; Yang L. Translation and crosscultural adaptation of the Chinese version of the self-care of hypertension inventory in older adults. J Cardiovasc Nurs. 2019;34(2):124-129. http://doi.org/10.1097/JCN.0000000000000522
(11) Alsaqer K; Bebis H. Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Arabic version of the Self-care of Hypertension Inventory Scale among Older Adults. J Cardiovasc Nurs. 2020;Ahead of print. http://doi.org/10.1097/JCN.0000000000000738
(12) LoBiondo-Wood G; Judith H. Nursing research methods and critical appraisal for evidence-based practice. 8th ed. St. Louis: Elsevier; 2014.
(13) Muñiz J; Elosua P; Hambleton RK. Directrices para la traducción y adaptación de los tests. Psicothema. 2013;25(2):151-157. http://doi.org/https://doi.org/10.7334/psicothema2013.24
(14) Ramada-Rodilla JM; Serra-Pujadas C; DelclósClanchet GL. Adaptación cultural y validación de cuestionarios de salud: revisión y recomendaciones metodológicas. Salud Pública Mex. 2013;55(1):57-66. http://doi.org/10.1590/S0036-36342013000100009
(15) Self-Care Measures. Self Care of Hypertension Inventory – Patient Version; 2016. https://bit.ly/3eqmOoR
(16) Fleiss JL. Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychol Bull. 1971;76(5):378-382. http://doi.org/10.1037/h0031619
(17) Tristán-López A. Modificación al modelo de Lawshe para el dictamen cuantitativo de la validez de contenido de un instrumento objetivo. Av en Medición. 2008;6(1):37- 48. https://bit.ly/3xm9OJG
(18) Lloret-Segura S; Ferreres-Traver A; Hernández-Baeza A; Tomás-Marco I. El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. An Psicol. 2014;30(3):1151-1169. http://doi.org/10.6018/analesps.30.3.199361
(19) Rodríguez AMN; Ruiz DMA. Atenuación de la asimetría y de la curtosis de las puntuaciones observadas mediante transformaciones de variables: incidencia sobre la estructura factorial. Psicológica. 2008;29:205-227. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=16929206
(20) Tavakol M; Dennick R. Making sense of Cronbach’s alpha. Int J Med Educ. 2011;2:53-55. http://doi.org/10.5116/ijme.4dfb.8dfd
(21) República de Colombia. Congreso de Colombia. Ley 911 de 2004. Por la cual se dictan disposiciones en materia de responsabilidad deontológica para el ejercicio de la Profesión de Enfermería en Colombia; 2004. https://bit.ly/3exLsnM
(22) República de Colombia. Ministerio de salud. Resolución 8430 de 1993. Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud; 1993. https://bit.ly/3xjSmW7
(23) Dickson VV; Lee CS; Yehle KS; Faulkner K; Mola A; Riegel B. Psychometric testing of the Self-Care of Chronic Angina Index (SCCAI). Circulation. 2015;132(Supl3):A13707. https://bit.ly/3ayiwdO
(24) Dickson VV; Lee CS; Yehle KS; Mola A; Faulkner KM; Riegel B. Psychometric testing of the Self-care of Coronary Heart Disease Inventory (SC-CHDI). Res Nurs Health. 2017;40(1):15-22. http://doi.org/10.1002/nur.21755
(25) Barbaranelli C; Lee CS; Vellone E; Riegel B. Dimensionality and reliability of the Self-Care of Heart Failure Index Scales: Further evidence from confirmatory factor analysis. Res Nurs Health. 2014;37(6):524-537. http://doi.org/10.1002/nur.21623
(26) Riegel B; Barbaranelli C; Carlson B; Sethares K; Daus M; Moser D et al. Psychometric testing of the Revised Self-Care of Heart Failure Index. J Cardiovasc Nurs. 2019;34(2):183-192. http://doi.org/10.1097/JCN.0000000000000543
(27) Ausili D; Masotto M; Dall’Ora C; Salvini L; Di Mauro S. A literature review on self-care of chronic illness: Definition, assessment and related outcomes. Prof Inferm. 2014;67(3):180-189. http://doi.org/10.7429/pi.2014.673180

Novedades
Estadísticas
Cómo citar
1.
Herrera Guerra, Eugenia del Pilar; Robles González, Juana Raquel; Bautista Arellano, Lili Rosa. Validez y confiabilidad del SelfCare of Hypertension Inventory, versión español colombiano. Avances en Enfermería. 2021; 39(2): 215-24. Disponible en: http://ciberindex.com/c/rae/392215ae [acceso: 28/09/2021]
Sección
Artículos de investigación
Comentarios

DEJA TU COMENTARIO     VER 0 COMENTARIOS

Normas y uso de comentarios


Hay un total de 0 comentarios


INTRODUCIR NUEVO COMENTARIO

Para enviar un comentario, rellene los campos situados debajo. Recuerde que es obligatorio indicar un nombre y un email para enviar su comentario (el email no sera visible en el comentario).

Nombre:
e-mail:
Comentario: