Cuidados Paliativos e a Importância da Comunicação entre o Enfermeiro e Paciente, Familiar e Cuidador

Gustavo Baade de Andrade; Vanessa Sores Mendes Pedroso; Juliana Marques Weykamp; Luana da Silva Soares; Hedi Crecencia Heckler de Siqueira; Janaína Cassana Mello Yasin

Gustavo Baade de Andrade Enfermeiro. Mestrando do Programa de Pós Graduação em Enfermagem/FURG. Membro do Grupo de Estudos e Pesquisas Gerenciamento Ecossistêmico em Enfermagem/Saúde GEES. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande do Sul, Brasil)
Vanessa Sores Mendes Pedroso Enfermeira. Mestranda do Programa de Pós Graduação em Enfermagem/FURG. Membro do Grupo GEES. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande do Sul, Brasil)
Juliana Marques Weykamp Enfermeira. Mestre em Enfermagem. Doutoranda do Programa de Pós Graduação em Enfermagem/FURG. Membro do Grupo GEES. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande do Sul, Brasil)
Luana da Silva Soares Graduanda em enfermagem na Faculdade Anhanguera de Pelotas. Membro do Grupo de Pesquisa: Gerenciamento Ecossistêmico Enfermagem/Saúde GEES. Faculdade Anhanguera de Pelotas (Rio Grande do Sul, Brsil)
Hedi Crecencia Heckler de Siqueira Enfermeira e Administradora Hospitalar. Especialista em metodologia da pesquisa. Mestre e Doutora em Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Docente permanente do Programa de Pós Graduação do Curso de Mestrado e Doutorado em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande – FURG. Docente da Faculdade Anhanguera Pelotas/RS. Membro líder do Grupo de Estudo e Pesquisa: Gerenciamento Ecossistêmico em Enfermagem/Saúde (GEES). Professora Emérita da FURG. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande do Sul, Brasil)
Janaína Cassana Mello Yasin Enfermeira. Especialista em Saúde Pública com Ênfase em Saúde da Família pelo Centro Universitário Internacional, UNINTER, Curitiba, Brasil. Mestranda do Programa de Pós Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande - FURG. Membro do Núcleo de Estudos e Pesquisa em Enfermagem e Saúde – NEPES/FURG. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande do Sul, Brasil)

Palabras clave: Oncología, Enfermería, Cuidados Paliativos

Key-words: Oncology, Nursing, Palliative Care

Palavras chave: Oncologia, Enfermagem, Cuidados Paliativos

Resumen

Objetivo: Conocer y analizar la producción científica en el período de 2005 a 2016 en relación con los cuidados paliativos y la importancia de la comunicación en la estrategia de los cuidados paliativos. Método: Esta investigación posee características descriptivas, exploratorias con abordaje cuantitativo, realizado por el método de la revisión integrativa. Resultados: A partir de la lectura de los 14 artículos, los artículos fueron agrupados observándose la temática en cuestión y, así se obtuvo la siguiente categorización: Cuidados Paliativos y la Relación interpersonal del enfermero y del paciente; Comunicación como estrategia para fortalecer el vínculo entre enfermero y el usuario de los cuidados paliativos; La importancia de la comunicación del enfermero y el familiar / cuidador. Conclusión: El enfermero tiene un papel fundamental para la promoción del CP, como en la aceptación del diagnóstico y auxilio para convivir con la enfermedad, prestando asistencia integral al usuario ya todos involucrados con el enfermo

Abstract

Objective: The study’s goal has been to both assess and understand the scientific production over the period from 2005 to 2016 with regards to palliative care and the importance of communication related to the palliative care strategy. Methods: It is a descriptive-exploratory research with a quantitative approach, which was performed by the integrative review method. Results: After reading all the 14 articles, it was possible to group them by observing the theme studied and, in turn, the following categorization was obtained: Palliative care and the interpersonal relationship between nurse and patient; Communication as a strategy to strengthen the link between nurses and the user of palliative care; The importance of communication between nurse and family/caregiver. Conclusion: The nurse plays a fundamental role towards the promotion of palliative care. They are able to perform the acceptance of diagnosis and help patients living with their diseases, then providing integral assistance to the user and all involved with the patient

Resumo

Objetivo: Conhecer e analisar a produção científica no período de 2005 à 2016 em relação cuidados paliativos e a importância da comunicação na estratégia dos cuidados paliativos. Método: Esta pesquisa possui características descritivas, exploratórias com abordagem quantitativa, realizado pelo método da revisão integrativa. Resultados: A partir da leitura dos 14 artigos, os artigos foram agrupados observando-se a temática em questão e, assim obteve-se a seguinte categorização: Cuidados Paliativos e a Relação interpessoal do enfermeiro e do paciente; Comunicação como estratégia para fortalecimento do vinculo entre enfermeiro e o usuário dos Cuidados Paliativos; A importância da comunicação do enfermeiro e o familiar/cuidador. Conclusão: O enfermeiro tem um papel fundamental para a promoção do CP, como na aceitação do diagnostico e auxilio para conviver com a doença, prestando assistência integral ao usuário e a todos envolvidos com o doente

Bibliografía

1. Sales CA, Grossi ACM, Almeida CL, Silva JD, Marcon SS. Cuidado de enfermagem ontológico na ótica do cuidador familiar no contexto hospitalar. Act Paul. Enferm. Vol. 25 n. 5. São Paulo, 2012.
2. Silva CF, Souza DM, Pedreira LC, Santos MR, Faustino TM. Concepções da equipe multiprofissional sobre a implementaçãodos cuidados paliativos na unidade de terapia intensiva. Ciência e Saúde Coletiva, 2013
3. INCA, Instituto Nacional de Câncer. Cuidados paliativos. Rio de Janeiro. 2002.
4. Waterkemper R, Reibnitz, Kenya S. Cuidados paliativos: a avaliação da dor na percepção de enfermeiras. Rev. Gaúcha Enferm.Vol. 31 n.1 Porto Alegre. 2010.
5. Andrade CG, Costa SFG, Lopes MEL. Cuidados paliativos: a comunicação como estratégia de cuidado para o paciente em fase terminal. Departemento de enfermagem. Centro de ciências da saúde. Paraíba. 2013.
6. Silva MM, Moreira MC. Sistematização da assistência de enfermagem em cuidados paliativos na oncologia: visão dos enfermeiros. Acta Paul. Enfermagem. Vol. 24 N2. São Paulo. 2011.
7. Paiva FCL, José Almeida JJ , Damásio AC. Ética em cuidados paliativos: concepções sobre o fim da vida. Rev. bioét. (Impr.). 2014.
8. Silva MJP, Araújo MMT. Comunicação em cuidados paliativos. In: Carvalho RT, Parsons HA. Manual de cuidados paliativos ANCP. 2ª Edição. Porto Alegre: Sulina; 2012.
9. Fonseca JC, Rebelo T. Necessidades de cuidados de enfermagem do cuidados da pessoa sob cuidados paliativos. Rev. Bras. Enfermeiro. Brasília.2011.
10. Costa TF, Ceolim MF. A enfermagem nos cuidados paliativos à crianças e adolescente com câncer: revisão integrativa da literatura. Rev. Gaúcha Enfermagem Rev. 31 N4. Porto Alegre. 2010.
11. Monteiro FF, Oliveira M, Vall J. A importância dos cuidados paliativos na enfermagem. Rev. Dor. São Paulo. 2010.
12. Gomes ALZ, Othero MB. Cuidados paliativos. Estud. av. vol.30 no.88 São Paulo. 2016.
13. Nickel L, Oliari LP, Vesco SNP, Padilha ML. Grupos de pesquisa em cuidados paliativos: a realidade brasileira de 1994 a 2014. Esc. Anna Nery vol.20 no.1 Rio de Janeiro. 2016.
14. Andrade CG; Costa SFG; Costa ICP; et al. Cuidados paliativos e comunicação: estudo com profissionais de saúde do serviço de atenção domiciliar. Rev Cuidado é Fundamental Online. 2017.
15. Araújo MMT , Silva MJP. A comunicação com o paciente em cuidados paliativos: valorizando a alegria e o otimismo. Ver. Esc. Enferm. USP. São Paula. 2006

Cuidados Paliativos e a Importância da Comunicação entre o Enfermeiro e Paciente, Familiar e Cuidador

Palliative Care and the Importance of Communication Between Nurse and Patient, Family and Caregiver

Cuidados Paliativos y la Importancia de la Comunicación entre el Enfermero y del Paciente, Familiar y Cuidador

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía