A Craniopuntura Japonesa como Instrumento para o Tratamento da Dor não Específica em Profissionais de Saúde

Raphael Neves Barreiros; Luana Borges Dutra; Roberto Carlos Lyra da Silva; Yonara Cristiane Ribeiro; Lidiane da Fonseca Moura; Thiago Quinellato Louro

Raphael Neves Barreiros Enfermeiro. Especialista em Acupuntura e Eletroacupuntura pela Academia Brasileira de Arte e Ciência Oriental – ABACO (Rio Grande do Sul, Brasil)
Luana Borges Dutra Enfermeira. Especialista em Acupuntura e Eletroacupuntura pela Academia Brasileira de Arte e Ciência Oriental – ABACO (Rio Grande do Sul)
Roberto Carlos Lyra da Silva Enfermeiro. Doutor em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ. Coordenador do Curso de Doutorado - PPGENFBIO/UNIRIO (Rio de Janeiro, Brasil)
Yonara Cristiane Ribeiro Enfermeira. Doutoranda do Curso de Pós-graduação em Enfermagem e Biociências – PPGENFBIO / UNIRIO. Professora Assistente I do Departamento de Enfermagem – REN / Universidade Federal Fluminense - UFF (Rio de Janeiro, Brasil)
Lidiane da Fonseca Moura Enfermeira. Doutoranda do Curso de Pós-graduação em Enfermagem e Biociências – PPGENFBIO / UNIRIO. Professora Substituta do Curso de Graduação em Enfermagem Campus Macaé, da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ (Rio de Janeiro, Brasil)
Thiago Quinellato Louro Enfermeiro. Doutor em Ciências – PPGENFBIO / UNIRIO. Coordenador do Grupo de Pesquisa: Laboratório de Pesquisa e Experimentação para o Ensino e Cuidado em Enfermagem – L@PETECEnf / UFF. Professor Adjunto I do Departamento de Enfermagem – REN / Universidade Federal Fluminense - UFF (Rio de Janeiro, Brasil)

Palabras clave: Enfermería, Salud Laboral, Terapias Complementarias, Acupuntura

Key-words: Nursing, Occupational Health, Complementary Therapies, Acupuncture

Palavras chave: Enfermagem, Saúde do Trabalhador, Terapias Complementares, Acupuntura

Resumen

Objetivo: Caracterizar la técnica de craneofaringe japonés como instrumento para el tratamiento del dolor no específico en los profesionales de la salud. Método: Estudio del tipo antes y después. El escenario fue una institución pública de salud, de asistencia a nivel primario. El proceso de recolección de datos ocurrió por un período de 4 semanas, totalizando 8 sesiones. Se utilizó la Escala Visual / verbal Numérica antes y después de la sesión. Los datos se analizaron con ayuda del programa Bioestat 5.3. Resultados: Fue compuesto por 7 sujetos, aproximadamente el 41% del total de los profesionales del equipo que componen el escenario del estudio. La técnica de craneoparatil japonesa ayudó en la reducción del dolor (p = 0,009) en el 100% de los participantes de este estudio. Conclusión: La cranealuntura japonesa fue eficaz en todas las sesiones, en la reducción del dolor no específico de los sujetos del estudio

Abstract

Objective: The study’s goal has been to characterize the Japanese scalp acupuncture technique as an instrument for non-specific pain treatment in health professionals. Methods: It is a controlled before-and-after study. The scenario was a public health institution, which performs health assistance at the primary level. The data collection process was carried out over a period of 4 weeks, totaling 8 sessions. The Visual/Verbal Numeric Scale was used both before and after each session. Data were analyzed using the Bioestat 5.3 program. Results: It was encompassed by 7 subjects, approximately 41% of the total of the professionals of the team that comprises the studied scenario. The Japanese scalp acupuncture technique helped reduce pain (p=0.009) in 100% of the participants of this study. Conclusion: Japanese scalp acupuncture was effective in all sessions, therefore, reducing non-specific pain events in the participants under study

Resumo

Objetivo: Caracterizar a técnica de craniopuntura japonesa como instrumento para o tratamento da dor não específica em profissionais de saúde. Método: Estudo do tipo antes e depois. O cenário foi uma instituição pública de saúde, de assistência em nível primário. O processo de coleta dos dados ocorreu por um período de 4 semanas, totalizando 8 sessões. Foi utilizada a Escala Visual/verbal Numérica antes e após a sessão. Os dados foram analisados com auxílio do programa Bioestat 5.3. Resultados: Foi composto por 7 sujeitos, aproximadamente 41% do total dos profissionais da equipe que compõem o cenário do estudo. A técnica de craniopuntura japonesa auxiliou na redução da dor (p=0,009) em 100% dos participantes deste estudo. Conclusão: A craniopuntura japonesa foi eficaz em todas as sessões, na redução da dor não específica dos sujeitos do estudo

Bibliografía

1. Unesco. Quinta Sessão do comitê Intergovernamental. Disponível em: <http://www.unesco.org/culture/ich/en/5com>. Acesso em: 11 dez. 2015.
2. Brasil. In: Health in the Americas 2012 edition: country volume [Internet]. Brasília: Pan American Health Organization; 2012. p. 129-145. Disponível em: <http://www.paho.org/ saludenlasamericas/index.php?option=com_docman&task=doc_ view&gid=118&Itemid=>. Acesso em: 12 dez. 2015.
3. Brasil, Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde Departamento de Atenção Básica. Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares no SUS: atitude de ampliação de acesso. - 2ªed - Brasília: Ministério da Saúde, 2014.
4. Beck CLC, Prestes FC, Tavares JP, Silva RM, Pro¬chonow AG, Nonnenmacher CQ. Identidade profissional dos enfermeiros de serviços de saúde municipal. Cogitare enferm. 2009;14: 114-9.
5. Martins AC. Sintomas osteomusculares relacionados ao trabalho de enfermagem em unidade de terapia intensiva [dissertação]. São Paulo: Escola de Enfermagem: Universidade de São Paulo; 2011.
6. Correia LMF, Alberti D, Lopes SS. Avaliação do controle da dor miofascial crônica em cabeça e pescoço utilizando a técnica Nova Crânio Acupuntura de Yamamoto em acompanhamento durante 8 semanas. Rev Dor. São Paulo, 2015 abr-jun;16(2):81-5.
7. Yamamoto T, Yamamoto H, Yamamoto MM. Nova Craniopuntura de Yamamoto – NCY. São Paulo: Roca; 2007. 240p.
8. Polit DF, Beck CT. Fundamentos da pesquisa em enfermagem. 7ed. Porto Alegre: Artmed, 2011.
9. HULLEY SB. et al. Delineando a pesquisa clínica. 3ed. Porto Alegre: Artmed, 2008.
10. Brasil. Ministério da Saúde. RESOLUÇÃO Nº 466, DE 12 DE DEZEMBRO DE 2012. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/ bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html
11. Fortunato JGS, Furtado MS, Hirabae LFA, Oliveira JA. Escalas de dor no paciente crítico: uma revisão integrativa. Revista HUPE, Rio de Janeiro, 2013;12(3):110-117 Volume 12, número 3, julhosetembro/ 2013.
12. Abeso: Associação Brasileira para o estudo da obesidade e da síndrome metabólica. Diretrizes Brasileiras de Obesidade 2009/2010. 3. id. Itapevi.: AC Facmacêutica, 2008.
13. Souza DB de O, Tamanini G, Fonseca M de CR, Barbosa RI, Marcolino AM, Martins LV. Capacidade para o trabalho e sintomas osteomusculares em trabalhadores de um hospital público. Fisioter pesqui. 2015.
14. Soccol FB, Peruzzo SS, Mortari D, Scortegagna G, Sbruzzi G, Santos PC. Prevalência de artralgia em indivíduos obesos no pré e pós-operatório tardio de cirurgia bariátrica. Scientia Med. 2009;19(2):69-74.
15. Carregaro RL, Toledo AM, Chrstofoletti G, Oliveira AB, Cardoso JR, Padula RS. Association between work engagement and perceived exertion among healthcare workers. Fisioter Mov. 2013;26(3)579-85.
16. Schmidt DRC, Dantas RAS. Qualidade de vida no trabalho e distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho entre profissionais de enfermagem. Acta Paul Enferm. 2012;25(5):701-7.
17. Silva L, Taxoto AN, Montalvão EM, Marques AP, Alfredo PP. Efeitos da craniopuntura de Yamamoto na osteoartrite de joelho: estudo de caso Fisioterapia e Pesquisa, São Paulo, v.18, n.3, p. 287- 91, jul/set. 2011.
18. Allam H, Mohammed NH. The Role of Scalp Acupuncture for Relieving the Chronic Pain of Degenerative Osteoarthritis: A Pilot Study of Egyptian Women. Medical Acupuncture. 2013, 25(3): 216-220.
19. Silva FB, Sacomani DG, Fregonesi CEPT, Masselli MR, Oliveira DL, Camargo MR. Efeito da craniopuntura na qualidade de vida e melhora da dor crônica. Arq. Ciênc. Saúde UNIPAR, Umuarama, v. 13, n. 2, p.105-112, maio/ago.2009.
20. Camilotti BM, Leite N, Alberti D, Francisco IA, Israel VL. Effects of Ai Chi and Yamamoto new scalp acupuncture on chronic low back pain. Fisioter Mov. 2015 Oct/Dec;28(4):723-30.
21. Rezvani M, Yaraghi A, Mohseni M, Fathimoghadam F. Efficacy of Yamamoto New Scalp Acupuncture Versus Traditional Chinese Acupuncture for Migraine Treatment. THE JOURNAL OF ALTERNATIVE AND COMPLEMENTARY MEDICINE Vol.20, Number 5, 2014, pp. 371–374. DOI: 10.1089/acm.2013.0120

A Craniopuntura Japonesa como Instrumento para o Tratamento da Dor não Específica em Profissionais de Saúde

The Japanese Scalp Acupuncture as an Instrument for Non-Specific Pain Treatment in Health Professionals

La Craniopuntura Japonesa como Instrumento para el Tratamiento del Dolor no Específico en Profesionales de Salud

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía