Insegurança nas ações de controle do câncer de colo uterino: atuação do enfermeiro na estratégia de saúde da família

Camila Beatriz Alves da Rocha; Jakeline Weigert da Cruz; Jânia Cristiane de Souza Oliveira

Camila Beatriz Alves da Rocha Graduada em Enfermagem pela Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
Jakeline Weigert da Cruz Graduada em Enfermagem pela Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
Jânia Cristiane de Souza Oliveira Graduada em Enfermagem pela UFMT, Mestre em Saúde Coletiva pela Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), Professora Adjunta II da UFMT

Palabras clave: Neoplasias del Cuello Uterino, Prueba de Papanicolaou, Atención de Enfermería

Key-words: Uterine Cervical Neoplasms, Papanicolaou Test, Nursing Care

Palavras chave: Neoplasias do colo do útero, Teste Papanicolaou, Cuidados de Enfermagem

Resumen

Objetivo: analizar las acciones de control Del cáncer de cuello uterino (CCU) desarrolladas por el enfermero em la Estrategia de Salud de La Familia (ESF) em el municipio región sur de Mato Grosso. Métodos: se trata de una investigación exploratoria, descriptiva y com abordaje cualitativo, realizada en doce ESF’s. La recolección de datos ocurrióen el período de mayo a junio de 2017, con 12 enfermeros, por medio de entrevistas semiestructuradas. Para el análisis de los datos se utilizo el Análisis de Contenido de Bardin. La investigación fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación el 26 de abril de 2017. Resultados: el análisis de los datos resultóen dos categorías denominadas: “La inseguridad en la realización del examen Papanicolaou” y “Acciones de Control del CCU”. Conclusión: podemos concluir que aunque los enfermeros reconocen la necesidad y relevancia Del rastreo y diagnóstico precoz, la práctica profesional relatada es muy divergente del preconizado por el Ministerio de Salud

Abstract

Objective: analyze the control actions of uterine cervix câncer (CCU) developed by Estratégia de Saúde da Família’s nurses (ESF) in the municipality south region of Mato Grosso. Methods: This is an exploratory, descriptive and qualitative approach research, realized in twelve ESF’s. The data collection was achieve in the period from May to June of 2017, with 12 nurses, through semistructures interviews. To conduct the data analysis was used “Content Actions of Bardin”. This research was approved by Comitê de ÉticaemPesquisa in April 26th, 2017. Results: the data Analisis results between two categories called “The insecurities in accomplishment of Papanicolau” and “Control actios of CCU”.Conclusion: We can conclude althought the nurses recognize the relevance and needs of the tracking code and early diagnosis, professional practice related is very different and divergent proposed by Ministério da Saúde

Resumo

Objetivo: analisar as ações de controle do câncer de colo uterino (CCU) desenvolvidas pelo enfermeiro na Estratégia de Saúde da Família (ESF) em um município da região sul de Mato Grosso. Métodos: trata-se de uma pesquisa exploratória, descritiva e com abordagem qualitativa, realizada em doze ESFs. A coleta de dados ocorreu no período de maio a junho de 2017, com 12 enfermeiros, por meio de entrevistas semiestruturadas. Para a análise dos dados utilizou-se a Análise de Conteúdo de Bardin. A pesquisa foi aprovada por Comitê de Ética em Pesquisa em 26 de abril de 2017. Resultados: a análise dos dados resultou em duas categorias denominadas: “a insegurança na realização do exame Papanicolaou” e “ações de controle do CCU”. Conclusão: podemos concluir que, embora os enfermeiros reconheçam a necessidade e a relevância de rastreamento e diagnóstico precoce, a prática profissional relatada é bem divergente do preconizado pelo Ministério da Saúde

Bibliografía

1. Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Diretrizes brasileiras para o rastreamento do câncer do colo do útero. Divisão de Detecção Precoce e Apoio à Organização de Rede. – 2. ed. rev. atual. Rio de Janeiro: INCA, 2016.
2. Pimentel AV, Panobianco MS, Almeida AM, Oliveira ISB. Percepção da vulnerabilidade entre mulheres com diagnóstico avançado do câncer do colo do útero. Texto contexto - enferm. [online]. 2011, vol.20, n.2, pp.255-262. ISSN 0104-0707.
3. Fernandes RAQ, Narchi NZ. Enfermagem e saúde da mulher. 2.ed. rev. e ampl. –Barueri, SP, 2013.p 155-177.
4. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Controle dos cânceres do colo do útero e da mama. 2. ed. Brasília: Editora do Ministério da Saúde, 2013.124 p.: il. (Cadernos de Atenção Básica, n. 13)
5. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Política nacional de atenção integral à saúde da mulher: princípios e diretrizes / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. – Brasília: Editora do Ministério da Saúde, 2009.
6. Moura ADA et al. Conhecimento e motivações das mulheres acerca do exame Papanicolaou: subsídios para a prática de enfermagem. Rev. Rene. Fortaleza, V. 11, n.1, p. 94-104, jan./mar.2010.
7. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo Demográfico 2010 – Características Gerais da População. Resultados da Amostra. IBGE, 2010. Disponível em: http://www.censo2010.ibge.gov.br.
8. Bardin L. Análise de Conteúdo. Lisboa, Portugal: Edições 70; 2009.
9. Correio KDL, Ramos AIG, Santos RLG, Bushatsky M, Correio MBSCB. Controle do câncer do colo do útero: ações desenvolvidas pelo enfermeiro à luz do discurso do sujeito coletivo. J. res.: fundam. care. online 2015. Abr./jun. 7(2):2425-2439.
10. Viana LC, Geber S. Ginecologia – 3.ed. – Rio de Janeiro: MedBook, 2012.p 62.
11. Conselho Regional de Enfermagem (COREN) - MT. Legislação básica para o exercício profissional de enfermagem. Resolução COFEN 381/2011. Cuiabá: 2015, p. 162 e 163.
12. Viana MRP, Moura MEB, Nunes BMVT, Monteiro CFS, Lago E. Formação do enfermeiro para a prevenção do câncer de colo uterino. Rev. enferm. UERJ, Rio de Janeiro, 2013 dez; 21(esp.1): 624-30.
13. Montenegro LC, Brito MJM. Aspectos que facilitam a formação de enfermeiro em atendimento primário de saúde. Invest Educ. Enferm, 2011; 29 (2):238-47.
14. Almeida MCP; RODRIGUES, RAP; Furegato, ARF; Scochi, CGS. A pós-graduação na escola de enfermagem de Ribeirão Preto - USP: evolução histórica e sua contribuição para o desenvolvimento da enfermagem. Revista Latino-americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 10, n. 3, 2002.
15. Conselho Regional de Enfermagem (COREN) - MT. Legislação básica para o exercício profissional de enfermagem. Resolução COFEn 311/2007. Cuiabá: 2015, p. 162 e 163.
16. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde. Plano de ações estratégicas para o enfrentamento das doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) no Brasil 2011-2022 / Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde. – Brasília: Ministério da Saúde, 2011.
17. Conselho Federal de Enfermagem (COFEn). Parecer de Relator N° 190/2015. Coleta de material para realização de exame Papanicolau pela enfermagem. Teresina, 2015.
18. Filho LAF. O exame Papanicolau e o diagnóstico das lesões invasoras do colo de útero. 2011. 46f. Monografia (Pós-Graduação) - Curso de “Lato Sensu” em Citologia Clínica, Centro de Consultoria Educacional, Universidade Paulista, 2011.
19. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Assistência à saúde. Instituto Nacional do Câncer (INCA). Nomenclatura Brasileira para Laudos Citopatológicos Cervicais e Condutas Clínicas Preconizadas. Rio de Janeiro, 2005.
20. MELO, MCSC; Vilela, F; Salimena, AMO; Souza, IEO. O Enfermeiro na Prevenção do Câncer do Colo do Útero: o Cotidiano da Atenção Primária. Revista Brasileira de Cancerologia, Juiz de Fora, v. 58, n. 3, p. 389-98, 2012.
21. Hartz ZMA, Contandriopoulos AP. Integralidade da atenção e integração de serviços de saúde: desafios para avaliar a implantação de um “sistema sem muros”. Cad Saúde Pública. 2004;20(Supl 2):S331-S6.
22. Siqueira, AF. A busca pela adesão das mulheres ao exame de Papanicolau. 2014. 35f. Trabalho de conclusão de curso (Pós-Graduação) - Curso de Especialização em Atenção Básica e Saúde da Família, Universidade Federal de Minas Gerais, Montes Claros, 2014.
23. Oliveira JLT. Intervenções dos enfermeiros na atenção primária à saúde para prevenção do câncer de colo de útero. 2015. 130f. Trabalho de conclusão de curso (Mestrado) - Faculdade de Enfermagem Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu Mestrado em Enfermagem, Universidade Federal de Juiz de Fora;Juiz de Fora, 2015

Insegurança nas ações de controle do câncer de colo uterino: atuação do enfermeiro na estratégia de saúde da família

Insecurity in cervical cancer control actions: the nurse’s role in the family’s health strategy

Inseguridad en las acciones de control del cáncer de cuello uterino: actuación del enfermero en la estrategia de salud de la familia

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía