Cuidados maternos no método canguru à luz da Teoria de Leininger

Karinne Dayane França Lima; Aisiane Cedraz Morais; Cinthia Almeida Reis; Anna Carolina Oliveira Cohim

Karinne Dayane França Lima Enfermeira (Graduada pela Universidade Estadual de Feira de Santana)
Aisiane Cedraz Morais Professora Adjunto da Universidade Estadual de Feira de Santana. Doutora em Enfermagem. Pesquisadora do NIEVS (Núcleo Interdisciplinar de Estudos sobre Vulnerabilidades e Saúde)
Cinthia Almeida Reis Enfermeira (Graduada pela Universidade Estadual de Feira de Santana)
Anna Carolina Oliveira Cohim Enfermeira (Graduada pela Universidade Estadual de Feira de Santana), Especialista em UTI Pediátrica e Neonatal, Intensivista do Hospital Inácia Pinto dos Santos

Palabras clave: Método Canguro, Prematuros, Enfermería Transcultural, Cuidados Culturalmente Competente, Cuidados del Lactante

Key-words: Kangaroo Method, Prematurity, Transcultural Nursing, Culturally Competent Care, Care of the Infant

Palavras chave: Método Canguru, Prematuridade, Enfermagem Transcultural, Cuidados Culturalmente Competentes, Cuidado do Lactente

Resumen

Objetivo: Comprender los cuidados maternos en la segunda etapa del método de canguru a la luz de Teoria de Leininger. Métodos: Investigación cualitativa, fundamentada en Teoria Transcultural del Cuidado de Leininger, realizada con mães internados sin alojamiento canguru, mediante entrevista semiestruturada. Resultados: Foram constituídas como categorías: O “ser” prematuro para as mães; Preocupación con una pérdida de peso; Rotina materna de cuidados con el bebé; Práticas populares de salud no cuidado del prematuro. Discutir: Evidenciou-se que como mães sofrem con el bebé real impuesto por la prematuridad, que puede ser considerado por la preocupación exacerbada, principalmente por los cuidados rotineiros. Observou-se como influencias culturais implícitas no cuidado, así como experiencias personales y ensayos formais no direcionamento do cuidado. Conclusión: O profesional de la salud debe que o cuidar / cuidado reveste-se de singularidades atreladas a su contexto sociocultural

Abstract

Objective: To understand maternal care in the second stage of the kangaroo method in the light of Leininger Theory. Methods: Qualitative research, based on the Transcultural Theory of Leininger Care, performed with eight mothers hospitalized in kangaroo housing, through a semi-structured interview. Results: The categories were constituted: The “being” premature for the mothers; Concern about weight loss; Maternal baby care routine; Popular health practices in the care of prematurity. Discussion: It has been shown that mothers suffer from the real baby imposed by prematurity, which can be shown through exacerbated worry, especially in routine care. We observed the cultural influences implicit in care, as well as personal experiences and formal teachings in guiding care. Conclusion: The health professional must understand that caring / care has singularities tied to its socio-cultural context

Resumo

Objetivo: Compreender os cuidados maternos na segunda etapa do método canguru à luz da Teoria de Leininger. Métodos: Pesquisa qualitativa, fundamentada na Teoria Transcultural do Cuidado de Leininger, realizada com oito mães internadas no alojamento canguru, mediante entrevista semiestruturada. Resultados: Foram constituídas as categorias: o ser prematuro para as mães; preocupação com a perda de peso; rotina materna de cuidados com o bebê; práticas populares de saúde no cuidado do prematuro. Discussão: Evidenciou-se que as mães sofrem com o bebê real imposto pela prematuridade, o que pode ser mostrado por meio da preocupação exacerbada, principalmente nos cuidados rotineiros. Observaram-se as influências culturais implícitas no cuidado, bem como experiências pessoais e os ensinamentos formais no direcionamento do cuidado. Conclusão: O profissional de saúde deve compreender que o cuidar/cuidado reveste-se de singularidades atreladas ao seu contexto sociocultural

Bibliografía

1. Brasil. Ministerio da Saude. Secretaria de Atencao a Saude. Departamento de Acoes Programaticas Estrategicas. Atencao humanizada ao recem.nascido de baixo peso: Metodo Canguru/ Ministerio da Saude. Brasilia, DF: MS; 2011. Acesso em: 21 jan 2017; Disponivel em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/metodo_ canguru_manual_tecnico_2ed.pdf.
2. Baraldi NG, Praca NS. Praticas de cuidado de recem-nascido baseadas no contexto de vida da puerpera. Ciencia, Cuidado e Saude [Internet]. 2013 Acesso em: 20 jan 2017; 12(2): 282-9. Disponivel em: http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/ view/19596.
3. Linhares EF, Silva LWS, Rodrigues VP, Araujo RT. Influencias intergeracional no cuidado do coto umbilical do recem-nascido. Texto Contexto Enferm[Internet]. 2012 Acesso em: 20 jan 2017; 21(4): 828- 36. Disponivel em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v21n4/13.pdf.
4. Bardin L. Analise de Conteudo. Sao Paulo: Edicoes 70, p. 279; 2011.
5. Leininger MM. Transcultural Nursing: Concepts, Theories & Pratices. Estados Unidos. Editora: Greyden Press; 1994.
6. Fleck A, Piccinini CA. O bebe imaginario e o bebe real no contexto da prematuridade: do nascimento ao 3o mes apos a alta. Aletheia 40 [Internet]. 2013 Acesso em 20 jan 2017; 14-30. Disponivel em: http:// pepsic.bvsalud.org/pdf/aletheia/n40/n40a03.pdf.
7. Cunha EFC, Carvalho MMSB, Mendonca ACM, Barros MMS. Emocoes de maes de prematuros: a perspectiva de profissionais da saude. Contextos Clinicos. 2011 Acesso em 21 jan 2017; 4(2): 80-7. Disponivel em: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/cclin/v4n2/v4n2a02.pdf.
8. Santos LM, Morais RA, Miranda JOF, Santana RCB, Oliveira VM, Nery FS. Percepcao materna sobre o contato pele a pele com o prematuro atraves da posicao canguru. Cuidado e fundamental. 2013. Acesso em 06 set 2017; 5(1):3504-14. Disponivel em: http://www.seer.unirio.br/ index.php/cuidadofundamental/article/view/1994/pdf_710.
9. Anjos LS, Lemos DM, Antunes LA, Andrade JMO, Nascimento WDM, Caldeira AP. Percepcoes maternas sobre o nascimento de um filho prematuro e cuidados apos a alta. Revista Brasileira de Enfermagem. 2012 Acesso em 21 jan 2017; 65(4): 571-7. Disponivel em: http://www. scielo.br/pdf/reben/v65n4/a04v65n4.pdf.
10. Morais AC, Quirino MD, Camargo CL. Suporte social para cuidar da crianca prematura apos a alta hospitalar. Revista Eletronica de Enfermagem. 2012 Acesso em 22 mai 2017; 14(3): 654-72. Disponivel em: http://www.fen.ufg.br/revista/v14/n3/v14n3a23.htm.
11. Morais AC. O cuidado as criancas quilombolas no domicilio a luz da Teoria Transcultural de Leininger [Tese]. Salvador (BA): Escola de Enfermagem da Universidade Federal da Bahia . UFBA, Programa de Pos Graduacao em Enfermagem; 2013.
12. Silva LR, Elles MEIS, Silva MDB, Santos IMM, Souza KV, Carvalho SM. Fatores sociais que influenciam a amamentacao de recem-nascidos prematuros: estudo descritivo. Online Brazilian Jornal of Nursing [Internet]. 2012 Acesso em 20 jan 2017; 40-52. Disponivel em: http:// www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/3528.
13. Pedron CD. O cuidado leigo e profissional na prematuridade tardia: Fatores culturais relacionados ao periodo pos alta hospitalar. [Tese]. Porto Alegre (RS): Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Programa de Pos-Graduacao em Enfermagem; 2013.
14. Lara KL, Kind L. Processos de subjetivacao vivenciados por maes em uma unidade de neonatologia. Psicologia em Estudo. 2014 Acesso em 21 jan 2017; 19(4): 575-85. Disponivel em: http://www.scielo.br/pdf/ pe/v19n4/1413-7372-pe-19-04-00575.pdf

Cuidados maternos no método canguru à luz da Teoria de Leininger

The kangaroo mother care method in the light of Leininger’s Theory

Cuidados maternos en el método canguró a la luz de la Teoría de Leininger

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía