Comunicação de notícias difíceis na atenção básica

Caroline Bettanzos Amorim; Edison Luiz Devos Barlem; Larissa Merino de Mattos; Jamila Tomaschewski Barlem; Laurelize Pereira Rocha; Matheus Ferreira de Oliveira

Caroline Bettanzos Amorim Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Edison Luiz Devos Barlem Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Larissa Merino de Mattos Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Jamila Tomaschewski Barlem Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Laurelize Pereira Rocha Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)
Matheus Ferreira de Oliveira Escola de Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil)

Palabras clave: Comunicación en salud, Comunicación, Atención primaria a la salud, Ética en Enfermería, Enfermería

Key-words: Health communication, Communication, Primary health care, Ethics in nursing, Nursing

Palavras chave: Comunicação em saúde, Comunicação, Atenção primária à saúde, Ética em Enfermagem, Enfermagem

Resumen

Objetivo: Conocer cómo ocurre la comunicación de noticias difíciles por enfermeros en la atención básica. Método: investigación exploratoria, descriptiva y de abordaje cualitativo con 15 Enfermeros de 10 Unidades Básicas de Salud en el sur del país. La recolección de datos se realizó a través de entrevistas semiestructuradas. Los datos fueron analizados según el análisis textual discursivo. Resultado: se generaron dos categorías: Comunicación como soporte a las necesidades del cliente; Comunicación como elemento a suplir la demanda de la atención primaria. Conclusión: los enfermeros adoptan algunos aspectos en el momento de la comunicación de noticias difícil, aspectos anclados, por ejemplo, a través de empatía, comprensión de la realidad del usuario, habla simplificada, privacidad, entre otros, siendo estos esenciales para una comunicación adecuada y humanizada que, se refiere a la comodidad del usuario en ese momento de la comunicación

Abstract

Objective: To know how the communication of difficult news by nurses in primary care occurs. Method: exploratory, descriptive and qualitative approach with 15 Nurses from 10 Basic Health Units in the south of the country. Data collection was done through semi-structured interviews. Data were analyzed according to discursive textual analysis. Result: two categories were generated: Communication as support the client’s needs; Communication as an element to supply the demand for primary care. Conclusion: nurses adopt some aspects at the moment of difficult news communication, aspects that are anchored, for example through empathy, understanding of the user’s reality, simplified speech, privacy, among others, being essential for adequate and humanized communication that aims at the comfort of the user in this moment of communication

Resumo

Objetivo: Conhecer como ocorre a comunicação de notícias difíceis por enfermeiros na atenção básica. Método: pesquisa exploratória, descritiva e de abordagem qualitativa com 15 Enfermeiros de 10 Unidades Básicas de Saúde no sul do país. A coleta de dados foi realizada através de entrevistas semiestruturadas. Os dados foram analisados conforme análise textual discursiva. Resultado: Foram geradas duas categorias: Comunicação como suporte as necessidades do cliente; Comunicação como elemento a suprir a demanda da atenção primária. Conclusão: os enfermeiros adotam alguns aspectos no momento da comunicação de notícia difícil, aspectos esses ancorados, por exemplo, através de empatia, compreensão da realidade do usuário, fala simplificada, privacidade, entre outros, sendo esses essenciais para uma comunicação adequada e humanizada que visa o conforto do usuário nesse momento da comunicação

Bibliografía

1. Araujo JÁ, Leitão EMP. A Comunicação de Más Notícias: Mentira Piedosa ou Sinceridade Cuidadosa. Revista do Hospital Universitário Pedro Ernesto, UERJ. Ano 11, Abril / Junho de 2012.
2. Rossi OS, Batista NA. O ensino da comunicação na graduação em Medicina: uma abordagem. Interface - Comunic., Saúde, Educ. 2006; 10. (19):93-102.
3. Rodriguez, M. I. F. (2014). Despedida silenciada: Equipe médica, família, paciente–cúmplices da conspiração do silêncio. Psicologia Revista. Revista da Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde, 23(2), 261-72.
4. Geovanini F, Braz M. Conflitos éticos na comunicação de más notícias em oncologia. Rev. bioét. (Impr.). 2013; 21 (3):455-62.
5. Pereira MAG. Má noticia em saúde: um olhar sobre as representações dos profissionais de saúde e cidadãos. Texto Contexto Enferm. 2005; 14. (1): 33-7.
6. Còrdova FP, Silveira, DT. A pesquisa científica. In: Gerhardt TE, Silveira DT. (orgs.). Métodos de pesquisa. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009.
7. Flick U. Introdução à pesquisa qualitativa. 3.ed. - Porto Alegre: Artmed, 2009.
8. Moraes R, Galiazzi M. C. Análise textual discursiva. 2. ed. Rev. Ijuí: Editora Unijuí, 2013.
9. Otani MAP, Barros, NF. Comunicação entre profissionais de saúde e pessoas em tratamento de câncer. Brasília Med 2012; 49(4);258-66.
10. Beckstrand RL, Rawle NL, Callister L, Madleco BL. Pediatric nurses’ perceptions of obstacles and supportive behaviors in end-of-life care. Am J Crit Care. 2010; 19:543-52.
11. Peña ALN, Juan LC. The experience of hospitalized children regarding their interactions with nursing professionals. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011; 19:1429-36.
12. Tubbs-Coley HL, Santucci G, Kang TI, Feinstein JA, Hexem KR, Feudtner C. Pediatric nurses’ individual and group assessments of palliative, end-of-life, and bereave¬ment care. J Palliat Med. 2011; 14:631-7.
13. Graaff FM, Mistiaen P, Devillé WLJM, Francke AL. Perspectives on care and communication involving incurably ill Turkish and Moroccan patients, relatives and professionals: a systematic literature review. BMC Palliat Care. 2012; 11:17.
14. Iranmanesh S, Axelsson K, Sãvenstedt S, Hãggstrõmt T. Caring for dying and meeting death: experiences of Iranian and Swedish nurses. Indian J Palliat Care. 2010; 16:90-6.
15. Oriá MOB, Moraes LMP, Victor JF. A comunicação como instrumento do enfermeiro para o cuidado emocional com o cliente hospitalizado. Rev. Eletrônica Enfermagem. 2004; 11(6):292-5.
16. Kesternberg CCF. A habilidade empática é socialmente aprendida: um estudo experimental com graduandos de enfermagem Rev. enferm. UERJ, Rio de Janeiro, 2013; 21(4):427-33.
17. Afonso SBC, Minayo MCS. Notícias difíceis e o posicionamento dos oncopediatras: revisão bibliográfica. REVISÃO REVIEW Ciência & Saúde Coletiva, 2013; 18(9):2747-56.
18. Ilha S, Dias MV, Backes DS, Backes MS. Vínculo profissionalusuário em uma equipe da estratégia saúde da família. Cienc Cuid Saude 2014; 13(3):556-62
19. Gonçalves SP, Forte IG, Setino JÁ, Cury PM, Jr JBS, Miyazaki MCOS. Comunicação de más notícias em pediatria: a perspectiva do Profissional. Arq. Ciênc. Saúde. 2015; 22(3) 74-78
20. Araujo JA, Leitão, EMP. A Comunicação de Más Notícias: Mentira Piedosa ou Sinceridade Cuidadosa. Ano 11, Abril / Junho de 2012
21. Pereira ATG, Fortes IFL, Mendes JMG. Comunicação de mas noticias: Revisão Sistemática de Literatura. Rev enferm UFPE on line., Recife, 2013; 7(1):227-35.
22. Afonso SBC, Minayo MCS. Notícias difíceis e o posicionamento dos oncopediatras: revisão bibliográfica. Revisão Review Ciência & Saúde Coletiva, 2013; 18(9):2747-56.
23. Garuzi M, Achitti COM, Sato CA, Rocha SA, Spagnuolo RS. Acolhimento na Estratégia Saúde da Família: revisão integrativa. Rev Panam Salud Publica. 2014;35(2):144-9.
24. Pereira ATG, Fortes IFL, Mendes JMG. Comunicação de más notícias. Rev enferm UFPE on line., Recife. 2013; 7(1):227-35

Comunicação de notícias difíceis na atenção básica

Communication of difficult news in basic attention

Comunicación de noticias difíciles en la atención básica

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía