Afrontar el cuidado de un ser querido en el hospital: Un estudio cualitativo

Elena Martín Felipe

Elena Martín Felipe Servicio de Neurocirugía y Otorrinolaringología, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria (Santa Cruz de Tenerife, España)

Palabras clave: Afrontamiento, Cuidadores familiares, Emociones, Hospital, Investigación cualitativa

Key-words: Emotions, Family caregivers, Hospital, Psychological adaptation, Qualitative research

Resumen

Objetivo principal: Conocer las motivaciones, sentimientos y estrategias de afrontamiento de las personas cuidadoras en el hospital. Metodología: Estudio cualitativo fenomenológico. Resultados principales: Emergieron tres categorías principales: Convertirse en cuidadora familiar en el hospital: Motivaciones, Sentir la enfermedad y hospitalización del ser querido: Un vaivén de emociones y Adaptarse a la enfermedad y hospitalización del ser querido: Estrategias de afrontamiento. Conclusión principal: Importancia de la adquisición de competencias emocionales por parte de las enfermeras, encaminadas a mitigar el impacto psicológico que supone la labor cuidadora en el hospital para las cuidadoras familiares.

Abstract

Objective: To Know the motivations, feelings and coping strategies of family caregivers in hospital. Methods: Qualitative phenomenological study. Results: Three main categories emerged: Becoming a family caregiver in hospital: motivations, feeling the illness and hospitalization of the loved one: a swing of emotions and adjusting to the illness and hospitalization of the loved one: coping strategies. Conclusions: Importance of the acquisition of emotional competences by nurses in order to mitigate the psychological impact of caregiving in hospital for family caregivers.

Bibliography

1. Escuela Andaluza de Salud Pública (EASP). Los cuidados y la salud de las mujeres. Sevilla: Instituto Andaluz de la Mujer; 2020. 1. Escuela Andaluza de Salud Pública (EASP). Los cuidados y la salud de las mujeres. Sevilla: Instituto Andaluz de la Mujer; 2020.
2. Villar Dávila, Rafael; Pancorbo Hidalgo, Pedro L; Jiménez Díaz, Mª Carmen; Cruz Lendínez, Alfonso; García Ramiro, Pedro. Qué hace el cuidador familiar en el hospital. Cómo se ve a sí mismo y cómo lo ven los profesionales. Gerokomos. 2012; 23: 7-14. Doi: 10.4321/S1134-928X2012000100002
3. Mora López, Gerard; Ferré Grau, Carme. La invisibilidad del cuidador familiar en el hospital. Ética de los cuidados. 2013; 6(11). Disponible en: http://www.index-f.com//eticuidado/n11/et8024.php [acceso: 10/07/2022].
4. Francisco del Rey, Cristina; Casas Martínez, Francisca. Cuidador familiar. En: Martínez Riera, José Ramón; Del Pino Casado, Rafael (editores). Manual práctico de Enfermería Comunitaria. Barcelona: Elsevier; 2014. págs. 138-147
5. Durán Heras, Mª Ángeles. La riqueza invisible del cuidado. València, España: Universitat de València, 2018.
6. Sadigh, Mitra; Nawagi, Faith; Sadigh, Majid. The Economic and Social Impact of Informal Caregivers at Mulago National Referral Hospital, Kampala, Uganda. Annals of global health. 2016; 82: 866-874. Doi: 10.1016/j.aogh.2016.06.005.
7. Stavrianou, Aikaterini; Kafkia, Theodora; Mantoudi, Alexandra; Minasidou, Eugenia et al. Informal Caregivers in Greek Hos-pitals: a Unique Phenomenon of a Health System in Financial Crisis. Materia socio-medica. 2018; 30: 147-152. Doi: 10.5455/msm.2018.30.147-152.
8. Rogero García, Jesús. Las consecuencias del cuidado familiar sobre el cuidador: Una valoración compleja y necesaria. Index de Enfermería. 2010; 19(1): 47-50. Doi: 10.4321/s1132-12962010000100010
9. Covarrubias Delgado, Liliana; Andrade Cepeda, Guadalupe. Calidad de Vida de Cuidadores de Pacientes Hospitalizados, Nivel de dependencia y Red de Apoyo. Index de Enfermería. 2012; 21(3): 131-135. Disponible en: http://www.index-f.com/index-enfermeria/v21n3/1315.php [acceso: 11/07/2022].
10. Marrujo Pérez, Karina; Berumen Burciaga. Luz; Mejía Mejía, Yadira; Palacios Ceña, Domingo. El significado de la hospitali-zación desde la mirada del cuidador: estudio cualitativo. Enfermería Clínica. 2016; 26:102-110. Doi: 10.1016/j.enfcli.2016.01.001
11. Moral Fernández, Lourdes; Frías Osuna, Antonio; Moreno Cámara, Sara; Palomino Moral, Pedro; del Pino Casado, Rafael. Primeros momentos del cuidado: el proceso de convertirse en cuidador de un familiar mayor dependiente. Aten Primaria. 2018; 50(5): 282-290. Doi: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2017.05.008
12. Ruiz Fernández, Mª Dolores; Ortiz Amo, Rocío; Ortega Galán, Ángela M. Estudio cualitativo sobre las vivencias del cuidador de Alzheimer: adaptación e impacto. Cul Cuid. 2019; (53): 16-27. Doi: 10.14198/cuid.2019.53.03
13. Hiremath, Prabhuswami; Mohite, Vaishali R; Naregal, Prakash; Chendake, Manesh; Mulani, Afsana; More, Ujwala. Family burden and stress among caregiver of oral cancer patients at Krishna Hospital Karad. Asian Journal of Pharmaceutical and Clinical Research. 2017; 10: 201-206. Doi: 10.22159/ajpcr.2017.v10i3.16010.
14. Kilic, Sevcan; Oz, Fatma. Family Caregivers' Involvement in Caring with Cancer and their Quality of Life. Asian Pac J Cancer Prev. 2019; 20(6):1735-1741. doi: 10.31557/APJCP.2019.20.6.1735.
15. Gálvez González, María; Saucedo Figueredo, María del Carmen; Calderón Ortega, Alicia; Pacheco López, Isabel María; Carmona González, Francisco Jesús; García Martínez, Ana María. El proceso de afrontamiento en cuidadoras familiares de personas con alto grado de dependencia. Rev Paraninfo Digital. 2014; 20. Disponible en: http://www.index-f.com/para/n20/pdf/374.pdf [acceso: 11/07/2022].
16. Taylor, Steven J; Bogdan, Robert: Introducción a los métodos cualitativos de Investigación. Barcelona: Paidós; 1987 (1ª ed.).
17. Del Pino Casado, Rafael; Serrano Ortega, Natalia; López Martínez, Catalina; Orgeta, Vasiliki. Coping strategies and psycho-logical distress in family carers of frail older people: A longitudinal study. Journal of Affective Disorders. 2019; 256: 517-523. Doi: 10.1016/j.jad.2019.06.038.

Afrontar el cuidado de un ser querido en el hospital: Un estudio cualitativo

Coping with the care for a loved one in hospital: A qualitative study

Resumen

Abstract

Bibliography