Continuidad de cuidados en la cura de úlceras venosas: caso clínico

Continuity of Patient Care in the cure of varicose ulcers: clinical case

Resumen

Introducción: Las úlceras vasculares constituyen un importante problema de salud a las personas que las sufren, pudiendo afectar tanto a la esfera física como mental y social. Además, las personas mayores de 65 años duplican la prevalencia de padecerlas con respecto a la población general. Si tenemos en cuenta el progresivo envejecimiento de la población, confirmamos que se trata de un inminente problema de salud pública. Objetivo principal: Demostrar, de manera empírica, la importancia que cobra la continuidad de cuidados en la cura de una úlcera vascular venosa siguiendo el modelo de Dorothea Orem. Se enmarca en el entorno de la Atención Primaria, principal escenario para su abordaje. Metodología: Se realiza un plan de cuidados clasificando toda la información mediante los 11 patrones funcionales de Marjory Gordon, y se establecen diagnósticos enfermeros, intervenciones y objetivos utilizando los lenguajes enfermeros estandarizados NANDA, NIC, NOC. Resultados principales: Cuando el paciente comenzó a recibir conocimientos sobre cómo afrontar su enfermedad y empezó a ser protagonista en sus propios cuidados, el proceso de cura se aceleró, eliminando la totalidad de complicaciones asociadas a la herida crónica. Conclusión principal: Conseguir establecer una relación terapéutica enfermero-paciente, que solo se logra si existe una continuidad en el cuidado, fundamentar las intervenciones a realizar en la evidencia científica y guiar el plan de actuación siguiendo un modelo enfermero ha resultado fundamental para la resolución exitosa del caso clínico que se presenta.

Abstract

Introduction: Chronic venous diseases are a major health problem for those who suffer from them, and can affect the physical, mental and social fields. Moreover, the prevalence of vascular ulcers in people over 65 years of age is twice as high as in the general population. If we take into account the progressive ageing of the population, we confirm that this is an imminent public health problem. Objective: The main objective of this case is to demonstrate the importance of continuity of patient care in the treatment of a venous vascular ulcer empirically, following Dorothea Orem's model. It is fits within the Primary Care setting, the main scenario for its approach. Methods: For this purpose, the nursing care plan is conducted following the functional patterns of Marjory Gordon and nursing diagnosis, objectives and interventions are named by standardised nursing languages NANDA, NIC, NOC. Results: When the patient began to receive knowledge about how to deal with their disease and started to take the lead in their own care, the healing process was accelerated, eliminating all complications associated with the chronic wound. Conclusions: Forming a therapeutic nurse-patient relationship, which can only be achieved if there is continuity of patient care, basing the interventions to be carried out on scientific evidence and guiding the action plan following a nursing model has been fundamental for the successful resolution of the clinical case presented.