Climaterio y menopausia en la intersección entre lo biológico y lo social

Larissa Silva de Abreu Rodrigues; Edméia de Almeida Cardoso Coelho; Luzia Wilma Santana da Silva; Joise Magarão Queiroz Silva; Patricia Figueredo Marques; Cleuma Sueli Santos Suto

doi:10.58807/indexenferm20268103

Larissa Silva de Abreu Rodrigues Universidade do Estado da Bahia, Guanambi, Bahia, Brasil. Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia https://orcid.org/0000-0001-6170-4245
Edméia de Almeida Cardoso Coelho Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia. Universidade Federal da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil https://orcid.org/0000-0001-6718-4922
Luzia Wilma Santana da Silva Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), Grupo de Investigación Interdisciplinaria en Ciencias de la Salud y Sociedad. Salvador, Bahia, Brasil https://orcid.org/0000-0001-5032-2655
Joise Magarão Queiroz Silva Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia. Universidade Federal da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil
Patricia Figueredo Marques Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia. Universidade Federal do Rêconcavo Baiano, Salvador, Bahia, Brasil https://orcid.org/0000-0002-0242-5024
Cleuma Sueli Santos Suto Universidade do Estado da Bahia. Grupo de Investigación en Mujeres, Género y Salud. Salvador, Bahia, Brasil https://orcid.org/0000-0002-6427-5535

DOI: https://doi.org/10.58807/indexenferm20268103

Palabras clave: Mediana edad, Salud de la mujer, Climaterio, Menopausia, Demandas de salud

Key-words: Middle age, Women's health, Climateric, Menopause, Health demands

Resumen

Objetivo: Analizar las perspectivas de mujeres de mediana edad y profesionales de la salud sobre el climaterio y la menopausia, y sus demandas de atención. Métodos: Estudio cualitativo de tipo convergente, realizado con mujeres de mediana edad y profesionales de la salud en el contexto de atención primaria en una ciudad del estado de Bahía, Brasil. Resultados: En la perspectiva de las mujeres, la menopausia se destacó, con dos posturas, una que la consideraba una enfermedad a tratar y otra que la descartaba. Reportaron cambios orgánicos, principalmente sensaciones de frío o calor, desánimo y dolor, o ninguno de estos. Ante estos cambios, algunas mujeres se adhirieron a la terapia de reemplazo hormonal, consumieron tés o los consideraron fisiológicos. Los profesionales de la salud mostraron una visión sensible de los aspectos biológicos y socioemocionales de las mujeres de mediana edad, sin acciones específicas en el servicio. Conclusiones: La investigación señala el climaterio y la menopausia demandan acciones que valoran las interconexiones biopsíquicas, sociales y culturales en la generación de demandas de salud que deben ser visibilizadas e implementadas como atención para las mujeres de mediana edad.

Abstract

Objective: To analyze the perspectives of middle-aged women and health professionals on climacteric and menopause and their demands for care. Methods: A qualitative study of the convergent care type, conducted with 13 middle-aged women and 18 health professionals in the context of primary care in a city in the state of Bahia, Brazil. Results: In the women's perspective, menopause stood out and there were two positions, one that considered it a disease to be treated and another that ruled it out. They reported organic changes, mainly sensations of cold and/or heat, discouragement and pain, or none of these. Faced with such changes, some women adhered to hormone replacement therapy, used teas or considered them physiological. Health professionals showed a sensitive view of the biological and socio-emotional aspects of middle-aged women, with no specific actions in the service. Final thoughts: The research points to climacteric and menopause as demanding actions that value biopsychic, social and cultural interconnections in the generation of health demands to be made visible and implemented as care for middle-aged women.

Bibliografía

McGrady ML, Rowe JE, McMorrow SL, Lopez-Jeng C. Qualitative exploration of the reproductive health perceptions of middle-aged women in the United States. Journal of Women & Aging, 2022; 34(3):341-50. https://doi.org/10.1080/08952841. 2021.1936389.

Adhikar ID, Bhurtyal A. Menopausal symptoms among middle-aged women and care providers’ readiness to deliver menopausal services: an observational study in Kavrepalanchok, Nepal. Sexual and Reproductive Health Matters, 2022; 29 (2):4-21. https://doi.org/10.1080/26410397.2022.21412 55.

Barroso BMA, Reiners AAO, Falcão VRAL, Azevedo RC de S, Agulho DLZ, Mazza TR, et al. Factors associated with negative self-rated health of middle-aged women. Texto contexto – enferm. 2023; 32:e20220212. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2022-0212en.

McCartan A. ‘Holding on’: postfeminist articulations of menopause in advertising. Journal of Marketing Management, 2025, 41(3–4), 343–377. https://doi.org/10.1080/0267257X.2025.2475237.

Ruiz-Cantero MT, Tomás-Aznar C, Rodríguez-Jaume MJ, Pérez-Sedeño E, Gasch-Gallén Á. Agenda de gênero na educação em ciências da saúde: experiências internacionais para reduzir o tempo na Espanha. Gac Higienizar. 2019; (33):485–490. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2018.03.010.

Trentini M, Paim L, Silva DGV da, Peres MA de A. Convergent care research and its qualification as scientific research. Rev Bras Enferm. 2021; 74(1):e20190657. https://doi.org/10.1590/0034-71 67-2019-0657.

Burile SN, Bitencourt SM. Gênero e envelhecimento: uma análise sobre o corpo envelhecido a partir das representações sociais compartilhadas por homens e mulheres velhos/as: an analysis of the aged body from the social representations shared by old men and women. Revista Ártemis. 2021; 31(1). https://doi.org/10.22478/ufpb.1807-8214.2021v31 n1.56295.

Nair S, Sawant N, Thippeswamy H, Desai G. Gender Issues in the Care of Elderly: A Narrative Review. Indian Journal of Psychological Medicine. 2021; 43(5_suppl):S48-S52. https://doi.org/10.11 77/02537176211021530.

Fiorin JL de. Introdução ao pensamento de Bakhtin. 2ªed. São Paulo: Editora Contexto, 2016.

Fiorin JL de. Elementos de análise do discurso. 15.ed., 3a reimpressão. São Paulo: Contexto, 2016.

Ferreira VC, Silva MR, Montovani EH, Colares LG, Ribeiro AA, Stofel NS. Saúde da Mulher, Gênero, Políticas Públicas e Educação Médica: Agravos no Contexto de Pandemia. Rev Bras Educ Med. 2020; 44:e147. https://doi.org/10.1590/1981-5271v44.supl.1-20200402.

Santoro N, Roeca C, Peters BA; Neal-Perry G. The Menopause Transition: Signs, Symptoms, and Management Options. J Clin Endocrinol Metab. 2021; 106(1):1-15. https://doi.org/10.1210/clinem/ dgaa764.

Perez CC. Invisible Women. Exposing Data Bias in a World Designed for Men. London: Vintage, 2020.

Ribeiro A, Cristina R. Ser mulher na velhice: gênero, corpo e menopausa. Caderno Espaço Feminino. Uberlândia, MG. 2019; 32(2):1-33. https://doi.org/10.14393/CEF-v32n2-2019-19.

Kenda M, Glavač NK, Nagy M, Dolenc MS . Herbal products used in menopause and for gynecological disorders. Molecules. 2021; 26(24):7421. https://doi.org/10.3390/molecules26247421.

Hosni VF. Fitoterápicos mais utilizados no Brasil para o alívio dos sintomas do climatério e menopausa: uma revisão científica. Braz. J. Hea. Rev. 2024; 7(5):e74119. https://doi.org/10.34 119/bjhrv7n5-584.

Crisol-Martínez MM, Barceló-Mercader M, García-Rubiño ME, Crisol-Martínez E. La dieta mediterránea y el ejercicio físico mejoran el bienestar durante la menopausia en mujeres de Almería (España). Index de Enfermería. 2022; 31(1): 19-3.

Allen TJ, Laks S, Zahler-Miller C, Rungruang JB, et al. Needs assessment of menopause education in United States obstetrics and gynecology residency training programs. Menopause, 2023; 30(10):102-5. https://doi.org/10.1097/gme.0000000 000002234.

Alonso ML, Puente AJ. La importancia de la Salud Global en Enfermería ¿qué sabemos? Index de Enfermería 2020; 29(3): 160-164.

Biografía del autor/a

Larissa Silva de Abreu Rodrigues, Universidade do Estado da Bahia, Guanambi, Bahia, Brasil. Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia

Enfermera, profesora de la Universidad Estatal de Bahía, investigadora del Grupo de Investigación sobre Mujeres, Género y Salud.

Edméia de Almeida Cardoso Coelho, Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia. Universidade Federal da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil

Enfermera, profesora titular de la Escuela de Enfermería de la UFBA. Investigadora del GEM (Centro de Estudios e Investigaciones sobre Mujeres, Género, Salud y Enfermería) y líder del Grupo de Investigación sobre Salud de la Mujer, Género e Integralidad de la Atención, de la Escuela de Enfermería de la UFBA.

Luzia Wilma Santana da Silva, Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), Grupo de Investigación Interdisciplinaria en Ciencias de la Salud y Sociedad. Salvador, Bahia, Brasil

Enfermera, profesora de la Universidad Estatal del Sudoeste de Bahía-Jequié, investigadora del Grupo de Investigación Interdisciplinario en Ciencias de la Salud y Sociedad.

Joise Magarão Queiroz Silva, Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia. Universidade Federal da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil

Enfermera, doctora en Enfermería por la Universidad Federal de Bahía, miembro del Grupo de Investigación sobre Salud de la Mujer, Género e Integralidad de la Atención, de la Escuela de Enfermería de la UFBA.

Patricia Figueredo Marques, Grupo de Pesquisa: Saúde da Mulher, Gênero e Integralidade do Cuidado da Universidade Federal da Bahia. Universidade Federal do Rêconcavo Baiano, Salvador, Bahia, Brasil

Enfermera y educadora, Profesora Asociada de la Universidad Federal de Recôncavo da Bahia, investigadora del SSeR - Grupo de Investigación en Salud, Sexualidad y Reproducción.

Cleuma Sueli Santos Suto, Universidade do Estado da Bahia. Grupo de Investigación en Mujeres, Género y Salud. Salvador, Bahia, Brasil

Enfermera, profesora de la Universidad Estatal de Bahía- Senhor do Bonfim, investigadora del Grupo de Investigación en Mujeres, Género y Salud.

Climaterio y menopausia en la intersección entre lo biológico y lo social

Climacteric and menopause at the intersec-tion between the biological and the social

Resumen

Abstract

Bibliografía

Biografía del autor/a