Estrategia para el triage por profesionales de enfermería: signos llave

Strategy for nursing triage: key signs

Resumen

Objetivo: Desarrollar un sistema de clasificación del riesgo del paciente en urgencias para ser aplicado por enfermeras en el triage. Metodología: La investigación se desarrolló en tres momentos, en el primero se diseñaron los componentes del acrónimo SILCADER, en el segundo la validación por expertos y finalmente la validación por simulación. Resultados: El sistema SILCADER consta de siete aspectos que, al ser aplicados permiten identificar riesgos de deterioro clínico del paciente que consulta a urgencias y establecer la ruta de atención, se construyó fundamentado en la revisión de conceptos teóricos, en relatos de pacientes, enfermeras y estudiantes de enfermería, se complementó con recomendaciones de expertos y simulaciones con enfermeras. Conclusión: El SILCADER es un sistema para tomar y sustentar decisiones, fortalecer las relaciones con los pacientes, reforzar la seguridad, disminuir errores y hacer fácil el registro en el triage.

Abstract

Objective: To develop an emergency patient risk classification system to be applied by nurses in triage. Methods: The research was developed in three stages, the first one was the design of the SILCADER acronym components, the second one the validation by experts and finally the validation by simulation. Results: The SILCADER system consists of seven aspects that, when applied, make it possible to identify risks of clinical deterioration of the patient who consults the emergency department and to establish the route of care. It was constructed based on the review of theoretical concepts, on patient, nurse and nursing student reports, and was complemented with expert recommendations and simulations with nurses. Conclusions: SILCADER is a system to make and support decisions, strengthen relationships with patients, reinforce safety, reduce errors and make triage registration easier.