Uso y efectos terapéuticos de los diarios en unidades de cuidados intensivos

Use and therapeutic effects of diaries in intensive care units

  • M. Pilar Muñoz Rey Hospital Universitario Germans Trias i Pujol. Barcelona, España
  • Consuelo Villanueva Fuentes Hospital Universitario Germans Trias i Pujol. Barcelona, España
  • Sergio Alonso Fernández Hospital Universitario Germans Trias i Pujol. Barcelona, España Departamento de Enfermería Fundamental y Médico-quirúrgica. Escuela de Enfermería. Universidad de Barcelona. Barcelona, España. Grupo de investigación enfermera del Instituto de Investigación. Biomédica de Bellvitge (GRIN-IDIBELL). Barcelona, España
  • Cecilia Cuzco Cabellos Departamento de Enfermería Fundamental y Médico-quirúrgica. Escuela de Enfermería. Universidad de Barcelona. Barcelona, España. Hospital Clínico. Barcelona, España.
  • Marta Romero-García Departamento de Enfermería Fundamental y Médico-quirúrgica. Escuela de Enfermería. Universidad de Barcelona. Barcelona, España. Grupo de investigación enfermera del Instituto de Investigación. Biomédica de Bellvitge (GRIN-IDIBELL). Barcelona, España. Red internacional proyecto HU-CI. Madrid, España
  • M. Pilar Delgado-Hito Departamento de Enfermería Fundamental y Médico-quirúrgica. Escuela de Enfermería. Universidad de Barcelona. Barcelona, España. Grupo de investigación enfermera del Instituto de Investigación. Biomédica de Bellvitge (GRIN-IDIBELL). Barcelona, España. Red internacional proyecto HU-CI. Madrid, España
Palabras clave: Diarios, Unidades de cuidados intensivos, Trastornos por Estrés Postraumático, Ansiedad, Depresión, Enfermería, Síndrome postcuidados intensivos, Familia
Key-words: Diaries, Intensive care units, Post-traumatic Stress Disorders, Anxiety, Depression, Nursing, Post-intensive care Intensive syndrome, Family

Resumen

Abstract

Bibliografía

1. Pochard, F; Azoulay, E; Chevret, S; Lemaire, F. et al. Symptoms of anxiety and depression in family members of intensive care unit patients: ethical hypothesis regarding decision-making capacity. Crit Care Med 2001; 29(10):1893-1897.
2. Azoulay, E; Pochard, F; Kentish-Barnes, N; Chevret, S. et al. Risk of post-traumatic stress symptoms in family members of intensive care unit patients. Am J Respir Crit Care Med 2005; 171(9):987-994.
3. Andresen, M; Guic, E; Orellana, A; Diaz, MJ; Castro, R. Posttraumatic stress disorder symptoms in close relatives of intensive care unit patients: Prevalence data resemble that of earthquake survi-vors in Chile. J Crit Care 2015; 30(5): 1152.e7-11.
4. Jones, C; Griffiths, RD; Humphris, G; Skirrow, PM. Memory, delusions, and the development of acute posttraumatic stress disorder-related symp-toms after intensive care. Crit Care Med 2001; 29(3):573-580.
5. Myhren, H; Tøien, K; Ekeberg, O; Karlsson, S; Sandvik, L; Stokland, O. Patients' memory and psychological distress after ICU stay compared with expectations of the relatives. Intensive Care Med 2009; 35(12):2078-2086.
6. Ulvik, B; Nygård, O; Hanestad, BR; Wentzel-Larsen, T; Wahl AK. Associations between disease severity, coping and dimensions of health-related quality of life in patients admitted for elective coronary angiography - a cross sectional study. Health Qual Life Outcomes 2008; 6:38-50
7. Gálvez, M. La vida después de la UCI. Humani-zando los cuidados intensivos 2017. Disponible en: http://humanizandoloscuidadosintensivos.com/es/la-vida-despues-de-la-uci/ [acceso 26/08/2017].
8. Raurell-Torredà M; Arias-Rivera, S; Martí, JD; Frade-Mera, MJ. et al. Grado de implementación de las estrategias preventivas del síndrome post-UCI: estudio observacional multicéntrico en Espana. Enferm Intensiva. 2019; 30(2):59-71
9. Cañadas-Nuñez, F; Ferre-Pérez, MA; Fernández-García, GA; Plaza-del Pino, F; Jiménez-García, JF; Subirá-Imbernón, A. La Humanización del cuidado. Un imperativo en cuidados intensivos. Rev Tesela. 2007; 2. Disponible en: http://www.index-f.com/tesela/ts2/ts6503.php/ [acceso: 20/01/2021].
10. Terrero, M. La hora más amarga: El relato de una acompañante en una unidad de cuidados críticos. Index de Enfermería 2006; 15(54): 62-66.
11. Jones, C; Capuzzo, M; Flaatten, H; Backman, C; Rylander, C; Griffiths, RD. ICU diaries may reduce symptoms of posttraumatic stress disorder. Intensive Care Medicine 2006; 32(Suppl 1):140-144.
12. Wintermann, GB; Weidner, K; Strauß, B; Rosendahl, J; Petrowski, K.Predictors of posttrau-matic stress and quality of life in family members of chronically critically ill patients after intensive care. Ann Intensive Care 2016; 6(1):69-80.
13. Parker, AM; Sricharoenchai, T; Raparla, S; Schneck, KW; Bienvenu, OJ; Needham, DM. Posttraumatic stress disorder in critical illness survivors:a metaanalysis. Crit Care Med 2015; 43(5):1121-1129.
14. Bäckman, CG; Walther, SM. Use of a personal diary written on the ICU during critical illness. Intensive Care Med 2001; 27(2):426-429.
15. Juvé, M; Farrero, S; Monterde, D; Sevillano, M. et al. Umbral de pericia requerido para la ejecución competencial enfermera. Metas de enfermería 2009; 11(10):8-15.
16. Barbosa, L; Azevedo, SM. Significados y percepciones sobre el Cuidado de Enfermería en la Unidad de Cuidados Intensivos. Index de Enfermería 2006; 15 (54): 20-24.
17. Camelo, S. Competencias profesionales de los enfermeros para trabajar en Unidades de Cuidados Intensivos: una revisión integradora. Rev Latino-Am Enfermagem 2012; 1(20):9-18
18. Bergboom, I; Svensson, C; Berggren, E; Kamsula, M. Patients’ and relatives’ opinions and feelings about diaries kept by nurses and intensive care unit pilot study.Intensive Crit Care Nurs 1999; 15(4):185-191.
19. Storli, SL; Lindseth, A; Asplund, K. A journey in quest of meaning: a hermeneutic-phenomenological study on living with memories from intensive care. Nurs Crit Care 2003; 13(2):86-96.
20. Añon, J. La consulta del Síndrome Post-UCI ya es una realidad. Humanizando los cuidados intensi-vos 2017. Disponible en: http:// humanizándolos cuidadosintensivos.com/es/la-consulta-del-sindrome-post-uci-ya-es-una-realidad/ [acceso: 25/09/2017].
21. Sackett, DL; Strauss, SE; Richardson, WS; Rosenberg, W; Haynes, B. et al. Evidence-based medicine. How to Practice and Teach EBM. Lon-don: Churchill-Levingstone, 2000 (2ªed.).
22. Roulin, MJ; Hurst, S; Spirig, R. Diaries Written for ICU Patients. Qual Health Res 2007; 17(7):893–901.
23. Aitken, LM; Rattray, J; Hull, A; Kenardy, JA; Le Brocque, R; Ullman, AJ. The use of diaries in psychological recovery from intensive care. Crit Care 2013;17(6):253.
24.Egerod, I; Schwartz-Nielsen, K; Hansen, G; Lærkner, E. The extent and application of patient diaries in Danish ICUs in 2006. Nurs Crit Care 2007; 12(3):159-167.
25. Heindl, P; Bachlechner, A; Nydahl, P; Egerod, I. Extent and application of patient diaries in Austria: process of continuing adaptation. Nurs Crit Care 2019; 24(6):343-348.
26. Nydahl, P; Knueck, D; Egerod, I. The extent and application of patient diaries in German intensive care units. CONNECT: The World of Critical Care Nursing 2010; 7(2):122-126.
27. Gjengedal, E; Storli, SL; Holme, AN; Eskerud, RS.An act of caring–patient diaries in Norwegian intensive care units. Nurs Crit Care 2010; 15(4):176–184.
28. Akerman, E; Granberg-Axell, A; Ersson, A; Fridlund, B; Bergbom, I. Use and practice of patient diaries in Swedish intensive care units: a national survey. Nurs Crit Care 2010; 15(1):26–33.
29. Nydahl, P; Knueck, D; Egerod, I. Extent and application of ICU diaries in Germany in 2014. Nurs Crit Care 2015; 20(3):155-162.
30. Johansson, M; Wåhlin, I; Magnusson, L; Han-son, E. Nursing staff's experiences of intensive care unit diaries: a qualitative study. Nurs Crit Care 2019; 24(6):407-413.
31. Glimelius, C; Ringdal, M; Apelqvist, G; Bergbom, I. Diaries and memories following an ICU stay: a 2-month follow-up study. Nurs Crit Care 2018; 23(6):299-307.
32. Nydahl, P; Bäckman, CG; Bereuther, J; Thelen, M. How much time do nurses need to write an ICU diary? Nurs Crit Care 2014; 19(5):222-227.
33. Nikayin, S; Rabiee, A; Hashem, MD; Huang, M. et al. Anxiety symptoms in survivors of critical illness: a systematic review and meta-analysis. Gen Hosp Psychiatry 2016; 43:23-29.
34. Crabtree-Buckner, L; Kautz, DD.Prevention of posttraumatic stress disorder in intensive care unit patients. Dimens Crit Care Nurs 2012; 31(2):69-72.
35. Ullman, AJ; Aitken, LM; Rattray, J; Kenardy, J. et al. Intensive care diaries to promote recovery for patients and families after critical illness: A Coch-rane Systematic Review. Int J Nurs Stud 2015; 52(7):1243-1253.
36. Åkerman, E; Ersson, A; Fridlund, B; Samuelson, K. Preferred content and usefulness of a photodiary as described by ICU-patients-a mixed method analysis. Aust Crit Care 2013; 26(1):29-35
37. Egerod, I; Christensen, D. A Comparative Study of ICU Patient Diaries vs. Hospital Charts. Qual Health Res 2010; 20(10):1446–1456.
38. Egerod, I; Christensen, D. Analysis of patient diaries in Danish ICUs: A narrative approach. Intensive Crit Care Nurs 2009; 34(3):34-40.
39. Strandberg, S; Vesterlund, L; Engström, Å. The contents of a patient diary and its significance for persons cared for in an ICU: A qualitative study. Intensive & Critical Care Nursing 2018; 45:31–36.
40. Garrouste-Orgeas, M; Périer, A; Mouricou, P; Grégoire, C et al. Writing in and reading ICU diaries: qualitative study of families' experience in the ICU. PLoS One 2014; 9(10):e110146.
41. Robson, WP. An evaluation of patient diaries in intensive care. Connect World Crit Care Nurs 2008; 6(2):34–37.
42. Nielsen, AH; Angel, S; Hansen, TB; Egerod, I. Structure and content of diaries written by close relatives for intensive care unit patients:A narrative approach (DRIP study). J Adv Nurs 2019; 75(6):1296-1305.
43. Garrouste-Orgeas, M; Coquet, I; Périer, A; Timsit, JF. et al. Impact of an intensive care unit diary on psychological distress in patients and relatives. Crit Care Med 2012; 40(7):2033-2040.
44. Jones, C; Bäckman, C; Capuzzo, M; Egerod, I. et al. Intensive care diaries reduce new onset post-traumatic stress disorder following critical illness: a randomised, controlled trial. Crit Care 2010; 14(5): R168.
45. Jones, C; Bäckman, C; Griffiths, RD. Intensive care diaries and relatives' symptoms of posttrau-matic stress disorder after critical illness:a pilot study. Am J Crit Care 2012; 21(3):172-176.
46. Aitken, LM; Rattray, J; Kenardy, J; Hull, AM. et al. Perspectives of patients and family members regarding psychological support using intensive care diaries: An exploratory mixed methods study. J Crit Care 2017; 38:263-268.
47. Ewens, BA; Hendricks, JM; Sundin, D. The use, prevalence and potential benefits of a diary as a therapeutic intervention/tool to aid recovery follow-ing critical illness in intensive care: a literature review. J Clin Nurs 2015; 24(9-10):1406-1425.
48. Ewens, B; Chapman, R; Tulloch, A; Hendricks, JM. ICU survivors’ utilisation of diaries post dis-charge: A qualitative descriptive study. Aust Crit Care. Australian College of Critical Care Nurses Ltd 2014; 27(1):28–35.
49. Egerod, I; Christensen, D; Schwartz-Nielsen, KH; Agård, AS. Constructing the illness narrative: a grounded theory exploring patients' and relatives' use of intensive care diaries. Crit Care Med 2011; 39(8):1922-1928.
50. Beg, M; Scruth, E; Liu, V. Developing a frame-work for implementing intensive care unit diaries: a focused review of the literature. Aust Crit Care 2016; 29(4):224-234.
51. Perier, A; Revah-Levy, A; Bruel, C; Cousin, N. et al. Phenomenologic analysis of healthcare worker perceptions of intensive care unit diaries. Crit Care 2013;17(1):R13.
52. Boyd, L; Hansen, D; Price, M; Osakwe, N; Stano, D; Sterling, M. 842: Barriers to Best Prac-tice: Initiating a Patient Diary Program in a Medical-Surgical Icu.Critical Care Medicine 2019. Disponible en: http://search.ebscohost.com.sire.ub.edu/ login.aspx?direct=true&db=ccm&AN=135696911 &lang=es&site=eds-live [acceso: 23/09/2019].
53. Nielsen, AH; Angel, S. Consolation or confron-tation when interacting through an ICU diary - A phenomenological-hermeneutical study. Intensive Crit Care Nurs 2016; 37:4-10.
54. Egerod, I; Bagger, C. Patients’ experiences of intensive care diaries-A focus group study. Intensive Crit Care Nurs 2010; 26(5):278–287.
55. Egerod, I; Knowless, A. Patients diaries: can they off psychological help. Crit Care Nurs 2016; 17(7):883-890.
56. Nielsen, AH; Egerod, I; Angel, S. Patients' perceptions of an intensive care unit diary written by relatives: A hermeneutic phenomenological study. Intensive Crit Care Nurs 2019; 55:102751.
57. Storli, SL; Lind, R. The meaning of follow-up in intensive care: Patients’ perspective. Scand J Caring Sci 2009; 23(1):45–56.
58. Ednell, AK; Siljegren, S; Ensgströn, A. The ICU patient diary-A nursing intervention that is complicated in its simplicity: A qualitative study. Intensive Crit Care Nurs 2017; 40:70-76.
59. Bäckman, CG; Orwelius, L; Sjöberg, F; Fredrik-son, M; Walther, SM. Long-term effect of the ICU-diary concept on quality of life after critical illness. Acta Anaesthesiol Scand 2010; 54(6):736-743.
60. Ewens, BA; Hendricks, JM; Sundin, D.Never ending stories: visual diarizing to recreate autobio-graphical memory of intensive care unit survivors. Nurs Crit Care 2017; 22(1):8–18.
61. Greco, MM; Portis, L. Calizio, M. Attitudini e percezioni del personale sanitario nell’utilizzo dei Diari di Terapia Intensiva. Scenario 2012; 29:12–18.
62. Knowles, RE; Tarrier, N. Evaluation of the effect of prospective patient diaries on emotional well-being in intensive care unit survivors: a ran-domized controlled trial. Crit Care Med 2009; 37(1):184-191.
63. Blair, KTA; Eccleston, SD; Binder, HM; McCarthy, MS. Improving the Patient Experience by Implementing an ICU Diary for Those at Risk of Post-Intensive Care Syndrome. J Patient Exp 2017; 4(1):4-9.
64. McIlroy, PA; King, RS; Garrouste-Orgeas, M; Tabah, A; Ramanan, M. The Effect of ICU Diaries on Psychological Outcomes and Quality of Life of Survivors of Critical Illness and Their Relatives: A Systematic Review and Meta-Analysis. Crit Care Med 2019; 47(2):273-279.
65. Schoeman, T; Sundararajan, K; Micik, S; Sarada, P. et al. The impact on new-onset stress and PTSD in relatives of critically ill patients explored by diaries study (The "INSPIRED" study). Aust Crit Care 2018; 31(6):382-389.
66. Nydahl, P; Fischill, M; Deffner, T; Neudeck, V; Heindl, P. Diaries for intensive care unit patients reduce the risk for psychological sequelae: System-atic literature review and meta-analysis. Med Klin Intensivmed Notfmed 2019; 114(1):68-76.
67. Engstrom, A; Grip, K; Hamrén, M. Experiences of intensive care unit diaries: touching a tender wound’.Nurs Crit Care 2009; 14(2):61–67.
68. Ewens, B; Chapman, R; Tulloch, A. Relatives' perspectives on the quality of care in an Intensive Care Unit:the theoretical concept of a new tool. Patient Educ Couns 2015; 95(3):406-513.
69. Nielsen, AH; Angel, S. How diaries written for critically ill influence the relatives:A systematic review of the literature. Nurs Crit Care 2016; 21(2):88–96.
70. Garrouste-Orgeas, M; Flahault, C; Vinatier, I, Rigaud, JP. et al. Effect of an ICU Diary on Post-traumatic Stress Disorder Symptoms Among Pa-tients Receiving Mechanical Ventilation: A Ran-domized Clinical Trial. JAMA 2019; 322(3):229–239.
71. Kredentser, MS; Blouw, M; Marten, N; Sareen, J. et al. Preventing Posttraumatic Stress in ICU Survivors: A Single-Center Pilot Randomized Controlled Trial of ICU Diaries and Psychoeduca-tion. Crit Care Med 2018; 46(12):1914-1922.
72. Nielsen, AH; Angel, S; Egerod, I; Lund, TH; Renberg, M; Hansen, TB. The effect of family-authored diaries on posttraumatic stress disorder in intensive care unit patients and their relatives: A randomised controlled trial (DRIP-study). Aust Crit Care 2020; 33(2):123-129.
73. Hester, M; Ingalls, NK; Hatzfeld, JJ. Perceptions of ICU Diary Utility and Feasibility in a Combat ICU. Mil Med 2016; 181(8):895-899.
74. González-Gil, MT; Sánchez-Sánchez, MM. Diaries for recovery from critical illness. Enferm Intensiva. 2020; 31(1):44-45.

Novedades
Estadísticas
Cómo citar
1.
Muñoz Rey, M. Pilar; Villanueva Fuentes, Consuelo; Alonso Fernández, Sergio; Cuzco Cabellos, Cecilia; Romero-García, Marta; Delgado-Hito, M. Pilar. Uso y efectos terapéuticos de los diarios en unidades de cuidados intensivos. Index de Enfermería. 2020; 29(4): e12742. Disponible en: http://ciberindex.com/c/ie/e12742 [acceso: 28/07/2021]
Comentarios

DEJA TU COMENTARIO     VER 0 COMENTARIOS

Normas y uso de comentarios


Hay un total de 0 comentarios


INTRODUCIR NUEVO COMENTARIO

Para enviar un comentario, rellene los campos situados debajo. Recuerde que es obligatorio indicar un nombre y un email para enviar su comentario (el email no sera visible en el comentario).

Nombre:
e-mail:
Comentario: