Percepción sobre actividades de enfermería para satisfacción de necesidades familiares en cuidado intensivo adulto

Edinson Fabian Ardila Suárez; Diego Alejandro Salazar Blandon

Edinson Fabian Ardila Suárez Universidad de Antioquia (Medellín, Colombia)
Diego Alejandro Salazar Blandon Universidad de Antioquia (Medellín, Colombia)

Palabras clave: Familia, Enfermería, Unidades de cuidados intensivos, Percepción

Key-words: Family, Nursing, ICU, Perception

Palavras chave: Família, Enfermagem, Unidades de terapia intensiva, Percepção

Resumen

Introducción: la satisfacción de las necesidades de la familia en una unidad de cuidado intensivo (UCI) hace parte integral del cuidado del paciente críticamente enfermo y trae beneficios al paciente, la familia y la institución. Objetivo: describir la percepción sobre la frecuencia, pertinencia y viabilidad de actividades de cuidado de enfermería para la satisfacción de las necesidades familiares en UCI. Método: estudio cuantitativo, descriptivo, transversal, realizado a 75 profesionales de enfermería en UCI en un departamento colombiano, mediante muestreo no probabilístico en 11 instituciones hospitalarias de nivel III y IV; la información se recolectó en un periodo de 3 meses, y se aplicó un cuestionario ad hoc diseñado a partir de una revisión integrativa, el cual pasó pruebas por expertos y una prueba piloto; el análisis estadístico se realizó mediante el software SPSS 25.0 y los grácos mediante el software R, adoptándose como punto de referencia en el análisis una percepción igual o superior al 75 %. Resultados: 75 profesionales de enfermería en UCI perciben que, de las 63 actividades propuestas por el cuestionario, 16 se realizan con mayor frecuencia, 27 son muy pertinentes y 24 muy viables. Conclusiones: según los enfermeros de UCI encuestados, basados en la frecuencia, pertinencia y viabilidad, las actividades de mayor importancia son las de satisfacción de las necesidades de seguridad, seguidas de las de información y proximidad, y finalizando por el apoyo y el confort

Abstract

Introduction: Satisfying the family needs at the intensive care unit (ICU) is an integral part of the critically-ill patient’s care, which resolves in benefits to the patient, the family and the health center. Objective: To describe the perception about the frequency, pertinence and suitability of the nursing care activities to fulfil the family needs at the ICU. Methods: It is a cross-sectional, descriptive, quantitative study applied to 75 professional ICU-nurses in a Colombian province under a non-probabilistic sampling in 11 III and IV–level hospitals. Information was gathered during 3 months and an ad hoc instrument designed according to a comprehensive review was used. This instrument underwent both an expert and pilot test. The statistical analyses was conducted using the SPSS 25.0 software and the graphics using the R software and a ≥ 75% perception was adopted as the benchmark in the analysis. Results: Seventy-five professional ICU-nurses perceive that out of 63 activities suggested by the instrument, 16 are carried out more frequently, 27 are more pertinent and 24 very suitable. Conclusions: Based on frequency, pertinence and suitability, the nurses who answered the instrument reported that the most important activities are those intended to satisfy the safety needs, then those intended to inform and getting close, and finally those related to support and comfort

Resumo

Introdução: a satisfação das necessidades da família em uma unidade de terapia intensiva (UTI) é parte integral do cuidado do paciente crítico, trazendo benefícios ao paciente, à família e à instituição. Objetivo: descrever a percepção sobre a frequência, pertinência e viabilidade de atividades de assistência de enfermagem para a satisfação das necessidades familiares na UTI. Método: estudo quantitativo, descritivo, transversal, realizado com 75 profissionais de enfermagem na UTI em um departamento colombiano, mediante amostragem não probabilística em 11 instituições hospitalares de nível III e IV; a informação foi coletada em um período de três meses, e aplicou-se um inquérito ad hoc desenhado a partir de revisão integrativa, o qual passou testes por expertos e teste piloto; a análise estatística foi feita mediante o software SPSS 25.0 e os grácos mediante o software R, adotando-se como ponto de referência na análise uma percepção igual ou superior a 75%. Resultados: 75 prossionais de enfermagem na UTI percebem que, das 63 atividades propostas pelo questionário, 16 são realizadas com mais frequência, 27 são muito relevantes e 24 muito viáveis. Conclusões: de acordo com os enfermeiros da UTI pesquisados, com base na frequência, pertinência e viabilidade, as atividades de maior importância são as de satisfação das necessidades de segurança, seguidas das de informação e proximidade, e finalizando com apoio e conforto

Bibliografía

1. Delgado-Macías JC, Lara-Fajardo VG, Flores-Tacle LC, Sabando-Farías BA, Aguilar-Sánchez EG, Fernandez- Zambrano GA. Patologías especícas de importancia en la U . C . I. Rev Cientícade Investig Actual del mundo las ciencias. 2018;3(2):665–87. https://doi.org/10.26820/reciamuc/3.(2).abril.2019.665-687
2. Plata Casas L, Avella Tolosa A, Rodriguez Gutiérrez L. Análisis de situación de salud (ASIS) Colombia, 2019. Ministerio de Salud y Protección Social; 2019. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/Bi bliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis-2019-colombia.pdf
3. Márquez-Herrera M, Carrillo-González GM. La experiencia del familiar de la Unidad de Cuidados Intensivos en Bucaramanga (Colombia): un estudio fenomenológico. Rev Arch Med. 2015;15(1):95–106. http://www.reda lyc.org/articulo.oa?id=273840435010
4. Padilla-Fortunatti C, Rojas-Silva N, Amthauer-Rojas M, Molina-Muñoz Y. Necesidades de los familiares de pacientes críticos en un hospital académico de Chile. Enferm Intensiva. 2018;29(1):32–40. https://doi.org/10.1016/j.en fi.2017.09.001
5. Padilla Fortunatti CF. Most important needs of family members of critical patients in light of the Critical Care Family Needs Inventory. Investig Educ en Enferm. 2014;32(2):306–316. http://www.scielo.org.co/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0120-53072014000200013&lng=en&tlng=en.
6. Duque-Delgado L, Rincón E, León-Gómez VE. Apoyo emocional de las familias a los pacientes en Unidades de Cuidados Intensivos. Revisión Bibliográca.2020;14(3):e14308. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_ar ttext&pid=S1988-348X2020000300008&lng=es
7. Van-Mol M, Boeter GW, Verharen L, Kompanje EJO, Bakker J, Nijkamp MD. Patient- and family-centred care in the intensive care unit: a challenge in the daily practice of healthcare professionals. J Clin Nurs. 2017;26(19– 20):3212–23. https://doi.org/10.1111/jocn.13669
8. Zaforteza-Lallemand C, Prieto-González S, Canet-Ferrer TP, Díaz-López Y, Molina-Santiago M, Moreno-Mulet C, et al. Mejorando el cuidado a los familiares del paciente crítico: estrategias consensuadas. Enferm Intensiva. 2010;21(1):11–9 https://doi.org/10.1016/j.enfi.2009.07.002
9. Anativia-Montenegro P, Farias-Reyes D, Galiano-Gálvez MA, Quiroga-Toledo N. Visita restrictiva / Visita no restrictiva en una unidad de paciente crítico adulto. Aquichan. 2016;16(3):340–58. http://www.redalyc.org/a rticulo.oa?id=74147078006
10. Díaz-Mass DC, Soto-Lesmes VI. Competencias de enfermeras para gestionar el cuidado directo en la Unidad de Cuidados Intensivos de adultos. Rev Cubana Enfermer. 2020;36(3):e3446. http://scielo.sld.cu/scielo.php?scrip t=sci_arttext&pid=S0864-03192020000300019&lng=es
11. Quijano-Boada LC. Información: La principal necesidad de las familias en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) [Tesis de maestría] Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 2016. https://repositorio.unal.edu.co/handle /unal/58919
12. Motta-Hoyos M, Otalora-Oviedo C, Sierra-Castillo H. Percepción familiar de pacientes de la UCI adulto sobre el cuidado de enfermería en una clínica privada en Florencia Caquetá . Cina Res. 2018;2(1):24–31. https://journ als.uninavarra.edu.co/index.php/cinaresearch/article/view/85
13. Ardila-Suárez EF, Arredondo-Holguín E. Actividades de enfermería para la satisfacción de necesidades familiares en cuidado intensivo adulto: una revisión integrativa. Revista Cuidarte. 2021; 12(1):e1229. http://dx.doi.org/ 10.15649/cuidarte.1229
14. Molter NC. Needs of relatives of critically ill patients#: a descriptive study. Hear Lung J Acute Crit Care. 1979;8(2):332–9.
15. Leske JS. Internal psychometric properties of the Critical Care Family Needs Inventory. Hear Lung J Acute Crit Care. 1991;20(3):236–44.
16. Hernández-Sampieri R, Mendoza-Torres CP. Metodología de la investigación. México DF: McGraw Hill; 2018.
17. Kettunen J et.al. Genome-wide association study identies multiple loci inuencing human serum metabolite levels. Nature Genetics, 2012; 44; 269-276. https://doi.org/10.1038/ng.1073
18. Shoro SA, Jannati Y, Moghaddam HR, Yazdani-charati J. Psychosocial needs of families of intensive care patients#: Perceptions of nurses and families. Niger Med J. 2016;57(1):10–8. https://doi.org/10.4103/0300-1652.180557
19. Akhlak S, Shdaifat E. Needs of families with a relative in critical care unit. Malaysian J Public Heal Med. 2016;16(3):75–81.
20. Chhetri IK, ulung B. Perception of nurses on needs of family members of patient admitted to critical care units of teaching hospital, Chitwan Nepal#: a cross-sectional institutional based study. Nurs Res Pract. 2018;Article ID: 1369164. https://doi.org/10.1155/2018/1369164
21. Alsharari AF. e needs of family members of patients admitted to the intensive care unit. Patient Prefer Adherence. 2019;13(1):465–73. https://dx.doi.org/10.2147%2FPPA.S197769
22. Briggs D. Improving communication with families in the intensive care unit. Nurs Stand. 2017;32(2):41–8. http s://doi.org/10.7748/ns.2017.e10812
23. Scott P, omson P, Shepherd A. Families of patients in ICU#: a scoping review of their needs and satisfaction with care. Nurs Open. 2019;6:698–712. https://dx.doi.org/10.1002%2Fnop2.287
24. Adams AMN, Mannix T, Harrington A. Nurses’ communication with families in the intensive care unit – a literature review. Nurs Crit Care. 2017;22(2):70–80. https://doi.org/10.1111/nicc.12141
25. Davidson J. Family-Centered Care meeting the needs of patients’ families and hHelping families adapt to critical illnes. Crit Care Nurse. 2009;29(3):28–34. https://doi.org/10.4037/ccn2009611
26. Bailey JJ, Sabbagh M, Loiselle CG, Boileau J, Mcvey L. Supporting families in the ICU#: a descriptive correlational study of informational support , anxiety, and satisfaction with care. Intensive Crit Care Nurs. 2010;26(2):114– 22. https://doi.org/10.1016/j.iccn.2009.12.006
27. Kynoch K, Chang A, Coyer F, McArdel A. e effectiveness of interventions to meet family needs of critically ill patients in an adult intensive care unit: a systematic review update. Joanna Briggs Inst. 2016;14(3)179–232. ht tps://doi.org/10.11124/jbisrir-2016-2477
28. Campo-Martínez M, Cotrina-Gamboa M. Relación de ayuda al familiar del paciente en situación crítica. Enfermería Glob. 2011;24:103–9. https://dx.doi.org/10.4321/S1695-61412011000400009.
29. White D, Angus D, Shields A-M, Buddadhumaruk P, Pidro C, Paner C, et al. A randomized trial of a familysupport intervention in intensive care units. N Engl J Med. 2018;378:2365–75. https://doi.org/10.1056/NEJ Moa1802637
30. Galvis-López CR, Salamanca-Ramos E. Percepción de necesidades en cuidadores familiares de adultos internados en una unidad de cuidados intensivos de una institución prestadora de salud ( IPS ) privada en Villavicencio , Colombia. Investig Enferm Imagen Desarr. 2014;16(2):81–94. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=14523 2887006

Percepción sobre actividades de enfermería para satisfacción de necesidades familiares en cuidado intensivo adulto

Perception on nursing activities to satisfy family needs in the adult intensive care

Percepção sobre atividades de enfermagem para satisfação das necessidades familiares em terapia intensiva adulto

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía