Calidad de vida de los cuidadores informales a través del cuestionario ICUB97 desde el ámbito de Atención Primaria

Francisco Gabriel Jiménez Vargas; Sandra Herrero Díaz; Maria Inés Ramis Murillo

Francisco Gabriel Jiménez Vargas Centro de Salud La Florida (Alicante, España)
Sandra Herrero Díaz Centro de Salud San Vicente del Raspeig I (Sant Vicent del Raspeig, Alicante, España)
Maria Inés Ramis Murillo Centro de Salud La Cala (Benidorm, Alicante, España)

Palabras clave: Cuidador informal, Calidad de vida, ICUB-97

Key-words: Caregivers, Quality of life, ICUB-97

Resumen

La figura del cuidador informal está cada vez más presente debido al incremento de enfermedades crónicas y discapacidades, así como al envejecimiento de la población. Son ellos los que asumen la mayor parte de los cuidados que son llevados a cabo en el domicilio. Ante esta situación, la calidad de vida del cuidador informal se verá afectada debido a los cuidados que prestan, desencadenando múltiples afecciones en la esfera social, física y psicológica. Así como una mala percepción de la propia salud, sufrimiento emocional, trastornos del sueño, etc. El centro de salud es el punto de entrada al sistema sanitario, es accesible y de referencia para estos cuidadores y la Atención Primaria es el lugar idóneo para desarrollar herramientas y actuaciones multidisciplinares encaminadas a apoyar a los cuidadores y familias tanto de manera preventiva como de soporte. El objetivo de este estudio es conocer la calidad de vida de los cuidadores informales, a través del cuestionario ICUB97, de los 3 cupos de los centros de salud La Florida, La Cala- Benidorm y San Vicente del Raspeig I, ubicados en los Departamentos de Salud de Alicante y Marina Baixa, para así desarrollar actividades adecuadas a las necesidades de nuestra población

Abstract

The role of the informal caregiver has a growing presence due to increasing chronic diseases and disabilities as well as the aging of the population. They are the ones who take most of the cares that are carried out at home. Faced with this situation, the quality of life of the informal caregiver will be affected because of the care they provide, triggering multiple conditions in the social, physical and psychological area. Just as a poor perception of one’s own health, emotional suffering, sleep disorders, etc. The health center is the entry point to the health system, it is accessible and a benchmark for these caregivers and Primary Care is the main place to develop tools and multidisciplinary actions aimed at supporting caregivers and families in preventive and supportive manners. The purpose of this study is to know the quality of informal caregivers’ life, through the ICUB97 questionnaire, of the 3 quotas of patients assigned from La Florida, La Cala- Benidorm and San Vicente del Raspeig I health centers, located in the Health Departments of Alicante and Marina Baixa in order to develop activities appropriate to the requirements of our population

Bibliografía

1. Vaquiro Rodríguez, S; Stiepovich Bertoni, J. Cuidado informal, un reto asumido por la mujer. Ciencia y Enfermería XVI [Internet]. 2010; 16(2).
2. Vasques Mnive, M; Gonzalez Noguera, T. Evolución del cuidado desde una práctica ancestral, hasta ser la esencia del profesional de enfermería. Duazary. [Internet]. 2006; 1: 76-80.
3. Balaguer Madrid, G. Evolución de la enfermería y aparición de nuevos roles: rol de la enfermera de cuidados paliativos. Universitat Internacional de Catalunya. [Trabajo fin de grado]. 2014.
4. Arriola Arrizabalaga, M, Beloki Marañón, U. La persona mayor dependiente y su familia: nuevas formas de relación. Acciones e investigaciones sociales. [Internet]. 2011; 0(1 Ext): 256.
5. Cid Rodríguez, MC, Montes de Oca Ramos, R, Hernandez Díaz, O. La familia en el cuidado de la salud. Rev. Med. Electrón. [Internet]. 2014; 36(4): 462-472.
6. Gallardo Fernández, M. Evolución de los cuidados de larga duración y el impacto sobre cuidadores informales. Universidad de La Rioja. [Internet]. 2016.
7. Gomez Soto, M. Cuidar al cuidador informal. Universidad de Cantabria. [Trabajo fin de grado]. 2015.
8. Pinzón Rocha, María L., Aponte Garzón, Luz H., Galvis López, Clara R. Perfil de los cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas y calidad de vida. Villavicencio, Meta, 2011. Orinoquia [Internet]. 2012; 16 (2): 107-117.
9. Núñez AC, Hernández MMA. Calidad de vida de los cuidadores informales del Centro de Atención Primaria Barrio de la Salud, Tenerife. [Trabajo fin de grado] 2020 :50
10. Carreño Moreno SP, Chaparro Diaz L. Reconstruyendo el significado de calidad de vida de los cuidadores en el cuidado: una metasíntesis. Av enferm. [Internet] 2015;33(1):55- 66.
11. Úbeda I. Calidad de vida de los cuidadores familiares: evaluación mediante un cuestionario. Barcelona, [Tesis doctoral] 2009: 293.
12. González-Rodríguez Rubén. Discapacidad vs Dependencia: terminología diferencial y procedimiento para su reconocimiento. Index Enferm [Internet]. 2017 Sep [citado 2020 Oct 25]; 26(3): 170-174. Disponible en:http:// scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132- 12962017000200011&lng=es.
13. Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías. Madrid: IMSERSO, 1980
14. Fernández-López Juan Antonio, Fernández-Fidalgo María, Geoffrey Reed, Stucki Gerold, Cieza Alarcos. Funcionamiento y discapacidad: la clasificación internacional del funcionamiento (CIF). Rev. Esp. Salud Publica [Internet]. 2009 Dic [citado 2020 Oct 25]; 83(6): 775-783. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1135-57272009000600002&lng=es.
15. Libro Blanco de atención a las personas en situación de dependencia. 1.a ed. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. [Internet]. 2005 Dic [citado 2020 Oct 30]; Disponible en: https://www.imserso.es/InterPresent2/ groups/imserso/documents/binario/librobl anco.pdf
16. Raile Alligood, M; Marriner-Tomey, A. Modelos y teorías en enfermería. 7a edición. Madrid: Elsevier Science, 2011.
17. Dr.C. Ydalsys Naranjo HernándezI, Dr.C. José Alejandro Concepción PachecoI, Lic. Miriam Rodríguez LarreynagaII. La teoría Déficit de autocuidado: Dorothea Elizabeth Orem Gac Méd Espirit vol.19 no.3 Sancti Spíritus set.-dic.2017.http:// scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608- 89212017000300009
18. Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia.
19. Urzúa M A, Caqueo-Urízar A. Calidad de vida: Una revisión teórica del concepto. Ter Psicol. [Internet] 2012;30(1):61-71
20. Flores N, Jenaro C, Moro L, Tomşa R. Salud y calidad de vida de cuidadores familiares y profesionales de personas mayores dependientes: estudio comparativo. Ejihpe. 2015;4(2):79.
21. Hiciano AI. Emociones y sentimientos en el cuidador informal en cuidados paliativos [Trabajo fin de grado]. Murcia. 2017: 34
22. Izal M, Montorio I, Márquez M, Losada A, Alonso M. Identificación de las necesidades de los cuidadores familiares mayores dependientes percibidas por los profesionales de los servicios sociales y de la salud. Intervención Psicosocial. [Internet] 2001; 10(1): 23-40.
23. Lopez E. Puesta al día: cuidador informal. Rev. enferm CyL.[ Internet] 2016; 8(1).
24. Generalitat Valenciana. Guía de atención a las personas cuidadoras familiares en el ámbito sanitario. [Internet] 2014, 1: 178
25. Ahumada CA, Alcocer ECP, Jimenez NNV. Características psicoafectivas y sobrecarga de los cuidadores informales de pacientes oncológicos terminales en Montería, Colombia. Revista Cubana de Salud Pública. [Internet] 2020; 46 (1):17
26. Turrilas Bueno, I. Plan de educación para la salud al familiar o cuidador informal sobre el manejo del paciente con demencia en situaciones difíciles. Universidad Pública de Navarra. [Trabajo fin de grado]. 2015. Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías. Madrid: IMSERSO, 1980 Fernández-López Juan Antonio, Fernández-Fidalgo María, Geoffrey Reed, Stucki Gerold, Cieza Alarcos. Funcionamiento y discapacidad: la clasificación internacional del funcionamiento (CIF). Rev. Esp. Salud Publica [Internet]. 2009 Dic [citado 2020 Oct 25]; 83(6): 775-783. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1135- 57272009000600002&lng=es.
27. Fernandez Redondo, L; Gil Fuentes, N. Programa de educación para la salud: sobrecarga de los cuidadores familiares de pacientes de Alzheimer en la población de Castellar del Vallès. Escuela Universitaria de Enfermería Gimbernat. [Trabajo fin de grado]. 2014.
28. Servicio Canario de Salud. Taller de formación y educación sanitaria para personas cuidadoras. [Internet]. 2003.
29. Navarro Lobato, N. Prevención de sobrecarga en el cuidador del enfermo de Alzheimer. Málaga. [Internet]. 2012

Calidad de vida de los cuidadores informales a través del cuestionario ICUB97 desde el ámbito de Atención Primaria

Quality of life of informal caregivers through the ICUB97 questionnaire from the Primary Care setting

Resumen

Abstract

Bibliografía