Panorama actual sobre los errores de medicación en las Unidades de Cuidados Intensivos de España

Miriam Nare Vázquez Merino; Ana Rodríguez Espejo; Sergio R. López Alonso

Miriam Nare Vázquez Merino Hospital San Juan de Dios del Aljarafe. Bormujos, Sevilla, España
Ana Rodríguez Espejo Hospital San Juan de Dios del Aljarafe. Bormujos, Sevilla, España
Sergio R. López Alonso Servicio de Urgencias de Atención Primaria, Centro de Salud Rincón de la Victoria, Distrito Sanitario Málaga. Málaga, España. Centro Universitario de Enfermería San Juan de Dios, Universidad de Sevilla. Bormujos, Sevilla, España

Palabras clave: Errores de medicación, Conciliación de medicamentos, Unidades de cuidados intensivos, Seguridad del paciente

Key-words: Medication errors, Medication reconciliation, Intensive care units, Patient safety

Resumen

Objetivo: Explorar los conocimientos existentes sobre los errores de medicación en las Unidades de Cuidados Intensivos de España. Metodología: Revisión sistemática en bases de datos CINAHL, PubMed, SciELO, MEDES y CUIDEN, seleccionando artículos originales en español o inglés publicados entre 2013-2024. Resultados: Se identificaron 10 estudios sobre errores de medicación en UCI. Pacientes, especialmente varones mayores de 60 años y polimedicados, presentan mayor vulnerabilidad. La omisión es el error más frecuente (41,6%-74%). Aunque su impacto suele ser leve, su frecuencia es alta. Existen sistemas efectivos para reducirlos, pero su implementación es limitada. Conclusión: Los errores de medicación en UCI son comunes y evitables, pero pueden afectar la seguridad del paciente. La conciliación y la intervención de farmacéuticos y enfermeras son estrategias efectivas, aunque poco implementadas. Mejorar formación y sensibilización del personal es clave para identificar y reportar errores.

Abstract

Objective: To explore the existing knowledge about medication errors in Intensive Care Units (ICUs) in Spain. Methods: Systematic review in the databases CINAHL, PubMed, SciELO, MEDES, and CUIDEN, selecting original articles in Spanish or English published between 2013 and 2024. Results: Ten studies on medication errors in ICUs were identified. Patients, especially males over 60 years old and polymedicated, show greater vulnerability. Omission is the most frequent error (41.6%-74%). Although its impact is usually mild, its frequency is high. Effective systems exist to reduce errors, but their implementation is limited. Conclusions: Medication errors in ICUs are common and preventable but can affect patient safety. Medication reconciliation and the involvement of pharmacists and nurses are effective strategies, though poorly implemented. Improving staff training and awareness is key to identifying and reporting errors.

Bibliografía

Porras Palomino, Cristina; Machado Heredia, Lidia; López Alonso, Sergio R. Caracterización de la conciliación de medicamentos en urgencias. Evidentia 2017; 16: 1-5. https://ciberindex.com/index.php/ev/article/view/e11781

Triana Palomino, María Victoria. Prevención de errores de medicación: efectividad de las intervenciones en enfermería en adultos. Evidentia 2020; 17(17): 1-9. https://ciberindex.com/index.php/ev/article/view/e12702

Bosma, Liesbeth B. E.; Hunfeld, Nicole G. M.; Quax, Rogier A. M.; Meuwese, Edmé; Melief, Piet H. G. J.; Van Bommel, Jasper; et al. The effect of a medication reconciliation program in two intensive care units in the Netherlands: a prospective intervention study with a before and after design. Annals of Intensive Care 2018; 8: 1–13. https://doi.org/10.1186/s13613-018-0361-2

Suclupe, Stefanie; Martinez‐Zapata, María José; Mancebo, Jordi; Font‐Vaquer, Assumpta; Castillo‐Masa, Ana María; Viñolas, Iris; et al. Medication errors in prescription and administration in critically ill patients. Journal of Advanced Nursing 2020; 76(5): 1192-200. https://doi.org/10.1111/jan.14322

Schroers, Ginger; Gunberg Ross, Jennifer; Moriarty, Helene. Nurses’ perceived causes of medication administration errors: a qualitative systematic review. The Joint Commission Journal on Quality and Patient Safety 2021; 47(1): 38-53. https://doi.org/10.1016/j.jcjq.2020.09.010

Barbagelata, Inés. Implementación de estrategias de prevención de errores en el proceso de administración de medicamentos: un enfoque para enfermería en Cuidados Intensivos. Revista Médica Clínica Las Condes 2016; 27(5): 594-604. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2016.09.005

Instituto Nacional de Estadística. Informe sobre la población en España. INE (sitio web), 2024. https://www.ine.es

López Cuenca, Sonia; Oteiza López, Lorena; Lázaro Martín, Noelia Isabel; Irazabal Jaimes, M.M; Ibarz Villamayor, M; Artigas, Antonio; et al. Fragilidad en pacientes mayores de 65 años ingresados en cuidados intensivos (FRAIL-ICU). Medicina Intensiva 2019; 43(7): 395-401. https://doi.org/10.1016/j.medin.2019.01.010

Ministerio de Sanidad. Informe de evaluación de la Estrategia de Seguridad del Paciente del Sistema Nacional de Salud. España: Ministerio de Sanidad; 2020. p. 1–159 https://seguridaddelpaciente.sanidad.gob.es/informacion/publicaciones/2022/docs/220623-EVALUACION-SP.pdf

Ministerio de Sanidad. Recomendaciones sobre Conciliación de la Medicación en Atención Primaria en Pacientes Crónicos. Madrid: Ministerio de Sanidad; 2022 oct. https://seguridaddelpaciente.sanidad.gob.es/practicasSeguras/usoSeguroMedicamentos/docs/Documento_final-_Octubre_2022._ACCESIBLE.pdf

Ministerio de Sanidad de España. En: Recomendaciones para el uso seguro de los medicamentos de alto riesgo. España; 2023. https://seguridaddelpaciente.sanidad.gob.es/practicasSeguras/usoSeguroMedicamentos/docs/Recomendaciones__para_el_Uso_Seguro_Medicamentos_Alto_Riesgo-_2023.pdf

Estrada de Ellis, Silvina; Brunelli, María Victoria; Celano, María Constanza; Quiroga, Ana; Chattas, Guillermina. El impacto del error de medicación en los profesionales de enfermería. Revista Iberoamericana de Educación e Investigación en Enfermería 2018; 8(2): 40-45. https://riu.austral.edu.ar/bitstream/handle/123456789/949/Rev.%20iberoam.%20Educ.%20investi.%20Enferm.%202018%3b%208%282%2940-45..pdf?sequence=1&isAllowed=y

The Joint Commission. Quick Safety 22: Capítulo de sistemas de seguridad del paciente: una lectura imprescindible. Oakbrook Terrace (IL): The Joint Commission; https://www.jointcommission.org/-/media/tjc/newsletters/quick-safety-22-update-3-4-22.pdf

Otero, M.J; Martín, R; Robles, M.D; Codina, C. Errores de medicación. Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH) 2002; 1(5). https://www.sefh.es/bibliotecavirtual/fhtomo1/cap214.pdf

Carrión Madroñal, IM; Sánchez Gómez, E. Conciliación de la medicación en las transiciones asistenciales de pacientes previamente ingresados. Revista de la OFIL 2020; 30(1): 60-64. https://doi.org/10.4321/s1699-714x2020000100015

Pavlov, Andréi; Muravyev, Rotislav; Amoateng-Adjepong, Yaw; Manthous, Constantino A. Inappropriate discharge on bronchodilators and acid-blocking medications after ICU admission: importance of medication reconciliation. Respiratory Care 2014; 59(10): 1524-9. https://doi.org/10.4187/respcare.02913

López-Martin, Carmen; Aquerreta González, Irene; Faus-Felipe, Vicente; Idoate, Antonio. Conciliación de la medicación en el paciente crítico. Medicina Intensiva 2014; 38(5): 283-7. https://doi.org/10.1016/j.medin.2013.04.008

Martínez Pradeda, Alejandro; Albiñana, María Sandra; Fernández Oliveira, Carla; Díaz Lamas, Ana; Rey Abalo, Marta; Margusino Framiñan, Luis, et al. Conciliación de la medicación en el alta desde la unidad de Cuidados Intensivos a la planta de hospitalización. Farmacia Hospitalaria 2023; 47(3): 121-6. https://doi.org/10.1016/j.farma.2023.05.003

Macías Maroto, Marta; Garzón González, Gerardo; Navarro-Royo, Cristina; Navea-Martín, Ana; Díaz-Redondo, Alicia; Santiago Sáez, Andrés S; et al. Impacto de la pandemia COVID-19 en los sistemas de notificación de incidentes de seguridad del paciente y errores de medicación. Journal of Healthcare Quality Research 2022; 37(6): 397-407. https://doi.org/10.1016/j.jhqr.2022.03.003

Escrivá Gracia, Juan; Brage Serrano, Ricardo; Fernández Garrido, Julio. Medication errors and drug knowledge gaps among critical-care nurses: a mixed multi-method study. BMC Health Services Research 2019; 19(1): 640. https://doi.org/10.1186/s12913-019-4481-7

Merino, Paz; Martín, Mari Cruz; Alonso, Ángela Álvaro; Gutiérrez, Isabel; Álvarez, Joaquín Vázquez; Becerril, Fernando De La Barreda. Errores de medicación en los servicios de Medicina Intensiva españoles. Medicina Intensiva 2013; 37(6): 391–399. https://doi.org/10.1016/j.medin.2012.11.002

Pintado Delgado, María Consuelo; Sánchez Navarro, Isabel María; Baldominos Utrilla, Gemma. Errores de medicación notificados en una unidad de cuidados intensivos de adultos en un hospital de nivel 2 en España. Medicina Intensiva 2023; 47(12): 736–738. https://doi.org/10.1016/j.medin.2023.08.003

Murillo-Pérez, María A; García Iglesias, Mónica; Palomino-Sánchez, Iluminada; Cano Ruiz, G; Cuenca-Solanas, Manuela; Alted-López, Emilio J. Análisis del registro de un sistema de notificación de incidentes en una unidad de cuidados críticos. Enfermería Intensiva 2016; 27(3): 112–119. https://doi.org/10.1016/j.enfi.2015.12.003

Organización Mundial de la Salud. Seguridad del paciente. OMS (sitio web), 2023. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/patient-safety

Panorama actual sobre los errores de medicación en las Unidades de Cuidados Intensivos de España

Current overview of medication errors in Intensive Care Units in Spain

Resumen

Abstract

Bibliografía