Atuação do Enfermeiro na saúde da mulher vítima de violência doméstica

Barriers to nursing work in the health of women who are victims of domestic violence

Resumen

Objetivo principal: describir las principales barreras que coexisten en la atención de salud de mujeres víctimas de violencia doméstica. Metodología: Se trata de un estudio de revisión bibliográfica integradora, realizado en el año 2022, en la Biblioteca Virtual en Salud, a partir de la siguiente pregunta: ¿Cuáles son las barreras que encuentra la enfermería en el proceso de promoción de la salud de las mujeres que sufren violencia doméstica? Para la búsqueda de artículos se utilizaron los siguientes descriptores: desempeño de enfermería, salud de la mujer, violencia doméstica, en portugués, inglés y español. Los criterios de inclusión fueron textos completos, adheridos a la temática, en portugués, inglés y español, publicados entre 2012 y 2022. La muestra incluyó 5 artículos publicados en portugués. Principales resultados: Una minoría de estudios (33,34%) destacó la invisibilidad de la violencia como problema de salud pública mientras que todos (100%) retrataron la falta de vinculación con el servicio de salud. La atención a mujeres víctimas de violencia doméstica trae consigo la coexistencia de varias barreras, resultado de fallas en el sistema, ya sea en la formación de profesionales, en la creación y mantenimiento de protocolos o incluso en la recepción del sistema de salud, que provocan el profesional una falta de preparación para atender a mujeres víctimas de violencia doméstica. Conclusión principal: El conocimiento y la comprensión profunda del tema pueden brindar pequeñas soluciones, modificando cuestiones académicas, políticas, normativas y sociales, que puestas en práctica traerán resultados presentes y futuros para la salud de las mujeres. Además, es de gran valor que más estudios con esta misma perspectiva abordada colaboren científicamente para brindar mejores servicios a estas víctimas.

Abstract

Objective: describe the main barriers that coexist with the health care of women victims of domestic violence, so that the in-depth study of these can provide solutions. Methods: This is an integrative bibliographic review study, carried out in 2022, in the Virtual Health Library, based on the following question: What are the barriers encountered by nursing in the process of promoting the health of women who suffer domestic violence? In order to search for articles, the following descriptors were used: nurse performance, women's health, domestic violence, in Portuguese, English and Spanish. Inclusion criteria were complete texts, with adherence to the theme, in Portuguese, English and Spanish, published between 2012 and 2022. The sample included 5 articles published in Portuguese. Results: A minority of studies (33.34%) showed the invisibility of violence as a public health problem, while all of them (100%) portrayed the lack of links with the health service. The care of women who are victims of domestic violence brings with it the coexistence of several barriers, the result of failures in the system, whether in the training of professionals, in the creation and maintenance of protocols or even in the reception of the health system, which cause professionals to be unprepared to deal with women victims of domestic violence. Conclusions: Knowledge and depth on the subject can provide small solutions, modifying academic, political, normative and social issues, which when put into practice will bring present and future results for women's health. In addition, it is of great value that more studies with this same perspective addressed, scientifically collaborate to better provide services to these victims.

Resumo

Objetivo principal: descrever as principais barreiras que coexistem com o cuidado em saúde das mulheres vítimas de violência doméstica. Metodología: Trata-se de um estudo de revisão bibliográfica integrativa, realizado em 2022, na Biblioteca Virtual de Saúde, a partir da seguinte pergunta: Quais as barreiras encontradas pela enfermagem no processo de promoção da saúde de mulheres que sofrem violência doméstica? Para a busca dos artigos utilizou-se os seguintes descritores: atuação do enfermeiro, saúde da mulher, violência doméstica, no idioma português, inglês e espanhol. Os critérios de inclusão foram textos completos, com aderência à temática, nos idiomas português, inglês e espanhol, publicados entre os anos 2012 e 2022. A amostra incluiu 5 artigos de publicação em português. Resultados principales: A minoria dos estudos (33,34%) evidenciou a invisibilidade da violência como problema de saúde pública enquanto a totalidade deles (100%) retrataram a falta de vínculos com o serviço de saúde. O cuidado da mulher vítima de violência doméstica traz consigo a coexistência de diversas barreiras, resultado de falhas no sistema, sejam elas na formação de profissionais, na criação e manutenção de protocolos ou até no acolhimento do sistema de saúde, que causam no profissional um despreparo para lidar com as mulheres vítimas de violência doméstica. Conclusión principal: O conhecimento e aprofundamento sobre o tema pode proporcionar pequenas soluções, modificando questões acadêmicas, políticas, normativas e sociais, que colocadas em práticas trará frutos presentes e futuros para a saúde da mulher. Além disso, é de grande valia que mais estudos com essa mesma perspectiva abordada, colabore cientificamente para melhor prestação de serviços a essas vítimas.