Uso de plantas medicinales durante la contingencia por Covid-19 como tratamiento y cuidado en Flores Magón, municipio de  Mapastepec, Chiapas

Elidee Teresita Espinosa Juárez; Emanuel Rivas Robles; Neydi Rubenia Camacho Torres; Liliana Monterrosa García; Enoc Isaí Hernández Cantú

Elidee Teresita Espinosa Juárez Facultad de Ciencias Odontológicas y Salud Pública. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México https://orcid.org/0009-0001-8099-9795
Emanuel Rivas Robles Facultad de Ciencias Odontológicas y Salud Pública. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México https://orcid.org/0000-0002-0782-1085
Neydi Rubenia Camacho Torres Facultad de Ciencias Odontológicas y Salud Pública. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México https://orcid.org/0009-0006-6742-4766
Liliana Monterrosa García Facultad de Ciencias Odontológicas y Salud Pública. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México https://orcid.org/0009-0008-5026-5142
Enoc Isaí Hernández Cantú Hospital General de Zona No. 67. Instituto Mexicano del Seguro Social. Apodaca, Nuevo León, México https://orcid.org/0000-0002-4168-4512

Palabras clave: Covid-19, Plantas medicinales, Fitoterapia, Medicina tradicional

Key-words: Covid-19, Medicinal plants, Phytotherapy, Traditional medicine

Resumen

Objetivo principal: Describir las plantas medicinales utilizadas para tratar síntomas asociados al Covid-19 en personas adultas de 30 a 60 años, durante la contingencia sanitaria en la comunidad de Flores Magón, municipio de Mapastepec, Chiapas. Metodología: Estudio transversal con enfoque mixto, realizado en 150 habitantes, mediante un cuestionario estructurado. Resultados principales: Las plantas más utilizadas fueron el ajo (16%), eucalipto (14%), orégano (14%), hierba santa (14%) y menta (10%). Las partes más empleadas fueron hojas (59%) y bulbo (25%). Las principales vías de administración fueron infusiones orales (81%), ungüentos cutáneos (11%) e inhalaciones (7%). Conclusión principal: Algunas especies, como el ajo y el eucalipto, cuentan con respaldo científico, mientras que otras, como la hierba santa y la menta, carecen de evidencia suficiente. No obstante, su uso refleja un conocimiento tradicional arraigado y una estrategia de salud accesible durante la pandemia. Esta práctica puede considerarse una atención complementaria culturalmente pertinente cuando se documenta y valida.

Abstract

Main objective: To describe the medicinal plants used to treat symptoms associated with Covid-19 in adults aged 30 to 60 years during the health contingency in the community of Flores Magón, municipality of Mapastepec, Chiapas. Methodology: A cross sectional study with a mixed-methods approach was conducted in 150 inhabitants using a structured questionnaire. Main results: The most frequently used plants were garlic, eucalyptus, oregano, hierba santa (Piper auritum), and mint. The most commonly employed parts were leaves and bulbs. The main routes of administration were oral infusions, topical ointments, and inhalations. Main conclusion: Some species, such as garlic and eucalyptus, have scientific support, whereas others, such as hierba santa and mint, lack sufficient evidence. Nevertheless, their use reflects deeply rooted traditional knowledge and an accessible health strategy during the pandemic. This practice may be considered culturally relevant complementary care when systematically documented and validated.

Bibliografía

Rodríguez-Morales AJ, Sánchez-Duque JA, Hernández Botero S, Pérez-Díaz CE, Villamil-Gómez WE, Méndez CA, et al. Preparación y control de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en América Latina. Acta Med Peru. 2020;37(1):3-7. http://dx.doi.org/10.35663/amp.2020.371.909.

Sánchez Valverde AJ, Katihuska A, Miranda E, Castillo C, Arellano N. COVID-19: epidemiología, virología y transmisibilidad. Rev Eugenio Espejo. 2021;15(3):90-104. https://doi.org/10.37135/ee.04.12.10.

Ganán-Barrionuevo AM, Benavides-Rovalino ER. Creencias y mitos sobre los tratamientos alternativos para prevenir la COVID-19. Polo del Conocimiento. 2021;6(12):723-739. https://polodelconocimiento.com/ojs/index.php/es/article/view/3393.

Nepomuceno Sánchez AE, Ishiki Ishihara M. Las plantas empleadas para el tratamiento de las infecciones respiratorias en los Altos de Chiapas (México). Etnobiología. 2010;8(1):11-30.

Estrella-González M, Minchala-Urguíles R, Ramírez A, Torres L, Romero L, Pogyo G. La medicina herbaria como prevención y tratamiento frente al COVID-19. Zenodo. 2020:949-53.https://doi.org/10.5281/zenodo.4543573.

Orantes-García C, Moreno R, Sánchez S, Verdugo A, Carrillo A, Rioja T. Percepción sobre COVID-19 y el uso de plantas para tratar la enfer-medad en Chiapas, México. Rev Iberoam Cienc Salud. 2021;10(19):136-48.

World Health Organization. WHO Traditional Medicine Strategy: 2014–2023. Geneva: WHO; 2013. https://apps.who.int/iris/handle/10665/92455.

Véliz-Rojas L. Representaciones de enfermeras comunitarias sobre aspectos éticos y legales en el cuidado con plantas medicinales. Cienc Enferm. 2020;26: e23. https://doi.org/10.29393/CE26-8RELV10008.

Gómez-Martínez R, Ulloa-Carrillo M, Colunga-Rodríguez C, Silva-Padilla N. Uso y actitudes del personal de enfermería acerca de las terapias alternativas en un hospital pediátrico. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. 2018;25(2):115-20. https://revistaenfermeria.imss.gob.mx/editorial/index.php/revista_enfermeria/article/view/631

Secretaría de Salud (México). Norma Oficial Mexicana NOM-012-SSA3-2012, que establece los criterios para la ejecución de proyectos de investigación para la salud en seres humanos. Diario Oficial de la Federación. 2013. https://www.imss.gob.mx/sites/all/statics/profesionalesSalud/investigacionSalud/normativaNac/4_NOM-012-SSA-3-2012.pdf.

Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. Ley General de Salud. Diario Oficial de la Federación (sitio web), 2020. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGS.pdf

Moreno-Tetlacuilo LM, Carrillo-Farga AM. El proceso salud-enfermedad-atención. En: Inclán J, editor. La perspectiva de género en la salud. Ciudad de México: Formas e Imágenes; 2016. p. 3-29.

Villena-Tejada M, Vera-Ferchau I, Cardona-Rivero A, Zamalloa-Cornejo R, Quispe-Florez M, Frisancho-Triveño Z, et al. Use of medicinal plants for the prevention of COVID-19 and treatment of respiratory symptoms in Cusco, Peru: a cross-sectional survey. PLoS One. 2021;16(9): e0257165. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0257165.

Thuy BTP, My TTA, Hai NTT, Hieu LT, Hoa TT, Loan HTP, et al. Investigation into SARS-CoV-2 resistance of compounds in garlic essen-tial oil. ACS Omega. 2020;5(14):8312-20. https://doi.org/10.1021/acsomega.0c00772.

Sadlon AE, Lamson DW. Immune-modifying and antimicrobial effects of eucalyptus oil and simple inhalation devices. Altern Med Rev. 2010;15(1):33-47.

Mao QQ, Xu XY, Gan RY, Corke H, Beta T, Li HB. Bioactive compounds and bioactivities of ginger (Zingiber officinale Roscoe). Foods. 2019;8(6):185. https://doi.org/10.3390/foods8060185.

Pérez-Hernández RG, Reyes-García C, Grijalva-Arango R, Chávez-Pesqueira M, Espadas-Manrique C, Hernández-Guzmán M. Usos tradicio-nales y prácticas de manejo de Piper auritum en comunidades mayas rurales de Yucatán. Bot Sci. 2011;89(1):30-6. https://doi.org/10.17129/botsci.339.

McKay DL, Blumberg JB. A review of the bioactivity and potential health benefits of peppermint tea (Mentha piperita L.). Phytother Res. 2006;20(8):619-33. https://doi.org/10.1002/ptr.1936.

Wink M. Modes of action of herbal medicines and plant secondary metabolites. Medicines. 2015;2(3):251-86. https://doi.org/10.3390/medicines2030251.

Srivastava JK, Pandey M, Gupta S. Chamomile, a novel and selective COX-2 inhibitor with anti-inflammatory activity. Life Sci. 2009;85(19-20):663-9. https://doi.org/10.1016/j.lfs.2009.09.007.

Andrys D, Kulpa D, Grzeszczuk M, Bihun M. Antioxidant and antimicrobial activities of Lavandula angustifolia Mill. Folia Hortic. 2020;32(1):51-61. https://doi.org/10.2478/fhort-2020-0005.

Uso de plantas medicinales durante la contingencia por Covid-19 como tratamiento y cuidado en Flores Magón, municipio de Mapastepec, Chiapas

Use of Medicinal Plants During the COVID-19 Health Contingency as Treatment and Care in Flores Magón, Mapastepec, Chiapas

Resumen

Abstract

Bibliografía