Estrategias de afrontamiento y calidad de vida en mujeres con  diagnóstico de cáncer de mama de la Región de Ñuble, Chile

Paulina Vargas Chávez; Camilo Chandía Sepúlveda; Rodrigo Conejeros Silva; José Meriño González; Josefina Vera Contreras; José Manuel León Pino

Paulina Vargas Chávez Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud y de los Alimentos, Universidad del Bío-Bío. Chillán, Chile
Camilo Chandía Sepúlveda Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud y de los Alimentos, Universidad del Bío-Bío. Chillán, Chile
Rodrigo Conejeros Silva Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud y de los Alimentos, Universidad del Bío-Bío. Chillán, Chile
José Meriño González Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud y de los Alimentos, Universidad del Bío-Bío. Chillán, Chile
Josefina Vera Contreras Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud y de los Alimentos, Universidad del Bío-Bío. Chillán, Chile
José Manuel León Pino Departamento de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud y de los Alimentos, Universidad del Bío-Bío. Chillán, Chile

Palabras clave: Cáncer de mama, Estrategias de afrontamiento, Calidad de vida relacionada con la salud

Key-words: Breast neoplasms, Coping skills, Quality of life

Resumen

Objetivo principal: Determinar las estrategias de afrontamiento y la calidad de vida en mujeres con diagnóstico de cáncer de mama en la región de Ñuble, Chile. Metodología: Estudio observacional descriptivo en 32 mujeres con cáncer de mama. Las estrategias de afrontamiento se midieron con el inventario Brief-COPE y la medición del nivel de calidad de vida relacionada con la salud con el instrumento EORTC QLQ-BR23. Resultados principales: Dentro de las estrategias de afrontamiento activas las más utilizadas se encontró el afrontamiento activo (87,5%) y la aceptación (93,8%). De las pasivas destaca con mayor frecuencia la auto-distracción (78,1%). El 81,3% percibió su calidad de vida como positiva, pero solo un 6,3% percibe positivo su funcionamiento sexual y el 68,75% percibe negativo su disfrute sexual. Conclusión principal: Es esencial promover programas que mejoren la calidad de vida en áreas donde las percepciones son menos favorables, especialmente en la dimensión sexual.

Abstract

Objective: To determine coping strategies and quality of life in women diagnosed with breast cancer in the Ñuble region, Chile. Methods: Descriptive observational study in 32 women with breast cancer. Coping strategies were measured with the Brief-COPE inventory and the measurement of the level of health-related quality of life with the EORTC QLQ-BR23 instrument. Results: Among the active coping strategies, the most frequently used were active coping (87.5%) and acceptance (93.8%). Of the passive coping strategies, self-distraction (78.1%) was the most frequently used. 81.3% perceived their quality of life as positive, but only 6.3% perceived their sexual functioning as positive and 68.75% perceived their sexual enjoyment as negative. Conclusions: It is essential to promote programmes that improve the quality of life in areas where perceptions are less favourable, especially in the sexual dimension.

Bibliografía

World Health Organization (WHO). Cancer. WHO (sitio web) 2022. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer

Sung H, Fearlay J, Siegel R. Laversanne M., Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global Cancer Statistics 2020: Globocan Estimates of incidence and mortality Worldwide for 36 cancers in 185 countries. Cancer Journal for Clinicians 2021; 71(3);191-280. https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21660

Organización Mundial de la Salud (OMS). Datos estadísticos Chile GLOBOCAN. OMS 2020. https://is.gd/RZUiUv

Parra-Soto, Solange, Petermann-Rocha, Fanny, Martínez-Sanguinetti, María Adela, Leiva-Ordeñez, Ana María, Troncoso-Pantoja, Claudia, Ulloa, Natalia, Diaz-Martínez, Ximena, & Celis-Morales, Carlos. Cáncer en Chile y en el mundo: una mirada actual y su futuro escenario epidemiológico. Revista médica de Chile 2020;148(10): 1489-1495. https://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872020001001489

Ministerio de Salud (MINSAL). Informes DEIS. MINSAL (sitio web) Santiago, Chile 2021. https://is.gd/oHhb0K

Bonilla OC, Calderón LS, Garzón GN, Molina SL. Experiencia y afrontamiento de mujeres con cáncer de mama, a través de la teoría de Callista Roy. NMJ 2019; 5(1):40-8. https://is.gd/0ikt5D

Organización Mundial de la Salud. WHOQOL - Quality of Life. OMS (sitio web), 2023. https://www.who.int/tools/whoqol

Ruiz SC, Valencia NN, Ortega JE. Condiciones de vida y estrategias de afrontamiento de las mujeres con cáncer de mama en Córdoba, Colombia. An. Psicol. 2020; 36(1):46-55. https://revistas.um.es/analesps/article/view/351701

Acevedo E, Arboleda H, Garcia Y, Hernandez Y, Yepes P. Estrategias de Afrontamiento en Cáncer de Seno. Tecnológico de Antioquia 2019. https://dspace.tdea.edu.co/handle/tda/482?locale-attribute=es

Cerquera CM, Matajira CJ, Garcia ME, Vasquez GE. Estrategias de afrontamiento en pacientes diagnosticados con cáncer de mama y el papel del psicólogo. Revista de Psicología GEPU 2017; 8(2). https://is.gd/UeTUDU

Mingorance, M., Arbinaga, F., Carmona-Márquez, J., & Bayo-Calero, J. Coping strategies and self-esteem in women with breast cancer. Anales de Psicología 2019; 35(2), 188-194. https://dx.doi.org/10.6018/analesps.35.2.336941

Krzemien, Deisy, Monchietti, Alicia, & Urquijo, Sebastián. Afrontamiento activo y adaptación al envejecimiento en mujeres de la ciudad de Mar del Plata: una revisión de la estrategia de autodistraccion. Interdisciplinaria 2005; 22(2), 183-210. https://is.gd/s6vKruw

Lostaunau V, Torrejón C, Cassaretto M. Estrés, afrontamiento y calidad de vida relacionada a la salud en mujeres con cáncer de mama. Act.Psi 2017; 31(122):75-90. http://dx.doi.org/10.15517/ap.v31i122.25345

Arjona GF, Fory BD, Núñez OI, Perez RA. Revisión de literatura sobre estrategias de afrontamiento en mujeres diagnosticadas con cáncer de mama y su relación con la calidad de vida. Universidad Cooperativa de Colombia 2021. https://is.gd/mRGSwL

García FE, Barraza PC, Wlodarczyk A, Alvear CM, Reyes RA. Propiedades psicométricas del Brief-COPE para la evaluación de estrategias de afrontamiento en la población chilena. Psicología 2018; 31(1). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32026069

Vargas MS, Herrera OG, Rodríguez GL, Sepúlveda CG. Confiabilidad del cuestionario Brief COPE Inventory en versión en español para evaluar estrategias de afrontamiento en pacientes con cáncer de seno. Investig Enferm Imagen Desarro 2010; 12(1):7–24. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=145216903002

Irarrázaval, M. Elisa, Rodríguez, Pía F, Fasce, Gerardo, Silva, Fernando W, Waintrub, Herman, Torres, Camilo, Barriga, Carolina, Fritis, Marcela, & Marín, Luis. Calidad de vida en cáncer de mama: validación del cuestionario BR23 en Chile. Revista médica de Chile 2013; 141(6):723-734. https://is.gd/qlHTCb

Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, et al. La organización Europea para la investigación y el tratamiento del Cáncer QLQ-C30: Un instrumento de calidad de vida para su uso en ensayos clínicos internacionales de oncología. Rev. Del instituto nacional del cáncer 1993; 85:365-376. https://qol.eortc.org/question naire/eortc-qlq-c30/

Mejía RM, Contreras RA, Hernández CM. Calidad de vida en mujeres con cáncer de mama sometidas a quimioterapia en Cali, Colombia. Biomédica 2020; 40(2):349-361. https://is.gd/x9n976

Mazzanti DM. Declaración de Helsinki, principios y valores bioéticos en juego en la investigación médica con seres huma-nos. Revista Colombiana de Bioética 2011;6(1):125-144. https://bit.ly/3sBEPIp.

Ośmiałowska, E., Misiąg, W., Chabowski, M., & Jankowska-Polańska, B. Coping Strategies, Pain, and Quality of Life in Patients with Breast Cancer. Journal of clinical medicine 2021; 10(19), 4469. https://doi.org/10.3390/jcm10194469

Boatemaa Benson R, Cobbold B, Opoku Boamah E, Akuoko CP, Boateng D. Challenges, coping strategies, and social support among breast cancer patients in Ghana. Adv Public Health. 2020; 2020(4817932): 1-11. https://doi.org/10.1155/2020/4817932

Krederdt S, Huincho B, León J. Calidad de vida y estrategias de afrontamiento de pacientes con cáncer de mama servicio ambulatorio hospital nacional arzobispo loayza lima. Curae 2020; 3(2):1-16. https://is.gd/ZgBqSL

Kelkil, B. A., Atnafu, N. T., Dinegde, N. G., & Wassie, M. Coping strategies of stress and its associated factors among breast cancer patients in Tikur Anbesa specialized hospital, Ethiopia: Institution-based cross-sectional study. BMC women's health 2022; 22(1), 252. https://doi.org/10.1186/s12905-022-01792-0

Culbertson, M. G., Bennett, K., Kelly, C. M., Sharp, L., & Cahir, C. The psychosocial determinants of quality of life in breast cancer survivors: a scoping review. BMC cancer 2020; 20(1), 948. https://doi.org/10.1186/s12885-020-07389-w

Mera, Paulina C, & Ortiz, Manuel. La Relación del Optimismo y las Estrategias de Afrontamiento con la Calidad de Vida de Mujeres Con Cáncer de Mama. Terapia psicológica 2012; 30(3), 69-78. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082012000300007

Duche PB, Paredes QF, Gutiérrez AO, Roldán VK. Religiosidad y espiritualidad en mujeres con cáncer de mama: revisión integrativa de la literatura. Centro Sur 2021; 5(2):22-39. https://centrosureditorial.com/index.php/revista/article/view/157

Vegunta, S., Kuhle, C. L., Vencill, J. A., Lucas, P. H., & Mussallem, D. M. Sexual Health after a Breast Cancer Diagnosis: Addressing a Forgotten Aspect of Survivorship. Journal of clinical medicine 2022; 11(22), 6723. https://doi.org/10.3390/jcm11226723

Asuquo, E. O., Absolom, K., Ebenso, B., & Allsop, M. J. Symptoms, concerns, and experiences of women living with and beyond breast cancer in Africa: A mixed-methods systematic review. Psycho-oncology 2024; 33(5), e6342. https://doi.org/10.1002/pon.6342

Zimmaro, L. A., Lepore, S. J., Beach, M. C., & Reese, J. B. Patients' perceived barriers to discussing sexual health with breast cancer healthcare providers. Psycho-oncology 2020; 29(7), 1123–1131. https://doi.org/10.1002/pon.5386

Mokhtari-Hessari, P., & Montazeri, A. Health-related quality of life in breast cancer patients: review of reviews from 2008 to 2018. Health and quality of life outcomes 2020; 18(1), 338. https://doi.org/10.1186/s12955-020-01591-x

Reese, J. B., Sorice, K. A., Pollard, W., Zimmaro, L. A., Beach, M. C., Handorf, E., & Lepore, S. J. (2020). Understanding Sexual Help-Seeking for Women With Breast Cancer: What Distinguishes Women Who Seek Help From Those Who Do Not?. The journal of sexual medicine; 17(9), 1729–1739. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2020.06.004

Cerezo M.V, Álvarez A, Rueda P. General Health and Resilience of Breast Cancer Patients: The Mediator Role of Affective Well-Being. Int. J. Environ. Res. Public Health 2022; 19(9):53-98. https://doi.org/10.3390/ijerph19095398

Estrategias de afrontamiento y calidad de vida en mujeres con diagnóstico de cáncer de mama de la Región de Ñuble, Chile

Coping skills and quality of life in women diagnosed with breast cancer in the Ñuble Region, Chile

Resumen

Abstract

Bibliografía