Desafios no cotidiano de cuidados domiciliares às crianças com necessidades especiais de saúde na voz de cuidadoras familiares

Andressa da Silveira; Giovana Hungaratti; Keity Laís Siepmann Soccol; Yan Vinícius de Souza Schenkel

Andressa da Silveira Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) (Palmeira das Missões, Rio Grande do Sul, Brasil)
Giovana Hungaratti Hospital de Constantina (Constantina, Rio Grande do Sul, Brasil)
Keity Laís Siepmann Soccol Universidade Franciscana (Bonfim, Rio Grande do Sul, Brasil)
Yan Vinícius de Souza Schenkel Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) (Palmeira das Missões, Rio Grande do Sul, Brasil)

Palabras clave: Atención domiciliaria, Niños con discapacidades, Cuidadores, Familia, Enfermería

Key-words: Home nursing, Disabled children, Caregivers, Family, Nursing

Palavras chave: Assistência domiciliar, Crianças com deficiência, Cuidadores, Família, Enfermagem

Resumen

Este estudio tiene como objetivo describir los desafíos del cuidado diario de los niños con necesidades especiales de salud por parte de los cuidadores familiares en el hogar. Investigación con enfoque cualitativo, descriptivo y exploratorio, mediada por la entrevista semiestructurada realizada en el hogar a 15 familiares cuidadores de niños. Se utilizó muestreo de saturación, las declaraciones se transcribieron doblemente y se sometieron a análisis de contenido. Los resultados revelan que la atención que se brinda a los niños con necesidades especiales de salud es realizada exclusivamente por mujeres de la familia, madres y abuelos, de niños entre 0 y 10 años, quienes necesitan atención con medicamentos para su supervivencia. De las declaraciones surgieron dos categorías temáticas: “Retos que enfrentan los cuidadores familiares de CRIANES” y “Cuidados y estrategias para la administración de medicamentos”. Es de destacar que los desafíos del cuidado diario involucran la alimentación, la higiene corporal, la vigilancia constante y la administración de medicamentos. Se sugiere que la familia de estos niños, sea apoyada por los servicios de salud y orientada, con el fin de minimizar los desafíos del cuidado diario en el espacio del hogar

Abstract

This study aims to describe the daily challenges of caring for children with special health needs by family caregivers in the home. Research with a qualitative, descriptive and exploratory approach, mediated by the semi-structured interview conducted at home with 15 family caregivers of children. Saturation sampling was used, the statements were double transcribed, and submitted to content analysis. The results reveal that the care provided to children with special health needs is carried out exclusively by women in the family, mothers and grandparents, children between 0 and 10 years of age, who need medication care for their survival. From the statements, two thematic categories emerged: "Challenges faced by family caregivers of CRIANES" and "Care and strategies for medication administration". It is noteworthy that the challenges of daily care involve food, body hygiene, constant surveillance and the administration of medications. It is suggested that the family of these children, be supported by health services and oriented, in order to minimize the challenges of daily care in the home space

Resumo

Este estudo objetiva descrever os desafios do cotidiano de cuidados às crianças com necessidades especiais de saúde por cuidadores familiares no espaço domiciliar. Pesquisa de abordagem qualitativa, descritiva e exploratória, mediada pela entrevista semi-estruturada realizada no espaço domiciliar com 15 cuidadoras familiares de crianças. Utilizou-se amostragem por saturação, as enunciações foram duplamente transcritas, e sub-metidas à análise de conteúdo. Os resultados revelam que o cuidado exercido às crianças com necessidades especiais de saúde é realizado exclusivamente por mulheres da família, mães e avós, de crianças entre 0 a 10 anos de idade, que necessitam de cuidados medica-mentosos para sua sobrevivência. Das enunciações emergiram duas categorias temáticas “Desafios enfrentados por cuidadoras familiares de CRIANES” e “Cuidados e estratégias para administração de medicamentos”. Ressalta-se que os desafios do cotidiano de cuida-dos envolvem a alimentação, higiene corporal, vigilância constante e a administração de medicamentos. Sugere-se a que a família dessas crianças, sejam amparadas pelos serviços de saúde e orientadas, a fim de minimizar os desafios do cuidado cotidiano no espaço domiciliar

Bibliografía

Barbosa, T.A. Reis, K.M.N., Lomba G.O., Alves, G.V., & Braga, P.P. (2016). Rede de apoio e apoio social às crianças com necessidades especiais de saúde. Revista RENE, Fortaleza, 17(1), p.60-6. https://doi.org/10.15253/2175-6783.2016000100009
Barbieri, M.C., Broekman, G.V.Z., Souza, R.O.D., Lima, R.A.G., Wernet, M., & Dupas, G. (2016). Rede de apoio a famílias de crianças e adolescentes com deficiência visual: pontos fortes e fracos. Ciência e Saúde Coletiva, 21(10),3213-3223. https://doi.org/10.1590/1413-812320152110.19562016
Bardin, L. (2011). Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70.
Barros, A.L.O., Barros, A.O., Barros, G.L.M., & Santos, M.T.B.R. (2017). Sobrecarga dos cuidadores de crianças e adolescentes com Síndrome de Down. Ciência & saúde coletiva, 22(11), 3625-3634. https://doi.org/10.1590/1413-812320172211.31102016
Bellato, R., Araújo, L.F.S., Dolina, J.V., Musquim, C.A., e Corrêa, G.H.L.S.T. (2016). Experiência familiar de cuidado na situação crônica. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 50(n.spe), 81-8. https://doi.org/10.1590/S0080-623420160000300012
Belmiro, S.S.D.R., Miranda, F.A.N., Moura, I.B.L., Carvalho, S.R., & Monteiro, A.I. (2017). Atuação da equipe de enfermagem na assistência à criança com deficiência na atenção primária à saúde. Revista de Enfermagem UFPE, 11(l.4), 1679-86. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v11i4a15265p1679-1686-2017
Dias, B.C., Ichisato, S.M.T., Marchetti, M.A., Neves, E.T., Higarashi, I.H., & Marcon, S.S. (2019). Chal-lenges of family caregivers of children with special needs of multiple, complex and continuing care at home. Escola Anna Nery, 23(1), e20180127. https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2018-0127
Dias, B.C., Marcon, S.S., Reis, P., Lino, I.G.T., Okido, A.C.C., Ichisato, S.M.T., & Neves, E.T. (2020). Fam-ily dynamics and social network of families of children with special needs for complex/continuous cares. Revista Gaúcha de Enfermagem, 4, e.20190178. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190178
Fontanella, B.J.B., Ricas, J., & Turato, E.R. (2008). Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde: contribuições teóricas. Cadernos de Saúde Pública, 24(1),17-27. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2008000100003
Góes, F.G.B., & Cabral, I.E. (2017). Discursos sobre cuidados na alta de crianças com necessidades espe-ciais de saúde. Revista Brasileira de Enfermagem, 70(1), 163-71. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2016-0248
Leite, F.L.L.M., Gomes, G.C., Minasi, A.S.A., Nobre, C.M.G., Oliveira, S.M., & Severo, G.M. (2019). Cri-ança com necessidades especiais de saúde: análise do cuidado prestado pela família. Revista Eletrônica Acervo Saúde, 11(15), e.1342. https://doi.org/10.25248/reas.e1342.2019
Lima, E. C., Matos, G.C., Vieira, J.M.L., Gonçalves, I.C.C.R., Cabral, L.M., & Turner, M.A. (2019). Sus-pected adverse drug reactions reported for Brazilian children: cross-sectional study. Jornal de pediatria, 95(6), 682-688. https://doi.org/10.1016/j.jped.2018.05.019
Luz, R.O., Pieszak, G.M., Arrué, A.M., Gomes, G.C., Neves, E.T., & Rodrigues, A.P. (2019). Itinerário terapêutico de famílias de crianças com necessidades especiais de saúde. Revista Rene, 20(1), e.33937. https://doi.org/10.15253/2175-6783.20192033937
Machado, A. N., Nóbrega, V.M., Silva, M.E.A., França, D.B.L., Reichert, A.P.S., & Collet, N. (2018). Do-ença crônica infantojuvenil: vínculo profissional-família para a promoção do apoio social. Revista Gaúcha de Enfermagem, 39(n.e), 2017-0290. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2017-0290
Maior, M. C. L. S., Osorio-de-Castro, C.G.S., & Andrade, C.L.T. (2020). Demografia, óbitos e indicadores de agravamento nas internações por intoxicações medicamentosas entre menores de 5 anos no Brasil. Revista brasileira de epidemiologia, 23, e.200016. https://doi.org/10.1590/1980-549720200016
Maniero, H.K., Martins, A.A., Melo, A.C., Paz, L.P.S., Schraiber, R.B., & Galato, D. (2018). Uso de medi-camentos em crianças de zero a cinco anos de idade residentes no município de Tubarão, Santa Catarina. Revista paulista de pediatria, 36(4), 437-444. https://doi.org/10.1590/1984-0462/;2018;36;4;00008
Mattson, G., & Kuo, D.Z. (2019). Committee on psychosocial aspects of child and family health and council on children with disabilities. Pediatrics, 143(1), e.20183171. https://doi.org/10.1542/peds.2018-3171
Mcclung, N., Glidewell, J., & Farr, S.L. (2018). Financial burdens and mental health needs in families of children with congenital heart disease. Congenital heart disease, 13(4), 554–562. https://doi.org/10.1111/chd.12605
Monnerat, C.P., Silva, L.F., Souza, D.K., Aguiar, R.C.B., Cursino, E.G., & Pacheco, S.T.A. (2016). Estraté-gia de educação em saúde com familiares de crianças em uso contínuo de medicamentos. Revista de enfermagem UFPE, 10(11), 3814-22. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v10i11a11461p3814-3822-2016
Neves, E.T., Okido, A.C.C., Buboltz, F.L., Santos, R.P., & Lima, R.A.G. (2019). Acesso de crianças com necessidades especiais de saúde à rede de atenção. Revista Brasileira de Enfermagem, 72(n.Suppl3), 65-71. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0899
Okido, A.C.C., Neves, E.T., Cavicchioli, G.N., Jantsch, L.B., Pereira, F.P., & Lima, R.A.G. (2018). Fatores associados ao risco familiar de crianças com necessidades especiais de saúde. Revista da Escola de Enfer-magem da USP, 52, e.03377. https://doi.org/10.1590/s1980-220x2017048703377
Precce, M.L., & Moraes, J.R.M.M. (2020). Processo educativo com familiares de crianças com necessida-des especiais de saúde na transição hospital-casa. Texto & contexto-enfermagem, 29, e.20190075. https://doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2019-0075
Reis, K.M.N., Alves, G.V., Barbosa, T.A., Lomba, G.O., & Braga, P.P. (2017). A vivência da família no cuidado domiciliar à criança com necessidades especiais. Ciencia y enfermería, 23(1), 45-55. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532017000100045
Rocha, D.S.P., & Souza, P.B.M. (2018). Levantamento Sistemático dos Focos de Estresse Parental em Cui-dadores de Crianças com Síndrome de Down. Revista Brasileira de Educação Especial, 24, (3), 455-464. http://dx.doi.org/10.1590/s1413-653824180003000010
Rodrigues, D.Z., Ferreira, F.Y., & Okido, A.C.C. (2018). Sobrecarga do cuidador familiar de crianças com necessidades especiais de saúde. Revista Eletrônica de Enfermagem, 20, a.48. https://doi.org/10.5216/ree.v20.53190
Romley, J.A., Shah, A.K., Chung, P.J., Elliott, M.N., Vestal, K.D., & Schuster, M.A. (2017). Family-Pro-vided Health Care for Children With Special Health Care Needs. Pediatrics, 139(1), e20161287. https://doi.org/10.1542/peds.2016-1287
Rooke, M.I., Silva, N.L.P., Crolman, S.R., & Almeida, B.R. (2019). Funcionamento familiar e rede social de apoio: famílias com crianças com síndrome de down. Gerais: Revista Interinstitucional de Psicologia, 12(1), 142-158. http://dx.doi.org/10.36298/gerais2019120111
Sá, S.A.A.G., Galindo, C.C., Dantas, R.S., & Moura, J.C. (2020). Dinâmica familiar de criança com a sín-drome congênita do Zika vírus no Município de Petrolina, Pernambuco, Brasil. Cadernos de Saúde Pública, 36(2), e.00246518. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00246518

Desafios no cotidiano de cuidados domiciliares às crianças com necessidades especiais de saúde na voz de cuidadoras familiares

Challenges in everyday home care to children with special health needs in the voice of caregivers family

Desafíos en la atención domiciliaria diaria para niños con necesidades especiales de salud en la voz de los cuidadores familiares

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía