Desde el flequillo hasta el último dedo del pie

From the fringe up to the last toe

Resumen

La fibromialgia sigue siendo una enfermedad de etiología poco conocida pero de gran repercusión psicosocial. Dentro de sus principales problemas están el dolor generalizado, no tener un sueño reparador o no conciliarlo adecuadamente, fatiga y rigidez matutina o tras el reposo, pero no existen datos radiológicos que apoyen este diagnóstico. Según últimos artículos publicados, y aun en investigación, puede que se hayan encontrado hallazgos en las fibras musculares tras las crisis que estos pacientes presentan. Este relato narra la vida de una mujer que nos explica el proceso de su enfermedad e intenta por todos los medios poder vencerla aunque no encuentre el apoyo total de las personas que le rodean y a pesar de las barreras que se imponen en su vida.

Abstract

Nowadays the fibromialgia continues being a disease of little well-known aetiology but of great psycho-social repercussion. Within its main problems they are the generalized pain, not to be a repairing sleepy or not to suitably conciliate it, fatigue and matutinal rigidity or after the rest, but they do not exist radiological data that support this diagnosis. Perhaps according to last published articles, and even in investigation, findings in muscular fibers have been after the crises that these patients present/display. This story narrates the life of a woman who explains the process to us of her disease and at all costs tries to be able to overcome it although she does not find the total support of the people who surround to him and in spite of the barriers that prevail in their life.