Ser madre y enfermera frente a la patología crónica de una hija: un relato biográfico

Isabel Cerván Casanova

Isabel Cerván Casanova UGC Anestesiología y Reanimación, Quirófano de Urgencias, Hospital Virgen de la Victoria (Málaga, España)

Palabras clave: Adaptación psicológica, Cuidadores, Diabetes Mellitus tipo I, Investigación cualitativa, Niños

Key-words: Adaptation psychological, Caregivers, Children, Diabetes Mellitus type I, Qualitative research

Resumen

La diabetes Mellitus tipo I es una enfermedad crónica cuyo inicio supone un gran impacto emocional, laboral, psicológico y social para el paciente y la familia, porque tiene lugar en la infancia, y supone un cambio radical en la vida del niño y una serie de cuidados específicos, lo que conlleva muchas adaptaciones y sobrecarga sobre el cuidador principal. Se realizó una investigación cualitativa con diseño descriptivo fenomenológico y método biográfico, en forma de relato biográfico. Este relato biográfico expone la experiencia de una madre-enfermera ante el debut de la diabetes de su hija a los 11 años, el afrontamiento a dicha enfermedad, los cambios en su vida en lo laboral como en lo familiar, su experiencia durante la estancia hospitalaria y sus debilidades y oportunidades o mejoras, así como su progreso hasta la actualidad. Reclama mejoras en las prestaciones sanitarias y mayores avances tecnológicos. Los datos se recogieron mediante entrevista semiestructurada grabada íntegramente para su transcripción y análisis cualitativo.

Abstract

Diabetes mellitus type I is a chronic disease. It’s debut is a great emotional, work, psychological, social impact for the patient and his family, as it takes place in his early life. It takes a lot of adaptations and overburden on the main caregiver. This study relates the nurse-mother´s experience about begin daughter´s diabetes at the age of 11, the change in her live, her hospital incomes experience, deficiencies and improvements, so how is her improvement until now. She claims improvements in the Health Benefits how grants and improved advances in technology about this disease. The data were obtained with a semi-structured in-depth-interview, fully recorded digitally for later transcription and qualitative analysis.

Bibliografía

1. Delgado-Noguera M, Mena Gallego J, Maya J. Efectividad del conteo de hidratos de carbono para el control metabólico de niños con diabetes mellitus tipo 1: revisión sistemática. Rev argent endocrinol metab [Internet] 2016 [Consultado 29/10/2018]; 53(4): 142-148. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.raem.2016.11.003
2. Ochoa M, Cardoso M, Reyes V. Emociones de la familia ante el diagnóstico de diabetes mellitus tipo 1 en el infante. Enfermer-ía Universitaria. [Internet] 2016. [Consultado el 29/10/2018]; 13 (1): 40-46. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.reu.2016.01.006.
3. Taylor SJ, Bogdan R. Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Barcelona: Paidós; 1998: 152-176.
4. Amezcua M, Hueso Montoro C. Cómo elaborar un relato biográfico. Arch Memoria [Internet] 2004. [Consultado el 30/10/2018]; 1. Disponible en: http://www.index-f.com/memoria/metodologia.php

Ser madre y enfermera frente a la patología crónica de una hija: un relato biográfico

Being a mother and nurse in front of a chronic pathology of a daughter: a biographic account.

Resumen

Abstract

Bibliografía