La mujer árabe ante la experiencia del parto

Arab women at the childbirth experience

Resumen

En los últimos años, España se ha convertido en un país de acogida de inmigrantes. Por lo que se hace necesario conocer la percepción de estas mujeres en relación al proceso del parto y las diferencias culturales que existen entre su país de origen y el nuestro.
Por ese motivo el objetivo de este trabajo, realizado mediante una entrevista en profundidad, es conocer la experiencia del parto vivida a través de los ojos de una mujer inmigrante magrebí. Se ha elegido una mujer de esta etnia por ser la etnia más numerosa en nuestro medio.
Así podemos comprender cómo en Marruecos todas las mujeres de la familia ayudan a la parturienta antes y después de la llegada de su hijo y cómo los hombres pueden encontrarse poco colaborativos pues creen que el embarazo y el parto es un área sólo de mujeres.

Abstract

In the latest years, Spain has become a host country for immigrants. This makes necessary to know the perceptions of women from abroad on the process of labor in our country and the significant of the cultural differences, specially the Magreb that is the largest ethnic group in our area.
For this reason the main objective of this study is to determine how the birth experience is lived through the eyes of a woman North African immigrant. I have chosen a woman of this ethnic group because it is the largest ethnic group in our country.
This show us how women from Morocco are helped by all the women from their family before and after the arrival of their children and how men believe that pregnancy and childbirth are women's only areas.