Cargas de trabalho do agente comunitário de saúde: pesquisa e assistência na perspectiva convergenteassistencial

Denise Maria Quatrin Lopes; Wilson Danilo Lunardi Filho; Carmem Lúcia Colomé Beck; Alexa Pupiara Flores Coelho

Denise Maria Quatrin Lopes Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande do Sul, Brasil)
Wilson Danilo Lunardi Filho Universidade Federal do Rio Grande (FURG) (Rio Grande do Sul, Brasil)
Carmem Lúcia Colomé Beck Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) (Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil)
Alexa Pupiara Flores Coelho Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) (Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil)

Palabras clave: Enfermería, Salud del trabajador, Agentes comunitarios de salud, Carga de trabajo, Condiciones de trabajo, Investigación cualitativa, Investigación participativa basada en la comunidad

Key-words: Nursing, Worker health, Community health agents, Work load, Work conditions, Qualitative research, Communitybased participatory research

Palavras chave: Enfermagem, Saúde do trabalhador, Agentes comunitários de saúde, Carga de trabalho, Condições de trabalho, Pesquisa qualitativa, Pesquisa participativa baseada na comunidade

Resumen

Objetivo: conocer la percepción de los Agentes Comunitarios de Salud acerca de las cargas de trabajo presentes en su dinámica laboral y realizar práctica asistencial relacionada a las cargas de trabajo junto al grupo. Método: estudio cualitativo, fundamentado en la Investigación Convergente-Asistencial, realizado en dos unidades de atención primaria a la salud, con tres equipos de Estrategia de Salud de la Familia, en un municipio al sur de Brasil. Los participantes fueron 14 Agentes Comunitarios de Salud actuantes en esos escenarios. Los datos fueron producidos por medio de entrevistas semiestructuradas, grupos focales y grupos de convergencia. Los datos fueron analizados, según el análisis del discurso del sujeto colectivo. Resultados: los agentes comunitarios de salud conviven con intensa carga física (expresada por la exposición física en la comunidad, estructura precaria en la unidad y riesgo de violencia); cognitiva (evidenciada por la necesidad de acumulación de informaciones y conocimientos técnicos para la orientación de la comunidad y cambios en los sistemas de información); y psíquica (manifiesta en la fragilidad de las relaciones interpersonales en el equipo, en la sobrecarga de trabajo y frustraciones frente a la falta de resolutividad del sistema y en la falta de reconocimiento). La práctica asistencial consistió en la mediación de un espacio de reflexión/acción/reflexión en el cual los participantes pudieron identificar estrategias para la minimización de las cargas. Conclusión: a partir de la práctica asistencial los participantes realizaron una reflexión crítica, problematizando su realidad laboral, involucrándose en el desafío de la transformación de la realidad a través de la construcción de estrategias para minimizar las cargas a las que estaban expuestos

Abstract

Objective: to understand the perception of Community Health Agents regarding their workloads and to perform care practices with this group related to workloads. Method: a qualitative study, based on the Convergent-Care Research, carried out in two primary health care units, with three Family Health Strategy teams, in a municipality in the South of Brazil. The participants were 14 Community Health Agents working in these scenarios. Data were produced through semi-structured interviews, focus groups and convergence groups. The data were analyzed, according to the discourse analysis of the collective subject. Results: community health agents coexist with intense physical burden (caused by physical exposure in the community, precarious structure in the unit and the risk of violence); cognitive burdens (evidenced by the need to gather information and technical knowledge to orientate the community and changes in the information systems); and mental burdens (resulting from the poor interpersonal relationships within the team, in the excessive workload and frustrations due to the incapabilities of the health system and lack of recognition). The care practice consisted in the mediation of a space for reflection/action/reflection in which the participants could identify strategies that could minimize the burdens. Conclusion: regarding to the care practice, participants performed a critical reflection, problematizing their work reality, engaging in the challenge of transforming reality through the construction of strategies in order to minimize the burdens they were exposed to

Resumo

Objetivo: conhecer a percepção dos Agentes Comunitários de Saúde acerca das cargas de trabalho presentes na sua dinâmica laboral e realizar prática assistencial relacionada às cargas de trabalho junto ao grupo. Método: estudo qualitativo, fundamentado na Pesquisa Convergente-Assistencial, realizado em duas unidades de atenção primária à saúde, com três equipes de Estratégia de Saúde da Família, em um município ao Sul do Brasil. Os participantes foram 14 Agentes Comunitários de Saúde atuantes nesses cenários. Os dados foram produzidos por meio de entrevistas semiestruturadas, grupos focais e grupos de convergência. Os dados foram analisados, conforme a análise do discurso do sujeito coletivo. Resultados: os Agentes Comunitários de Saúde convivem com intensa carga física (expressa pela exposição física na comunidade, estrutura precária na unidade e risco de violência); cognitiva (evidenciada pela necessidade de acúmulo de informações e conhecimentos técnicos para a orientação da comunidade e mudanças nos sistemas de informação); e psíquica (manifesta na fragilidade das relações interpessoais na equipe, na sobrecarga de trabalho e frustrações frente à falta de resolutividade do sistema e na falta de reconhecimento). A prática assistencial consistiu na mediação de um espaço de reflexão/ação/reflexão no qual os participantes puderam identificar estratégias para a minimização das cargas. Conclusão: a partir da prática assistencial os participantes realizaram uma reflexão crítica, problematizando a sua realidade laboral, envolvendo-se no desafio da transformação da realidade através da construção de estratégias para minimizar as cargas a que estavam expostos

Bibliografía

1. Secretaria de Atenção à Saúde (BR). Departamento de Atenção. Política Nacional de Atenção Básica. Brasília (DF): MS; 2012. [cited 2016 Dec 15]. Available from: http://189.28.128.100/dab/docs/publicacoes/geral/ pnab.pdf
2. Gomes FM, Lima ASR, Feitosa LS, Netto VBP, Nascimento RD, Andrade MS. Occupational hazards and health problems: perceptions of community health workers. J Res Fundam Care [Internet]. 2015 [cited 2017 Aug 30]; 7(4):3574-86. Available from: http://www.seer.unirio.br/index.php/ cuidadofundamental/article/view/5185/pdf_1755
3. Knuth BS, Cocco RA, Radtke VA, Carvalho JR, Medeiros JP, Oses CD, et al. Stress, depression, quality of life and salivary cortisol levels in community health agents. Acta Neuropsychiatr. 2016; 28(3):165-72.
4. Araújo FC, Sousa BRM, Leite GG, Freitas LC, Lemos ELC, Pires CAA. Dermatological evaluation of community health agents subjected to sun exposure in a Brazilian tropical region. Scientia Medica [Internet]. 2016 [cited 2017 Aug 30]; 26(4):ID23897. Available from: http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index. php/scientiamedica/article/view/23897/14983
5. Almeia MCS, Baptista PCP, Silva A. Workloads and strain process in Community Health Agents. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2016 [cited 2017 Aug 30]; 50(1):93-100. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/reeusp/v50n1/0080-6234-reeusp-50-01-0095.pdf
6. Dejours C, Abdoucheli E, Jayet C. Psicodinâmica do Trabalho: contribuições da escola Dejouriana à análise da relação prazer, sofrimento e trabalho. São Paulo (SP): Atlas; 2011.
7. Seligmann-Silva E. Desgaste mental no trabalho dominado. Rio de Janeiro (RJ): Cortez Editora; 1994.
8. Dejours C. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. 6ª ed. São Paulo (SP): Cortez – Oboré; 2015.
9. Trentini M, Paim L, Silva DMGV. Pesquisa Convergente Assistencial: delineamento provocador de mudanças. Porto Alegre (RS): Moirá; 2014.
10. Minayo MCS. Desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 12ª ed. São Paulo (SP): Hucitec; 2014.
11. Fontanellas BJB, Ricas J, Turato ER. Amostragem por saturação em pesquisas qualitativas em saúde: contribuições teóricas. Cad Saúde Pública [Internet]. 2008 [cited 2014 Apr 30]; 24 (1):17-7. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csp/v24n1/02.pdf
12. Trentini M, Gonçalves LT. Pequenos grupos de convergência: um método no desenvolvimento de tecnologia na enfermagem. Texto Contexto Enferm. 2000 Jan-Mar; 9(1):63-78.
13. Lefèvre F, Lefèvre AMC. O discurso do sujeito coletivo: um novo enfoque em pesquisa qualitativa (desdobramentos). Caxias do Sul (RS): EDUCS; 2003.
14. Cipriano FG, Ferreira LP, Servilha EAM, Marsiglia RMG. Relation between voice disorders and work in a group of Community Health Workers. CoDAS [Internet]. 2013 [cited 2017 Apr 12]; 25(6):548-56. Available from: http://www.scielo.br/pdf/codas/ v25n6/2317-1782-codas-25-06-00548.pdf
15. Medeiros LNB, Guedes CDFS, Silva DR, Souza TKC, Costa AB, Neta BPAA. Condições laborais e o adoecimento dos agentes comunitários de saúde: revisão integrativa. Rev Eletr Estácio Saúde [Internet]. 2015 [cited 2017 Apr 12]; 4(2):180-92. Available from: http://periodicos.estacio.br/index. php/ saudesantacatarina/article/viewFile/1809/895
16. Menegussi JM, Ogata MN, Rosalini MHP. O Agente Comunitário de Saúde como morador, trabalhador e usuário em São Carlos, São Paulo. Trab Educ Saúde [Internet] 2014 [cited 2017 Apr 12]; 12(1):87-106. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tes/ v12n1/06.pdf
17. Rubio-Valdehita S, Rodrigo-Tapias I. Sources of mental workload in a sample of nurses and auxiliary nursing technicians from Madrid (Spain). Rev Iberoam Diagn Eval Psicol [Internet]. 2017 [cited 2017 Aug 30]; 43(1): 177-85. Available from: http://www.aidep.org/ sites/default/files/articles/R43/Art13.pdf
18. Ceballos-Vásquez P, Rolo-González G, Hernández- Fernaud E, Díaz-Cabrera D, Paravic-Klijn T, Burgos- Moreno M, et al. Validación de la Escala Subjetiva de Carga mental de trabajo (ESCAM) em profesionales de la salud de Chile. Univ Psychol [Internat]. 2016 [cited 2017 Aug 31]; 15(1):261-70. Available from: http:// www.scielo.org.co/pdf/rups/v15n1/v15n1a20.pdf
19. Alves MR, Alves CR, Santos CLS, Silva DM, Aguiar ACSA. A permanent education for community health agents in a city in the north of Minas Gerais. J Res Fundam Care [Internet]. 2014 [cited 2017 Apr 20]; 6(3):882-8. Available from: http://www.seer. unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/ view/2993/pdf_1324
20. Bornstein VJ, David HMSL. Contribuições da formação técnica do agente comunitário de saúde para o desenvolvimento do trabalho da equipe Saúde da Família. Trab Educ Saúde [Internet]. 2014 [cited 2017 Apr 12]; 12(1):107-28. Available from: http://www. scielo.br/pdf/tes/v12n1/07.pdf
21. Almeida MCS, Baptista PCP, Silva A. Workloads and strain process in Community Health Agents. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2016 [cited 2017 Apr 12]; 50(1):93-100. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/reeusp/v50n1/0080-6234-reeusp-50-01-0095.pdf
22. Briese G, Lunardi VL, Azambuja EP, Kerber NPC. Moral distress of health community agents. Cienc Cuid Saude [Internet]. 2015 [cited 2017 Aug 30]; 14(2):1035- 42. Available from: http://ojs.uem.br/ojs/index. php/CiencCuidSaude/article/view/17696/14746
23. Hart MS, Warren AM. Understanding nurses’ work: Exploring the links between changing work, labour relations, workload, stress, retention and recruitment. Econom Indust Democracy. 2015; 36(2):305-29.
24. Trindade LL, Coelho Amestoy S, Pires de Pires, DE. Revisão da produção teórica latino-americana sobre cargas de trabalho. Enferm Glob [Internet] 2013 [cited 2017 Apr 12]; 12(1):363-72. Available from: http:// scielo.isciii.es/pdf/eg/v12n29/pt_revision3.pdf
25. Paula RI, Marcacine PR, Castro SS, Walsh IAP. Work ability, musculoskeletal symptoms, and quality of life among community health workers in Uberaba, Minas Gerais, Brazil. Saúde Soc [Internet]. 2015 [cited 2017 Aug 30]; 24(1):152-64. Available from: http:// www.scielo.br/pdf/sausoc/v24n1/en_0104-1290- sausoc-24-1-0152.pdf
26. Mota CM, Dosea GS, Nunes PS. Avaliação da presença da Síndrome de Burnout em agentes comunitários de saúde no município de Aracajú, Sergipe, Brasil. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014 [cited 2017 Apr 12]; 19(12):4719-26. Available from: http://www.scielo. br/pdf/csc/v19n12/1413-8123-csc-19-12-04719.pdf
27. Jorge JC, Marques ALN, Côrtes RM, Ferreira MBG, Haas VJ, Simões ALA. Qualidade de vida e estresse de agentes comunitários de saúde de uma cidade do interior de Minas Gerais. Rev Enferm Atenção Saúde [Internet]. 2015 [cited 2017 Apr 12]; 4(1):28-41. Available from: http://seer.uftm.edu. br/revistaeletronica/index.php/enfer/article/ view/1261/1132
28. Soratto J, Pires DEP, Trindade LL, Oliveira JSA, Forte ECN, Melo TP. Job dissatisfaction among health professionals working in the family health strategy. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2017 [cited 2017 Nov 06]; 26(3):. Available from: http://dx.doi. org/10.1590/0104-07072017002500016

Cargas de trabalho do agente comunitário de saúde: pesquisa e assistência na perspectiva convergenteassistencial

The workload of the community health agent: research and assistance in the perspective of convergent-care

Cargas de trabajo del agente comunitario de salud: investigación y asistencia en la perspectiva convergenteasistencial

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía