Fragilidad, síntomas depresivos y sobrecarga de los ancianos cuidadores en el contexto de una alta vulnerabilidad social

Frailty, depressive symptoms and overload of elderly caregivers in a context of high social vulnerability

Fragilidade, sintomas depressivos e sobrecarga de idosos cuidadores em contexto de alta vulnerabilidade social

  • Estefani Serafim Rossetti Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) (São Carlos, São Paulo, Brasil)
  • Marielli Terassi Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) (São Carlos, São Paulo, Brasil)
  • Ana Carolina Ottaviani Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) (São Carlos, São Paulo, Brasil)
  • Ariene Angelini dos Santos-Orlandi Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) (São Carlos, São Paulo, Brasil)
  • Sofia Cristina Iost Pavarini Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) (São Carlos, São Paulo, Brasil)
  • Marisa Silvana Zazzetta Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) (São Carlos, São Paulo, Brasil)
Palabras clave: Cuidadores, Anciano fragilizado, Enfermería geriátrica, Vulnerabilidad social, Salud de la familia
Key-words: Caregivers, Frail elderly, Geriatric nursing, Social vulnerability, Family Health
Palavras chave: Cuidadores, Idoso fragilizado, Enfermagem geriátrica, Vulnerabilidade social, Saúde da Família

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía

1. Tomomitsu MRS, Perracini MR, Neri AL. Factors associated with satisfaction with life among elderly caregivers and non-caregivers. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2014 Aug [cited 2016 Feb 20]; 19(8):3429-40. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232014000803429
2. Antunes JFS, Okuno MFP, Lopes MCBT, Campanharo CRV, Batista REA. Frailty assessment of elderly hospitalized at an emergency service of a university hospital. Cogitare Enferm [Internet]. 2015 Ap/Jun [cited 2016 Feb 17]; 20(2):266-73. Available from: http:// docs.bvsalud.org/biblioref/2016/08/1254/39928- 157216-1-pb.pdf
3. Morley JE, Vellas B, Van Kan GA, Anker SD, Bauer JM, Bernabei R, et al. Frailty consensus: a call to action. J Am Med Dir Assoc [Internet]. 2013 Jul [cited 2016 Feb 23]; 14(6):392- Available from: https://www.ncbi. nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4084863/
4. Clegg A, Young J,Lliffe S,Rikkert MO, Rockwood K. Frailty in elderly people. Lancet. [Internet]. 2013.Feb [cited 2016 Mar 03]; 381(9868):752-62. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23395245
5. Andrew M, Keefe J. Social vulnerability from a social ecology perspective: a cohort study of older adults from the National Population Health Survey of Canada. BMC Geriatrics. [Internet]. 2014 Aug [cited 2016 Feb 16]; 14:90. Available from: https://bmcgeriatr. biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2318-14-90
6. Andrew MK. Frailty and social vulnerability. Interdiscip Top Gerontol Geriatr [Internet]. 2015 Jul [cited 2016 Mar 02]; 41(1): 186-95. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26301990
7. Morley J, Perry H, Miller D. Something about frailty. J Gerontol. 2002 [Internet]. Nov [cited 2016 Feb 18]; 57(11):698-704. Available from: https://academic. oup.com/biomedgerontology/article/57/11/ M698/625759
8. Markle-Reid M, Browne G. Conceptualization of frailty in relation to older adults. J Adv Nurs. [Internet]. 2003 Oct [cited 2016 Mar 12]; 44(1):58-68. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/12956670
9. Mello AC, Engstrom EM, Alves LC. Health-related and socio-demographic factors associated with frailty in the elderly: a systematic literature review. Cad Saúde Pública [Internet]. 2014 Jun [cited 2016 Mar 11]; 30(6):1-25. Available from: https://www.ncbi. nlm.nih.gov/pubmed/25099040
10. Certo A, Sanchez K, Galvão A, Fernandes H. A síndrome da fragilidade nos idosos: revisão da literatura. Actas de Gerontologia [Internet]. 2016 [cited 2016 Apr 28]; 2(1). Available from: http:// actasdegerontologia.pt/index.php/Gerontologia/ article/view/56
11. Vieira RA, Guerra RO, Giacomin KC, Vasconcelos KSS, Andrade ACS, Pereira LSM, et al. Prevalencia de la fragilidad y factores asociados en ancianos de una comunidad de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil: datos del Estudio FIBRA. Cad Saúde Pública. [Internet]. 2013[cited Mar 24]; 29(8):1631-43. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ abstract&pid=S0102-311X2013000800015&lng=en&n rm=iso&tlng=es
12. Pegorari MS, Tavares DMS. Factors associated with the frailty syndrome in elderly individuals living in the urban area. Rev Latino-am Enferm [Internet]. 014 Sept/Oct [cited 2016 Mar 18]; 22(5):874-82. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0104-11692014000500874
13. Feng L, Nyunt MSZ, Feng L, Yap KB, Ng TP. Frailty predicts new and persistent depressive symptoms among community-dwelling older adults: findings from Singapore longitudinal aging study. J Am Med Dir Assoc [Internet]. 2014 Dec [cited 2016 Jun 04]; 15(1):76e7-76e12. Available from: https://www.ncbi. nlm.nih.gov/pubmed/24314697
14. Soysal P, Veroneses N, Thompsom T, Kahl KG, Fernandes BS, Prina AM, et al. Relationship between depression and frailty in older adults: A systematic review and meta-analysis. Ageing Res Rev. [Internet]. 2017 Mar [cited 2017 May 14], 31(36): 78-87. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih. gov/pubmed/28366616
15. Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados do Governo de São Paulo. Índice Paulista de Vulnerabilidade Social – IPVS: espaços e dimensões da pobreza nos municípios do Estado de São Paulo [Internet]. São Paulo (SP: Fundação Seade; 2007 [cited 2017 Apr 24]. Available from: http://www.seade.gov. br/produtos/ipvs.pdf
16. Lino VTS, Pereira SEM, Camacho LAB, Filho STR, Buksman S. Cross-cultural adaptation of the Independence in Activities of Daily Living Index (Katz Index). Cad Saúde Pública [Internet]. 2008 Jan [cited 2016 Jul 26]; 24(1):103-12. Available from: http:// www.scielo.br/pdf/csp/v24n1/09.pdf
17. Santos RL, Virtuoso JSJ. Reliability of the Brazilian version of the Scale of Instrumental Activities of Daily Living. Rev Bras Promoção Saúde. [Internet]. 2008 [cited 2016 Jul 24]; 21(4):290-6. Available from: http:// hp.unifor.br/pdfs_notitia/2974.pdf
18. Fried LP, Tangen CM, Walston J, Newman AB, Hirsch C, Gottdiener J, et al. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J Gerontol Biol Sci Med Sci [Internet]. 2001 Mar [cited 2016 Jul 24]; 56(3):M146- 56. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/11253156
19. Zarit SH, Zarit JM. The memory and behavior problems checklist – 1987R and the burden interview (technical report). University Park (PA): Pennsylvania State University, 1987. [cited 2016 Jul 24]
20. Scazufca M. Brazilian version of the Burden Interview Scale for the assessment of care in carers of people with mental illnesses. Rev Bras Psiquiatr [Internet]. 2002 Mar [cited 2016 Jul 24]; 24(1):12-7. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1516-44462002000100006
21. Yesavage JA, Brink TL, Rose TL, Lum O, Huang V, Adey M, et al. Development and validation of a geriatric depression screening scale: A preliminary report. J Psychiatr Res [Internet]. [cited 2016 Jul 24] 1983; 17(1):37-49. Available from: https://www.ncbi. nlm.nih.gov/pubmed/7183759
22. Almeida O, Almeida AS. Reliability of the Brazilian version of the geriatric depression scale (GDS) short form. Arq Neuro-Psiquiatr [Internet]. 1999 [cited 2016 Jul 24]; 57(2):421-6. Available from: http://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004- 282X1999000300013
23. Gratão ACM, Talmelli LFS, Figueiredo LC, Rosset I, Freitas CP, Rodrigues RAP. Functional dependency o folder individuals and caregiver burden. Rev Esc Enferm USP. [Internet]. 2013 Feb [cited 2016 Jul 24]; 47(1):137-44. Available from: http:// www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid =S0080-62342013000100017
24. Gonçalves LTH, Leite MT, Hildebrandt LM, Bisogno SC, Biasuz S, Falcade BL. Convívio e cuidado familiar na quarta idade: qualidade de vida de idosos e seus cuidadores. Rev Bras Geriatr Gerontol [Internet]. 2013 [cited 2016 Jul 24]; 16(2):315-25. Available from: http://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1809- 98232013000200011&lng=en&nrm=iso&tlng=en
25. Litzelman K, Witt WP, Gangnon RE, Javier Nieto F, Engelman CD, Mailick MR, et al. Association between informal caregiving and cellular aging in the survey of the health of Wisconsin: the role of caregiving characteristics, stress, and strain. Am J Epidemiol [Internet]. 2014 [cited 2016 Jul 26]; 179(11):1340-52. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pmc/articles/PMC4036217/
26. Olai L, Borgquist L, Svärdsudd K. Life situations and the care burden for stroke patients and their informal caregivers in a prospective cohort study. Upsala J Med Sci [Internet]. 2015 Jun [cited 2016 Jul 26]; 120(4):290- 8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pmc/articles/PMC4816890/
27. Herrera AP, Mendez-Luck CA, Crist JD, Smith ML, Warre R, Ory MG, et al. Psychosocial and cognitive health differences by caregiver status among older Mexican Americans. Community Ment Health J [Internet]. 2013 Feb [cited 2016 Jul 27]; 49(1): 61-72. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pmc/articles/PMC3491112/
28. Bierhals CCBK, Santos NO, Fengler FL, Raubustt KD, Forbes DA, Paskulin LMG. Needs of family caregivers in home care for older adults. Rev Latino-am Enfermagem [Internet]. 2017 Apr [cited 2017 Nov 06]; 25: e2870. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0104-11692017000100323
29. Santos AA, Brito TRP, Ottaviani AC, Rossetti ES, Zazzetta MS, Gratão ACM, et al. Profile of older adults caring for other older adults in contexts of high social vulnerability. Esc Anna Nery [Internet]. 2017 Jan [cited 2017 Nov 10]; 2(1):e20170013. Available from: http:// www.scielo.br/pdf/ean/v21n1/en_1414-8145-ean- 21-01-e20170013.pdf
30. Cavalcante FCG, Martins DSS, Oliveira JS, Nóbrega AL, Martins FES, Martins MSS. Caregivers of Alzheimer’s sufferes elderly. REBES. [Internet]. 2015 [cited 2016 Nov 27]; 5(3):23-8. Available from: www. gvaa.com.br/revista/index.php/REBES/article/ view/3657
31. Pereira RA, Santos EB, Fhon JRS, Marques S, Rodrigues RAP. Burden on caregivers of elderly victims of cerebrovascular accident. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2013 Feb [cited 2016 Nov 27]; 47(1):185-92. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080- 62342013000100023&script=sci_arttext&tlng=en
32. Santos GS, Cunha ICKO. Perfil sociodemográfico de cuidadores familiares de idosos residentes em uma área de abrangência da Estratégia Saúde da Família no município de São Paulo. Saúde Colet [Internet]. 2013[cited 2016 Oct 05]; 10(60):47-53. Available from: http://www.redalyc.org/html/842/84228212008/
33. Neri AL, Yassuda MS, Araújo LF, Eulálio MC, Cabral BE, Siqueira MEC, et al. Methodology and social, demographic, cognitive, and frailty profiles of community-dwelling elderly from seven Brazilian cities: the FIBRA Study. Cad Saúde Pública. [Internet]. 2013 Apr [cited 2016 Oct 18]; 29(4):778-92. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0102-311X2013000400015
34. Duarte YAO, Nunes DP, Corona LP, Lebrão ML. Como estão sendo cuidados os idosos frágeis de São Paulo? A visão mostrada pelo Estudo SABE (Saúde, bem-estar e envelhecimento). In: Camarano AA, organizador. Cuidados de longa duração para a população idosa: um novo risco social a ser assumido? Rio de Janeiro (RJ): IPEA; 2010.
35. Santos PHS, Fernandes MH, Casotti CA, Coqueiro RS, Carneiro JAO. The profile of fragility and associated factors among the elderly registered in a Family Health Unit. Ciênc. Saúde Coletiva. [Internet]. 2015 Jun [cited 2016 Sept 23]; 20(6):1917-24. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1413-81232015000601917&lng=en&nr m=iso&tlng=en
36. Blodgett J, Theou O, Kirkland S, Andreou P, Rockwood K. Frailty in NHANES: comparing the frailty index and phenotype. Arch Gerontol Geriatr [Internet]. 2015 May/Jun [cited 2016 Sep 23]; 60(3):464- 70. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/25697060
37. Springate BA, Tremont G. Dimensions of caregiver burden in dementia: impact of demographic, mood and care recipient variables. Am J Geriatr Psychiatr. [Internet]. 2014 Mar [cited 2016 Aug 14]; 22(3):294- 300. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pmc/articles/PMC3723767/
38. Çakmur H. Frailty among elderly adults in a rural area of Turkey. Med Sci Monit [Internet]. 2015 Apr [cited 2016 Aug 18]; 21(1):1232-42. Available from: https:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25925800
39. Luchesi BM, Degani GC, Brigola AG, Pavarini SCI, Marques S. Evaluation of depressive symptoms in older caregivers. Arch Clin Psychiatr [Internet]. 2015 Mar-Apr [cited 2016 Oct 18]; 42(2):45-51. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rpc/v42n2/0101- 6083-rpc-42-2-0045
40. Pinquart M, Sörensen S. Spouses, adult children, and children-in-law as caregivers of older adults: a meta-analytic comparison. Psychol Aging [Internet]. 2011 Mar [cited 2016 Aug 24]; 26(1):1- 14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pmc/articles/PMC4449135/
41. Lohman M, Dumenci L, Mezuk B. Sex differences in the construct overlap of frailty and depression: evidence from the health and retirement study. J Am Geriatr Soc [Internet]. 2014 Mar [cited 2016 Aug 24]; 62(3):500-5. Available from: https://www.ncbi.nlm. nih.gov/pubmed/24576097
42. Collard RM, Comijs HC, Naarding P, Voshaar RCO. Physical frailty: vulnerability of patients suffering from late-life depression. Aging Ment Health [Internet]. 2014 Jul [cited 2016 Dec 13]; 18(5):570-8. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23998249
43. Tavares DMS, Almeida EG, Ferreira PCS, Dias FA, Pegorari MS. Fragility status among elderly with indicative of depression by gender J Bras Psiquiatr [Internet]. 2014 Nov [cited 2016 Dec 13]; 63(4):347-53. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jbpsiq/ v63n4/0047-2085-jbpsiq-63-4-0347.pdf
44. Sánchez-García S, Sánchez-Arenas R, García-Peña C, Rosas-Carrasco O, Avila-Funes JA, Ruiz-Arregui L, et al. Frailty among community-dwelling elderly Mexican people: prevalence and association with sociodemographic characteristics, health state and the use of health services. Geriatr Gerontol Int [Internet]. 2013 Apr [cited 2016 Mar 15]; 14(2):395- 402. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/23809887
45. John PDS, Tyas SL, Montgomery PR. Depressive symptoms and frailty. Int J Geriatr Psychiatr. [Internet]. 2013 Sep [cited 28 Dec 2017]; 28(6):607-14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/22961757
46. Veronese N, Solmi M, Maggi S, Sergi G, Manzato E, Prina AM, et al. Frailty and incident depression in community-dwelling older people: results from the ELSA study. Int J Geriatr Psychiatry [Internet]. 2017 Dec; [cited 28 Dec 2017]. Available from: https:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28195361

Novedades
Estadísticas
Cómo citar
1.
Rossetti, Estefani Serafim; Terassi, Marielli; Ottaviani, Ana Carolina; Santos-Orlandi, Ariene Angelini dos; Pavarini, Sofia Cristina Iost; Zazzetta, Marisa Silvana. Fragilidad, síntomas depresivos y sobrecarga de los ancianos cuidadores en el contexto de una alta vulnerabilidad social. Texto & Contexto. 29 de octubre de 2018; 27(3). Disponible en: http://ciberindex.com/c/tc/27331p [acceso: 14/11/2018]
Sección
Artículo Original
Comentarios

DEJA TU COMENTARIO     VER 0 COMENTARIOS

Normas y uso de comentarios


Hay un total de 0 comentarios


INTRODUCIR NUEVO COMENTARIO

Para enviar un comentario, rellene los campos situados debajo. Recuerde que es obligatorio indicar un nombre y un email para enviar su comentario (el email no sera visible en el comentario).

Nombre:
e-mail:
Comentario: