Síntomas neuropsiquiátricos de ancianos con demencia: repercusiones para el cuidador familiar

Neuropsychiatric symptoms of elderly individuals with dementia: repercussions for family caregivers

Sintomas neuropsiquiátricos de idosos com demência: repercussões para o cuidador familiar

  • Iara Lessa Costa da Silva Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto (EERP). Universidade de São Paulo (USP) (Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil)
  • Gabriella Santos Lima Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto (EERP). Universidade de São Paulo (USP) (Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil)
  • Luana Baldin Storti Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto (EERP). Universidade de São Paulo (USP) (Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil)
  • Paola Aniceto Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto (EERP). Universidade de São Paulo (USP) (Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil)
  • Paulo Fernandes Formighieri Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto (USP) (Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil(
  • Sueli Marques Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto (EERP). Universidade de São Paulo (USP) (Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil)
Palabras clave: Envejecimiento, Anciano, Cuidadores, Demencia, Síntomas comportamentales
Key-words: Aging, Aged, Caregivers, Dementia, Behavioral Symptoms
Palavras chave: Envelhecimento, Idoso, Cuidadores, Demência, Sintomas comportamentais

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía

1. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (BR) [Internet]. Rio de Janeiro (RJ); 2013: IBGE [cited 2016 Oct 07]. Available from: http://www.ibge.gov.br/
2. Lopes MCBT, Lage JSS, Campanharo CRV, Okuno MFP, Batista REA. Factors associated with functional impairment of elderly patients in the emergency departments. Einstein [Internet]. 2015 Jun [cited 2015 Oct 07]; 13(11):209-14. Available from: http://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679- 5082015000200007&lang=pt
3. Prince M, Wimo A, Guerchet M, Ali GC, Wu YT, Prina M. World Alzheimer report 2015 - the global impact of dementia: an analysis of prevalence, incidence, cost and trends [Internet]. London: Alzheimer’s Disease International, 2015. [cited 2017 Oct 8]. Available from: https://www.alz.co.uk/research/ WorldAlzheimerReport2015.pdf
4. Livingston G, Sommerlad A, Orgeta V, Costafreda SG, Huntley J, Ames D, et al. Dementia prevention, intervention, and care [Internet]. London: Lancet; 2017 Jul [cited 2017 Oct 8]. Available from: http:// www.thelancet.com/pdfs/journals/lancet/PIIS0140- 6736(17)31363-6.pdf
5. Oliveira KSA, Lucena MCMD, Alchieri JC. Stress in caregivers of Alzheimer´s disease: a literature review. Estud. pesqui. psicol. [Internet]. 2014 May [cited 2015 Oct 10]; 14(1):47-64. Available from: http://www.epublicacoes. uerj.br/index.php/revispsi/article/ view/10479/8251
6. Parmera JB, Nitrini R. Demências: da investigação ao diagnóstico. Rev Med [Internet]. 2015 Jul [cited 2016 Nov 04]; 94(3):179-84. Available from: http://www.revistas.usp.br/revistadc/article/ view/108748/107177
7. Paiva ACS, Viana ED, Andrade LP, Costa TDA, Costa JLR. The influence of a karate training in motor and cognitive functions in older with mixed dementia. Acta Fisiátrica [Internet]. 2014 [cited 2016 Nov 04]; 21(1):41-5. Available from: http://www.gnresearch. org/doi/10.5935/0104-7795.20140009
8. Finkel SI, Costa SJ, Cohen G, Miller S, Sartorius N. Behavioral and psychological signs and symptoms of dementia: a consensus statement on current knowledge and implications for research and treatment. 1996 [cited 2015 Oct 2010]; Int Psychogeriatr [Internet]; 8 (Suppl 3):497-500. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9154615
9. O’connor L, Clemson H, Brodaty YH, Jeon E, Miosh E, Gitlin LN. Use of the Tailored Activities Program to reduce neuropsychiatric behaviors in dementia: an Australian protocol for a randomized trial to evaluate its effectiveness. Int Psychogeriatr [Internet]. 2014 May [cited 2015 Nov 15]; 26(5):857-69. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/ PMC4091660/
10. Bagne BM, Gasparino RC. Quality of life of Alzheimer patients’ caregivers. Rev enferm UERJ [Internet]. 2014 Mar [cited 2016 Sep 15]; 22(2):258–63. Available from: http://www.facenf.uerj.br/v22n2/v22n2a18.pdf
11. Ministério da Saúde (BR) [Internet] Caderno de Atenção Domiciliar 2012; 104p. Available from: http://189.28.128.100/dab/docs/publicacoes/geral/ cad_vol1.pdf
12. Marins AMF, Hansel CG, Silva J. Behavioral changes of elderly with Alzheimer’s Disease and the burden of care for the caregiver. Esc Anna Nery [Internet]. 2016 [cited 2016 Sep 15]; 20(2):352-6. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v20n2/en_1414- 8145-ean-20-02-0352.pdf
13. Truzzi A, Valente L, Engelhardt E, Laks J. The association between caregiver distress and individual neuropsychiatric symptoms of dementia. Dement Neuropsychol [Internet]. 2013 Apr [cited 2016 Oct 13]; 7(3):286-91. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/dn/v7n3/1980-5764-dn-7-03-00286.pdf
14. Valente L, Truzzi A, Souza WF, Alves GS, Sudo FK, Alves CEO, et al. Self-perception of health of family caregivers and the dementia type: Preliminary results of an outpatients sample. Rev Bras Neurol [Internet]. 2013 Jan [cited 2016 Oct 16]; 49(1):13-9. Available from: http://files.bvs.br/upload/S/0101-8469/2013/ v49n1/a3590.pdf
15. Pinto FNFR, Barham EJ. Comparison between caregivers of older adults with and without dementia. Psic. Saúde Doenças [Internet]. 2014 Dec [cited 2016 Oct 16]; 15(3):635-55. Available from: http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?pid=S1645- 00862014000300007&script=sci_arttext&tlng=en
16. Storti LB, Quintino DT, Silva NM, Kusumota L, Marques S. Neuropsychiatric symptoms of the elderly with Alzheimer’s disease and the family caregivers’ distress. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2016 Aug [cited 2016 Oct 28]; 24: e2751. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v24/0104-1169- rlae-24-02751.pdf
17. Cummings JL, Mega M, Gray K, Rosenberg TS, Carusi DA, Gornbein J. The Neuropsychiatric Inventory: comprehensive assessment of psychopathology in dementia. Neurology [Internet]. 1994 Dec [cited 2015 Nov 15]; 44(12):2308-14. Available from: http://www. neurology.org/content/44/12/2308.full.pdf+html
18. Camozzato AL, Kochhann R, Simeoni C, Konrath CA, Franz AP, Carvalho A, et al. Reliability of the Brazilian Portuguese version of the Neuropsychiatric Inventory (NPI) for patients with Alzheimer’s disease and their caregiver. Neurology [Internet]. 2008 Apr [cited 2015 Nov 15]; 20(2):383-93. Available from: https://doi. org/10.1017/S1041610207006254
19. Kaufer DI, Cummings JL, Christine D, Bray T, Castellon S, Masterman D, et al. Assessing the impact of neuropsychiatric symptoms in Alzheimer’s disease: the Neuropsychiatric Inventory Caregiver Distress Scale. J Am Geriatr Soc [Internet]. 1998 Feb [cited 2015 Nov 15]; 46(2):210-5. Available from: http://onlinelibrary.wiley. com/doi/10.1111/j.1532-5415.1998.tb02542.x/epdf
20. Zou KH, Tuncali K, Silverman SG. Correlation and Simple Linear Regression. Radiology [Internet]. 2003 Jun [cited 2016 Apr 11]; 227(3):617-28. Available from: http://pubs.rsna.org/doi/pdf/10.1148/ radiol.2273011499
21. Marins AMF, Hansel CG, Silva J da. Behavioral changes of elderly with Alzheimer’s Disease and the burden of care for the caregiver. Esc Anna Nery [Internet]. 2016 Apr [cited 2016 Oct 14]; 20(2):352- 6. Available from: http://www.gnresearch.org/ doi/10.5935/1414-8145.20160048
22. Camacho ACLF, Abreu LTA, Leite BS, Mata ACO, Marinho TF, Valente GSC. An Integrative Review about nursing care to people with alzheimer’s and their caregivers. Rev Pesqui Cuid Fundam Online [Internet]. 2013 Jul [cited 2016 Oct 14]; 5(3):186-93. Available from: http://www.seer.unirio.br/index.php/ cuidadofundamental/article/view/1731/pdf_842
23. Truzzi A, Valente L, Ulstein I, Engelhardt E, Laks J, Engedal K. Burnout in familial caregivers of patients with dementia. Rev Bras Psiquiatr [Internet]. 2012 Dec [cited 2016 Oct 14]; 34(4):405-12. Available from: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/ S1516444612000451
24. Valente L, Truzzi A, Souza WF, Alves GS, Sudo FK, de Oliveira Alves CE, et al. Self-perception of health of family caregivers and the dementia type: Preliminary results of an outpatients sample. Rev Bras Neurol [Internet]. 2013 Jan [cited 2016 Oct 16]; 49(1):13-9. Available from: http://files.bvs.br/ upload/S/0101-8469/2013/v49n1/a3590.pdf
25. Pereira RA, Santos EB, Fhon JRS, Marques S, Rodrigues RAP. Sobrecarga dos cuidadores de idosos com acidente vascular cerebral. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2013 May [cited 2016 Oct 16]; 47(1):185-92. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/ v47n1/en_a23v47n1.pdf
26. Ferreira D, Maria A, Carvalho P. Papéis ocupacionais, benefícios, ônus e modos de enfrentamento de problemas: Um estudo descritivo sobre cuidadoras de idosos dependentes no contexto da família. Cad. Ter. Ocup. UFSCar [Internet]. 2014 May [cited 2016 Oct 18]; 22(3):463-72. Available from: http://www. cadernosdeterapiaocupacional.ufscar.br/index.php/ cadernos/article/view/585/557
27. Araújo CLO, Oliveira JF, Pereira JM. Perfil de cuidadores de idosos com Doença de Alzheimer. Rev Kairós Gerontol [Internet]. 2012 Mar [cited 2016 Oct 18]; 15(2):119-37. Available from: http://revistas.pucsp. br/index.php/kairos/article/viewFile/13109/9638
28. Bauab JP, Emmel MLG. Changes in the daily lives of caregivers of elderly in process of dementia. Rev Bras Geriatr e Gerontol [Internet]. 2014 Jan [cited 2016 Oct 19]; 17(2):339-52. Available from: http://www. scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1809- 98232014000200339&lng=en&nrm=iso&tlng=en
29. Costa TF, Costa KNFM, Martins KP, Fernandes MGM, Brito SS. Burden over family caregivers of elderly people with stroke. Esc Anna Nery [Internet]. 2015 Apr [cited 2016 Oct 19]; 19(2):350-5. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1414- 81452015000200350&script=sci_arttext&tlng=en
30. Garces SBB, Krug MR, Hansen D, Brunelli AV, Costa FTL, Rosa CB, et al. Resilience evaluation of caregivers of elderly people with Alzheimer. Rev Bras Geriatr e Gerontol [Internet]. 2012 Apr [cited 2016 Oct 20]; 15(2):335-52. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/rbgg/v15n2/16.pdf
31. Silva CF, Passos VMA, Barreto SM. Frequency and impact of the burden on family caregivers of elderly with dementia. Rev Bras Geriatr e Gerontol [Internet]. 2012 Jun [cited 2016 Oct 21]; 15(4):707-31. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbgg/v15n4/11.pdf
32. Borghi AC, Castro VC, Marcon SS, Carreira L. Overload of families taking care of elderly people with alzheimer’s disease: a comparative study. Rev Latinoam Enfermagem [Internet]. 2013 Jul [cited 2016 Oct 22]; 21(4):876-83. Available from: http://www.scielo. br/pdf/rlae/v21n4/0104-1169-rlae-21-04-0876.pdf
33. Oliveira APP, Caldana RHL. Repercussions of care in the life of family caregivers of elderlies with alzheimer’s disease. Saude Soc. [Internet]. 2012 Jan [cited 2016 Oct 22]; 21(3):675-85. Available from: http://www.revistas.usp.br/sausoc/article/ download/48754/52828
34. Matos PCB, Decesaro MN. Characteristics of older adults suffering from Alzheimer’s disease and their main family caregivers. Rev Eletr Enferm [Internet]. 2012 Oct [cited 2016 Oct 22]; 14(4):857-65. Available from: https://www.fen.ufg.br/revista/v14/n4/ pdf/v14n4a14.pdf
35. Silva SPN, Aquino CAG, Barbosa TLA, Silva CSO, Gomes LMX. The perspective of caregiver front to the elderly people with Alzheimer Disease. Rev Pesqui Cuid Fundam Online [Internet]. 2013 Jan [cited 2016 Oct 22]; 5(1):3333-42. Available from: http://www. seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/ article/view/1970/pdf_691
36. Truzzi A, Valente L, Engelhardt E, Laks J. The association between caregiver distress and individual neuropsychiatric symptoms of dementia. Dement Neuropsychol [Internet]. 2013 Sep [cited 2016 Oct 24]; 7(3):286-91. Available from: http://www. demneuropsy.com.br/imageBank/PDF/v7n3a09.pdf
37. Stella F. Assessment of neuropsychiatric symptoms in dementia: Toward improving accuracy. Dement Neuropsychol [Internet]. 2013 Sep [cited 2016 Oct 25]; 7(3):244–51. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/dn/v7n3/1980-5764-dn-7-03-00244.pdf
38. Brodaty H, Burns K. Nonpharmacological management of apathy in dementia: a systematic review. Am J Geriatr Psychiatry [Internet]. 2012 Jul [cited 2016 Oct 26]; 20(7):549-64. Available from: https://www.ncbi. nlm.nih.gov/pubmed/21860324
39. Cerejeira J, Lagarto L, Mukaetova-Ladinska EB. Behavioral and psychological symptoms of dementia. FrontNeurol [Internet]. 2012 May [cited 2016 Oct 30]; 73(3):1-21. Available from: https://www.ncbi.nlm. nih.gov/pmc/articles/PMC3345875/
40. Folquitto JC, Marques RCG, Tatsch FM, Bottino CMC. Correlation between neuropsychiatric symptoms and caregiver burden in a population-based sample from São Paulo, Brazil: A preliminary report. Dement Neuropsychol [Internet]. 2013 July [cited 2016 Nov 10]; 7(3):258-62. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/dn/v7n3/1980-5764-dn-7-03-00258.pdf
41. Gaioli CCLO, Furegato ARF, Santos JLF. Profile of caregivers of elderly people with Alzheimer disease associated to resilience. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2012 Jan [cited 2016 Nov 10]; 21(1):150-7. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/ v21n1/a17v21n1.pdf
42. Gratão ACM, Vendrúscolo TRP, Talmelli LFS, Figueiredo LC, Santos JLF, Rodrigues RAP. Burden and the emotional distress in caregivers of elderly individuals. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2012 Apr [cited 2016 Nov 10]; 21(2):304-12. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v21n2/a07v21n2.pdf
43. Oliveira KSA, Lucena MCMD, Alchieri JC. Stress in caregivers of Alzheimer´s disease: a literature review. Estud Pesqui Psicol [Internet]. 2014 May [cited 2016 Nov 10]; 14(1):47-64. Available from: http://www.epublicacoes. uerj.br/index.php/revispsi/article/ view/10479/8310

Novedades
Estadísticas
Cómo citar
1.
Silva, Iara Lessa Costa da; Lima, Gabriella Santos; Storti, Luana Baldin; Aniceto, Paola; Formighieri, Paulo Fernandes; Marques, Sueli. Síntomas neuropsiquiátricos de ancianos con demencia: repercusiones para el cuidador familiar. Texto & Contexto. 29 de octubre de 2018; 27(3). Disponible en: http://ciberindex.com/c/tc/27330p [acceso: 14/11/2018]
Sección
Artículo Original
Comentarios

DEJA TU COMENTARIO     VER 0 COMENTARIOS

Normas y uso de comentarios


Hay un total de 0 comentarios


INTRODUCIR NUEVO COMENTARIO

Para enviar un comentario, rellene los campos situados debajo. Recuerde que es obligatorio indicar un nombre y un email para enviar su comentario (el email no sera visible en el comentario).

Nombre:
e-mail:
Comentario: