Percepção do impacto no trabalho de um treinamento online sobre prevenção de lesão por pressão

Juscilynne Barros da Costa Aroldi; Heloisa Helena Ciqueto Peres; Vera Lucia Mira

Juscilynne Barros da Costa Aroldi Auditora do Exército Brasileiro (São Paulo, Brasil)
Heloisa Helena Ciqueto Peres Escola de Enfermagem. Universidade de São Paulo (USP) (São Paulo, Brasil)
Vera Lucia Mira Escola de Enfermagem. Universidade de São Paulo (USP) (São Paulo, Brasil)

Palabras clave: Úlcera por presión, Educación a distancia, Tecnología educacional, Educación continuada en enfermería, Capacitación, Informática aplicada a la enfermería

Key-words: Pressure ulcer, Distance education, Educational technology, Continuing Education in nursing, Training, Informatics in nursing

Palavras chave: Úlcera por pressão, Educação à distância, Tecnologia educacional, Educação continuada em enfermagem, Capacitação. Informática em enfermagem

Resumen

Objetivo: evaluar la percepción del impacto en amplitud y el soporte a la transferencia del entrenamiento en línea sobre prevención de lesión por presión. Método: estudio exploratorio-descriptivo, desarrollado en el municipio de São Paulo, en el Hospital Universitario de la Universidad de São Paulo. La población de la encuesta abarcó a 97 enfermeros que actuaban en unidades con pacientes de mayor riesgo de desarrollo de lesión por presión. Además, se aplicaron dos instrumentos para evaluar el apoyo a la transferencia y la percepción del impacto. Los datos fueron sometidos a los análisis estadísticos descriptivos y coeficientes de correlación de Pearson, con ayuda del software R® 3.2.2. El coeficiente Alpha de Cronbach fue utilizado para verificar la consistencia interna de las escalas. Resultados: la percepción de impacto del entrenamiento en el trabajo presentada tuvo un valor promedio de 7,05±1,60. En la evaluación del soporte a la transferencia, la media fue de 5,82 ± 1,45. El análisis de impacto en el trabajo evidenció valores significativos, indicando que hubo transferencia y construcción de conocimientos, así como habilidades desarrolladas por los enfermeros en el entrenamiento on-line para la práctica asistencial en la prevención de lesión por presión. La evaluación del soporte a la transferencia permitió examinar el tipo de ambiente encontrado por el enfermero para hacer que los contenidos asimilados fueran transferidos a su práctica profesional. Conclusión: los resultados de las evaluaciones evidencian que el entrenamiento on-line agrega conocimiento a los enfermeros y contribuyen a la implementación de nuevas tecnologías educativas en las acciones permanentes de entrenamiento y desarrollo de los profesionales de la enfermería

Abstract

Objective: to assess the impact perception in amplitude, and the support for the transferring of the online training on pressure injury prevention. Method: this is an exploratory-descriptive study, developed in the city of São Paulo, in the University Hospital of the University of São Paulo. The research population was composed of 97 nurses who worked in units with patients at higher risk of developing pressure injury. In addition, two instruments were applied for assessing the support on the transfer and the impact perception. The data were submitted to descriptive statistical analyzes and Pearson’s correlation coefficients, with the aid of the software R® 3.2.2. Cronbach’s Alpha coefficient was used to verify the internal consistency of the scales. Results: the impact perception of the training in the current study had an average value of 7.05±1.60. In the assessment of the Transfer Support, the average was 5.82±1.45. The impact analysis on the study showed significant values, indicating that there was transference and construction of knowledge, as well as skills developed by nurses in the online training for the care practice in the prevention of pressure injury. The assessment of the transfer support allowed us to examine the type of environment found by nurses to make the assimilated contents transfer to their professional practice. Conclusion: the results of the assessments show that the online training provides knowledge to the nurses and contribute to the implementation of new educational technologies in the permanent actions of training and development of the nursing professionals

Resumo

Objetivo: avaliar a percepção do impacto em amplitude e o suporte à transferência do treinamento on-line sobre prevenção de lesão por pressão. Método: estudo exploratório-descritivo, desenvolvido no município de São Paulo, no Hospital Universitário da Universidade de São Paulo. A população da pesquisa abrangeu 97 enfermeiros que atuavam em unidades com pacientes de maior risco de desenvolvimento de lesão por pressão. Além disso, foram aplicados dois instrumentos para avaliação de suporte à transferência e de percepção do impacto. Os dados foram submetidos às análises estatísticas descritivas e coeficientes de correlação de Pearson, com auxílio do software R® 3.2.2. O coeficiente Alpha de Cronbach foi utilizado para verificar a consistência interna das escalas. Resultados: a percepção de impacto do treinamento no trabalho apresentada teve um valor médio de 7,05±1,60. Na avaliação do Suporte à Transferência, a média foi de 5,82±1,45. A análise de impacto no trabalho evidenciou valores significativos, indicando que houve transferência e construção de conhecimentos, bem como habilidades desenvolvidas pelos enfermeiros no treinamento on-line para a prática assistencial na prevenção de lesão por pressão. A avaliação do suporte à transferência permitiu examinar o tipo de ambiente encontrado pelo enfermeiro para fazer com que os conteúdos assimilados fossem transferidos para sua prática profissional. Conclusão: os resultados das avaliações evidenciam que o treinamento on-line agrega conhecimento aos enfermeiros e contribuem para a implementação de novas tecnologias educacionais nas ações permanentes de treinamento e desenvolvimento dos profissionais da enfermagem

Bibliografía

1. Salum NC, Prado ML. Continuing education in the development of competences in nurses. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 [cited 2017 Jan 18]; 23(2):301-8. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/tce/v23n2/0104-0707-tce-23-02-00301.pdf
2. Camelo SHH, Angerami ELS. Professional competence: the building of concepts and strategies developed by health services and implications for nursing. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2013 [cited 2017 Jan 18]; 22(2):552-60. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/tce/v22n2/v22n2a34.pdf
3. Queiroz FM, Aroldi JBC, Oliveira GDS de, Peres HHC, Santos VLCG. Venous ulcer and compression therapy for nurses: development of online course. Acta Paul Enferm [Internet]. 2012 [cited 2017 Jan 20]; 25(3):435- 40. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ape/ v25n3/en_v25n3a18.pdf
4. Chetley A, Davies J, Trude B, McConnell H, Ramirez R. Improving health connecting people: the role of ICTs in the health sector of developing countries. Washington DC World Bank Information for Development Program [infoDev] [Internet] 2006 May 31; [cited 2017 Jan 20]. Available from: http://documents. worldbank.org/curated/en/234041468163474585/pd f/375210Improving0health01PUBLIC1.pdf
5. Zerbini T, Abbad G. Impacto de treinamento no trabalho via internet. RAE eletrônica [Internet]. 2005 [cited 2017 Jan 20]; 4(2):1-21. Available from: http:// rae.fgv.br/sites/rae.fgv.br/files/artigos/10.1590_ S1676-5648200500020002.pdf
6. Ossiannilsson E, Landgren L. Quality in e-learning - a conceptual framework based on experiences from three international benchmarking projects. J Comput Assist Learn. 2012;28:42-51.
7. Stein SJ, Shephard K, Harris I. Conceptions of e-learning and professional development for e-learning held by tertiary educators in New Zealand. Br J Educ Technol. 2011;42(1):145-65.
8. Wilson A. Effective professional development for e-learning: what do the managers think? Br J Educ Technol. 2012; 43(6):892-900.
9. Zerbini T, Abbad G. Qualificação Profissional a distancia: avaliação da transferencia de treinamento. Paidéia [Internet]. 2010 [cited 2017 Feb 01]; 20(47):313- 23. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ paideia/v20n47/a04v20n47.pdf
10. Paschoal AS, Mantovani MDF, Méier MJ. Percepçao da educaçao permanente, continuada e em serviço para enfermeiros de um hospital de ensino. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2007 [cited 2017 Feb 05]; 41(3):478-84. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/reeusp/v41n3/19.pdf
11. Borges-Andrade JE, Abbad GS, Mourão L. Treinamento, desenvolvimento e educação em organizações e trabalho: fundamentos para gestão de pessoas. Porto Alegre (RS): Artmed; 2006.
12. Nadler L. The handbook of human resource development. New York (US): Wiley; 1984.
13. Borges-Andrade JE. Desenvolvimento de medidas em avaliação de treinamento. Estud Psicol [Internet]. 2002 [cited 2017 Feb 05]; 7(Spe):31-43. Available from: http:// www.scielo.br/pdf/epsic/v7nspe/a05v7esp.pdf
14. Abbad GS, Borges-Andrade JE. Aprendizagem humana em organizações de trabalho. In: Zanelli JC, Borges-Andrade JE, Bastos AVB, editors. Psicologia, organizações e trabalho no Brasil. Porto Alegre (RS): Artmed; 2004. p. 237-75.
15. Otrenti E, Mira VL, Bucchi SM, Borges-andrade JE. Evaluation of formal educational processes for healthcare professionals. Invest Educ Enferm [Internet]. 2014 [cited 2017 Feb 08]; 32(2):103-11. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/iee/ v32n1/v32n1a12.pdf
16. Goldstein IL. Training in work organizations. In: Dunnette MD, Hough LM, editors. Handbook of industrial and organizational psychology. Palo Alto, CA (US): Consulting Psychologists Press; 1991. p. 507-619.
17. Abbad G, Gama ALG, Borges-Andrade JE. Treinamento: análise do relacionamento da avaliação nos níveis de reação, aprendizagem e impacto no trabalho. Rev Adm Contemp [Internet]. 2000 [cited 2017 Feb 08]; 4(3):25-45. Available from: http://www. scielo.br/pdf/rac/v4n3/v4n3a03.pdf
18. Abbad G. Um modelo integrado de avaliação do impacto de treinamento no trabalho - IMPACT [tese]. Brasília (DF). Universidade de Brasília; 1999.
19. Alavarce DC. Desenvolvimento e avaliação da reação, aprendizagem e impacto de treinamento on-line para profissionais da saúde [tese]. São Paulo (SP). Universidade de São Paulo; 2014 [cited 2017 Feb 20]. Available from: http://www.teses.usp.br/teses/ disponiveis/7/7140/tde-17122014-111420/pt-br.php
20. Bastos LFL. Avaliação da reação, aprendizagem e impacto de treinamento em um hospital do município de São Paulo [dissertação]. São Paulo (SP). Universidade de São Paulo; 2012 [cited 2017 Feb 20]. Available from: http://www.teses.usp.br/teses/ disponiveis/7/7140/tde-03012013-175327/en.php
21. Mira VL. Avaliação de programas de treinamento e desenvolvimento da equipe de enfermagem de dois hospitais do município de São Paulo. [livre docência]. São Paulo (SP). Universidade de São Paulo; 2010 [cited 2017 Feb 22]. Available from: http://www.teses.usp. br/teses/disponiveis/livredocencia/7/tde-14022012- 100136/en.php
22. Otrenti E. Avaliação de processos educativos formais para profisisonais da área da saúde: revisão integrativa de literatura [dissertação]. São Paulo (SP). Universidade de São Paulo; 2011[cited 2017 Feb 22]. Available from: http://www.teses.usp.br/teses/ disponiveis/7/7140/tde-20062011-151612/pt-br.php
23. Santos PT. Avaliação da satisafação, aprendizagem e impacto do curso introdutório à estratégia Saúde da família: um aporte metodológico [dissertação]. São Paulo (SP). Universidade de São Paulo; 2012 [cited 2017 Feb 22]. Available from: http://www.teses.usp.br/teses/ disponiveis/7/7140/tde-16022012-185757/pt-br.php
24. Cox MJ, Marshall G. Effects of ICT: Do we know what we should know? Educ Inf Technol. 2007; 12(2):59-70.
25. Bloomfield JG, While AE, Roberts JD. Using computer assisted learning for clinical skills education in nursing: integrative review. J Adv Nurs [Internet]. 2008 [cited 2017 Feb 26]; 63(3):222-35. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18702768
26. Alvarez AG, Dal Sasso GTM. Virtual learning objects: contributions to the learning process in health and nursing. Acta Paul Enferm [Internet]. 2011 [cited 2017 Feb 22]; 24(5):707-11. Available from: http://www. scielo.br/pdf/ape/v24n5/en_18v24n5.pdf
27. Abbad G, Mourão L, Meneses PPM, Zerbini T, Borges- Andrade JE, Vilas-Boas R. Medidas de Avaliação em treinamento, desenvolvimento e educação: ferramentas para gestão de pessoas. Porto Wlegre (RS): Artmed; 2012.
28. Niederhauser A, VanDeusen Lukas C, Parker V, Ayello E a, Zulkowski K, Berlowitz D. Comprehensive programs for preventing pressure ulcers: a review of the literature. Adv Skin Wound Care [Internet]. 2012 [cited 2017 Feb 26]; 25(4):167-88. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22441049
29. Rogenski NMB, Kurcgant P. The incidence of pressure ulcers after the implementation of a prevention protocol. Rev Latino-am Enferm [Internet]. 2012 [cited 2017 Feb 20]; 20(2):1-7. Available from: http://www. scielo.br/pdf/rlae/v20n2/16.pdf
30. Costa JB, Peres HHC, Rogenski NMB, Baptista CMC. An educational proposal to teach a pressure ulcer management course online to students and nursing professionals. Acta Paul Enferm [Internet]. 2009 [cited 2017 Feb 14]; 22(5):607-11. Available from: http:// www.scielo.br/pdf/ape/v22n5/en_02.pdf
31. R Core Team. R: A language and environment for statistical computing [Internet]. Vienna (AT): R Foundation for Statistical Computing; 2015 [cited 2017 Feb 10]. Available from: http://www.r-project.org
32. Bussab W, Morettin P. Estatística básica. 6 ed. São Paulo (SP): Saraiva; 2006.
33. Cronbach L. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika [Internet]. 1951 [cited 2017 Feb 08]; 16(3):297-334. Available from: https:// www.psychometricsociety.org/sites/default/files/ cronbach_citation_classic_alpha.pdf
34. Wilkinson A, Forbes A, Bloomfield J, Gee CF. An exploration of four web-based open and flexible learning modules in post-registration nurse education. Int J Nurs Stud. 2004; 41(4):411-24.
35. Borges-Andrade JE, Abbad G. Treinamento e desenvolvimento: reflexões sobre suas pesquisas científicas. Rev Adm. 1996; 31(2):112-25.
36. Albertino FMDF, Souza NA. Avaliação da Aprendizagem: o portfólio como auxiliar na construção de um profissional reflexivo. Est Aval Educ [Internet]. 2004 [cited 2017 Mar 01]; (29):169-90. Available from:http://publicacoes.fcc.org.br/ojs/ index.php/eae/article/view/2164/2121
37. Zabala A, Arnau L. Como aprender e ensinar competências. Porto Alegre (RS): Artmed; 2010. 17-26 p.
38. Zerbini T, Abbad G. Transferência de treinamento e impacto do treinamento no trabalho: análise crítica da literatura. Rev Psi: Org e Trab [Internet]. 2010 [cited 2017 Feb 12]; 10(2):97-111. Available from:http:// pepsic.bvsalud.org/pdf/rpot/v10n2/v10n2a08.pdf
39. Tamayo N, Abbad G. Autoconceito profissional e suporte à transferência e impacto do treinamento no trabalho. Rev Adm Contemp [Internet]. 2006 [cited 2017 Mar 02]; 10(3):9-28.Available from: http://www. scielo.br/pdf/rac/v10n3/a02v10n3.pdf
40. Meneghini F, Paz AA, Lautert L. Fatores ocupacionais associados aos componentes da síndrome de burnout em trabalhadores de enfermagem. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2011 [cited 2017 Mar 05]; 20(2):225- 33. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/ v20n2/a02v20n2.pdf
41. Novaretti MCZ, Santos EDV, Quitério LM, Daudgallotti RM. Sobrecarga de trabalho da Enfermagem e incidentes e eventos adversos em pacientes internados em UTI. Rev Bras Enferm [Internet]. 2014 [cited 2017 Mar 06]; 67(5):692-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reben/v67n5/0034-7167- reben-67-05-0692.pdf
42. Burke LA, Hutchins HM. Training transfer: an integrative literature review. Hum Resour Dev Rev [Internet]. 2007 [cited 2017 Feb 10]; 6(3):263- 96. Available from: http://hrd.sagepub.com/cgi/ doi/10.1177/1534484307303035
43. Arruda MCC, Marteleto RM, Souza DB. Educação, trabalho e o delineamento de novos perfis profissionais: o bibliotecário em questão. Ci Inf [Internet]. 2000 [cited 2017 Feb 12]; 29(3):14-24. Available from: http:// www.scielo.br/pdf/ci/v29n3/a02v29n3.pdf
44. Scorsolini-comin F, Inocente DF, Miura IK. Avaliação de programas de treinamento, desenvolvimento e educação no contexto organizacional: modelos e perspectivas. Rev Psi Organ e Trab [Internet]. 2011 [cited 2017 Feb 12]; 11(1):37-53. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rpot/v11n1/ v11n1a04.pdf

Percepção do impacto no trabalho de um treinamento online sobre prevenção de lesão por pressão

Impact perception at work from an online training on the prevention of pressure injury

Percepción del impacto en el trabajo de un entrenamiento on-line sobre prevención de lesión por presión

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía