Riesgos psicosociales y calidad de vida en trabajadores de servicios oncológicos públicos

J Aravena-Avendaño; A Salazar; M Burgos-Moreno; P Ceballos-Vásquez

J Aravena-Avendaño Hospital Provincial Dr. Rafael Avaria Valenzuela (Curanilahue, Chile)
A Salazar Facultad de Enfermería. Universidad de Concepción (Concepción, Chile)
M Burgos-Moreno Facultad de Enfermería. Universidad de Concepción (Concepción, Chile)
P Ceballos-Vásquez Departamento de Enfermería. Universidad Católica del Maule (Talca, Chile)

Palabras clave: Riesgos laborales, Calidad de vida, Enfermería del trabajo, Servicio de oncología en hospital, Personal de salud, Chile

Key-words: Occupational risks, Quality of life, Occupational health nursing, Hospital oncology service, Health personnel, Chile

Palavras chave: Riscos ocupacionais, Qualidade de vida, Enfermagem do trabalho, Serviço hospitalar de oncologia, Pessoal de saúde, Chile

Resumen

Introducción: El trabajo desempeñado por personal de centros oncológicos genera impacto sobre ellos debido a situaciones a las que se ven expuestos, esto puede trascender en su calidad de vida. Objetivo: Determinar la relación entre las variables biodemográficas, laborales, riesgos psicosociales, carga mental de trabajo y calidad de vida relacionada con salud en trabajadores de servicios oncológicos. Métodos: Estudio correlacional en 113 trabajadores de servicios oncológicos de cuatro hospitales chilenos. Cuestionarios aplicados: Variables biodemográficas y laborales, Calidad de Vida Relacionada con Salud SF-36, Evaluación de riesgos psicosociales SUSESO-ISTAS 21 y Escala subjetiva de carga mental de trabajo. Resultados: Variables sexo y turnos laborales presentaron correlación significativa con algún componente de la calidad de vida (p <0.05). Consulta médica (p <0.01), licencia médica (p <0.01) y problema de salud diagnosticado (p <0.05) manifestaron bajos niveles de calidad de vida. Se encontró correlación negativa tanto en los riesgos psicosociales con calidad de vida (p <0.05) como entre la carga mental de trabajo global con el componente de salud mental (p <0.01). Discusión: Los trabajadores en centros oncológicos están expuestos a un mayor nivel de riesgo por las condiciones de la organización del trabajo, esto representan un riesgo a su salud. Conclusión: Existe asociación entre algunas variables biodemográficas y laborales, riesgos psicosociales y carga mental con la calidad de vida relacionada con salud en trabajadores de servicios de oncología de hospitales públicos chilenos. Las organizaciones deberían implementar estrategias que permitan detectar y prevenir la exposición a riesgos psicosociales y sobrecarga mental de trabajo

Abstract

Introduction: The activities which workers carry out in centers of oncology can have importants impacts on their quality of life. Objective: To determine the associations among biodemographical and work-related variables, psychosocial risks, work-related mental load, and health-related quality of life among workers of services of oncology. Methods: This is a correlational study with 113 workers of oncology services in 4 hospitals in Chile. The questionnaires used were: Biodemographical and work-related variables, Health- Related Quality of Life SF-36, Assessment of psychosocial risks SUSESO-ISTAS 21, and the Subjective scale of mental load from work. Results: The variables sex and working shifts showed a significant correlation with some components of quality of life (p <0.05), medical consultation (p <0.01), medial license (p <0.01), and diagnosed health problems (p <0.05) showed low levels in quality of life. A negative correlation was found in psychosocial risks with quality of life (p <0.05), and mental load and mental health (p <0.01). Discussion: Workers in centers of oncology have a higher health risk as a result of the conditions of their jobs. Conclusion: There are associations among some biodemographical and work-related variables, psychosocial risks, mental load, and health-related quality of life, in terms of health among workers in services of oncology in public hospitals of Chile. Organizations should implement strategies aimed at detecting and preventing exposure to psychosocial risks and mental overload

Resumo

Introdução: O trabalho realizado pelos funcionários do centro oncológico gera impacto neles devido às situações a que estão expostos, isso pode transcender na sua qualidade de vida. Objetivo: Determinar a relação entre variáveis biodemográficas, laborais, riscos psicossociais, carga mental de trabalho e qualidade de vida relacionada à saúde em trabalhadores de serviços de oncologia. Métodos: Estudo correlacional em 113 trabalhadores de serviços oncológicos de quatro hospitais chilenos. Questionários aplicados: Variáveis biodemográficas e laborais, Qualidade de Vida Relacionada à Saúde SF-36, Avaliação de riscos psicossociais SUSESO-ISTAS 21 e Escala de carga mental subjetiva. Resultados: As variáveis sexo e turnos de trabalho apresentaram correlação significativa com algum componente da qualidade de vida (p <0.05). Consulta médica (p <0.01), licença médica (p <0.01) e problema de saúde diagnosticado (p <0.05) apresentaram baixos níveis de qualidade de vida. Foi encontrada correlação negativa tanto nos riscos psicossociais com a qualidade de vida (p <0.05) quanto entre a carga de trabalho mental geral e o componente de saúde mental (p <0.01). Discussão: Os trabalhadores dos centros oncológicos estão expostos a um maior nível de risco devido às condições de organização do trabalho, o que representa um risco para a sua saúde. Conclusão: Existe associação entre algumas variáveis biodemográficas e laborais, riscos psicossociais e carga de trabalho mental com a qualidade de vida relacionada à saúde em trabalhadores de serviços de oncologia de hospitais públicos chilenos. As organizações devem implementar estratégias para detectar e prevenir a exposição a riscos psicossociais e sobrecarga mental de trabalho

Bibliografía

1. Organización Mundial de la Salud. Cáncer. Ginebra: OMS; 2018. https://bit.ly/3cztcK9
2. Selby P, Popescu R, Lawler M, Butcher H, Costa A. The value and future developments of multidisciplinary team cancer care. Am Soc Clin Oncol Educ Book. 2019; (39): 332-40. https://doi.org/10.1200/edbk_236857
3. Da Fonte-Sousa Gomes S, Magalhães-Cabugueira Custódio dos Santos MM, Da Mata-Almeida Carolino ET. Riesgos psicosociales en el trabajo: estrés y estrategias de coping en enfermeros en oncología. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2013; 21(6): 1282-9. https://doi.org/10.1590/0104-1169.2742.2365
4. Bordignon M, Monteiro MI, Mai S, Da Silva-Vieira Martins MF, Alba-Rech CR, De Lima-Trindade L. Oncology nursing professionals’ job satisfaction and dissatisfaction in Brazil and Portugal. Texto Contexto Enferm. 2015; 24(4): 925-33. http://dx.doi.org/10.1590/0104-0707201500004650014
5. Ortega-Campos E, Vargas-Román K, Velando-Soriano A, Suleiman-Martos N, Cañadas-de la Fuente GA, Albendín-García L, et al. Compassion fatigue, compassion satisfaction, and burnout in oncology nurses: A systematic review and meta-analysis. Sustainability. 2020; 12(1): 1-12. https://doi.org/10.3390/su12010072
6. Rivera-Porras D. Gestión del riesgo psicosocial y organizacional, un análisis bibliométrico. Aibi revista investig. adm ing. 2019; 7(1): 26-30. https://doi.org/10.15649/2346030X.492
7. Superintendencia de Pensiones. Guía técnica para la evaluación del trabajo pesado. Santiago, Chile: Universidad de Chile; 2010. https://bit.ly/32ca1Eb
8. Karasek R, Theorell T. Healthy work: Stress, productivity and the reconstruction of working life. New York: Basic Books; 1990.
9. Karasek R. El modelo de demandas-control: enfoque social, emocional y fisiológico del riesgo de estrés y desarrollo de comportamientos activos. En: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Organización Internacional del Trabajo (OIT). Enciclopedia de salud y seguridad en el trabajo. España: OIT; 1998.
10. Flores D, Vega V, Del Río C, Zavala D. Ocuparse del bienestar de los profesionales de la salud: un desafío pendiente. Rev. chil. ter. ocup. 2014; 14(1): 33-44. https://doi.org/10.5354/0719-5346.2014.32386
11. Rivera-Rojas F, Ceballos-Vásquez P, Vílchez-Barboza V, Solano-López AL, Quintana-Zavala MO. Riesgos psicosociales percibidos por trabajadores oncológicos asociados a su calidad de vida. Rev Bras Enferm. 2019; 72(4): 903-9. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0833
12. Ceballos-Vásquez P, Cancino-Grillo M, González-Palacios Y, Paravic-Klijn T. Perfil de riesgos psicosociales en trabajadores sanitarios: una herramienta elemental para su intervención. Rev Asoc Esp Med Trab. 2020; 29(4): 257-392. https://bit.ly/3wZxCDd
13. Guedes-Sant´ana JL, Uriona-Maldonado M, Amaral-Gontijo L. Dynamics of stress generation and reduction in the nursing team at an oncology center. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2019; 27: 1-10. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2874.3156
14. Ceballos-Vásquez P, Rolo-González G, Hernández-Fernaud E, Díaz-Cabrera D, Paravic-Klijn T, Burgos- Moreno M, et al. Validación de la Escala Subjetiva de Carga mental de trabajo (ESCAM) en profesionales de la salud de Chile. Univ. Psychol. 2016; 15(1): 261-70. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy15-1.vsmw
15. Wickens CD. Multiple resources and mental workload. Hum Factors. 2008; 50(3): 449-55. https://doi.org/10.1518/001872008X288394
16. Rivera-Rojas F, Ceballos-Vásquez P, Vílchez-Barboza V. Carga mental y la calidad de vida relacionada con salud en trabajadores oncológicos. Salud Uninorte. 2020; 36(3): 545-57. https://bit.ly/3KcnCg6
17. Gómez-Mengelberg E. Un recorrido histórico del concepto de salud y calidad de vida a través de los documentos de la OMS. Tog (A Coruña). 2009; 6(1): 1-10. https://bit.ly/32fiTsF
18. Urzúa A. Calidad de vida relacionada con la salud: elementos conceptuales. Rev. méd. Chile. 2010; 138(3): 358-65. http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872010000300017
19. Almeida-Bastos RA, Quintana AM, Carnevale F. Psychological distress experienced by nurses who work with patients in death process: A clinical-qualitative study. Trends Psychol. 2018; 26(2): 807-17. https://doi.org/10.9788/TP2018.2-10pt
20. Ergün FS, Oran NT, Bender CM. Quality of life of oncology nurses. Cancer Nurs. 2005; 28(3): 193-9. https://bit.ly/3HDwUQU
21. Olivares-Tirado P. Documento de trabajo. Perfil del estado de salud de beneficiarios de ISAPRES: Informe Preliminar. Chile: Gobierno de Chile; 2005. https://bit.ly/3qQZxnK
22. Mendoza-Llanos R, Moyano-Díaz E. Hacia la validación del SUSESO ISTAS 21 versión breve en trabajadores de hospitales públicos. Ter Psicol. 2019; 37(1): 15-23. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-48082019000100015
23. Superintendencia de Seguridad Social. Manual del Método del Cuestionario SUSESO/ISTAS 21. Versiones completa y breve. Santiago, Chile: Gobierno de Chile; 2018. https://bit.ly/3nwEHIy
24. Rodríguez-Yunta E. Comités de evaluación ética y científica para la investigación en seres humanos y las pautas CIOMS 2002. Acta bioeth. 2004; 10(1): 37-47. http://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2004000100005
25. Ramos-Guajardo S, Ceballos-Vasquez P. Cuidado humanizado y riesgos psicosociales: una relación percibida por profesionales de enfermería en Chile. Enfermería (Montevideo). 2018; 7(1): 12-25. http://dx.doi.org/10.22235/ech.v7i1.1537
26. Ceballos-Vásquez P, Valenzuela-Suazo S, Paravic-Klijn T. Factores de riesgos psicosociales en el trabajo: género y enfermería. Av. enferm. 2014; 32(2): 271-9. http://dx.doi.org/10.15446/av.enferm.v32n2.46231
27. Fernández-Prada M, González-Cabrera J, Torres F, Iribar-Ibabe C, Peinado JM. Calidad de vida relacionada con la salud en una muestra de médicos internos residentes que realizan guardias en un Servicio de Urgencias: una perspectiva de género. Rev. méd. Chile. 2014; 142(2): 193-8. http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872014000200007
28. Trujillo-Blanco WG, Román-Hernández JJ, Lombard-Hernández AM, Remior-Falco E, Arredondo- Naite OF, Martínez-Porro E, et al. Adaptación del cuestionario SF-36 para medir calidad de vida relacionada con la salud en trabajadores cubanos. Rev. cuba. salud trab. 2014; 15(1): 62-70. https://bit.ly/3kRNgfe
29. Houck D. Helping nurses cope with grief and compassion fatigue: An educational intervention. Clin J Oncol Nurs. 2014; 18(4): 454-8. https://doi.org/10.1188/14.CJON.454-458
30. Afolabi OA, Nkhoma K, Maddocks M, Harding R. What constitutes a palliative care need in people with serious illnesses across Africa? A mixed-methods systematic review of the concept and evidence. Palliat Med. 2021; 35(6): 1052-1070. https://doi.org/10.1177/02692163211008784
31. Ceballos-Vásquez P, Rolo-González G, Hérnandez-Fernaud E, Díaz-Cabrera D, Paravic-Klijn T, Burgos-Moreno M. Factores psicosociales y Carga mental de trabajo: una realidad percibida por enfermeras/os en Unidades Críticas. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2015; 23(2): 315-22. https://doi.org/10.1590/0104-1169.0044.2557
32. Díaz-Cabrera D, Hernández-Fernaud E, Rolo-González G. Carga mental de trabajo. España: Síntesis; 2013.
33. Cozzo G, Reich M. Estrés percibido y calidad de vida relacionada con la salud en personal sanitario asistencial. PSIENCIA. 2016; 8(1): 1-15. https://bit.ly/34YNEn4
34. Da Silva R, Gollner-Zeitoune RC, Colomé-Beck CL, Figueiredo-Da Martino MM, Cassol-Prestes F. The effects of work on the health of nurses who work in clinical surgery departments at university hospital. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2016; 24: 1-7. https://doi.org/10.1590/1518-8345.0763.2743
35. Jordan K, Ong B, Croft P. Previous consultation and self reported health status as predictors of future demand for primary care. J Epidemiol Community Health. 2003; 57(2): 109-13. https://doi.org/10.1136/jech.57.2.109
36. Pariente-Rodrigo E, García-Garrido AB, Gómez-Molleda F, Gálvez-Castillo E, González-Expósito J, López-León I, et Al. Calidad de vida relacionada con la salud como variable explicativa del consumo de consultas en atención primaria: un análisis por sexo. Rev. Esp. Salud Publica. 2015; 89(1): 61-73. https://dx.doi.org/10.4321/S1135-57272015000100007

Riesgos psicosociales y calidad de vida en trabajadores de servicios oncológicos públicos

Psychosocial risks and quality of life among workers of public oncology services

Riscos psicossociais e qualidade de vida em trabalhadores de serviços públicos de oncologia

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía