Calidad de Vida en el trabajo en profesores de colegios públicos de Concepción, Chile

M. A. Canales-Vergara; S. V. Valenzuela-Suazo; L. H. Luengo-Machuca

M. A. Canales-Vergara Universidad San Sebastián (Concepción, Chile)
S. V. Valenzuela-Suazo Universidad de Concepción (Concepción, Chile)
L. H. Luengo-Machuca Universidad de Concepción (Concepción, Chile)

Palabras clave: Calidad de Vida, maestros, educación, trabajo, Chile

Key-words: Quality of Life, school teachers, education, work, Chile

Palavras chave: Qualidade de Vida, professores, educação, trabalho, Chile

Resumen

Objetivo: Medir la Calidad de Vida en el trabajo (CVT) y sus factores asociados en profesores de colegios públicos de Concepción, Chile. Método: Investigación cuantitativa, transversal, descriptiva. Muestra: 92 profesores. Instrumentos: Se empleó CVT-GOHISALO para evaluar CVT (Alpha de Cronbach 0.952) y un cuestionario biosociodemográfico diseñado por el primer autor. El procesamiento de datos se realizó con SPPS, empleándose Rho-Spearman, Rho-Pearson, ANOVA y pruebas no-paramétricas. Se contó con las autorizaciones de los comités de ética involucrados, así como de la Dirección de Administración de Educación Municipal de Concepción (DAEM), y con el consentimiento informado de los participantes. Resultados: Promedio CVT global: 215.8 (DE=43.3), que indica nivel medio de CVT. Promedios CVT por dimensiones: Soporte institucional para el trabajo (SIT)=44.6 (DE=10.2), Seguridad en el trabajo (ST)=30 (DE=11.7), Integración al puesto de trabajo (IPT)=33.4 (DE=6.1), Satisfacción por el trabajo (SPT)=34.9 (DE=6.8), Bienestar logrado a través del trabajo (BAT)=36.6 (DE=5.7), Desarrollo personal (DP)=23.3 (DE=6.4) y Administración del tiempo libre (ATL)=12.7 (DE=4.2). Clasificación CVT por dimensiones: SIT: nivel alto; ST, IPT, SPT y DP: nivel medio; BAT y ATL: nivel bajo. Anova para prexistencia de trastorno en salud mental y CVT global, dimensiones SIT, ST, IPT, SPT, BAT, DP y ATL con valor p=0.000; p=0.000; p=0.017; p=0.005; p=0.000; p=0.001 y p=0.046 respectivamente. Conclusiones: Los maestros se encuentran medianamente satisfechos con su CVT; existe asociación entre prexistencia de trastornos en salud mental y baja percepción de CVT. Es fundamental que enfermería vele por adecuadas condiciones laborales de profesores y alumnos con el fin de asegurar una CVT satisfactoria así como mejorar la calidad de la educación impartida

Abstract

Objective: To assess the Quality of Life at Work (QLW) and associated factors among professors of public colleges in Concepción, Chile. Method: This is a quantitative, transversal, and descriptive study using a sample of 92 professors. The CVT-GOHISALO instrument was administered to assess QLW (Cronbach Alpha = 0.952) in addition to a bio-social-demographic questionnaire specifically designed by the first author. Data were analyzed with SPSS calculating Rho-Spearman, Rho-Pearson, ANOVA, and non-parametric tests. The corresponding authorizations from involved ethics committees and the Direction of Management of Municipal Education of Concepcion were obtained as well as the inform consent from all the participants. Results: The global average QLW score was 215.8 (SD=43.3), indicating a medium level. The related average scores by dimension were as follows: Institutional Support for Work (ISW)=30 (SD=11.7); Work Security (WS)=30 (SD=11.7); Integration to the Work Position (IWP)=33.4 (SD=6.1); Work Satisfaction (WS)=34.9 (DS=6.8); Wellbeing Achieved from Work (WAW)=36.6 (DS=5.7); Personal Development (PD)=23.3 (SD=6.4); and Free Time Management (FTM)=12.7 (SD=4.2). The QLW classification by dimension is as follows: ISW=high; WS, IWP, WS, and PD=medium; WAW, and FTM=low. ANOVA for pre-existing mental health issues and global QLV, dimensions ISW, WS, IWP, WS, WAW, PD, FTM had p=0.000; p=0.000; p=0.017; p=0.005; p=0.000; p=0.001 and p=0.046 respectively. Conclusions: Teachers are satisfied in a medium level regarding their QLW. An association between pre-existing mental health issues and a low perception of QLW was found. It is fundamental that nursing organizations promote adequate working conditions for professors and students in order to foster their satisfaction at work and thus the quality of the education they impart

Resumo

Objetivo: Medir a Qualidade de Vida no trabalho (CVT) e seus fatores associados em professores de escolas públicas de Concepción, Chile. Método: Pesquisa quantitativa, transversal, descritiva. Amostra: 92 professores. Instrumentos: Empregou-se CVT-GOHISALO para avaliar CVT (Alpha de Cronbach 0.952) e um questionário biosociodemográfico desenhado pelo primeiro autor. O processamento de dados realizou-se com SPPS, empregou-se Rho-Spearman, Rho-Pearson, ANOVA e provas não-paramétricas. Contou-se com as autorizações dos comités de ética envolvidos, assim como da “Dirección de Administración de Educación Municipal de Concepción” (DAEM), e com o consentimento informado dos participantes. Resultados: Média CVT global: 215.8 (DE=43.3), que indica nível médio de CVT. Média CVT por dimensões: Suporte institucional para o trabalho (SIT)=44.6 (DE=10.2), Segurança no trabalho (ST)=30 (DE=11.7), Integração ao posto de trabalho (IPT)=33.4 (DE=6.1), Satisfação pelo trabalho (SPT)=34.9 (DE=6.8), Bem-estar atingido a través do trabalho (BAT)=36.6 (DE=5.7), Desenvolvimento pessoal (DP)=23.3 (DE=6.4) e Administração do tempo livre (ATL)=12.7 (DE=4.2). Classificação CVT por dimensões: SIT: nível alto; ST, IPT, SPT e DP: nível médio; BLT e ATL: nível baixo. Anova para preexistência de transtorno em saúde mental e CVT global, dimensões ST, IPT, SPT, BAT, DP e ATL com valor p=0.000; p=0.000; p=0.017; p=0.005; p=0.000; p=0.001 e p=0.046, respectivamente. Conclusões: Os professores encontram-se medianamente satisfeitos com sua CVT; existe associação entre preexistência de transtornos em saúde mental e baixa percepção de CVT. É fundamental que a enfermagem garanta adequadas condições laborais de professores e alunos com o fim de segurar uma CVT satisfatória assim como melhorar a qualidade da educação ministrada

Bibliografía

1. Camacaro P. Abordaje conceptual de calidad de vida en el trabajo. Contrib. cienc. soc. Marzo 2010. [Consultado 15 marzo 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2AOlTw2
2. Gil-Monte PR. Riesgos psicosociales en el trabajo y salud ocupacional. Rev. Peru. Med. Exp. Salud Pública. 2012; 29 (2): 237-41. [Consultado 15 marzo 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2qscPa0
3. Mesén-Fonseca R. Calidad de Vida laboral. Revista de Trabajo Social. 1999; 24 (55): 1146-52. [Consultado 23 octubre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/1PI208K
4. Giadrosic-Reyes G. Impacto de la calidad de vida en la disposición del profesor para realizar su trabajo profesional. Docencia. 2002; (18): 74-83. [Consultado 01 diciembre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2qxNJXq
5. Cuenca R, Fabara-Garzón E, Kohen J. Condiciones de trabajo y salud docente: Estudios de Casos en Argentina, Chile, Ecuador, México, Perú y Uruguay. Robalino-Campos M, Körner A (Coord) Santiago de Chile: OREALC/UNESCO; 2005. [Consultado 10 diciembre 2016] Disponible en: https://bit.ly/2DoN9DB
6. Departamento de Bienestar. Informe Estudio de Salud Laboral de los Profesores en Chile. Santiago, Chile: Colegio de Profesores de Chile 2011. [Consultado 10 diciembre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2uuBXhf
7. Cornejo-Chávez R. Condiciones de trabajo y bienestar/malestar docente en profesores de enseñanza media de Santiago de Chile. Educ. Soc. 2009; 30 (107): 409-26. [Consultado 13 noviembre 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2PHg1N3
8. EduGlobal & Profedatos. 1er Censo Docente Chile 2012. EduGlobal Santiago, Chile; 2013. [Consultado 13 noviembre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/1K3kdvz
9. Castillo D, Alzamora M. Síndrome de Burnout en docentes que se desempeñan en escuelas públicas vulnerables de la ciudad de Santiago. Akadèmeia. 2015; 13(1): 27-.41. [Consultado 22 noviembre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2PaiYGy
10. Arón AM, Milicic N. Desgaste profesional de los profesores y clima social escolar. Rev. Latinoam. Psicol. 2000; 32 (3): 447-66. [Consultado 26 octubre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2TkdnMb
11. Vidal-Flores C. Profesores municipales con precaria salud mental. Chile: Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación, Facultad de Educación-Universidad Alberto Hurtado. 2011. [Consultado 22 noviembre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2QqvPBb
12. Cornejo-Chávez R, Redondo-Rojo JM. Variables y factores asociados al aprendizaje escolar: Una discusión desde la investigación actual. Estud. pedagóg. 2007. 33 (2), 155-75. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052007000200009
13. Freese BT, Lawson TG. Betty Neuman: Modelo de sistemas. En: Raile-Alligood M, Marriner-Tomey A. Modelos y teorías en enfermería. 7a ed. Barcelona, España: Elsevier; 2011. p.309-34.
14. Consejo Internacional de Enfermeras. Las enfermeras: Una fuerza para el cambio, un recurso vital para la salud. Ginebra, Suiza: International Council of Nurses; 2014.
15. Hernández-Sampieri R, Fernández-Collado C, Baptista-Lucio P. Fundamentos de metodología de la investigación. Madrid, España: McGraw-Hill; 2007.
16. Dirección de Administración de Educación Municipal de Concepción (DAEM). Plan Anual de Desarrollo Educativo (PADEM) 2015. Concepción, Chile: DAEM; 2015.
17. Ilustre Municipalidad de Concepción. Dotación personal DEM y sus remuneraciones año 2015. Santiago, Chile: Portal Transparencia Chile. [Consultado 10 diciembre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2JMe24M
18. González-Baltazar R, Hidalgo-Santacruz G, Salazar JG, et al. Elaboración y Validación del Instrumento para Medir Calidad de Vida en el Trabajo “CVT-GOHISALO”. Cienc. Trab. 2010; 12 (36): 332-40. [Consultado 10 diciembre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2yUuuvG
19. González-Baltazar R, Hidalgo-Santacruz G, Salazar-Estrada JG, et al. Instrumento para medir la calidad de vida en el trabajo: CVT-GOHISALO: Manual para su aplicación e interpretación. Guadalajara, México: Instituto de Investigación en Salud Ocupacional; 2009. p. 60.
20. Delgado-García D, Inzulza-González M, Delgado-García F. Calidad de vida en el trabajo: Profesionales de la salud de Clínica Río Blanco y Centro de Especialidades Médicas. Med. segur. trab. 2012; 58 (228): 216-23. http://dx.doi.org/10.4321/S0465-546X2012000300006
21. Emanuel E. ¿Qué hace que la investigación clínica sea ética? Siete requisitos éticos. En: Pellegrini-Filho A, Macklin R (Eds). Investigación en sujetos humanos: Experiencia Internacional. Santiago de Chile: Programa Regional de Bioética, División de Salud y Desarrollo Humano, OPS/ OMS; 1999: 33-46.
22. Silva L, Quintana RM, Reyna D, et al. Nivel de estrés de docentes de enseñanza básica Chillan - Chile. Enfermería en Costa Rica 2006; 27(2): 19-23. [Consultado 27 octubre 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2OvrvyL
23. Miño-Sepúlveda A. Clima organizacional y estrés laboral asistencial (Burnout) en profesores de enseñanza media: Un estudio correlacional. Revista PsicologiaCientifica.com [Internet]; 2012; 14(9). Disponible en: https://bit.ly/2PHPrDK
24. Semidober I. Identidad femenina y rol ocupacional. Orientac soc. 2002. 3: 195-203. [Consultado 22 febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2D8Vhao
25. Díaz-Andrade E. La desigualdad salarial entre hombres y mujeres: Alcances y limitaciones de la Ley N° 20.348 para avanzar en justicia de género. Santiago, Chile: Departamento de Estudios de la Dirección del Trabajo, Ministerio del Trabajo y Previsión social. 2015 [consulta 22 febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2RGYdz0
26. Ministerio de Educación. Radiografía de los profesores en Chile. Eligeeducar.cl. 2015 [Consultado 26 Febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2qD9XXZ
27. Vidal-Araya L. Relaciones de poder en la instalación de la reforma educativa en Chile. Estud. pedagóg. 2012; 38 (1): 333-44. [consulta 22 febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2AT7uid
28. Quiceno J, Vinaccia S. La salud en el marco de la psicología de la religión y la espiritualidad. Diversitas 2009; 5(2): 321-36. [Consultado 22 febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2JLiG39
29. Ministerio de Salud/Pontificia Universidad Católica de Chile/Universidad Alberto Hurtado. Encuesta Nacional de Salud ENS Chile 2009 - 2010. Santiago, Chile: Ministerio de Salud. 2010. p.4-15.
30. Rodríguez L, Oramas A, Rodríguez, E. Estrés en docentes de educación básica: estudio de caso en Guanajuato, México. Salud de los Trabajadores 2007; 15(1): 5-16. [Consultado 24 marzo 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2A8wrVh
31. Mingote-Adán JC, Del Pino-Cuadrado P, Sánchez-Alaejos R, et al. El trabajador con problemas de salud mental: Pautas generales de detección, intervención y prevención. Med. segur. trab. 2011; 57 (1): 188- 205. [Consultado 16 febrero 2017]. http://dx.doi.org/10.4321/S0465-546X2011000500012
32. Santana VS. Empleo, condiciones de trabajo y salud. Salud colect 2012; 8 (2): 101-6. [Consultado 25 febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2SZdpcu
33. Mingote-Adán JC, Gálvez-Herrer M, Del Pino-Cuadrado P, et al. El paciente que padece un trastorno depresivo en el trabajo. Med. segur. trab. 2009; 55 (214): 41-63. [Consultado 16 febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2pBPvpB
34. Sieglin V, Ramos-Tovar ME. Estrés laboral y depresión entre maestros del área metropolitana de Monterrey. Rev. Mex. Sociol. 2007; 69 (3): 517-51. [Consultado 26 febrero 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2FaeNGl

Calidad de Vida en el trabajo en profesores de colegios públicos de Concepción, Chile

Quality of Life at work among professors in public colleges in Concepción, Chile

Qualidade de Vida no trabalho em professores de escolas públicas de Concepción, Chile

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía