Clima de segurança em terapia intensiva para adultos: foco nos profissionais de enfermagem

Verusca Soares de Souza; Neide Derenzo; Maria Antônia Ramos Costa; Renata Rodrigues Mendonça; Wesley Luiz Ferreira de Lima; Laura Misue Matsuda

Verusca Soares de Souza Universidade Estadual do Paraná. Curso de Enfermagem (Paranavaí, Paraná, Brasil)
Neide Derenzo Universidade Estadual do Paraná. Curso de Enfermagem (Paranavaí, Paraná, Brasil)
Maria Antônia Ramos Costa Universidade Estadual do Paraná. Curso de Enfermagem (Paranavaí, Paraná, Brasil)
Renata Rodrigues Mendonça Universidade Estadual do Paraná. Curso de Enfermagem (Paranavaí, Paraná, Brasil)
Wesley Luiz Ferreira de Lima Universidade Estadual do Paraná. Curso de Enfermagem (Paranavaí, Paraná, Brasil)
Laura Misue Matsuda Universidade Estadual de Maringá. Departamento de Enfermagem (Maringá, Paraná, Brasil)

Palabras clave: Seguridad del Paciente, Cultura Organizacional, Gestión de la Seguridad, Unidades de Cuidados Intensivos, Enfermería

Key-words: Patient Safety, Organizational Culture, Safety Management, Intensive Care Units, Nursing

Palavras chave: Segurança do Paciente, Cultura Organizacional, Gestão de Segurança, Unidade de Terapia Intensiva, Enfermagem

Resumen

Objetivo: analizar el clima de seguridad en una unidad de terapia intensiva (uti) para adultos. Metodología: descriptivo, de abordaje cuantitativo, realizado en junio de 2014 en un hospital de enseñanza. Participaron 13 enfermeros (46,42 %) y 15 técnicos de enfermería (53,57 %), que respondieron al Safety Attitudes Questionnaire, con 36 ítems, divididos en seis dominios y cinco niveles de respuestas que se consideraron adecuadas si el puntaje total promedio alcanzó una puntuación superior a 75. Resultados: se obtuvieron los totales medios por dominio: clima de trabajo en equipo = 77,38 puntos; clima de seguridad = 69,90 puntos; satisfacción en el trabajo = 88,04 puntos; percepción del estrés = 67,19 puntos; percepción de la gerencia = 60,71 puntos; condiciones de trabajo = 74,11 puntos. Conclusión: el clima de seguridad en la uti investigada es inadecuado porque, entre los seis dominios evaluados, cuatro obtuvieron puntuaciones menores de lo establecido

Abstract

Objective: to analyze the climate of security in an intensive therapy unit (itu) for adults. Methodology: a descriptive, quantitative approach one, carried out in June 2014 at a teaching hospital. Thirteen nurses (46.42 %) and fifteen nursing technicians (53.57 %) participated and responded to the Safety Attitudes Questionnaire, with 36 items, divided into six domains and five levels of answers that were considered to be adequate if the total average score achieved a score greater than 75. Results: there were obtained the total media per domain: climate of teamwork= 77.38 points; climate of security= 69.90 points; job satisfaction = 88.04 points; perception of stress = 67.19 points; perception of management = 60.71 points and working conditions = 74.11 points. Conclusion: the climate of security in the investigated itu is inappropriate because, among the six domains evaluated, four obtained scores under the established values

Resumo

Objetivo: analisar o clima de segurança em uma unidade de terapia intensiva (uti) para adultos. Metodologia: descritivo, de abordagem quantitativa, realizado em junho de 2014 em um hospital ensino. Participaram 13 (46,42 %) enfermeiros e 15 (53,57 %) técnicos de enfermagem, que responderam ao Safety Attitudes Questionnaire, com 36 itens, divididos em seis domínios e cinco níveis de respostas que foram consideradas adequadas se o escore total médio atingisse uma pontuação acima de 75. Resultados: obteve-se os totais médios por domínio: clima de trabalho em equipe = 77,38 pontos; clima de segurança = 69,90 pontos; satisfação no trabalho = 88,04 pontos; percepção do estresse = 67,19 pontos; percepção da gerência = 60,71 pontos e condições de trabalho = 74,11 pontos. Conclusão: o clima de segurança na uti investigada é inadequado porque, dentre os seis domínios avaliados, quatro obtiveram pontuações menores que o estabelecido

Bibliografía

(1) Mello JF, Barbosa FF. Cultura de segurança do paciente em terapia intensiva: recomendações da enfermagem. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2013 [citado 2019 fev. 14];22(4):1124-33. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072013000400031
(2) Jha AK, Larizgoitia I, Audera-Lopes C, Prasopa- Plaizier N, Waters Hugh, Bates DW. The global burden of unsafe medical care: analytic modelling of observational studes. BMJ Quality & Safety [Internet]. 2013 [citado 2019 fev. 14];22(10):809-15. Disponível em: https://qualitysafety. bmj.com/content/qhc/22/10/809.full.pdf
(3) Couto RC, Pedrosa TMG, Roberto BAD, Daibert PB. II Anuário da segurança assistencial hospitalar no Brasil [Internet]. [Belo Horizonte]: Fundação Educacional Lucas Machado, Faculdade de Ciências Médicas de Minas Gerais; 2018 [citado 2019 fev. 16]. 99 p. Disponível em: https://www.iess.org.br/cms/rep/Anuario2018.pdf
(4) Reis CT, Laguardia J, Martins M. Adaptação transcultural da versão brasileira do Hospital Survey on Patient Safety Culture: etapa inicial. Cad Saúde Pública [Internet]. 2012 [citado 2019 fev. 17];28(11):2199-210. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2012001100019
(5) Rigobello MCG, Carvalho REFL, Cassiani SHB, Galon T, Capucho HC, Deus NN. Clima de segurança do paciente: percepções dos profissionais de enfermagem. Acta Paul Enferm [Internet]. 2012[citado2019fev. 17];25(5):728-35. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002012000500013
(6) Brasil. Ministério da Saúde, Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução – RDC nº 36, de 25 de julho de 2013. Institui ações para a segurança do paciente e dá outras providências [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde, Agência Nacional de Vigilância Sanitária; 2013 [citado 2019 fev. 16]. 7 p. Disponível em: http://portal. anvisa.gov.br/documents/10181/2871504/RDC_36_2013_ COMP.pdf/36d809a4-e5ed-4835-a375-3b3e93d74d5e
(7) Borges F, Bohrer CD, Bugs TV, Nicola AL, Tonini NS, Oliveira JLC. Dimensionamento de pessoal de enfermagem na UTI-adulto de hospital universitário público. Cogitare Enferm [Internet]. 2017 [citado 2019 fev. 17];(22)2:e50306. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v22i2.50306
(8) Souza VS, Kawamoto AM, Oliveira JLC, Tonini NS, Fernandes LM, Nicola AL. Erros e eventos adversos: a interface com a cultura de segurança dos profissionais de saúde. Cogitare Enferm [Internet]. 2015 [citado 2019 fev. 17];20(3):475-82. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v20i3.40687
(9) Castañeda-Hidalgo H, Hernández RG, Salinas JFG, Zúñiga MP, Porras GA, Pérez AA. Percepción de la cultura de la seguridad de los pacientes por personal de enfermería. Cienc Enferm [Internet]. 2013 [citado 2019 fev. 17];19(2):77-88. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532013000200008
(10) Carvalho REFL, Cassiani SHB. Cross-cultural adaptation of the Safety Attitudes Questionnaire - Short Form 2006 for Brazil. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2012 [citado 2017 mai. 23];20(3):575-82. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000300020
(11) Smith DR, Zhao I, Wang L, BPsych AH. Dimensions and reliability of a hospital safety climate questionnaire in Chinese health care practice. Int Journal of Nurs Practice [Internet]. 2013 [citado 2019 fev. 15];19(2):156-62. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1111/ijn.12046
(12) Ramos AA. Percepção dos enfermeiros acerca de sua atuação ante os direitos dos pacientes [tese de mestrado]. [Brasília]: Universidade de Brasília; 2017. 115 p. [citado 2019 fev. 17]. Disponível em: http://repositorio.unb.br/ bitstream/10482/24833/1/2017_AndreiaAlvesRamos.pdf
(13) Viana RAPP, Vargas MAO, Carmagnani MIS, Tanaka LH, Luz KR, Schmitt PH. Perfil dos enfermeiros de terapia intensiva em diferentes regiões do Brasil. Texto & Contexto [Internet]. 2014 [citado 2019 fev. 17];23(1):151-9. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072014000100018
(14) Ferreira CF, Carvalho EA. Gestão hospitalar: fatores que influenciam na rotatividade do profissional enfermeiro. Uningá Review [Internet]. 2015 [citado 2019 fev. 17];24(3):118-24. Disponível em: http://revista.uninga. br/index.php/uningareviews/article/view/1710/1319
(15) Sexton JB, Helmreich RL, Neilands TB, Rowan K, Vella K, Boyden J et al. The safety emerging attitudes questionnaire: psychometric properties, benchmarking data, and research. BMC Health Serv Res [Internet]. 2006 [citado 2019 fev. 18];6(44):1-10. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1186/1472-6963-6-44
(16) Kawamoto AM, Oliveira JLC, Tonini NS, Nicola AL. Liderança e cultura de segurança do paciente: percepções de profissionais de um hospital universitário. Rev Pesq: Cuid Fundam [Internet]. 2016 [citado 2019 fev. 17];8(2):4387-98. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2016.v8i2.4387-4398
(17) Silvia GAV, Silva GSA, Silva RM, Andolhe R, Padilha KG, Costa ALS. Estresse e coping entre profissionais de enfermagem de unidades de terapia intensiva e semi-intensiva. Rev Enferm UFPE [Internet]. 2017 [citado 2019 fev. 17];11(2):922-31. Disponível em: DOI: 10.5205/reuol.10263-91568-1-RV.1102sup201707
(18) Lorenzini E, Deckmann LR, Costa TC, Silva EF. Dimensionamento de pessoal da enfermagem: revisão integrativa. Cienc Cuid Saúde [Internet]. 2014 [citado 2019 fev. 16];13(1):166-72. Disponível em: DOI: 10.4025/cienccuidsaude.v13i1.15959
(19) Santos FD, Cunha MHF, Robazzi MLCC, Pedrão LJ, Silva LA, Terra FS. O estresse do enfermeiro nas unidades de terapia intensiva adulto: uma revisão da literatura. Rev Eletrônica Saúde Mental Álcool Drog [Internet]. 2010 [citado 2019 fev. 16];6(1):1-16. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/smad/article/view/38711
(20) Batista KB, Gonçalves OS. Formação dos profissionais de saúde para o SUS: significado e cuidado. Saude Soc [Internet]. 2011 [citado 2019 fev. 17];20(4):884-99. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902011000400007
(21) Huang DT, Clermont G, Kong L, Weissefeld LA, Sexton JB, Rowan KM et al. Intensive care unit safety culture and outcomes: a US multicenter study. Int J Qual Health Care [Internet]. 2010 [citado 2019 fev. 17];22(3):151-61. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1093/intqhc/mzq017
(22) Singer S, Lin S, Falwell A, Gaba D, Backer L. Relationship of safety climate and safety performance in hospitals. Health Serv Res [Internet]. 2009 [citado 2019 fev. 17];44(2):399-421. Disponível em: DOI: https://doi.org/10.1111/j.1475-6773.2008.00918.x
(23) Petker CM, Thung SF, Raab CA, Donohue KP, Copel JA, Lockwood CJ et al. A comprehensive obstetrics patient safety program improves safety climate and culture. Am J Obstet Gynecol [Internet]. 2011 [citado 2019 fev. 15];204(3):216.e1-6. Disponível em: https://www.ajog.org/article/S0002-9378(10)02258-1/
(24) Wegner W, Silva SC, Kantorski KJC, Predebon CM, Sanches MO, Pedro ENR. Educação para cultura da segurança do paciente: implicações para a formação profissional. Esc Anna Nery [Internet]. 2016 [citado 2019 fev. 16];20(3):e20160068. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20160068
(25) Tomazoni A, Rocha PK, Kusahara DM, Souza AIJ, Macedo TR. Avaliação da cultura de segurança do paciente em terapia intensiva neonatal. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2015 [citado 2019 fev. 17];24(1):161-9. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104- 07072015000490014
(26) Andrade LEL, Lopes JM, Souza-Filho MCM, Vieira- Junior RF, Farias LPC, Santos CCM et al. Cultura de segurança do paciente em três hospitais brasileiros com diferentes tipos de gestão. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2018 [citado 2019 fev. 17];23(1):161-72. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1413- 81232018231.24392015

Clima de segurança em terapia intensiva para adultos: foco nos profissionais de enfermagem

Climate of safety in intensive therapy for adults: focus on nursing professionals

Clima de seguridad en terapia intensiva para adultos: foco en los profesionales de enfermería

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía