Abandono de tratamento anterior e caso de tuberculose multidroga resistente em uma instituição terciária na cidade do Rio de Janeiro

Débora Paula Ferreira; Fabiana Barbosa Assumpção de Souza; Maria Catarina Salvador da Motta

Débora Paula Ferreira Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
Fabiana Barbosa Assumpção de Souza Doutora em Enfermagem, docente do Departamento de Enfermagem e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UNIRIO
Maria Catarina Salvador da Motta Doutora em Enfermagem, docente do Departamento de Enfermagem e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFRJ

Palabras clave: Tuberculosis Resistente a Múltiples Medicamentos, Adhesión a Medicación, Terapéutica

Key-words: Tuberculosis Resistant to Multiple Medications, Adherence to Medication, Therapy

Palavras chave: Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos, Adesão a Medicação, Terapêutica

Resumen

Objetivos: Describir las características de los casos de abandono del tratamiento de tuberculosis en pacientes que desarrollaron TBMR. Métodos: estudio descriptivo de abordaje cuantitativo, desarrollado en una institución terciaria de referencia para tratamiento de TBMR, ubicado en la ciudad de Río de Janeiro. Se utilizó instrumento estructurado con informaciones de cuarenta prontuarios entre los meses de agosto a diciembre de 2016. El análisis de los datos fue realizado a través del software SPSS. Resultados: de los pacientes estudiados, el 35% abandonó el tratamiento anterior de la tuberculosis.Conclusión e implicación para la práctica: es necesaria la identificación precoz de pacientes que presentan mayor riesgo para el abandono del tratamiento, así como la creación de un modelo de asistencia orientado al perfil de los usuarios que abandonan el tratamiento, con una práctica participativa, con grupos educativos Que promuevan acciones preventivas, identificando, estudiando estrategias para la superación de barreras ligadas a la realidad, de vida individual y colectiva

Abstract

Objective: To describe the characteristics of cases of tuberculosis treatment abandonment in patients who developed MDR-TB. Methods: a descriptive study of a quantitative approach developed in a tertiary referral institution for the treatment of MDR-TB, located in the city of Rio de Janeiro. A structured instrument was used with information from forty medical records between August and December 2016. Data analysis was performed using SPSS software. Results: Of the patients studied, 35% abandoned previous treatment of tuberculosis. Conclusion and implication for the practice: early identification of patients who are at greater risk for treatment abandonment is required, as well as the creation of a model of assistance aimed at the profile of users who abandon treatment, with a participatory practice with educational groups That promote preventive actions, identifying, studying strategies for overcoming barriers linked to reality, individual and collective life

Resumo

Objetivos: Descrever as características dos casos de abandono do tratamento de tuberculose em pacientes que desenvolveram tuberculose multirresistente (TBMR). Métodos: Estudo descritivo de abordagem quantitativa, desenvolvido em uma instituição terciária de referência para tratamento de TBMR localizada na cidade do Rio de Janeiro. Foi utilizado instrumento estruturado com informações de quarenta prontuários entre os meses de agosto a dezembro de 2016. A análise dos dados foi realizada por meio do software SPSS. Resultados: Dos pacientes estudados, 35% abandonaram tratamento anterior de tuberculose. Conclusão e implicação para a prática: É necessária a identificação precoce de pacientes que apresentam maior risco para abandono do tratamento, bem como a criação de um modelo de assistência voltado ao perfil dos usuários que abandonam o tratamento, com uma prática participativa, com grupos educativos que promovam ações preventivas, identificando e estudando estratégias para a superação de barreiras ligadas à realidade de vida individual e coletiva

Bibliografía

1. Ribeiro SA, Amado VM, Camalier AA, Fernandes MAA, Schenkman S. Estudo caso-controle de indicadores de abandono em doentes com tuberculose. J Pneum. 2000; 26(6):291-6.Available from: http://www. jornaldepneumologia.com.br/PDF/2000_26_6_2_portugues.pdf
2. Paixão LMM, Gontijo ED. Perfil de casos de tuberculose notificados e fatores associados ao abandono. Belo Horizonte (MG). Rev Saúde Pública. 2007; Abr 41(2):205-13. Available from: https://www.revistas. usp.br/rsp/article/viewFile/32215/34328
3. Mendes AM, Fensterseifer LM. Tuberculose: porque os pacientes abandonam o tratamento? Bol Pneum Sanitária. 2004; 12(1):7-38. Available from: http://scielo.iec.pa.gov.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0103-460X2004000100005
4. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Detectar, tratar e curar: desafios e estratégias brasileiras frente à tuberculose. Bol Epidemiol. 2015;46(9):1-19. Available from: http:// portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2015/marco/25/Boletimtuberculose- 2015.pdf
5. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Boletim Epidemiológico. Volume 43. Brasília: MS,2012. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/periodicos/boletim_epidemiologico_ numero_9_2013.pdf
6. Couto DS, Carvalho RN, Azevedo EB, Moraes MN, Pinheiro PGOD, Faustino EB. Fatores determinantes para o abandono do tratamento da tuberculose: representações dos usuários de um hospital público. Saúde Debate. 2014;38(102):572-81. Available from: http://www.scielo.br/ pdf/sdeb/v38n102/0103-1104-sdeb-38-102-0572.pdf
7. World Health Organization - WHO. Global Tuberculosis Report. Geneve;2015
8. World Health Organization - WHO. Global Tuberculosis Report. Geneve;2016
9. Gupta M, Saibannavar AA, Kumar V. Household symptomatic contact screening of newly diagnosed sputum smears positive tuberculosis patients - An effective case detection tool. Lung India. 2016; Mar-Apr 33(2):159- 62. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27051103
10. Matteelli A, Roggi A, Carvalho ACC. Extensively drug-resistant tuberculosis: epidemiology and management. Clinical Epidemiology. 2014; (6): 111–118. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/24729727
11. Amaral L, Vansoolingen D. A Novel Advanced Laboratory Diagnosis to Guide Tuberculosis Drug Therapy. Recent Pat Antiinfect Drug Discov. 2015; 10(2):71-3. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih. gov/pubmed/26235217
12. World Health Organization - WHO. Global Tuberculosis Report. Geneve;2014.
13. Ministério da Saúde (BR). Relatório Anual Programa Nacional Controle da Tuberculose Relatório de Avaliação Externa da OMS ao PNCT; 2014. Disponível em: www.misau.gov.mz/.../tuberculose/situacao_da_ tuberculos.2014.
14. Ferreira KR, Cavalcante EGR, Guanilo M.C, Berti RAL, Bertolozzi MR. Patients with multidrug-resistant tuberculosis in a reference center: sociodemographic and clinical-epidemiological profile. Rev Esc Enferm USP. 2011; 45( 2):1685-1689. Avaible from: https://www. researchgate.net/publication/260777474_Patients_with_multidrugresistant_ tuberculosis_in_a_reference_center_Sociodemographic_ and_clinical-epidemiological_profile
15. Barbosa DRM, Almeida MG, Martins LM. Aspectos socioculturais da tuberculose e diálogo com políticas públicas em saúde no Brasil. Revista Eletrônica Gestão & Saúde. Edição Especial. 2013; Março: 2135-45. Avaible from: http://www.convibra.com.br/upload/ paper/2012/69/2012_69_4325.pdf
16. Andrade HS, Amaral JL, Fonseca DF, Oliveira VC, Gontijo TL, Guimaraes EAA. Clinical epidemiological features of new tuberculosis cases. Journal of Nursing UFPE On Line. 2016; 10(7). Avaible from: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/ article/viewArticle/8979
17. Silva CCAV, Andrade MS, Cardoso MD. Factors associated with tuberculosis treatment default in individuals monitored in health reference units of the city of Recife, Pernambuco State, Brazil, from 2005 to 2010. Epidemiologia e Serviços de Saúde. 2013; 22 (1). Avaible From: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3297544/
18. Basta PC, Marques M, Oliveira RL, Cunha EAT, Resendes APC, Santos RS. Rev Saúde Pública. 2013;47(5):854-64. Avaible From: http://www. scielo.br/scielo.php?pid=S2237-96222017000200369&script=sci_ arttext&tlng=en
19. San Pedro A, Oliveira RM. Tuberculose e indicadores socioeconômicos: revisão sistemática da literatura. Rev Panam Salud Publica. 2013; 33(4):294–301. Avaible From: http://www.scielosp.org/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892013000400009
20. Giroti SKO, Belei RA, Moreno FN, Silva FS. Perfil dos pacientes com tuberculose e os fatores associados ao abandono do tratamento. Cogitare Enferm. 2010; 15:271-7. Avaiblr from: file:///C:/Users/haraujohisto. ufrj.br/Desktop/17860-63275-4-PB.pdf
21. Micheletti VCD, Moreira JSM, Ribeiro MO, Kritski AL, Braga JU. Drug-resistant tuberculosis in subjects included in the Second National Survey on Antituberculosis Drug Resistance in Porto Alegre, Brazil, J Bras Pneumol. 2014; 40(2):155-163. Avaible From: https://www.ncbi. nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4083645/
22. Orofino RL, Brasil PEA, Trajman A, Schmaltz, CAS, Dalcolmo M, Rolla VC. Preditores dos desfechos do tratamento da tuberculose. J Bras Pneumol. 2012; 38 (1):88-97. Avaible From: http://saudepublica.bvs. br/pesquisa/resource/pt/lil-617032
23. Ferreira SMB, Silva AMC, Botelho C. Abandono do tratamento da tuberculose pulmonar em Cuiabá - MT - Brasil. J. Bras. Pneumol. 2005; 31(5):427-435. Avaible From: file:///C:/Users/haraujohisto.ufrj.br/ Desktop/ribeiropcm.pdf
24. Gonçalves BD, Cavalini LT, Valente JG. Monitoramento epidemiológico da tuberculose em um hospital geral universitário. J. Bras. Pneumol. 2010; 36(3):347-355. Avaible From: http://www.scielo.br/pdf/jbpneu/ v36n3/v36n3a13.pdf
25. Hijjar MA. Tuberculose. J. Pneumologia.1999; 25 (5): 265-266. Avaible from: http://www.jornaldepneumologia.com.br/detalhe_artigo.asp?id=326
26. Pontali E, DAmbrosio L, Centis R, Sotgiu G, Migliori GB. Multidrugresistant tuberculosis and beyond: an updated analysis of the current evidence on bedaquiline. Eur Respir J. 2017; Mar 22; 49-3. Avaible From: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28331046
27. Droznin M, Johnson A, Johnson AM. Multidrug resistant tuberculosis in prisons located in former Soviet countries: A systematic review. Plos One. 2017; 12(3). Avaible From: http://journals.plos.org/plosone/ article?id=10.1371/journal.pone.0174373
28. Chirinos NEC, Meirelles BHS. Fatores associados ao abandono do tratamento da tuberculose: uma revisão integrativa. Texto Contexto Enferm. 2011; 20(3):399-406. Avaible From: http://www.scielo.br/pdf/ tce/v20n3/23
29. Gonçalves BD, Cavalini LT, Valente JG. Monitoramento epidemiológico da tuberculose em um hospital geral universitário.J Bras Pneumol. 2010;36(3):347-355. Avaible From: http://www.scielo.br/pdf/jbpneu/ v36n3/v36n3a13.pdf
30. Hino P, Cunha TN, Villa TCS, Santos, CB. Perfil dos casos novos de tuberculose notificados em Ribeirão Preto (SP) no período de 2000 a 2006. Ciênc. Saúde Coletiva. 2011; (16) :1295-1301. Avaible From: http://www.producao.usp.br/bitstream/handle/BDPI/2926/art_ HINO_Perfil_dos_casos_novos_de_tuberculose_notificados_2011. pdf?sequence=1
31. Vieira AA, Ribeiro SA. Abandono do tratamento de tuberculose utilizando-se as estratégias tratamento auto-administrado ou tratamento supervisionado no Programa Municipal de Carapicuíba, São Paulo, Brasil. Jornal Brasileira Pneumologia. 2008; 34(3):159- 166.Avaible From: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1806- 37132008000300006&script=sci_abstract&tlng=pt
32. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca (FIOCRUZ). Educação a Distância. Controle da tuberculose: uma proposta de integração ensino-serviço. Rio de Janeiro. 2008. Avaible From: http://www.saude.mt.gov.br/upload/documento/81/controle-datuberculose- uma-proposta-de-integracao-ensino-servico-%5B81- 080909-SES-MT%5D.pdf
33. Ministério da Saúde (BR) Secretaria de Vigilância em Saúde. Boletim Epidemiológico. Brasília (DF): MS. 2016. Avaible From: http://portalsaude.saude.gov.br/index.php/o-ministerio/principal/ secretarias/svs/boletim-epidemiologico
34. .Secretaria de Estado da Saúde do Rio de Janeiro (RJ) Casos de tuberculose notificados a partir de unidades hospitalares. Comunicação pessoal: Gilmar Santos. Fonte: SINAN –RJ. Rio de janeiro, 2014.
35. Ministério da Saúde (CHILE). Tuberculosis Informe de Situación Chile 2014. Programa Nacional de Control y Eliminación de la Tuberculosis Departamento de Enfermedades Transmisibles División de Prevención y Control de Enfermedades Santiago, junio de 2015.
36. Rabahi MF, Rodrigues AB, Queiroz MF, Kritski AL. Noncompliance with tuberculosis treatment by patients at a tuberculosis and AIDS reference hospital in midwestern Brazil. Braz J Infect Dis. 2002; 6(2):63-73 Avaible From: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-86702002000200002
37. Ferraz AF, Valente JG. Epidemiological aspects of pulmonary tuberculosis in Mato Grosso do Sul, Brazil. Rev. bras. Epidemiol.2014; 17 (1). Avaible From: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415- 790X2014000100255
38. Krauss MR, Harris DR, Abreu T, Ferreira FG, Ruz P, Worrell C, Harza R. Tuberculosis in hiv-infected infants, children, and adolescents in latin america. pediatric study groupbraz. J Infect Dis.2014; oct (9)

Abandono de tratamento anterior e caso de tuberculose multidroga resistente em uma instituição terciária na cidade do Rio de Janeiro

Abandonment of previous treatment and case of resistant multidrug tuberculosis in a tertiary institution in the city of Rio de Janeiro

Abandono de tratamiento anterior y caso de tuberculosis multidroga resistente en una institución terciaria en la ciudad de Río de Janeiro

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía