Mortalidade por causas externas no estado de Rondônia: análise de série temporal de 1999 a 2015

Priscilla Perez da Silva Pereira; Laís Xavier de Araújo; Kátia Fernanda Alves Moreira; Ana Claudia Morais Godoy Figueiredo

Priscilla Perez da Silva Pereira Universidade Federal de Rondônia (UNIR) (Porto Velho, Rondônia, Brasil)
Laís Xavier de Araújo Universidade Federal de Rondônia (UNIR) (Porto Velho, Rondônia, Brasil)
Kátia Fernanda Alves Moreira Universidade Federal de Rondônia (UNIR) (Porto Velho, Rondônia, Brasil)
Ana Claudia Morais Godoy Figueiredo Gerência de Informação e Análise da Situação de Saúde do Distrito Federal (GDF) (Brasilia, Distrito Federal, Brasil)

Palabras clave: Mortalidad, Causas externas, Estudios de series temporales, Rondônia, Brasil

Key-words: External causes, Mortality, Time series studies, Rondônia, Brazil

Palavras chave: Mortalidade, Causas externas, Estudos de séries temporais, Rondônia, Brasil

Resumen

Objetivo: el objetive fue describir la mortalidad por causas externas en el Estado de Rondônia en el período de 1999 y 2015. Método: estudio de serie temporal utilizando datos de la Declaración de Óbito disponibilizados por la Agencia de Vigilancia en Salud del Estado de Rondônia. Para el análisis de tendencia se realizó regresión lineal utilizando el paquete estadístico Stata®11. Resultados: se registraron en el Estado de Rondônia 111.651 óbitos siendo 22,2% clasificados como causas externas. El coeficiente medio de muertes por esta causa en el período fue 89,7 por 100.000 habitantes y desviación estándar de 6,5. La regresión lineal presentó un aumento anual en las muertes por accidentes de tránsito del 2,1%, las muertes por agresiones tuvieron un descenso anual del 1,98% y los suicídios y otras causas externas permanecieron estacionarias. Conslusión: los resultados evidenciaron la necesidad de fortalecimiento de las acciones preventivas entre hombres jóvenes y políticas públicas para reducción de accidentes en el estado de Rondônia

Abstract

Objective: the objective was to describe the mortality from external causes in the State of Rondônia in the period of 1999 and 2015. Method: a time series study using data from the Death Certificates provided by the Health Surveillance Agency of the State of Rondônia. Linear regression was used for the trend analysis using the statistical package Stata®11. Results: 111,651 deaths were recorded in the State of Rondônia, 22.2% of which were classified as external causes. The mean number of deaths due to this cause in the period was 89.7 per 100,000 inhabitants and the standard deviation was 6.5. The linear regression showed an annual increase in deaths due to traffic accidents of 2.1%, deaths due to aggressions had an annual decrease of 1.98%, suicides and other external causes remained stationary. Conclusion: the results evidenced the need to strengthen preventive actions among young men and public policies to reduce accidents in the state of Rondônia

Resumo

Objetivo: descrever a mortalidade por causas externas no Estado de Rondônia no período de 1999 e 2015. Método: estudo de série temporal utilizando dados da Declaração de Óbito disponibilizados pela Agência de Vigilância em Saúde do Estado de Rondônia. Para a análise de tendência realizou-se regressão linear utilizando o pacote estatístico Stata®11. Resultados: foram registrados no Estado de Rondônia 111.651 óbitos sendo 22,2% classificados como causas externas. O coeficiente médio de óbitos por esta causa no período foi 89,7 por 100.000 habitantes e desvio padrão de 6,5. A regressão linear apresentou um aumento anual nos óbitos por acidentes de trânsito de 2,1%, os óbitos por agressões tiveram um decréscimo anual de 1,98%, suicídios e outras causas externas permaneceram estacionárias. Conclusão: os resultados evidenciaram a necessidade de fortalecimento das ações preventivas entre homens jovens e políticas públicas para redução de acidentes de trânsito no estado de Rondônia

Bibliografía

1. Malta DC, Minayo MCS, Filho AMS, Silva MMA, Montenegro MMS, Ladeira RM, et al. Mortalidade e anos de vida perdidos por violências interpessoais e autoprovocadas no Brasil e Estados: análise das estimativas do Estudo Carga Global de Doença, 1990 e 2015. Rev bras epidemiol, 20(1): 142-156, 2017. Disponível em: https://www.scielosp. org/pdf/rbepid/2017.v20suppl1/142-156/pt. Accesso em: 22 Jul. 2019.
2. Organização Mundial da Saúde. CID-10 Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde. 10 ed. São Paulo: Universidade de São Paulo, 1997.
3. Messias KLM, Júnior JPB, Pegado MFQ, Oliveira LC, Peixoto TG, Sales MAC, et al. Qualidade da informação dos óbitos por causas externas em Fortaleza, Ceará, Brasil. Cien Saude Colet, 21(1): 1255-1267, 2016. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/csc/2016.v21n4/1255- 1267/pt. Acesso em: 22 Jul. 2019.
4. Rockett IRH, Regier MD, Kapusta ND, Coben JH, Miller TR, Hanzlick RL, et al. Leading Causes of Unintentional and Intentional Injury Mortality: United States, 2000–2009. Am J Pub Health, 102(11): e84-e92, 2012. https://ajph.aphapublications.org/doi/pdf/10.2105/ AJPH.2012.300960. Acesso em 10 Jun. 2019.
5. Souza ER, Melo AN, Silva JG, Franco SA, Alazraqui M, Pérez GJG. Multicentric study of deaths by homicide in Latin American countries. Cienc Saude Colet, 17(12): 3183-3193, 2012. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/csc/v17n12/04.pdf. Acesso em 10 Jun. 2019.
6. Abreu DROM, Novaes ES, Oliveira RR, Mathias TAF, Marcon SS. Internação e mortalidade por quedas em idosos no Brasil: análise de tendência. Cien Saude Colet, 23(1): 1131-1141, 2018. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/csc/v23n4/1413-8123-csc-23-04-1131.pdf. Acesso em 22 Jul. 2019.
7. Mascarenhas MDM, Souto RMCV, Malta DC, Silva MMA, Lima CM, Montenegro MMS. Características de motociclistas envolvidos em acidentes de transporte atendidos em serviços públicos de urgência e emergência. Cien Saude Colet, 21(1): 3661-3671, 2016. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/csc/2016.v21n12/3661-3671/pt. Acesso em 22 Jul. 2019.
8. Andrade SSCA, Jorge MHPM. Internações hospitalares por lesões decorrentes de acidente de transporte terrestre no Brasil, 2013: permanência e gastos. Epidemiol Serv Saúde, 26(1): 31-38, 2017. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/ress/2017.v26n1/31-38/pt. Acesso em 22 Jul. 2019.
9. Praça WR, Matos MCB, Fioravanti RK, Magro MCS, Hermann PRS. Perfil epidemiológico e clínico de vítimas de trauma em um hospital do Distrito Federal, Brasil. Rev Pre Infec e Saúde, 3(1): 1-7, 2017. Disponível em: http://www.ojs.ufpi.br/index.php/nupcis/article/view/6219/pdf. Acesso em 22 Jul. 2019.
10. Brasil. Ministério da Saúde. DATASUS – Indicadores de Mortalidade [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2010. Disponível em http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?idb2011/c09.def. Acesso em 5 Mai. 2018.
11. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [homepage internet]. Censo Demográfico 2010 [Internet]. Brasília: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; 2010. Disponivel em: https://cidades.ibge.gov. br/brasil/ro/panorama. Acesso em 5 Mai. 2018.
12. Antunes JLF, Cardoso MRA. Uso da análise de séries temporais em estudos epidemiológicos. Epidemiol Serv Saude, 24(3): 565-576, 2015. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/ress/2015.v24n3/565- 576/pt. Acesso em 10 Jun. 2019.
13. Andrade SSCA, Jorge MHPM. Estimativa de sequelas físicas em vítimas de acidentes de transporte terrestre internadas em hospitais do Sistema Único de Saúde. Rev bras epidemiol, 19(1): 100-111, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-5497201600010009. Acesso em 22 Jul. 2019.
14. Moreira MR, Ribeiro JM, Motta CT, Motta JIJ. Mortality by road traffic accidents in adolescents and young people, Brazil, 1996-2015: will we achieve SDG 3.6?. Cien Saude Colet, 23(9): 2785-2796, 2018. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/csc/v23n9/en_1413-8123- csc-23-09-2785.pdf. Acesso em 23 Jul. 2019.
15. Jomar RT, Ramos DO, Fonseca VAO, Junger WL. Effect of the zerotolerance drinking and driving law on mortality due to road traffic accidents according to the type of victim, sex, and age in Rio de Janeiro, Brazil: An interrupted time series study. Traffic Inj Prev, 20(3): 227-232, 2019. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/ pdf/10.1080/15389588.2019.1576035?needAccess=true. Acesso em 23 Jul . 2019.
16. Barreto MS, Teston EF, Latorre MRDO, Mathias TAF, Marcon SS. Mortalidade por acidentes de trânsito e homicídios em Curitiba, Paraná, 1996- 2011. Epidemiol Serv Saúde, 25(1): 95-104, 2016. Disponível em: https://doi. org/10.5123/S1679-49742016000100010. Acesso em 20 Jul. 2019.
17. Wanzinack C, Signorelli MC, Shimakura S, Pereira PPG, Polidoro M, Oliveira LB, et al. Indigenous homicide in Brazil: geospatial mapping and secondary data analysis (2010 to 2014). Cien Saude Colet, 24(7): 2637-2648, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1413- 81232018247.23442017. Acesso em 20 Jul. 2019.
18. Machado DB, Rodrigues LC, Rasella D, Lima Barreto M, Araya R. Conditional cash transfer programme: Impact on homicide rates and hospitalisations from violence in Brazil. PLoS One, 13(12): e0208925, 2018. Disponível em: https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0208925&type=printable. Acesso em 23 Jul. 2019.
19. Mascarenhas MDM, Barros MBA. Evolução das internações hospitalares por causas externas no sistema público de saúde, Brasil, 2002 a 2011. Epidemiol Serv Saude, 24(1): 19-29, 2015. Disponível em: https://www. scielosp.org/pdf/ress/2015.v24n1/19-29/pt. Acesso em 10 Jun. 2019.
20. Ribeiro DB, Terra MG, Soccol KLS, Schneider JF, Camillo LA, Plein FAS. Motivos da tentativa de suicídio expressos por homens usuários de álcool e outras drogas. Rev Gaúcha Enferm, 37(1): e54896, 2016. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rgenf/v37n1/0102-6933- rgenf-1983-144720160154896.pdf. Acesso em: 23 Jul. 2019.
21. Malta DC, Mascarenhas MDM, Silva MMA, Carvalho MGO, Barufaldi LA, Avanci JQ, et al. - Brasil, 2014. Cien Saude Colet, 21(1): 3729- 3744, 2016. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/csc/2016. v21n12/3729-3744/pt. Acesso em: 23 Jul 2019

Mortalidade por causas externas no estado de Rondônia: análise de série temporal de 1999 a 2015

Mortality due to external causes in the state of Rondônia: time series analysis from 1999 to 2015

Mortalidad por causas externas en el Estado de Rondônia: análisis de serie temporal de 1999 a 2015

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía