Controle do Vetor Aedes Aegypti e Manejo dos Pacientes com Dengue

Filipe Steimbach Cavalli; Jeronimo Tocchetto Seben; Maria Assunta Busato; Junir Antonio Lutinski; Denise Catarina Andrioli

Filipe Steimbach Cavalli Universidade Comunitária da Região de Chapecó (Chapecó, Santa Catarina, Brasil)
Jeronimo Tocchetto Seben Universidade Comunitária da Região de Chapecó (Chapecó, Santa Catarina, Brasil)
Maria Assunta Busato Universidade Comunitária da Região de Chapecó (Chapecó, Santa Catarina, Brasil)
Junir Antonio Lutinski Universidade Comunitária da Região de Chapecó (Chapecó, Santa Catarina, Brasil)
Denise Catarina Andrioli Universidade Comunitária da Região de Chapecó (Chapecó, Santa Catarina, Brasil)

Palabras clave: Satisfacción del paciente, Servicio ambulatorio en hospital, Enfermería

Key-words: Health Professionals, Endemic Diseases Combat Agents, Endemic Diseases, Epidemiological Surveillance, Environmental Surveillance

Palavras chave: Profissionais de saúde, Agentes de combate às endemias, Endemias, Vigilância Epidemiológica

Resumen

Objetivo: Identificar la satisfacción de los pacientes seguidos en un ambulatorio de Educación para la Salud y evaluar el efecto de las variables antecedentes sobre el nivel de satisfacción de los pacientes. Método: Se trata de un estudio transversal realizado en un ambulatorio la Educación para la Salud. La muestra estuvo constituida por todos los pacientes cardíacos en el ambulatorio (17 pacientes). La satisfacción del paciente se evaluó a través del Instrumento de Satisfacción del Paciente (ISP). Resultados: Todos los pacientes informaron un alto nivel de satisfacción. Los dominios con los puntajes más altos y más bajos fueron el profesional y el educacional, respectivamente. No hubo correlación significativa entre los niveles de satisfacción con cualquiera de las variables antecedentes. Conclusión: Pacientes informaron un alto nivel de satisfacción y no hubo correlación significativa entre variables y los niveles de satisfacción

Abstract

Objective: The study’s purpose has been to identify the actions to fight the dengue fever vector, and also the way that patients bearing the symptoms have being handled. Methods: This research describes the semiological and pathophysiological aspects of dengue fever through the perception of health professionals, who assisted the patients bearing the symptoms of this disease. Furthermore, this study addresses the perception of endemic diseases combat agents and community health agents regarding the efficiency of vector control measures. Results: The health professionals are working according to the World Health Organization recommendations. The majority of the population contributes to the mosquito breeding sites elimination. The elevated number of closed properties and houses with difficult access has been the greatest obstacle to control the vector. Conclusion: These services need to be aware of the disease trends in order to quickly detect changes in its profile and guide control actions

Resumo

Objetivo: Identificar as ações adotadas de combate ao vetor e as formas de manejo dos pacientes com sinais e sintomas de alarme para dengue grave. Métodos: Estudo que descreve, na percepção dos profissionais de saúde que atenderam pacientes com suspeita de dengue, os aspectos semiológicos e fisiopatológicos da doença. Apresenta a percepção dos Agentes de Combate a Endemias e Agentes Comunitários de Saúde sobre a eficiência das medidas de controle do vetor. Resultados: Os profissionais de saúde procedem o cuidado conforme orientações da Organização Mundial da Saúde. A maior parte da população contribui com a eliminação dos criadouros do mosquito. Imóveis fechados e o difícil acesso têm sido os principais desafios para o controle do vetor. Conclusão: Esses serviços precisam estar atentos às tendências dessa doença para rapidamente conseguir detectar mudanças em seu perfil e orientar ações de controle

Bibliografía

1. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Guia de Vigilância em Saúde. 2 ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2017.
2. Oliveira RL. Biologia e Comportamento do Vetor. In: Valle D, Pimenta DN, Cunha RV, organizadores. Dengue: Teorias e Práticas. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2015. p.75-92.
3. Zara ALSA, Santos SM, Fernandes-Oliveira ES, Carvalho RG, Coelho GE. Estratégias de controle de Aedes aegypti: uma revisão. Epidemiol Serv Saúde. 2016 Abr-jun;25(2):391-404.
4. Pimenta DN. A (Des)Construção da Dengue: de Tropical a Negligenciada. In: Valle D, Pimenta DN, Cunha RV, organizadores. Dengue: Teorias e Práticas. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2015. p.23-59.
5. Gluber DJ. Epidemic dengue/dengue hemorrhagic fever as a public health, social and economic problem in the 21st century. Trends Microbiol. 2002 Feb;10(2):100-3.
6. Wilder-Smith A, Gluber DJ. Geographic expansion of dengue: the impact of international travel. Med Clin North Am. 2008 Nov;92(6):1377-90.
7. Tauil PL. Prefácio. In: Valle D, Pimenta DN, Cunha RV, organizadores. Dengue: teorias e práticas. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2015. p.11-13.
8. Suaya JA, Shepard DS, Siqueira JB, Martelli CT, Lum LCS, Tan LH, et al. Cost of dengue cases in eight countries in the Americas and Asia: a prospective study. Am J Trop Med Hyg. 2009 May;80(5):846-55.
9. Shepard DS, Coudeville L, Halasa YA, Zambrano B, Dayan GH. Economic impact of dengue illness in the Americas. Am J Trop Med Hyg. 2011 Feb;84(2):200-7.
10. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Dengue: diagnóstico e manejo clínico: adulto e criança. 5 ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2016.
11. Diretoria de Vigilância Epidemiológica (DIVE). Boletim Epidemiológico nº 37/2016: Situação da dengue, febre do Chikungunya e Zika vírus em Santa Catarina (Atualizado em 05/04/2017 – SE 01 a 52/2016). [Florianópolis]: Secretaria de Estado da Saúde; 2017. [citado 2017 nov 10]. Disponível em: http:// www.dive.sc.gov.br/conteudos/publicacoes/BoletimDengue37/ Boletim37-Dengue.pdf
12. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Consulta de área, população e dados básicos dos municípios [homepage na internet]. 2017. [citado 2017 nov 07]. Disponível em: https://cidades. ibge.gov.br/brasil/sc/pinhalzinho/panorama.
13. Correa LS, Hokerberg YHM, Daumas RP, Brasil P. Tradução e adaptação transcultural do instrumento da Organização Mundial da Saúde sobre o uso de sinais de alarme para dengue por profissionais de saúde. Cad Saúde Pública. 2015 Feb;31(2):247-256.
14. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Diretrizes nacionais para a prevenção e controle de epidemias de dengue. Série A. Normas e Manuais técnicos. Brasília: Ministério da Saúde; 2009a.
15. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. O Agente Comunitário de Saúde no controle da dengue. Brasília: Ministério da Saúde; 2009b.
16. Keating J. An investigation into the cyclical incidence of dengue fever. Soc Sci Med. 2001 Dec;53(12):1587-1597.
17. Gonçalves Neto VS, Rebêlo JMM. Aspectos epidemiológicos da dengue no município de São Luís, Maranhão, Brasil, 1997-2002. Cad Saúde Pública. 2004 Oct;20(5):1427-1431.
18. Lutinski JA, Grings CA, Petroli L, Zanardi A, Giachini K, Moura C, et al. Percepções dos Agentes de Combate às Endemias sobre Planejamento e Comunicação no Serviço de Saúde. Rev Saúde Públ Santa Cat 2016 Ago;9(2):8-19.
19. Tauil PL. Urbanização e ecologia do dengue. Cad de Saúde Pública. 2001;17(Suppl):S99-102.
20. Pignatti MG. Políticas ambientais e saúde: as práticas sanitárias para o controle do dengue no ambiente urbano. In: Encontro da Associação Nacional de Pós Graduação e Pesquisa em Ambiente e Sociedade. São Paulo: ANPPAS; 2004;1-12.
21. Teixeira MG, Costa MCN, Barreto ML, Barreto FR. Epidemiologia da dengue em Salvador - Bahia, 1995-1999. Rev Soc Bras Med Trop. 2001 Jun;34(3):269-274.
22. Figueiró AC, Hartz ZMA, Brito CAA, Samico I, Siqueira Filha NT, Cazarin G, et al. Death from dengue fever as a sentinel event for evaluation of quality of healthcare: a case study in two municipalities in Northeast Brazil, 2008. Cad Saúde Pública. 2011 Dec;27(12):2373-2385.
23. Singhi S, Kissoon N, Bansal A. Dengue and dengue hemorrhagic fever: management issues in an intensive care unit. J Pediatr (Rio J). 2007 May;83(Suppl2):S22-35

Controle do Vetor Aedes Aegypti e Manejo dos Pacientes com Dengue

Controlling the Vector Aedes Aegypti and Handling Dengue Fever Bearing Patients

Control del Vector Aedes Aegypti y Manejo de los Pacientes con Dengue

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía