Rede De Apoio Social À Família Da Criança Com Paralisia Cerebral

Bruna Alves dos Santos; Viviane Marten Milbrath; Vera Lúcia Freitag; Ruth Irmgard Bärtschi Gabatz; Jéssica Cardoso Vaz

Bruna Alves dos Santos Universidade Federal de Pelotas (Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil)
Viviane Marten Milbrath Universidade Federal de Pelotas (Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil)
Vera Lúcia Freitag Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil)
Ruth Irmgard Bärtschi Gabatz Universidade Federal de Pelotas (Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil)
Jéssica Cardoso Vaz Universidade Federal de Pelotas (Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil)

Palabras clave: Parálisis Cerebral, Apoyo Social, Familia, Niño, Enfermería

Key-words: Cerebral Palsy, Social Support, Family, Child, Nursing

Palavras chave: Paralisia cerebral, apoio social, família, criança, enfermagem

Resumen

Objetivo: Conocer las redes de apoyo social de las familias de niños con parálisis cerebral. Métodos: Estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo, realizado en la Asociación de Padres y Amigos de los Excepcionales, de municipio situado en el sur de Brasil, con madres y padres de niños con parálisis cerebral. La recolección de informaciones ocurrió entre abril y mayo/ 2017, por medio de entrevistas. Se respetaron todos preceptos éticos establecidos por la resolución nº. 466/12. Resultados: Se constató que la red social está compuesta por la familia y, principalmente, por los profesionales de salud y de asistencia social en instituciones de referencia como la Asociación de Padres y Amigos de los Excepcionales. Conclusión: Las redes de apoyo son imprescindibles para las familias de niños con parálisis cerebral puedan cuidar adecuadamente de sus hijos. Los profesionales de salud pueden proporcionar orientación sobre las necesidades del niño y el apoyo al cuidado familiar

Abstract

Objective: The study’s goal has been to gain further understanding about the social support networks of families with cerebral palsy bearing children. Methods: It is a descriptive-exploratory study with a qualitative approach, which was carried out in the Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (APAE) [Special Person’s Parents and Friends Association in Brazil], from a municipality located in the South of Brazil, with mothers and fathers of cerebral palsy bearing children. Data were collected through interviews from April to May 2017, according to the ethical precepts established by the Resolution No. 466/12. Results: It was verified that the social network is composed by the family and, mainly, by health professionals and social assistance in referral institutions, such as the APAE. Conclusion: The support networks are essential for the families of children bearing cerebral palsy to adequately take care of their children. Furthermore, health professionals can provide guidance on the child’s needs and support for family care

Resumo

Objetivo: Conhecer as redes de apoio social das famílias de crianças com paralisia cerebral. Métodos: Estudo qualitativo, exploratório e descritivo, realizado na Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais, de um município situado no sul do Brasil, com mães e pais de crianças com paralisia cerebral. A coleta das informações ocorreu entre abril e maio/2017, por meio de entrevistas. Foram respeitados todos os preceitos éticos estabelecidos pela resolução nº. 466/12. Resultados: Constatou-se que a rede social é composta pela família e, principalmente, pelos profissionais de saúde e de assistência social em instituições de referência como a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais. Conclusão: As redes de apoio são imprescindíveis para que as famílias de crianças com paralisia cerebral possam cuidar adequadamente de seus filhos. Os profissionais de saúde podem prestar orientações sobre as necessidades da criança e suporte para o cuidado familiar

Bibliografía

1. Oliveira IG, Poletto M. Vivências emocionais de mães e pais de filhos com deficiência. Rev. SPAGESP. 2015;16(2):102-19. [acesso em 15 fev 2018]. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1677-29702015000200009
2. Milbrath VM, Motta MGC, Resta DG, Freitag VL. Refletindo sobre a corporeidade do ser criança com paralisia cerebral. Rev. enferm. UFPE on line. 2016;10(8):3119-23. [acesso em 15 fev 2018]. Disponível em: http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/148863
3. Ayres JRCM, Paiva V, Buchalla CM. Direitos humanos e vulnerabilidade na prevenção e promoção da saúde: uma introdução. In: Paiva V, Ayres JRC. Curitiba: Juruá; 2012.
4. Nóbrega VM, Collet N, Silva KL, Coutinho SED. Rede e apoio social das famílias de crianças em condição crônica. Rev. Eletrônica enferm. 2010;12(3):431-40. [acesso em 20 mar 2018]. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v12/n3/v12n3a03.htm
5. Dantas MSDA, Pontes JF, Assis WDD, Collet N. Family’s abilities and difficulties in caring for children with cerebral palsy. Rev. gaúch. enferm. 2012;33(3):73-80. [acesso em 20 mar 2018]. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S1983-14472012000300010
6. Sandor ERS, Marcon SS, Ferreira MLA, Dupas G. Demanda de apoio social pela família da criança com paralisia cerebral. Rev. Eletrônica enferm. 2014;16(2):417-25. [acesso em 28 jan 2018]. Disponível em: https://revistas.ufg.br/fen/article/view/21112/0
7. Polita NB, Tacla MTGM. Rede e apoio social às famílias de crianças com paralisia cerebral. Esc. Anna Nery Rev. Enferm. 2014;18(1):75- 81. [acesso em 28 jan 2018]. Disponível em: http://www.scielo.br/ pdf/ean/v18n1/1414-8145-ean-18-01-0075.pdf
8. Araújo YB, Reichert APS, Oliveira BRG, Collet N. Rede e apoio social de famílias de crianças com doença crônica: revisão integrativa. Ciênc. cuid. saúde. 2012;10(4):853-60. [acesso em 28 dez 2017]. Disponível em: http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ CiencCuidSaude/article/view/18332
9. Costa EA, Pinto NMA, Fiúza ALC, Pereira ET. Paralisia cerebral e cuidado: o que muda na vida de quem cuida? Oikos: Revista Brasileira de Economia Doméstica. 2013;24(1):236-64. [acesso em 28 jan 2018]. Disponível em: http://www.locus.ufv.br/bitstream/ handle/123456789/13888/93-675-2-PB.pdf?sequence=1
10. Apae. Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pelotas. Página Digital, Pelotas. [acesso em 28 jan 2018]. Disponível em: http://www.apaepel.org.br/inicio.php?area=apae
11. Minayo MC. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 13ed. São Paulo: Hucitec; 2013.
12. Brasil. Ministério da Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário oficial da União 12 dez 2012; Seção I. [acesso em 28 jan 2018]. Disponível em: http://bvsms. saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/%20res0466_12_12_2012. html
13. Freitag VL. Mãe de criança/ adolescente com paralisia cerebral: compreensões sobre cuidar de si como mulher. [dissertação]. Pelotas (RS): Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade Federal de Pelotas, 2015. [acesso em 28 fev 2018]. Disponível em: https://wp.ufpel.edu.br/pgenfermagem/ files/2015/10/Disserta%C3%A7%C3%A3o-Vera-L%C3%BAcia- Freitag.pdf
14. Ribeiro MFM, Porto CC, Vandenberghe L. Estresse parental em famílias de crianças com paralisia cerebral: revisão integrativa. Ciênc. Saúde Colet. 2013;18(6):1705-15. [acesso em 28 fev 2018]. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ abstract&pid=S1413-81232013000600022&nrm=iso&tlng=pt
15. Pfeiter LI, Silva DBR, Lopes PB, Matsukura TS, Santos JLF, Pinto MPP. Social support provided to caregivers of children with cerebral palsy. Child care health dev. 2013; 40(3): 363-9. [acesso em 28 fev 2018]. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/ pdf/10.1111/cch.12077
16. Salvador MS, Gomes GC, Oliveira PK, Gomes VLO, Busanello J, Xavier DM. Estratégias de famílias no cuidado a crianças portadoras de doenças crônicas. Texto & Contexto de Enfermagem. 2015;24(3):662-9. [acesso em 28 fev 2018]. Disponível em: http:// www.scielo.br/pdf/tce/v24n3/pt_0104-0707-tce-24-03-00662.pdf
17. Basaran A, Karadavut KI, Uneri SO, Balbaloglu O, Atasoy N. The effect of having a children with cerebral palsy on quality of life, burn-out, depression and anxiety scores: a comparative study. Eur J Phys Rehabil Med. 2013; 49:815-22. [acesso em 28 jul 2017]. Disponível em: https://www.minervamedica.it/en/getfreepdf/p6Q HithDf6hp57uwFCCXF97%252BDb3NE29lU0IfXGS%252BzIiCb6 qojN0dF%252FZzuMRIIrky77%252F8E1i6teGPdB2p4w60Xw%253 D%253D/R33Y2013N06A0815.pdf
18. Silva CCB, Ramos LZ. Reações dos familiares frente à descoberta da deficiência dos filhos/Reactions and feelings of families towards the discovery of the disability of their children. Cad. Ter. Ocup. UFSCar. 2014;22(1):15-23. [acesso em 28 jul 2017]. Disponível em: http://www.cadernosdeterapiaocupacional.ufscar.br/index.php/ cadernos/article/view/537/483
19. Bellato R, Araújo LFS, Dolina JV, Musquim CA, Corrêa GHLST. O cuidado familiar na situação crônica de adoecimento. Atas CIAIQ. 2015;1:393-8. [acesso em 28 jul 2017]. Disponível em: https:// proceedings.ciaiq.org/index.php/ciaiq2015/article/view/92
20. Simões CC, Silva L, Santos MR, Misko MD, Bousso RS. A experiência dos pais no cuidado dos filhos com paralisia cerebral. Rev. eletrônica enferm. 2013;15(1):138-45. [acesso em 28 jul 2017]. Disponível em: https://www.revistas.ufg.br/fen/article/ view/13464/15531
21. Lazcano FM, Cura MA, Aranda JMR, Heras HR, Elizondo TG, Garza FB. Impacto de una intervención psicosocial em la carga del cuidador de niños com parálisis cerebral. Aten. prim. 2014; 46(8): 401-7. [acesso em 2018 jan 02]. Disponível em: https://www. sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656714000092
22. Lopes RPV, Marquezan R. O envolvimento da família no processo de integração/inclusão do aluno com necessidades especiais. Rev. Educ. Espec. 2012;(15):43-9. [acesso em 2018 jan 02]. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/5285
23. Osiecki AMPM, Silva MA. A possibilidade da reparação civil decorrente de abandono paterno–a perda de uma chance. Percurso. 2013;13(1):239-69. [acesso em 2018 mar 02]. Disponível em: http:// revista.unicuritiba.edu.br/index.php/percurso/article/view/656

Rede De Apoio Social À Família Da Criança Com Paralisia Cerebral

Social Support Network for the Family of Cerebral Palsy Bearing Children

Red de Apoyo Social a la Familia del Niño con Paralisia Cerebral

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía