Mortalidade de Mulheres em Idade Reprodutiva: Estudo Comparativo Entre dois Períodos

Érica de Brito Pitilin; Taize Sbardelotto

Érica de Brito Pitilin Enfermeira. Graduada pela Universidade Estadual do Centro Oeste. Especialista em Enfermagem Obstétrica pelo Centro Universitário Filadélfia. Mestre em Enfermagem pela Universidade Estadual de Maringá. Doutoranda em Enfermagem pela Universidade Federal de São Paulo. Professora Assistente do Curso de Graduação em Enfermagem pela Universidade Federal da Fronteira Sul. Professora Assistente do Curso de Graduação em Enfermagem pela Universidade Federal da Fronteira Sul (Santa Catarina, Brasil)
Taize Sbardelotto Enfermeira. Graduada pela Universidade Federal da Fronteira Sul. Graduada pela Universidade Federal da Fronteira Sul (Santa Catarina, Brasil)

Palabras clave: Salud de la mujer, Causas de muerte, Mortalidad, Salud Pública

Key-words: Women’s Health, Death Causes, Mortality, Public Health

Palavras chave: Saúde da Mulher, Causas de Morte, Mortalidade, Saúde Pública

Resumen

Objetivo: Identificar los factores sociodemográficos asociados a la mortalidad de las mujeres en edad fértil de Paraná entre 1996 y 2012. Método: Estudio ecológico descriptivo transversal, con los datos recogidos a través del Sistema de Información sobre Mortalidad y procesados por la prueba asociación Chi-cuadrado. Resultados: Hubo reducción en la prevalencia de las muertes de mujeres en edad fértil en el período, del 17% al 13,2%, respectivamente. Las principales causas de muerte para ambos períodos se produjo por causas prevenibles siendo principal causa subyacente causas externas, cáncer, enfermedades del corazón y el sistema circulatorio. Conclusiones: Las muertes del MIF son prevenibles con la introducción de medidas de carácter social y el diagnóstico y tratamiento tempranos. El estado del patrón de mortalidad es similar a la de la nation que señalan la necesidad de implementar acciones en los tres niveles de gobierno se centraron en la salud de la población femenina

Abstract

Objective: The purpose has been to identify socio-demographic factors associated with mortality in women of reproductive age in the Paraná State from 1996 to 2012. Methods: It is a descriptive and cross-sectional study with an ecological approach. Data were collected through the mortality information system and processed by the Chi-square test for association. Results: There was a reduction in the prevalence of deaths in women of reproductive age over the period considered, from 17% to 13.2%, respectively. The leading causes of death for both periods occurred from preventable causes being the main underlying causes external ones, such as cancer, heart disease and circulatory system. Conclusions: The results supported that deaths in women of reproductive age are preventable with the introduction of social actions, as well as early diagnosis and treatment. The mortality pattern in the Paraná State is similar to the country, which points to the need of implementing actions towards all three government levels focused on the female population health

Resumo

Objetivo: Identificar os fatores sociodemográficos associados com a mortalidade de mulheres em idade fértil do Paraná nos períodos de 1996 e 2014. Método: Trata-se de um estudo ecológico transversal descritivo com dados coletados por meio do Sistema de Informação de Mortalidade e processados pelo teste de associação qui-quadrado. Resultados: Houve uma redução na prevalência de óbitos das mulheres em idade fértil nos períodos, de 17% para 13,2%, respectivamente. As principais causas de morte para ambos os períodos ocorreram por causas evitáveis sendo as principais causas básicas as causas externas, neoplasias, doenças cardíacas e do aparelho circulatório. Conclusões: Os resultados contribuíram para mostrar que as mortes de MIF são evitáveis a partir da introdução de medidas sociais e de diagnóstico e tratamento precoce. O padrão de mortalidade do estado é semelhante ao do país apontando necessidade de implementar ações nas três esferas de governo voltadas para a saúde da população feminina

Bibliografía

1. World Health Organization (WHO). Trends in Maternal Mortality: 1990 to 2015. Estimates developed by WHO, UNICEF, UNFPA, World Banka Group and The United Nations Population Division. Switzerland: World Health Organization [Internet]. 2015 [citado em 2016 mar 14]. Disponível em: http://apps.who.int/iris/ bitstream/10665/194254/1/9789241565141_eng.pdf
2. Gil MM, Gomes-Spanholz FA. Declarações de óbitos em mulheres em idade fértil: busca por óbitos maternos. Rev Bras Enferm, Brasilia 2013 mai-jun;66(3): 333-7.
3. Magalhães MC, Teixeira MT. Morbidade materna extremamente grave: uso do sistema de informação hospitalar. Rev Saúde Publica [Internet]. 2012 [citado em 2016 mar 14];46(3):472-8. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102012005000029
4. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde. Coordenação Geral de Informação e Análise Epidemiológica. Guia de Vigilância Epidemiológica do Óbito Materno. Brasília; 2009.
5. Tajik P, Nedjat S, Afshar NE, Changizi N, Yazdizadeh B, Azemikhah A, et al. Inequality in maternal mortality in Iran: anecologicstudy. Int J Prev Med 2012;3(2):116-21.
6. Berg CJ. From identification andreview to action-maternal mortality review in the United States. Semin Perinatol 2012;36(1):7- 13.
7. Cunha CC, Teixeira R, França E. Avaliação da investigação de óbitos por causas mal definidas no Brasil em 2010. Epidemiol. Serv Saude, Brasília [Internet], 2017 jan-mar; 26(1):19-30 [citado em 2017 fevereiro 17]. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ress/ v26n1/2237-9622-ress-26-01-00019.pdf
8. Lima CRA, Schramm JMA, Coeli CM, Silva MEM. Revisão das dimensões de qualidade dos dados e métodos aplicados na avaliação dos sistemas de informação em saúde. Cad Saúde Pública, Rio de Janeiro [Internet], 2009 out; 25(10):2095-109 [citado em 2016 março 16]. Disponível em: file:///C:/Users/%C3%89rica/ Downloads/Lima_%20Dimensoes%20Qualidade.pdf
9. Cintho LMM, Machado RR, Moro CMC. Métodos para avaliação de sistema de informação em saúde. J Health Inform [Internet]. 2016 abr-jun; 8(2):41-8 [citado em 2016 março 16]. Disponível em: file:///C:/Users/%C3%89rica/Downloads/346-1919-1-PB.pdf
11. Lima ID, França TL, Silva JJ, Silva KM. Fatores sociodemográficos associados com a mortalidade de mulheres em idade fértil no Rio Grande do Norte. J res: fundam care. 2014 Out-dez; 6(4):1464-74.
12. Brasil. Secretaria de Atenção à Saúde. Ministério da Saúde. Política nacional de atenção integral à saúde da mulher: princípios e diretrizes. Brasília: Ministério da Saúde, 2011.
13. DATASUS. Brasília: Ministério da Saúde [Internet] 2012 [citado em 2016 março 19]. Disponível em: http://www.datasus.gov. br.
14. Malta DC, Sardinha LM, Moura L, Lansky S, Leal MC, Szwarcwald CL et al. Atualização da lista de causas de mortes evitáveis por intervenções do Sistema Único de Saúde do Brasil. Epidemiol Serv Saúde, Brasília, 2010 abr-jun;19(2):173-6.
15. Martins VA, Costa HA, Batista RF, Rodrigues LS, Costa LC, Silva RN et al. Mortalidade de mulheres em idade fértil de 2002 a 2011 em São Luis, Maranhão. Rev Pesq Saúde, 2014 jan-abr;15(1): 235- 239.
16. Giacomelli GS, Chiapinoto FV, Filho PJM, Vieira KM. Transição demográfica e gasto público: uma análise comparative de diferentes contextos. Revista de Estudos Sociais [Internet]. 2016; 18(37): 164 [citado em 2016 junho 25]. Disponível em: file:///C:/ Users/%C3%89rica/Downloads/4060-14169-1-PB.pdf
17. Silva JG, Moreira KFA, Botelho TCA, Castro TM. Perfil da evitabilidade de óbito de mulheresemidadefértil, de 2009 a 2013, em residentes de Porto Velho, Rondônia, Brasil. Rev Bras Pesq Saúde [internet]. Vitória, 2015 jul-set; 17(3): 49-59 [citado em 2016 março 25]. Disponível em: file:///C:/Users/%C3%89rica/Downloads/14136- 37972-1-SM.pdf
18. Vieira RM, Queiroz IFR, Viana KGS, Magalhães ZMA, Flôr SMC, Linhares MSC. Mortalidade Segundo causas externas entre mulheres, em idade fértil, no município de Sobral, Ceará. SANARE [Internet], Sobral, 2014 jun-dez; 13(2): 70-7 [citado em 2016 março 26]. Disponível em: file:///C:/Users/%C3%89rica/Downloads/576- 1244-1-SM.pdf
19. Ferreira RM, Vasconcelos TB, Filho REM, Macena RHM. Características de saúde de mulheres em situação de violência doméstica abrigadas em uma unidade de proteção estadual. Ciência & Saúde Coletiva [Internet]. 2016; 21(12):3937-46 [citado em 2016 março 30]. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/csc/ v21n12/1413-8123-csc-21-12-3937.pdf
20. Gargia LP, Silva GDM. Mortalidade de mulheres por agressões no Brasil: perfil e estimativas corrigidas (2011 – 2013). In: Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA) [Internet]. Brasília: Rio de Janeiro, 2016 [citado em 2016 abril 05]. Disponível em: https://www. econstor.eu/bitstream/10419/144615/1/853182515.pdf
21. Berquó E, Lago TG. Atençãoemsaúdereprodutiva no Brasil: eventuaisdiferenciaisétnico-raciais. Saúde Soc São Paulo [Internet]. 2016; 25(3): 550-60 [citado em 2016 abril 05]. Disponível em: file:///C:/Users/%C3%89rica/Downloads/123045-231091-1-PB%20 (1).pdf
22. Cifuentes LY, Abril FG, Díaz JM. Factoresasociados al hallazgo de lesiones preneoplásicas detectadas encitología vaginal: estudio de casos y controles. Rev av enferm [internet], 2014; 2(1): 63-71 [citado em 2016 abril 20]. Disponível em:http://www.scielo.org.co/pdf/ aven/v32n1/v32n1a07.pdf
23. Brasil. Ministério da Saúde. Controle dos cânceres do colo do útero e da mama. Departamento de Atenção Básica. 3 Ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2013.
24. Kopans Daniel B. More misinformation on breast cancer screening. GlandSurg [Internet]. 2017; 6(1): 125-9 [citado em 2017 fevereiro 14]. Disponível em: http://gs.amegroups.com/article/ view/13142/13538
25. Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Mensal de Emprego. Mulher no mercado de trabalho: perguntas e respostas [internet]. 2012 [citado em 2016 ago 13]. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/ indicadores/trabalhoerendimento/pme_nova/Mulher_Mercado_ Trabalho_Perg_Resp_2012.pdf

Mortalidade de Mulheres em Idade Reprodutiva: Estudo Comparativo Entre dois Períodos

Mortality in Women of Reproductive Age: A Comparative Study Between Two Periods

La Mortalidad en las Mujeres en Edad Reproductiva: Un Estudio Comparativo Entre los dos Períodos

Resumen

Abstract

Resumo

Bibliografía